Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
好流畅，而且唱英文歌时发音太赞了
只要一提到音樂和歌曲, 眼神就會發亮隨時隨地都能哼上兩句, 這就是最真實的張靚穎 :)PS: 重新上傳, 因為我實在不喜歡微博上抓下來的影片上有"秒拍"這兩個字...
欣賞她的努力。從她的歌聲，英文歌，對答就知她花了很大努力。
Disney songs just hit different when professional singers sing them, wow
非常利害，在中國學得這樣的英語，而且還是草根出身，成都果然是人傑地靈
她本科是英文專業
女神英文真好！
这个英文也太好了吧....留美8年自愧不如，我是垃圾
没关系 中国垃圾多，但你有自知之明要加油
@@youtube404Sam ????????
@@youtube404Sam 你是垃圾中的垃圾！ loser!
@@user-cr4kj8yd2l 哈哈哈 你在暗示自己垃圾都不如嗎
I hope someday she releases a Chinese Opera Style ablum.
完整版: facebook.com/Billboard/videos/10155386390779581/中譯文: tieba.baidu.com/p/5131580810主持人：歡迎來到新一期的BB live，我是主持人Kevan Kenney，今天來做客的是Jane Zhang，Jane你好。J：你好，大家好，我是Jane。主持人：週日晚你第一次來拉斯維加斯參加BBMAs，而今天週二你又飛來紐約參加我們的採訪，是不是根本沒時間好好休息呢？J：沒那麼糟糕。主持人：沒那麼糟糕嗎？現在狀態還好嗎？J：我們昨晚大約半夜十二點到的這兒，有點倒時差。不過沒關係，因為參加採訪讓我內心感到有點緊張，所以我會努力保持清醒噠！主持人：當然，當然！那麼現在你很酷的一點是，現在屏幕前的很多觀眾還不熟悉你的音樂，因為你剛剛才開始你來美國發展的歷程，但也已經有不少美國歌迷已經很喜愛你了。我了解到你在中國已經是一位出道十二年的超級巨星，我很想問問你，現在面對著這邊全新的聽眾有沒有不一樣的感覺？J：幾乎一切都完全不同，就像今天，我是走路來這邊工作的，但在中國，我們一般都是坐車去演出的。過去十二年我在中國所呈現的曲風，大多是比較傳統的中國風格，跟我在新的英文專輯裡呈現的風格是完全不同的。事實上，我在2014年就已經完成了這張專輯的錄音工作，不過現在我還沒發行這張專輯。不過大家現在已經聽到這張專輯的首單Dust My Shoulders Off. 主持人：哇，這一首就是專輯的首單對嗎？J：沒錯！主持人：我已經迫不及待想聊一聊這首歌的故事了，不過在此之前，如我剛剛所說，很多人是第一次認識Jane，所以我們來聊一聊Jane之前的故事吧！Jane最初是一名酒吧歌手，對嗎？J：沒錯，那時我大概...只有十五歲主持人：哇！那肯定很傷腦筋吧？那麼多人坐在下面，你得在他們面前演唱。有沒有什麼故事可以跟我們分享一下呢？J：不會傷腦經，可能由於我年紀小，所以大家都很照顧我，所以那對我來說是一段非常美好的回憶，我認識了許多好朋友。因為每一位駐唱歌手都會有自己不同的風格，所以那段時間我學到了很多。主持人：是的，我想問問，你當時在酒吧會唱哪些歌手的歌曲呢？我知道你是Mariah Carey的超級牛糞對吧。J：沒錯！主持人：還愛聽誰的歌，會在酒吧演唱誰的歌曲呢？J：歌手的話，我會選擇Christina Aguilera，Gwen Stefani，4 non blondes 主持人：哇！4 non blondes！真棒！J：哈哈，what`s up! 主持人：哈哈，那麼你在中國長大，聽得比較多的是中國音樂還是美國音樂呢？J：呃，十六歲以後可能聽美國的音樂會比較多，因為那時開始邂逅了Mariah的聲音，也是那時開始聽到Beauty and the beast，那時很喜歡看動畫片，從Beauty and the beast開始，我愛上了所有迪士尼的動畫歌曲，開始聽到並學習很多動畫片裡出現的歌曲。也是在那之後，我有了好好學習英語的想法。主持人：從動畫歌曲開始嗎？真有意思！我也超愛美女與野獸，那是我在影院看的第一部電影，J：我覺得那部電影很完美，由於我那時還沒開始學習英語，所以我聽到的只有里面呈現的不同旋律，聽起來真的很美妙，我不知道你還記不記得貝拉公主（唱了一段美女與野獸裡的經典歌曲）主持人：唱得太棒了！我都懷疑今年迪斯尼真人版的《美女與野獸》是不是選錯演員了！（言下之意：Jane的歌聲太美妙）真的太棒了！J：我真的很喜歡那首歌，也非常愛這部電影。主持人：你的粉絲們剛剛肯定特別滿足，因為他們之前在推特上給我提得最多的意見就是“讓她唱歌！讓她唱點什麼吧！”當然，他們在推上說得最多的另一件事就是你對MC的熱愛，我們都知道Mariah在Billboard的成績斐然，簡直就是霸榜天后，是bb史上冠軍單曲最多的歌手。你為何如何喜歡她呢？J：最開始接觸音樂的時候，聽得最多的是動畫歌曲，或者是一些華語老歌或者一些華語流行歌手的歌曲。但有一天，我走進一家CD店，聽到這首用完美嗓音演繹的獨特作品，我當時覺得這位演唱者好特別，那是一種無法言喻的美好。抱歉，雖然現在腦海中有成千上萬個中文詞彙在蹦達，我想我找不到一個特別好的英文單詞來描述我的偶像。（狂笑）她真的完全改變了我的人生，她的音樂，我並不了解關於她的很多信息，年齡、生活等等，但我聽過她的每一首歌，每一首都那麼棒。主持人：你提到了Mariah的，有沒有一首最喜歡她的歌曲，還是說就是這首？J：不只是Hero，還有太多，比如...讓我想想...（唱了一段）主持人：太好聽了！今天好像一個Jane Karaoke現場啊，可以繼續點歌嗎？太棒了！J：哈哈，今天就是Karaoke現場！主持人：你知道嗎？親耳聽你唱歌真的太棒了！我知道你有個暱稱叫海豚公主對嗎？J：以前每次粉絲這樣叫我的時候，我都很害羞。我也不知道為什麼，每次他們這樣叫我時，我都有點...不好意思。主持人：說說他們為什麼會給你取這樣的暱稱吧？J：超女比賽時我唱過一首，他們認為裡面的那種很高聲音大概很像海豚的聲音，但其實我並不知道那就是所謂的“海豚音”，事實上我只是學著原唱在演唱，選歌時也並沒有想太多。但是十二年過後，我想這對我而言變成了一種很美好的回憶，所以現在大家叫我海豚公主我都會很熱情地回應“嗨！”我現在是海豚女王，海豚公主已經過時，該翻篇啦！主持人：現在已經是海豚女王了吧哈哈！你剛剛提到的比賽是叫《超級女聲》對嗎？J：嗯。主持人：我沒看過這個節目，是不是類似於美國的《美國偶像》、《美國之聲》這種節目呢？這兩個是美國代表性的選秀節目。那段參賽經歷對你來說是怎樣的呢？J：超級累。主持人：為啥呢？J：因為每天都會很想睡，每天都要起得很早，永遠都沒時間睡覺的那種感覺。我覺得那並不是唱歌的好環境，我的感覺就是，好的，你們怎麼說，我就怎麼做。每週拿到的可能是完全沒聽過的歌曲，好的，我努力記住歌詞。甚至有一次，我把歌詞寫在手掌心，直播時我就可以。。。主持人：是在節目播出時嗎？J：對啊，當時真的記不住歌詞，那首歌是當天早上才開始學的，而當晚我就得在電視直播裡演唱它。主持人：太瘋狂了！J：對，所以真的記不住。（比劃偷看歌詞的手勢）主持人：好玩！事實上，那個節目讓你一夜成名，並且之後你的星途也十分燦爛。現在你也在美國發行了你的首單DMSO，這首歌的製作人是Timbaland，他是我最愛的製作人之一，嘻哈、流行...什麼風格都很拿手，你是怎麼找到他擔任製作人的呢？J：我最初認識他是通過多年前那首，很喜歡那首歌，也是因為那首歌第一次聽到Timbo的名字，我的一個朋友是他的超級粉絲，他很喜歡Timbo製作的所有音樂，所以他給我介紹了關於Timbo的很多信息，我真的很欣賞Timbo，所以我們嘗試與他聯絡。當我開始錄製我的第一首英文歌曲（跟J-ROC合作）時，剛好Timbo的經紀人也跟我們在同一個錄音室裡，這位經紀人剛好路過我們的錄音間，聽到了我的音樂，然後他就提出可以讓我們跟Timbo碰個面，讓他聽聽我的音樂。我當時心想：“這是真的嗎？”後來的一切就這樣發生了。然後我們碰面了，他聽了我的音樂，我們開始製作這整張專輯，哇，這一切就像是個美夢。主持人：我懂，簡直無法想像，能與Timbaland合作真的很棒，那麼DMSO這首歌你是在LA錄的還是？J：是在邁阿密錄的。主持人：哇。J：因為他在那兒有個錄音室叫The Hit Factory，我們在那兒完成錄音，事實上，我們那天本來是在錄另一首歌的，但當時我對本來要錄的那首歌沒有很好的感覺，於是我們停下來，試著找點新的感覺。然後我們談到了每個人每天都會遇到很多相同的困擾，我也一樣，所以我想捕捉這種感覺，所以我們就聊了一些有的沒的（some shit）。主持人：哈哈，所以就產生了這首好聽的歌。確實，就像週末過後要面對周一，生活中總會有一些不如意，這首歌能夠讓人忘掉這種煩擾，也包括你剛剛提到的在錄音室裡遇到的。
主持人:我可以告訴那些還沒聽過這首歌的朋友，這首歌真的很棒，並且它已經被美國hulu台選為廣告背景音樂。我知道這首歌在中國打破了紀錄，創造了華語歌手在iTunes即時下載榜的最好成績，當然現在這首歌也成了一首熱門單曲。並且這首歌的MV十分酷，大家可以看到現在直播裡呈現的小片段，MV說的是Jane去一個博物館，然後她自己成了博物館裡各種藝術作品的一部分。J：那真是一段非常棒的。。。怎麼說呢，旅程吧！這支MV的導演是個天才，我要給這首歌拍攝MV時找到了他，他提供了很多新鮮的想法，我選擇了這一個是因為我從來沒嘗試過這樣的形式，我是那種永遠喜歡嘗試新鮮事物的人，是的，嘗試不一樣的東西。他真的讓我覺得。。。十分信任，因為我們之前已經合作過好幾年，做了很多不同的項目，而我認為DMSO是我們最好的一次合作。這支MV我們拍了兩天兩夜，中間不休息的那種，真的停不下來。主持人：哇。。。兩天就拍完了這麼高難度的MV嗎？這真的是一支非常棒的MV，如果還沒看過的一定要去看看，並且只花兩天就拍完了，真的很酷。J：兩天沒有間歇。因為我認為一旦我們停下來也會讓靈感斷裂。。。呃，在我看來，我們拍攝的方式，雖然大體上是跟著腳本在走，但是很多時候並不完全看腳本，還會找到一些新的感覺，所以我們不能停下來，得努力留住那些找到的感覺，讓整個過程保持統一。主持人：是的，拍MV的感覺是不是跟做音樂差不多呢？J：是的。主持人：找到了靈感就得及時捕捉。J：這就是為什麼有時候我想住在錄音棚裡。你懂的，有時候就是不想停下來。主持人：那你可以在棚裡置一張床！J：是的，靈感隨時可能產生。主持人：沒錯。除了專輯裡的作品之外，Jane也因很多影視主題曲而聞名，比如《終結者：創世紀》、《長城》。唱這些影視主題曲跟自己專輯裡的歌有什麼不一樣嗎？J：這是一個讓我可以感受不同人生的特別機會，也可以找到歌唱的不同方式，要知道，作為一名流行歌手，得要有自己的風格，可是我並不想保持我的風格，我告訴我的歌迷我沒有一成不變的固定風格，我就是想嘗試所有我喜歡的，所以我想影視主題曲給了我一個可以去嘗試不一樣的音樂風格的機會。由於演唱不同歌曲要用不同的情感去詮釋，所以我可以感受很多種不同的“個性”。我剛剛跟你說過，在超女比賽中，我什麼都不知道，我只會唱歌，你說什麼我就唱什麼。但在真正成為一名歌手之後，我才真正開始去學習如何成為一名歌手，如何在音樂中表達自我。但比賽時我並沒有那麼自主，我還記得當時主持人問過我我的夢想是什麼，我說抱歉，我沒有夢想，因為小時候除了父母沒有接觸過其他生活，那就是我所了解的生活類型，或許以後會找一份維生的工作，每天按時上班下班。但比賽之後，是我的粉絲給了我思考我的夢想是什麼的機會，所以當我真正作為一名歌手走上舞台時，我開始思考，對啊，這就是我想做的，而不是我得做的。主持人：粉絲們給了你這個機會。J：沒錯。主持人：說到你的粉絲，他們真的十分熱情，我發出要採訪你的消息之後，他們都十分熱情地回應。J：現在在中國是深夜噢。主持人：是啊，所以可以看出他們有多熱情。J：謝謝大家！主持人：我承諾過他們要幫粉絲們問幾個問題，可以嗎？第一個問題是英文專輯什麼時候發行，有具體的日期嗎？J：呃，我們現在還沒有一個具體的日期，不過馬上就要來了，因為我的粉絲經常叫我“康敏蘇小姐”（傻笑），你們就繼續這樣叫吧！我得說我現在還在做一些準備工作，初來乍到，一切都很陌生，我要學習很多，不僅是音樂，還有語言、文化，一切都要學習，包括一些方式。。。就像今天我們做採訪，我也還在學習怎樣用英語來接受采訪，在美國，在紐約。要知道，每個地方的人做事情的方式都不一樣，所以我得努力適應。在音樂方面，我早已完成了這張專輯的錄製工作，事實上已經完成兩到三年了，但之後又做了很多次調整，畢竟錄製完成已經是三年前的事，我們得讓專輯裡的音樂緊跟當下潮流，所以我一直在爭取一些新的因素，比如一些新的合作。主持人：專輯裡會有多少首歌曲呢？還是說不會有一個固定的框架？J：不久之後我們就會放出一個DMSO的remix版本，是跟Steve Aoki合作的。主持人：太棒了！粉絲們什麼時候能聽到呢？J：呃，6月1日中國上線，6月9月全球上線。主持人：真好，所以就幾週了！下一個問題，能說一首能代表你的感覺的歌曲嗎？J：對什麼的感覺？主持人：我想應該是指你對自己目前人生的感覺吧。J：一直都是 主持人：哇，4 non blondes的那首嗎？J：沒錯，我經常會哼“And I say,hey yeah yeah yeah yeah,hey yeah yeah”（唱了一段）每天都會有一種“I say hey,what`s going on? ”的感覺主持人：好的，第三個問題，你覺得十二年來跟粉絲共度的最讓人印象深刻的是哪一個瞬間？J：太多啦。主持人：好吧，那我們不讓你選一個No.1，就說。。。J：說一個最新的吧，就是幾天之前，在5月19號，那是我出道十二週年的日子，我跟粉絲們在一起唱歌，我差點就哭了，不過只是差點哈，我一直盡力控制自己不在舞台上哭出來，因為會影響到我的演唱。我不知道該說什麼，有太多這樣的瞬間，每一個瞬間都讓我覺得一切都值得，在錄音室裡熬一個月是值得的，付出的一切都是值得的。甚至有時做出一些思維上的改變也是值得的，我的粉絲總說我對自己喜歡的人和事太過堅持，甚至有點固執，是的，我認為自己喜歡的就是好的。但是有時他們會讓我覺得我想為他們做出一些改變，就算只是一點點，對我來說意義也很重大。主持人：你會經常被打動嗎？還是說你是那種。。。就像你剛說的，你是那種會堅持做自己。。。J：我是個自由主義者，我能夠很好地平衡什麼是我該做的，什麼是我想做的，怎樣是專業的處理方式，怎樣是衝動的處理方式。就像剛剛提到的跟他們一起合唱的時刻，我是個很容易哭的人，我得告訴自己必須要控制好情緒，因為這個會被記錄下來，沒有機會再來一次，所以我得控制好自己，經常會在各種狀態之間做平衡。主持人：很好。你說你是個自由主義者？J：對。主持人：所以我們今天現場很隨意的就開始K歌了哈。J：對。主持人：下一個問題，哇，這個問題不一樣噢，什麼時候會開始做英文專輯的巡演呢？不過，你現在可能還沒在考慮演唱會的事對嗎？J：其實還在錄製歌曲的時候就已經有在考慮，當我在錄音室裡的時候，閉上眼睛，彷彿自己就是在舞台上演唱，在演出，我可以感受到錄音室和舞台之間的那種聯繫，那感覺真好。主持人：那麼你是喜歡錄音棚的環境還是更享受現場演出呢？J：我都很享受，因為不像在現場只用唱歌，我其實也有“兼職”製作人的身份，我有為一些其他歌手擔任製作人。主持人：天啊，我完全不知道。那麼英文專輯的製作你自己有沒有參與呢？J：呃，只在聲音的部分提出了一些自己的想法，因為我很信任Timbo和他的整個製作團隊，他們已經給我提供了很多很好的想法。準備這張專輯的全過程我真的從他和他整個團隊身上學到了很多，這也是為什麼我都激動好幾年了，確切地說是三年，因為學到的一切我都十分感激，那就是我想要的。即使這種專輯發行時，可能並不是我認為的那麼性感，我還是覺得很好，因為我已經表達了我自己想要的東西，我在成長，在音樂道路上。我有了更多追尋自己想要的東西的動力。主持人：最後一個粉絲提出的問題，最近看過的最好看的音樂會是哪一場？經常呆在錄音室裡，有沒有機會出去看秀呢？J：呃，其實每年我都會飛到拉斯維加斯、芝加哥、LA、紐約這些城市，看很多演出學習經驗。主持人：那麼有沒有自己最喜歡的呢？J：O秀（拉斯維加斯OShow，太陽馬戲團Cirque du Soleil）。那個秀我看了超過十次，包括Ka秀也看了超過十次。主持人：哇！J：還有很多其它演出，比如Celine Dion的演唱會我看過三場不同風格的，還有很多其他歌手的演出。我覺得我從中可以汲取到我所需的很多不同的能量，所以每次作為粉絲在台下看他們在台上表演時，無法言喻，每次都有不同的感受，即使看的是同樣的演出。主持人：我懂，你剛剛提到Celine，事實上前幾天的BBMAs她也在現場。她唱了，這首經典歌曲已經發行二十年了，你當時在現場，可是你當時去洗手間了對吧？J：對啊，我那天覺得自己真幸運，可以在現場感受如此特別的版本，然後，我居然錯過了！！！所以，我只能呆呆地望著那些阻止我回到座位上的人，因為那是現場演出，所以不可能讓我在那個時候跑回台下去，只能遠遠地望著“啊，Celine ，對不起，太遺憾了...” 主持人：說到BBMAs，這次是受到Billboard邀請來到現場觀禮的，我們畫面上已經呈現出Jane的紅毯照，看起來很棒，這次去維加斯參加BBMAs感覺怎麼樣呢？現場很熱對吧？J：是的，超級熱！主持人：感覺怎樣呢？有沒有看到認識的歌手之類的？J：我看到John了，John Legend，兩年前他是我成都演唱會的嘉賓，主持人：哇，太棒了吧！J：他真的是一位超棒的歌手，我真的很喜歡他的那首（唱了一段），我在一個電視節目裡翻唱了這首歌，中國觀眾們都很喜歡那首歌，所以第二年我巡演時就邀請了他來當我演唱會的嘉賓，當時粉絲非常激動，我永遠願意給他們最好的。因為John真的非常厲害，在現場當我通過耳返聽到他的歌聲時，那種感覺太不一樣了，太震撼了。主持人：天啊，無法想像。你提到John Legend，跟他合作開心嗎？J：當然，第一天我們在戶外演唱會上合作，第二天是一場室內音樂會。主持人：結束之前能不能聊一聊你接下來的計劃，對2017年有什麼新的展望嗎？J：呃，好吧！我會逐首地發布英文專輯裡的每一首歌曲，但是，康敏蘇！主持人：好的，6月9日會發布DMSO的remix版本，那就是我們可以期待的下一首要發布的歌曲嗎？J：（靚穎應該是理解成了問二單）我覺得下個月，或者這個月底吧，或許。等等，現在是幾月？主持人：五月。J：五月嗎？好吧。。。（應該是把現在當六月了，所以二單可能是六月底到七月初發布，my guess）主持人：好的，大家記得關注6月9日要發布的DMSO Steve Aoki Remix，這首歌聽起來真的很棒，我已經迫不及待想听你的英文專輯了！J：非常感謝！很開心，很感激，能來到紐約感受不同的人和事，跟每個人打招呼都是初見。我覺得那種感覺很好，我在不停學習、努力，十二年了，我還是感覺新鮮。我不想做其它事情，就想專注於音樂，它就是我人生中的正能量。所以，感謝你也感謝我的粉絲們，感謝所有我認識或者不認識的人們，我或許從未見過你，不過如果你聽我的音樂，那就是對我的支持，感謝！
I am so proud of her,lets learn Enlish right now
Is she still based in AsiaWhen will she be in USA west ciast
OMG
没什么内容,，但毫无疑问是中国女星英文最好的，发音几乎没毛病
seems have a script before the show
![[ 超人气！] 张靓颖 Jane Zhang《梦想的声音3》单曲合辑 Sound of My Dream Music Album /浙江卫视官方HD/](/img/n.gif)
好流畅，而且唱英文歌时发音太赞了
只要一提到音樂和歌曲, 眼神就會發亮隨時隨地都能哼上兩句, 這就是最真實的張靚穎 :)
PS: 重新上傳, 因為我實在不喜歡微博上抓下來的影片上有"秒拍"這兩個字...
欣賞她的努力。從她的歌聲，英文歌，對答就知她花了很大努力。
Disney songs just hit different when professional singers sing them, wow
非常利害，在中國學得這樣的英語，而且還是草根出身，成都果然是人傑地靈
她本科是英文專業
女神英文真好！
这个英文也太好了吧....留美8年自愧不如，我是垃圾
没关系 中国垃圾多，但你有自知之明要加油
@@youtube404Sam ????????
@@youtube404Sam 你是垃圾中的垃圾！ loser!
@@user-cr4kj8yd2l 哈哈哈 你在暗示自己垃圾都不如嗎
I hope someday she releases a Chinese Opera Style ablum.
完整版: facebook.com/Billboard/videos/10155386390779581/
中譯文: tieba.baidu.com/p/5131580810
主持人：歡迎來到新一期的BB live，我是主持人Kevan Kenney，今天來做客的是Jane Zhang，Jane你好。
J：你好，大家好，我是Jane。
主持人：週日晚你第一次來拉斯維加斯參加BBMAs，而今天週二你又飛來紐約參加我們的採訪，是不是根本沒時間好好休息呢？
J：沒那麼糟糕。
主持人：沒那麼糟糕嗎？現在狀態還好嗎？
J：我們昨晚大約半夜十二點到的這兒，有點倒時差。不過沒關係，因為參加採訪讓我內心感到有點緊張，所以我會努力保持清醒噠！
主持人：當然，當然！那麼現在你很酷的一點是，現在屏幕前的很多觀眾還不熟悉你的音樂，因為你剛剛才開始你來美國發展的歷程，但也已經有不少美國歌迷已經很喜愛你了。我了解到你在中國已經是一位出道十二年的超級巨星，我很想問問你，現在面對著這邊全新的聽眾有沒有不一樣的感覺？
J：幾乎一切都完全不同，就像今天，我是走路來這邊工作的，但在中國，我們一般都是坐車去演出的。過去十二年我在中國所呈現的曲風，大多是比較傳統的中國風格，跟我在新的英文專輯裡呈現的風格是完全不同的。事實上，我在2014年就已經完成了這張專輯的錄音工作，不過現在我還沒發行這張專輯。不過大家現在已經聽到這張專輯的首單Dust My Shoulders Off.
主持人：哇，這一首就是專輯的首單對嗎？
J：沒錯！
主持人：我已經迫不及待想聊一聊這首歌的故事了，不過在此之前，如我剛剛所說，很多人是第一次認識Jane，所以我們來聊一聊Jane之前的故事吧！Jane最初是一名酒吧歌手，對嗎？
J：沒錯，那時我大概...只有十五歲
主持人：哇！那肯定很傷腦筋吧？那麼多人坐在下面，你得在他們面前演唱。有沒有什麼故事可以跟我們分享一下呢？
J：不會傷腦經，可能由於我年紀小，所以大家都很照顧我，所以那對我來說是一段非常美好的回憶，我認識了許多好朋友。因為每一位駐唱歌手都會有自己不同的風格，所以那段時間我學到了很多。
主持人：是的，我想問問，你當時在酒吧會唱哪些歌手的歌曲呢？我知道你是Mariah Carey的超級牛糞對吧。
J：沒錯！
主持人：還愛聽誰的歌，會在酒吧演唱誰的歌曲呢？
J：歌手的話，我會選擇Christina Aguilera，Gwen Stefani，4 non blondes
主持人：哇！4 non blondes！真棒！
J：哈哈，what`s up!
主持人：哈哈，那麼你在中國長大，聽得比較多的是中國音樂還是美國音樂呢？
J：呃，十六歲以後可能聽美國的音樂會比較多，因為那時開始邂逅了Mariah的聲音，也是那時開始聽到Beauty and the beast，那時很喜歡看動畫片，從Beauty and the beast開始，我愛上了所有迪士尼的動畫歌曲，開始聽到並學習很多動畫片裡出現的歌曲。也是在那之後，我有了好好學習英語的想法。
主持人：從動畫歌曲開始嗎？真有意思！我也超愛美女與野獸，那是我在影院看的第一部電影，
J：我覺得那部電影很完美，由於我那時還沒開始學習英語，所以我聽到的只有里面呈現的不同旋律，聽起來真的很美妙，我不知道你還記不記得貝拉公主（唱了一段美女與野獸裡的經典歌曲）
主持人：唱得太棒了！我都懷疑今年迪斯尼真人版的《美女與野獸》是不是選錯演員了！（言下之意：Jane的歌聲太美妙）真的太棒了！
J：我真的很喜歡那首歌，也非常愛這部電影。
主持人：你的粉絲們剛剛肯定特別滿足，因為他們之前在推特上給我提得最多的意見就是“讓她唱歌！讓她唱點什麼吧！”當然，他們在推上說得最多的另一件事就是你對MC的熱愛，我們都知道Mariah在Billboard的成績斐然，簡直就是霸榜天后，是bb史上冠軍單曲最多的歌手。你為何如何喜歡她呢？
J：最開始接觸音樂的時候，聽得最多的是動畫歌曲，或者是一些華語老歌或者一些華語流行歌手的歌曲。但有一天，我走進一家CD店，聽到這首用完美嗓音演繹的獨特作品，我當時覺得這位演唱者好特別，那是一種無法言喻的美好。抱歉，雖然現在腦海中有成千上萬個中文詞彙在蹦達，我想我找不到一個特別好的英文單詞來描述我的偶像。（狂笑）她真的完全改變了我的人生，她的音樂，我並不了解關於她的很多信息，年齡、生活等等，但我聽過她的每一首歌，每一首都那麼棒。
主持人：你提到了Mariah的，有沒有一首最喜歡她的歌曲，還是說就是這首？
J：不只是Hero，還有太多，比如...讓我想想...（唱了一段）
主持人：太好聽了！今天好像一個Jane Karaoke現場啊，可以繼續點歌嗎？太棒了！
J：哈哈，今天就是Karaoke現場！
主持人：你知道嗎？親耳聽你唱歌真的太棒了！我知道你有個暱稱叫海豚公主對嗎？
J：以前每次粉絲這樣叫我的時候，我都很害羞。我也不知道為什麼，每次他們這樣叫我時，我都有點...不好意思。
主持人：說說他們為什麼會給你取這樣的暱稱吧？
J：超女比賽時我唱過一首，他們認為裡面的那種很高聲音大概很像海豚的聲音，但其實我並不知道那就是所謂的“海豚音”，事實上我只是學著原唱在演唱，選歌時也並沒有想太多。但是十二年過後，我想這對我而言變成了一種很美好的回憶，所以現在大家叫我海豚公主我都會很熱情地回應“嗨！”我現在是海豚女王，海豚公主已經過時，該翻篇啦！
主持人：現在已經是海豚女王了吧哈哈！你剛剛提到的比賽是叫《超級女聲》對嗎？
J：嗯。
主持人：我沒看過這個節目，是不是類似於美國的《美國偶像》、《美國之聲》這種節目呢？這兩個是美國代表性的選秀節目。那段參賽經歷對你來說是怎樣的呢？
J：超級累。
主持人：為啥呢？
J：因為每天都會很想睡，每天都要起得很早，永遠都沒時間睡覺的那種感覺。我覺得那並不是唱歌的好環境，我的感覺就是，好的，你們怎麼說，我就怎麼做。每週拿到的可能是完全沒聽過的歌曲，好的，我努力記住歌詞。甚至有一次，我把歌詞寫在手掌心，直播時我就可以。。。
主持人：是在節目播出時嗎？
J：對啊，當時真的記不住歌詞，那首歌是當天早上才開始學的，而當晚我就得在電視直播裡演唱它。
主持人：太瘋狂了！
J：對，所以真的記不住。（比劃偷看歌詞的手勢）
主持人：好玩！事實上，那個節目讓你一夜成名，並且之後你的星途也十分燦爛。現在你也在美國發行了你的首單DMSO，這首歌的製作人是Timbaland，他是我最愛的製作人之一，嘻哈、流行...什麼風格都很拿手，你是怎麼找到他擔任製作人的呢？
J：我最初認識他是通過多年前那首，很喜歡那首歌，也是因為那首歌第一次聽到Timbo的名字，我的一個朋友是他的超級粉絲，他很喜歡Timbo製作的所有音樂，所以他給我介紹了關於Timbo的很多信息，我真的很欣賞Timbo，所以我們嘗試與他聯絡。當我開始錄製我的第一首英文歌曲（跟J-ROC合作）時，剛好Timbo的經紀人也跟我們在同一個錄音室裡，這位經紀人剛好路過我們的錄音間，聽到了我的音樂，然後他就提出可以讓我們跟Timbo碰個面，讓他聽聽我的音樂。我當時心想：“這是真的嗎？”後來的一切就這樣發生了。然後我們碰面了，他聽了我的音樂，我們開始製作這整張專輯，哇，這一切就像是個美夢。
主持人：我懂，簡直無法想像，能與Timbaland合作真的很棒，那麼DMSO這首歌你是在LA錄的還是？
J：是在邁阿密錄的。
主持人：哇。
J：因為他在那兒有個錄音室叫The Hit Factory，我們在那兒完成錄音，事實上，我們那天本來是在錄另一首歌的，但當時我對本來要錄的那首歌沒有很好的感覺，於是我們停下來，試著找點新的感覺。然後我們談到了每個人每天都會遇到很多相同的困擾，我也一樣，所以我想捕捉這種感覺，所以我們就聊了一些有的沒的（some shit）。
主持人：哈哈，所以就產生了這首好聽的歌。確實，就像週末過後要面對周一，生活中總會有一些不如意，這首歌能夠讓人忘掉這種煩擾，也包括你剛剛提到的在錄音室裡遇到的。
主持人:我可以告訴那些還沒聽過這首歌的朋友，這首歌真的很棒，並且它已經被美國hulu台選為廣告背景音樂。我知道這首歌在中國打破了紀錄，創造了華語歌手在iTunes即時下載榜的最好成績，當然現在這首歌也成了一首熱門單曲。並且這首歌的MV十分酷，大家可以看到現在直播裡呈現的小片段，MV說的是Jane去一個博物館，然後她自己成了博物館裡各種藝術作品的一部分。
J：那真是一段非常棒的。。。怎麼說呢，旅程吧！這支MV的導演是個天才，我要給這首歌拍攝MV時找到了他，他提供了很多新鮮的想法，我選擇了這一個是因為我從來沒嘗試過這樣的形式，我是那種永遠喜歡嘗試新鮮事物的人，是的，嘗試不一樣的東西。他真的讓我覺得。。。十分信任，因為我們之前已經合作過好幾年，做了很多不同的項目，而我認為DMSO是我們最好的一次合作。這支MV我們拍了兩天兩夜，中間不休息的那種，真的停不下來。
主持人：哇。。。兩天就拍完了這麼高難度的MV嗎？這真的是一支非常棒的MV，如果還沒看過的一定要去看看，並且只花兩天就拍完了，真的很酷。
J：兩天沒有間歇。因為我認為一旦我們停下來也會讓靈感斷裂。。。呃，在我看來，我們拍攝的方式，雖然大體上是跟著腳本在走，但是很多時候並不完全看腳本，還會找到一些新的感覺，所以我們不能停下來，得努力留住那些找到的感覺，讓整個過程保持統一。
主持人：是的，拍MV的感覺是不是跟做音樂差不多呢？
J：是的。
主持人：找到了靈感就得及時捕捉。
J：這就是為什麼有時候我想住在錄音棚裡。你懂的，有時候就是不想停下來。
主持人：那你可以在棚裡置一張床！
J：是的，靈感隨時可能產生。
主持人：沒錯。除了專輯裡的作品之外，Jane也因很多影視主題曲而聞名，比如《終結者：創世紀》、《長城》。唱這些影視主題曲跟自己專輯裡的歌有什麼不一樣嗎？
J：這是一個讓我可以感受不同人生的特別機會，也可以找到歌唱的不同方式，要知道，作為一名流行歌手，得要有自己的風格，可是我並不想保持我的風格，我告訴我的歌迷我沒有一成不變的固定風格，我就是想嘗試所有我喜歡的，所以我想影視主題曲給了我一個可以去嘗試不一樣的音樂風格的機會。由於演唱不同歌曲要用不同的情感去詮釋，所以我可以感受很多種不同的“個性”。我剛剛跟你說過，在超女比賽中，我什麼都不知道，我只會唱歌，你說什麼我就唱什麼。但在真正成為一名歌手之後，我才真正開始去學習如何成為一名歌手，如何在音樂中表達自我。但比賽時我並沒有那麼自主，我還記得當時主持人問過我我的夢想是什麼，我說抱歉，我沒有夢想，因為小時候除了父母沒有接觸過其他生活，那就是我所了解的生活類型，或許以後會找一份維生的工作，每天按時上班下班。但比賽之後，是我的粉絲給了我思考我的夢想是什麼的機會，所以當我真正作為一名歌手走上舞台時，我開始思考，對啊，這就是我想做的，而不是我得做的。
主持人：粉絲們給了你這個機會。
J：沒錯。
主持人：說到你的粉絲，他們真的十分熱情，我發出要採訪你的消息之後，他們都十分熱情地回應。
J：現在在中國是深夜噢。
主持人：是啊，所以可以看出他們有多熱情。
J：謝謝大家！
主持人：我承諾過他們要幫粉絲們問幾個問題，可以嗎？第一個問題是英文專輯什麼時候發行，有具體的日期嗎？
J：呃，我們現在還沒有一個具體的日期，不過馬上就要來了，因為我的粉絲經常叫我“康敏蘇小姐”（傻笑），你們就繼續這樣叫吧！我得說我現在還在做一些準備工作，初來乍到，一切都很陌生，我要學習很多，不僅是音樂，還有語言、文化，一切都要學習，包括一些方式。。。就像今天我們做採訪，我也還在學習怎樣用英語來接受采訪，在美國，在紐約。要知道，每個地方的人做事情的方式都不一樣，所以我得努力適應。在音樂方面，我早已完成了這張專輯的錄製工作，事實上已經完成兩到三年了，但之後又做了很多次調整，畢竟錄製完成已經是三年前的事，我們得讓專輯裡的音樂緊跟當下潮流，所以我一直在爭取一些新的因素，比如一些新的合作。
主持人：專輯裡會有多少首歌曲呢？還是說不會有一個固定的框架？
J：不久之後我們就會放出一個DMSO的remix版本，是跟Steve Aoki合作的。
主持人：太棒了！粉絲們什麼時候能聽到呢？
J：呃，6月1日中國上線，6月9月全球上線。
主持人：真好，所以就幾週了！下一個問題，能說一首能代表你的感覺的歌曲嗎？
J：對什麼的感覺？
主持人：我想應該是指你對自己目前人生的感覺吧。
J：一直都是
主持人：哇，4 non blondes的那首嗎？
J：沒錯，我經常會哼“And I say,hey yeah yeah yeah yeah,hey yeah yeah”（唱了一段）每天都會有一種“I say hey,what`s going on? ”的感覺
主持人：好的，第三個問題，你覺得十二年來跟粉絲共度的最讓人印象深刻的是哪一個瞬間？
J：太多啦。
主持人：好吧，那我們不讓你選一個No.1，就說。。。
J：說一個最新的吧，就是幾天之前，在5月19號，那是我出道十二週年的日子，我跟粉絲們在一起唱歌，我差點就哭了，不過只是差點哈，我一直盡力控制自己不在舞台上哭出來，因為會影響到我的演唱。我不知道該說什麼，有太多這樣的瞬間，每一個瞬間都讓我覺得一切都值得，在錄音室裡熬一個月是值得的，付出的一切都是值得的。甚至有時做出一些思維上的改變也是值得的，我的粉絲總說我對自己喜歡的人和事太過堅持，甚至有點固執，是的，我認為自己喜歡的就是好的。但是有時他們會讓我覺得我想為他們做出一些改變，就算只是一點點，對我來說意義也很重大。
主持人：你會經常被打動嗎？還是說你是那種。。。就像你剛說的，你是那種會堅持做自己。。。
J：我是個自由主義者，我能夠很好地平衡什麼是我該做的，什麼是我想做的，怎樣是專業的處理方式，怎樣是衝動的處理方式。就像剛剛提到的跟他們一起合唱的時刻，我是個很容易哭的人，我得告訴自己必須要控制好情緒，因為這個會被記錄下來，沒有機會再來一次，所以我得控制好自己，經常會在各種狀態之間做平衡。
主持人：很好。你說你是個自由主義者？
J：對。
主持人：所以我們今天現場很隨意的就開始K歌了哈。
J：對。
主持人：下一個問題，哇，這個問題不一樣噢，什麼時候會開始做英文專輯的巡演呢？不過，你現在可能還沒在考慮演唱會的事對嗎？
J：其實還在錄製歌曲的時候就已經有在考慮，當我在錄音室裡的時候，閉上眼睛，彷彿自己就是在舞台上演唱，在演出，我可以感受到錄音室和舞台之間的那種聯繫，那感覺真好。
主持人：那麼你是喜歡錄音棚的環境還是更享受現場演出呢？
J：我都很享受，因為不像在現場只用唱歌，我其實也有“兼職”製作人的身份，我有為一些其他歌手擔任製作人。
主持人：天啊，我完全不知道。那麼英文專輯的製作你自己有沒有參與呢？
J：呃，只在聲音的部分提出了一些自己的想法，因為我很信任Timbo和他的整個製作團隊，他們已經給我提供了很多很好的想法。準備這張專輯的全過程我真的從他和他整個團隊身上學到了很多，這也是為什麼我都激動好幾年了，確切地說是三年，因為學到的一切我都十分感激，那就是我想要的。即使這種專輯發行時，可能並不是我認為的那麼性感，我還是覺得很好，因為我已經表達了我自己想要的東西，我在成長，在音樂道路上。我有了更多追尋自己想要的東西的動力。
主持人：最後一個粉絲提出的問題，最近看過的最好看的音樂會是哪一場？經常呆在錄音室裡，有沒有機會出去看秀呢？
J：呃，其實每年我都會飛到拉斯維加斯、芝加哥、LA、紐約這些城市，看很多演出學習經驗。
主持人：那麼有沒有自己最喜歡的呢？
J：O秀（拉斯維加斯OShow，太陽馬戲團Cirque du Soleil）。那個秀我看了超過十次，包括Ka秀也看了超過十次。
主持人：哇！
J：還有很多其它演出，比如Celine Dion的演唱會我看過三場不同風格的，還有很多其他歌手的演出。我覺得我從中可以汲取到我所需的很多不同的能量，所以每次作為粉絲在台下看他們在台上表演時，無法言喻，每次都有不同的感受，即使看的是同樣的演出。
主持人：我懂，你剛剛提到Celine，事實上前幾天的BBMAs她也在現場。她唱了，這首經典歌曲已經發行二十年了，你當時在現場，可是你當時去洗手間了對吧？
J：對啊，我那天覺得自己真幸運，可以在現場感受如此特別的版本，然後，我居然錯過了！！！所以，我只能呆呆地望著那些阻止我回到座位上的人，因為那是現場演出，所以不可能讓我在那個時候跑回台下去，只能遠遠地望著“啊，Celine ，對不起，太遺憾了...”
主持人：說到BBMAs，這次是受到Billboard邀請來到現場觀禮的，我們畫面上已經呈現出Jane的紅毯照，看起來很棒，這次去維加斯參加BBMAs感覺怎麼樣呢？現場很熱對吧？
J：是的，超級熱！
主持人：感覺怎樣呢？有沒有看到認識的歌手之類的？
J：我看到John了，John Legend，兩年前他是我成都演唱會的嘉賓，
主持人：哇，太棒了吧！
J：他真的是一位超棒的歌手，我真的很喜歡他的那首（唱了一段），我在一個電視節目裡翻唱了這首歌，中國觀眾們都很喜歡那首歌，所以第二年我巡演時就邀請了他來當我演唱會的嘉賓，當時粉絲非常激動，我永遠願意給他們最好的。因為John真的非常厲害，在現場當我通過耳返聽到他的歌聲時，那種感覺太不一樣了，太震撼了。
主持人：天啊，無法想像。你提到John Legend，跟他合作開心嗎？
J：當然，第一天我們在戶外演唱會上合作，第二天是一場室內音樂會。
主持人：結束之前能不能聊一聊你接下來的計劃，對2017年有什麼新的展望嗎？
J：呃，好吧！我會逐首地發布英文專輯裡的每一首歌曲，但是，康敏蘇！
主持人：好的，6月9日會發布DMSO的remix版本，那就是我們可以期待的下一首要發布的歌曲嗎？
J：（靚穎應該是理解成了問二單）我覺得下個月，或者這個月底吧，或許。等等，現在是幾月？
主持人：五月。
J：五月嗎？好吧。。。（應該是把現在當六月了，所以二單可能是六月底到七月初發布，my guess）
主持人：好的，大家記得關注6月9日要發布的DMSO Steve Aoki Remix，這首歌聽起來真的很棒，我已經迫不及待想听你的英文專輯了！
J：非常感謝！很開心，很感激，能來到紐約感受不同的人和事，跟每個人打招呼都是初見。我覺得那種感覺很好，我在不停學習、努力，十二年了，我還是感覺新鮮。我不想做其它事情，就想專注於音樂，它就是我人生中的正能量。所以，感謝你也感謝我的粉絲們，感謝所有我認識或者不認識的人們，我或許從未見過你，不過如果你聽我的音樂，那就是對我的支持，感謝！
I am so proud of her,lets learn Enlish right now
Is she still based in Asia
When will she be in USA west ciast
OMG
没什么内容,，但毫无疑问是中国女星英文最好的，发音几乎没毛病
seems have a script before the show