Camino aragonés/francés, 8.9: Sangüesa - Santo Domingo de la Calzada
Vložit
- čas přidán 20. 02. 2018
- Los videodiarios del Camino de Santiago, octava temporada, novena parte: En el Camino aragonés y francés. De Sangüesa por Monreal, Puente la Reina, Estella, Torres del Río y Navarrete a Santo Domingo de la Calzada.
(Subtítulos disponibles en español, inglés o alemán)
Una salida temprana. Adelantado. El puente medieval. Monreal, un nuevo peregrino. Caminando con Uwe. Una decepción enorme: Delante de las puertas cerradas de la ermita de Santa María de Eunate. En Puente la Reina-Gares, un reencuentro. Entrar en la iglesia de Santiago. La etapa prototípica para mí, por Navarra. Mucha gente en camino. Ha empezado la temporada. Estella-Lizarra, descubriendo nuevos sitios y más recuerdos del camino de iniciación. San Pedro de la Rúa. No parando en Irache. Parando en Los Arcos para ver una procesión. ¿Sansol o Torres del Río? Nuevos encuentros. Mucho calor. A Navarrete. Dos cineastas, una última etapa juntos. Casi perdidos. La revelación. El albergue de Santo Domingo de la Calzada sigue siendo el mismo.
The Camino Video Diaries, eighth season, ninth part: On the Aragonese and French Way. From Sanguesa via Monreal, Gares, Lizarra, Torres del Rio and Navarrete to Santo Domingo de la Calzada.
(Subtitles available in English, Spanish or German)
An early departure. Overtaken! The medieval bridge. Monreal, and a new pilgrim. Walking with Uwe. A huge disappointment: Standing in front of the closed doors of the Holy Mary chapel in Eunate. In Puente la Reina-Gares, a reunion. Visiting the St. James church. The prototypical stage for me, through Navarra. Many people on the way. The season has begun. Estella-Lizarra, discovering new places and more memories of the way of initiation, San Pedro de la Rúa. Not stopping in Irache. Stopping in Los Arcos to see a procession. Sansol or Torres del Rio? New encounters. Freaking hot. To Navarrete. Two cineasts, one last stage together. Almost lost. The revelation. The albergue in Santo Domingo de la Calzada remains the same.
Die Camino-Videotagebücher, achte Staffel, neunter Teil. Auf dem aragonesischen und dem französischen Jakobsweg: Von Sangüesa über Monreal, Puente la Reina, Estella, Torres del Río und Navarrete nach Santo Domingo de la Calzada.
(Untertitel auf Deutsch, Englisch oder Spanisch verfügbar)
Ein früher Aufbruch. Überholt. Die mittelalterliche Brücke. Monreal, und ein neuer Pilger. Wandern mit Uwe. Eine riesige Enttäuschung: Vor den verschlossenen Türen der Kapella Santa María de Eunate. In Puente la Reina-Gares, Wiederbegegnung. Besichtigung der Jakobuskirche. Für mich die prototypische Etappe, durch Navarra. Viele Leute unterwegs. Die Saison hat begonnen. Estella-Lizarra, neue Orte entdecken und weitere Erinnerungen an den Initiationscamino: San Pedro de la Rúa. Kein Stop in Irache. Ein Stop in Los Arcos, um eine Prozession zu sehen. ¿Sansol oder Torres del Río? Neue Begegnungen. Große Hitze. Nach Navarrete. Zwei Cineasten, eine letzte gemeinsame Etappe. Fast verlaufen. Die Offenbarung. Die Herberge von Santo Domingo de la Calzada ist immer noch dieselbe.
*Interesting Tour. Hello All Music Lovers.*
Thank you. :-)
Fantastic filming and editing! beautiful scenery along the trip! wonderful town!
great travel video liked! Have a nice day!
Thank you very much! Many greetings
Ganz lieben Dank für den wunderbaren Einblick in Deinen Weg 🌞
Beautiful video and music. Very interesting trip. Excellent shots. Greetings and have a nice Thursday.
Thanks a lot! Have a wonderful Thursday!
This is such a wonderful tour my brother ..... Such amazing sights to behold.
Thank you so much, Steve!
fantastische Aufnahmen von dieser Etappe !!! Sehr interessantes Video !!!
Ich danke dir. :-)
A Natureza sempre muito exuberante e convidativa para andar em amigo, acredito que depois que começa essas caminhas não quer parar nunca mais ! Abração e ótima semana !
Muito obrigado, Edu! Sim, é certo, é tão difícil voltar para casa depois de ter caminhado ali... :-) Um abração
I'm always impressed by the amount of shots you get and assemble into one video. You always inspire me to do more traveling!
Thanks a lot, Kiel! :-) The problem is, those travel videos get a little bit long, but otherwise the ammount of single episodes would be to big... :-D Well, do more traveling, it's always interesting and helps us growing mentally. ;-)
Great video, my dear friend Lars! Beautiful! I love it!
Thank you very much, my dear friend Olga! I wish you a wonderful evening.
Hallo lieber Lars, deine Dokumentation ist wirklich spitze !! Ich glaube diese Aufnahmen werden in 15-20 Jahren einmal enorm wichtig für Dich sein. Der Blick zurück - Deine Erinnerungen an diese Zeit werden so lebendig sein !!
LG Claudia
Herzlichen Dank, Claudia! Ja, das wird bestimmt einmal interessant werden, von meinem ersten langen Camino vor inzwischen 14 Jahren habe ich noch ein ganzes Fotalbum angelegt, aber das ist doch anders als ein Video! :-)
Schönes Wochenende und liebe Grüße
Ver estos vídeos es mejor que poner la tele en Canal de Historia. Esta ruta que has hecho tiene unos paisajes muy bonitos, que lógicamente quedan fuera de las rutas en coche. Conozco Puente la Reina, Sangüesa, Estella y Sto. Domingo de la Calzada ....pero solo los pueblos. Gracias por compartir. Feliz semana. Adela.
¡Muchas gracias, Adela! :-) Feliz fin de semana
ÓTIMA QUARTA+LIKE 18+FAVORITADO, TMJ, EXCELENTE VIDEO, FIQUE NA PAZ HOJE E SEMPRE
Muito obrigado! :-)
It looks so beautiful there, I would love to visit. :)
I hope you'll do that one day! :-)
Wonderful video Lorenzo!!! ♥
Thanks a lot, Danai! :-)
Estupendo video como siempre, realmente bueno...eres un gran profesional¡¡¡¡¡. Un Superlikeee¡¡¡¡¡: Javier
Muchas gracias, Javier. 😊 Un abrazo
danke schön
Ich danke dir ganz herzlich! :-)
Beautiful Mother Nature! But missing the mantras in the background sounds..
Thanks, Julia, it's a problem with the editing, the shots aren't long enough...
Das letzte Mal auf dieser Etappe warst du , glaube ich, ziemlich allein und es war noch kalt. In dem Video gehst du auch mehr auf Sehenswürdigkeiten ein. Werde die Videos noch mal vergleichen. Jetzt muss ich aber erst mal bisschen was erledigen. Hast du meinen Bericht auf deinem Kanal gefunden? L.G.
Ja, jetzt habe ich ihn endlich gefunden. :-)
Das letzte Mal habe ich die Etappen zwischen Sangüesa und Santo Domingo im Jahr 2004 gemacht, damals hatte ich aber noch eine analoge Knipskiste dabei und noch keinen Camcorder. Du wirst also kein Video in meinem Kanal finden, dass diese Etappe schon einmal gezeigt hätte, aber vielleicht hast du ja Videos von anderen Pilgern gesehen. ;-) Der Camino francés ist der klassische Camino, den die meisten gehen, wenn sie zum ersten Mal nach Santiago wandern. Vielleicht meinst du aber auch das Video 7.5 vom Camino davor (Haro-Burgos), darin übernachte ich auch schon in Santo Domingo. Allerdings bin ich damals vom Camino Vasco del Interior gekommen, in Santo Domingo trifft dieser baskische Weg auf den französischen. Insofern könntest du nur den Schluss von diesem Video mit der Mitte von jenem vergleichen. Und ja, ein Jahr zuvor war es viel kälter. :-) 2017 hatte ich unglaublich viel Glück mit dem Wetter, kaum Regen, während ich unterwegs war, insgesamt nur an drei Tagen. Der Camino Vasco war auch ziemlich einsam, aber ich bin wenigstens vier Pilgern unterwegs begegnet (und zwei Freunden), auch wenn es jeweils nur immer für einen, maximal zwei Tage waren. Auf dem Camino Catalán waren es 14 Tage ohne andere Pilger, und dann noch zwei Tage auf dem Camino Aragonés, also 16 Tage ununterbrochen ganz allein unterwegs, das war schon ungewöhnlich. Der Camino Aragonés führt in Obanos/Puente la Reina auf den Camino Francés, ab da an ist man nicht mehr allein. Dass ich in Folge 8.9 mehr auf Sehenswürdigkeiten eingehe, hat damit zu tun, dass ich sie alle bereits kannte und noch einmal aufgesucht habe, sofern es denn ging. Zwischen Haro und Santo Domingo in Folge 7.5 gibt es nur eine Kirche, und wenn ich mich recht entsinne, die von Zarratón, die ich besucht habe. Gut vergleichen kann man aber die Stellen 3:48ff. (Blick von Norden auf Santo Domingo) & 4:10 (Mündung Camino Vasco in den Francés) in Folge 7.5 mit 24:36 (Blick von Osten auf Santo Domingo) und 24:58 (Mündung, ein Jahr zuvor kam ich von rechts) in Folge 8.9. :-) Aber das ist jetzt wirklich eher was für eingefleischte Caminofans! :-D
LG
Wieder einmal sehr interessant. Der sicher sehr preiswerte Pilgerleihfahrzeugdienst bei 4:54 sieht mir wenig vertrauenswürdig aus. Zumindest bei Belastung des Einhandrollators.
Bei 23:11 haben sich anscheinend nur deutsche Pilger verewigt.
Alles Supi! Das Smartphone soll Landkarte und Kompass ersetzen? Funktioniert anscheinend nur bei gutem Empfang.
Kompass ist ja als App und vorhanden, nur an der Karte hapert es oft.
Wenn ich die Fensterrose /Katharinenrad an so manchen Kirchen sehe, dann habe ich das Gefühl hier wurde ein Mandala kopiert. Aber warum auch nicht, beides dient der Besinnung.
----------------------------------------------------------------------------------------
Nebenbei gesagt, die Background Music ist geil.
Ich danke dir. Ja, das muss ein noch relativ junger Pilger gewesen sein, der sich dann plötzlich überlegt hat, dass es zu Fuß doch mehr Spaß macht. Oder sich gleich ganz von Papi hat tragen lassen. :-)
Was 23:11 angeht - mein dänischer Pilgerkumpel war direkt wieder ganz viele Meter vor mir, so dass ich das spanische Original des Gedichtes, das ich dreizehn Jahre zuvor noch geknipst hatte, dieses Mal nicht mehr aufgenommen habe - aber vielleicht war es auch schon überpinselt worden? Auf Gugl-Schtriet-Wju sieht man jedenfalls noch beide Gedichte an dieser Stelle... Aber das Bild ist schon von 2015 oder so.
Bloß kein Smartphone als GPS-Gerät benutzen, das saugt die Batterien SEHR schnell leer, und wenn man dann noch mal irgendwo anrufen muss, geht nichts mehr. ;-) Bin mir aber nicht so ganz sicher, wie du darauf überhaupt kommst. Den roten Reiseführer hatte ich immer noch in der Printversion, nicht als Reader-PDF, dennoch sind die Karten in den roten besser als in den gelben Reiseführern. Nur sind die gelben meistens aktueller, ich habe deshalb fast immer die gelben gehabt, aber mich auf der Vía de la Plata auch mal richtig verlaufen, als der angegebene Weg wegen einer Überschwemmung nicht benutzt werden konnte...
Der Austausch mit Indien war zur Zeit der Gotik nicht so richtig intensiv (vielleicht ein paar Gewürze über die Seidenstraße?), andererseits war ja eine bestimmte Formsprache der Gotik immer an pflanzlich-organischer Darstellungsweise interessiert, wie später erst wieder im Jugendstil in so extremer Form und hat vielleicht dazu geführt...
Danke, Joscha, herzlichen Dank, endlich hat mal jemand den Soundtrack bemerkt und gewürdigt! 😊
Ja die jungen Pilger, früh übt sich......
Der Backroundsound ist wirklich gut gelungen und schon der würde 5 Sternchen verdienen.
Ihr habt doch sicher abends in der Unterkunft die Möglichkeit die Smartphones aufzuladen für eine fröhliche GPS
Wegführung. Ich möchte im Auto die Navigationshilfe nicht mehr missen. Erst neulich ist mein Bäcker umgezogen, eine Straße um die Ecke. Ich habe ihn dann ohne Probleme wiedergefunden. Allerdings mit 5 Kilometer Umweg, das Navi war auf "schnellste Wegführung" eingestellt. ;-))
Nochmals danke! :-)
Es hängt ein bisschen von den Herbergen ab, es gibt ganz moderne Komfortherbergen, in denen jedes Bett auch mit einem eigenen Lämpchen und einer Steckdose ausgestattet ist, aber das ist längst kein Standard. Oft findest du acht Betten in einem Zimmer, aber nur fünf Steckdosen. Besonders ärgerlich ist es, wenn jemand in einem der oberen Betten sein Handy in einer anderen Ecke des Zimmers sein Telefon aufladen lässt und Bewohner einer anderen Zeitzone ist und dann mitten in der mitteleuropäischen Nacht einen Anruf bekommt, weil er natürlich sein Handy nicht ausgestellt hat, sondern auf besonders laut, damit er auch mitkriegt, falls irgendwelche Nachrichten und Anrufe kommen, und dann natürlich als letzter im Raum aufwacht, möglichst viel Lärm beim Aufstehen macht und dann auch noch relativ laut redet, wenn er dem Anrufer erklärt, dass er nicht zu Hause und es gerade nachtschlafende Zeit ist. ;-S
Ansonsten: man braucht eigentlich kein GPS-Gerät, es gibt ja überall gelbe Pfeile. Natürlich gibt es auch Spezis, die während des ganzen Caminos nur auf das Display ihres Smartphones starren (und selbst beim Essen), und die sehen natürlich keine Pfeile am Wegesrand... ;-)
Schönes Wochenende!
Das kann ich vorstellen was du beschreibst.
Das mit den Smartphon ist ein Sucht geworden.
Hier bei uns in Berlin laufen einige Passanten ebenfalls mit dem Handy vor der Nase über Ampeln und Straßen,
und es gibt Autofahrer, die sind auch nicht besser.
Besonders auf der Stadtautobahn.
Auch ein schönes WE.
Joscha