Học tiếng anh qua đoạn phim (42) - EngSub; VietSub.
Vložit
- čas přidán 17. 05. 2020
- Ngày nay có rất nhiều phương pháp học Tiếng anh giao tiếp nhưng một trong số đó phương pháp học Tiếng anh qua Video Có Phụ đề Song ngữ thông minh là phương pháp tốt nhất để bạn có thể trau dồi …
Kênh Share english sẽ giúp bạn nâng cao trình độ tiếng anh mỗi ngày qua các video và phim ảnh. Hãy đăng kí kênh để có thể theo dõi.
Gửi tặng ly cà phê để ủng hộ kênh có niềm vui làm nhiều video khác tốt hơn:
Ủng hộ thông qua ví điện tử MoMo số điện thoại: 0899526073
Cách này mình rất thích, tua nhiều lần một câu thoại ngắn dễ nhớ dễ thuộc và tập nghe nữa. Cám ơn rất nhiều
Ờ
I don't need to repeat the video
Great
I lost control
Mãi mới thấy một kênh hợp với mình và đảm bảo còn hợp với nhiều bạn chưa nghe giỏi tiếng Anh
Thật sự đây là thứ tôi cần, vừa tua lại dễ nhớ, vừa nghe được, vừa dịch được!!! 😍
cách dạy nầy rất hay, giúp người học vượt qua trở ngại nghe tiếng anh,và tập nói cho quen miêng để phát âm cho chuẩn, cảm ơn kênh
Mình đã thử nhiều cách học nhưng có lẽ đây là cách mình thấy dễ học và yêu thích nhất.
Cảm ơn những video bổ ích của bạn nhé.
cách này rất hay, giúp những người như mình mất gốc tiếng anh có thể nghe và nhắc lại theo nhiều lần, có thể học thuộc được luôn không cần phải ghi
Độc chiêu cách học tiếng Anh dễ thành công nhất qua hội thoại lập lại nhiều lần, Thanks ban!!!
1 câu nói được lặp lại nhiều lần như vậy tôi rất thích học,phương pháp này rất tốt cho người kém về khả năng nghe như tôi. Nghe hithật là khó. Cảm ơn video rất nhiều!
Cảm ơn ad đã thực hiện những video theo cách này. Thực sự bản thân mình là một đứa dốt ngoại ngữ đang tìm tòi để tiếp thu các kiểu, mai mà tìm thấy video này làm cho việc học của mình cũng dễ dàng hơn. THANKS FOR GROUP
You never ask me about my work. Câu này đáng ra phải dịch là '' Con chưa bao giờ hỏi ( tò mò) về công việc của Bố" ý là ông ấy bất ngờ vì con gái hỏi về công việc của ông ấy chứ k phải là ''con đừng bao giờ hỏi bố về công việc của bố. '' mình không thích học tiếng kiểu cắt ghép đoạn phim ra như thế này vì không thể hiểu được toàn bộ nội dung của câu chuyện và dịch chắc chắn là sẽ sai, như các bạn biết hầu như tiếng anh dịch theo ngữ cảnh nên nếu các bạn có thời gian thì hãy xem và học tiếng anh theo cả bộ phim hoặc tìm những đoạn phim ngắn liền mạch để hiểu đc cả nội dung và cốt truyện.
Những video thấy này dành cho người có trình độ tiếng Anh căn bản,còn bạn giỏi Tiếng Anh quá rồi thì có lẽ những video này không phù hợp với bạn.
@@huynhbao9211 căn bản mà học nhue thế này thì chả khác gì bơi mãi mà không vào đến bờ nạn ơi. Mình k tự nhận mình giỏi mình chỉ đang cho đi những thứ mình biết thôi, cảm ơn vì đã khen
@@lavenliu5799 bạn có thể chỉ mình cách học qua phim được không ?
@@TuanNguyen-yq4pi mỗi người có trí nhớ có cách tiếp thu khác nhau nên sẽ tự tìm đc phương pháp phù hợp với bản thân nhất. Với mình mình sẽ chia sẻ cách học của mình như sau:
- mình phải tìm lí do để mình thích tiếng anh: nghe nhạc, xem phim, chơi game,...( bước đầu chỉ để tìm niềm yêu thích với tiếng anh thôi)
- sau khi tiếp cận tiếng anh qua nghe nhìn mình sẽ tìm tải những app nói chuyện nhắn tin với người nước ngoài, trong khi nói chuyện với họ nhiều từ mình k biết mình sẽ dùng từ điển hoặc tra google, cách này rất hay vì ng nước ngoài họ sẽ sửa nhiều chỗ sai cho mình lắm( rất nhiều ng dùng tiếng anh muốn học tiếng việt nên dạy qua lại cho nhau biết nhanh cực kì)
- quay lại bước 1 nghe nhạc mình sẽ nghe 1 ca khúc mình thích nhất sau đó tìm phần lyrics nhẩm hát theo sau đó lên youtube tìn lời dịch :))) cách này có vẻ k hiệu quả lắm nhưng mình thấy nó hợp với mình
- còn xem phim đòi hỏi bạn phải có vốn từ vựng phong phú, nghe tốt, lúc xem phim nắm rõ nội dung phim thì dịch sẽ sát nghĩa đúng với ngữ cảnh chứ k như trong video này, mình xem phim toàn xem ở netflix có cả phụ đề tiếng anh và tiếng việt luôn.
-mình học tiếng anh hay học theo chủ đề và bất cứ những gì mình tiếp xúc ở ngày thường mình sẽ muốn dịch sang tiếng anh nó là gì, đôi khi còn nói chuyện 1 mình bằng tiếng anh nữa :)))))) nói chung là cái gì cũng phải thích mới làm đc
@@lavenliu5799 Vậy khi xem phim thì nên xem vietsub trước cho hiểu toàn bộ nội dung rồi với xem lại lần 2 với engsub, tiếp đến là xem lần 3 nosub ha bạn ơi?
Cách này hay lắm. Tìm mãi mới thấy 1 trang của người Việt làm. Cám ơn ad
Cuối cùng có 1 chỗ học phù hợp với em.
Cảm ơn add rất nhiều ❤️
Hay lắm bạn, lập lại nhiều lần giúp mình dễ nhớ.
Trước đây mình chỉ học tương tự như vầy trên kênh của người Arap thoi, mình đã tìm rất lâu cách học này của một kênh VN cho dễ học và cuối cùng hôm nay mình đã thấy, Cảm ơn chủ kênh và cộng sự rất nhiều.
Thực sự kênh này dc tạo ra rất hữu ích
Cảm ơn vì đã đem lại nhữg giá trị tốt đẹp cho cộg đồg
Cách học này rất hay và hiệu quả. Repeat and repeat again. I hope have a lot of video the same like this. Thank you so much 😊
Cám ơn học như vậy rất dễ nhớ lập đi lập lại nhiều lần rất dễ học cảm ơn nhiều nhé
Cảm ơn tác giả rất nhiều, điều này rất hữu ích.
Rất hữu ích với những bạn mới nghe hiểu
Mik thấy cách này rất tuyệt vời
Mong bn ra nhiều video hơn 🙂
thật sự rất bổ ích trước giờ tôi tìm kiếm cách học tiếng anh làm tôi hứng thú nhưng không tìm được , loại video như này đã làm tôi rất hứng thứ thanks kiu
Video này thật sự rất hay và bổ ích cảm ơn người làm nhiều lắm!!
Thanks for your useful video, this is exactly what i've been looking for 💜
Quá hay! Cảm ơn b, mong b ra nhiều video như thế
Mình thử rất nhiều cách tự học và thấy đây là cách hiệu quả nhất đối với mình
Great!!! Học kiểu này thuộc nhanh lắm ạ
Mong bạn ra nhièu video như này hơn nữa, rất hữu ích! Thank you so much ❤️
Video này thật sự đã làm tôi cười đến chảy nước mắt. Cảm ơn bạn!
I really like this way to study English. Thank you!
Cảm ơn, tôi thích cách học này, nhưng lập lại tối đa 5 lần thôi, các câu nên theo trình tự của phim và sau phim thì cho xem thường thôi không cần lập lại nữa
just repeated3 times per scene is enough. thanks
Rất bổ ích để nghe và nói tốt tiếng Anh.
.
Tôi rất thích cách học tiếng anh này!
Neu kenh co them phan phien am thi qua tuyet voi.
Nhieu tu ko biet doc.dua vao phan phien am thi de hon.
Lặp lại nhiều lần thế này rất dễ nhớ ,rất hay
i very like speaking English. Thanh you so much😘
Tuyệt vời quá cảm ơn admin nha
Tôi rất thích kênh này 👍
cảm ơn video bổ ích này , video thật sự rất tuyệt
Đã tìm ra chỗ hợp với mình, cảm ơn ad
Cách học này rất hay. Tks ad nha. Cho ad 5⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Cám ơn bạn nhiều nhiều lắm
Hay lắm ạ. Cảm ơn kênh ❤
NGHE TÔI CÓ THỂ PHÁP ÂM CHUẨN HƠN RẤT NHIỀU.A THANK YOU
Cảm ơn ad rất nhiều. Rất hay. Thank you so much!
Xin chào bạn mình có một vài chia sẻ nhỏ bé về thẻ bài Illuminati từ năm 1995 bên trang mong chia sẻ cùng bạn 🙇♀️ có tiết lộ cục an ninh tình báo CIA xác nhận thưa bạn
hay quá kênh ơi cần nhửng vidio như thế này
It's really useful and interesting . Thank you Share English so much for your sharing !
Hay quá thêm nhiều video đi ạ
Quả Hey, It's me. Xinh vch, ngoài đời như này chắc mình đứng hình từ sáng đến chiều luôn 😍😍😍
Thật sự khó học nhỉ :-D
Rất ý nghĩa, tôi rất thích học
Vừa cem và cuốn luôn, cảm ơn ad nha
Thank you so much.
Ad quá vất vả. thanks !
Thank you so much for your video
Rất phù hợp với mình !
Thanks a lot
Hay nhưng mình nghĩ các câu có liên quan với nhau như 1 câu chuyện hay 1 cuộc hội thoại thì càng hay
học tiếng anh qua đoạn phim công nhận dễ nhớ nhanh thật
Wow, ý tưởng/cách làm tạo ra hiểu quả cho người muốn luyện Speaking like a native speaker. Mình chỉ góp về phụ đề/bản dịch tiếng Việt chưa lộn tả được văn hoá/ý nghĩa thực sự của từng tình huống. Ví dụ như: You don't see me. You have no idea who I am. It's my 2 cent opinion. Thanks for your kind sharing.
Dịch sao mới hay được bạn
" A không hề thấy e
A chả biết gì về e "
Rất hay ạ
kênh hãy làm thêm nhiều video nhé ạ
ths admin , i really liked this video , it was very helpful
Chào các bạn mình tên là Tú Anh
tuyệt vời quá ạ ra thêm nhiều video nữa đi ạ
Cảm ơn ad rất nhiều
Sáng tạo và độc đáo!
Tôi sẽ theo dõi kênh của bạn để xem thêm nhiều video hay.
rất dễ học cảm ơn ạ
I really like it, Thanks
Rất hữu ít , mong ad ra nhiều video hơn
Tuyệt🥳🥳🥳
Tiếng Anh của pác hay lắm ạ
Nghe thế này , dễ học quá
i like this way to study enlish, thankyou
thank you very much
Bonjour SHARE ENGLISH. Cô dang sông bên Phap. Tinh co cô xem duoc vidéo nây cua con. Congratuation! Con da cho xem phuong phap hoc tiêng Anh qua Vidéo co phu dê rât dê cho nguoi hoc và nhât là con hay chon nhung chu dê thuc tê hang ngay con nha. Cam on con rât nhiêu. Nho vidéo nây cô co the on lai tiênh Anh cua cô. Grand merci à vous. Félicitation! Bonne continuation! Cô cho con 10 diêm
Dạ, con cám ơn cô rất nhiều
i really like this chanel, thanks so much
Hay quá 👏💜
Cảm ơn ad nhìu ạ ❤️😍
Quá hay , tuyệt vời , xin cám ơn admin.
Giọng nữ còn nghe được chứ giọng nam không nghe rõ
Great😘😘😘
Thanks Channel
Bạn làm theo cách này sẽ có nhiều người theo dõi hơn
học kiểu này thích hơn nè, một đoạn ngắn ad tua lại hơi nhiều lần xíu, còn lại quá tuyệt, mong ad ra nhiều như này hơn
Đã có rất nhiều clip như vậy rồi bạn
Good job, thank you ad❤
Tôi thích tiếng Anh lắm đó các bạn ơi tiếng Anh hay và đi làm sẽ có nhiều tiền giàu có🎉❤🐾🐕
Rat hay , cam on rat nhieu
Thank you so much
Well, It's very useful
quá hay ạ .thank
you so much
Hay quá ad
Hay quá bạn ui. Thanks nhé
Cach nay day rat hay
great. Thanks a lot
Tôi cũng đang học tiếng Việt
Nhưng mình vẫn muốn bộ phim hoàn chỉnh hơn vì như thế sẽ dễ hiểu hơn
thank you so much
4:50 có câu "You never ask me about my work" => mình hiểu là "Con chưa bao giờ hỏi bố về công việc của bố" chứ nhỉ?
This is the simplest sentence
Amazing good job
I do like your channel ! Hay lắm ạ
Cam on rat nhieu