Kardeşin Duymaz (Σαν το μετανάστη)
Vložit
- čas přidán 21. 01. 2021
- Zülfü Livaneli Resmi Kanalına Abone Ol: / @livanelizulfu
“Birlikte ve Çok Sesli” (#EşitlikİçinSöylüyoruz) çevrim içi konseri Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu tarafından desteklenen, Eşit Haklar İçin İzleme Derneği, Sosyal Kültürel Yaşamı Geliştirme Derneği ve Karadeniz Kadın Dayanışma Derneği tarafından yürütülen “İnsan Haklarına Eşit Erişim Kampanyası Projesi” kapsamındaki “Eşitlik Festivali”nin Ayrımcılık Temalı Film Günleri ertesindeki final etkinliği olarak düzenlendi.
Platform'un Açıklaması:
“Haklar Eşittir Eşitlik Haktır” diyerek 3 yıl önce yola çıkan kampanyamız, bütün “ayrı”larıyla bir arada yaşama zemininin mümkün görünmediği günlerde çok sesliliği çok büyük bir imkân olarak görüyor ve söylüyor. “Çok seslilik”ten bütün seslerin sadece söze döküldüğü değil, ama aynı zamanda duyulduğu bir toplumsal zeminin gerekliliğine inanıyoruz. Ayrımcılığın artarak yaygınlaştığı günümüzde, eşitlikçi bir dünyanın çok seslilik ile renklendiği insanca bir yaşamı savunuyoruz. Final etkinliğimizde sizlerin de eşlik etmesini yürekten temenni ediyoruz, #EşitlikİçinSöylüyoruz #HaklarEşittirEşitlikHaktır .
*Konserimizde işitme engelliler için altyazı seçeceği mevcuttur.
Jenerik:
İnsan Haklarına Eşit Erişim Kampanya Projesi
Proje Koordinatörleri: Ayşe Görür (SKYGD), Nur Tüysüz (ESHİD)
Proje Asistanı: M. İrem Afşin (ESHİD)
Eşitlik Festivali, Birlikte ve Çok Sesli Çevrim İçi Konser - 2021
İçerik Geliştirme: Ayşe Görür, Çağrı Karadağ, Kubilay Özmen, Ayşe Tütüncü
Sanat Danışmanı: Ayşe Tütüncü
Etkinlik Danışmanı: Kubilay Özmen
Etkinlik Tasarımı: Çağrı Karadağ
Görsel Tasarım: Karakalem Tanıtım Hizmetleri
Kardeşin Duymaz Eloğlu Duyar - Σαν το μετανάστη
Söz: Zülfü Livaneli
Müzik: Zülfü Livaneli
Düzenleme: Fotini Kokkala, Apostolos Sideris
Solist: Özlem Ağrı, Fotini Kokkala
Kanun: Fotini Kokkala
Kontrbas: Apostolos Sideris
Ud: Ali Ağrı - Hudba
![Leylim Ley // Bahar Çalışkan, Badre Zaid, and Dandelion Lakewood [İstanbul, Türkiye - 2020]](http://i.ytimg.com/vi/k0dZS4hQSG4/mqdefault.jpg)
Ne kadar muhteşem ki! Tatlı söylüyor! Ege'nin karşısından selam veriyorum arkadaşlar!
να τονα
@@orestischalaris7703 χαχα αγόρι μου εσύ! Ξέρω έχω να σου απαντήσω αρκετό καιρό. Επανέρχομαι.
Selam olsun arkadaş.
❤
En zor günümde beni bağrına basan Yunan-Vatana selam olsun.
Πόσο εύκολα μας ενώνει η μουσική, και πόσο δύσκολα η πολιτική. Οπου υπάρχει αγάπη, υπάρχει ζωή !! Εύχομαι ΕΙΡΗΝΗ στην Τουρκία και στην Ελλάδα !!
Wonderful🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇬🇷🇬🇷
Με έκανες να κλάψω όσο το τραγούδι, αδερφέ, αναζωπυρώνοντας τις σβησμένες ελπίδες μου. Ευχαριστώ! Ζήτω η ειρήνη, για ολόκληρο τον κόσμο μας!
ζήτω η αδελφοσύνη των λαών
Yaşasın halkların kardeşliği
Thank you Georgios 🌻
Eyvallah benim babam
Yasaklı yıllarında Sisam adasından yurduna özlemle bakarken yazılan Livaneli'nin bu bestesini ne zaman dinlesem hüzünlenirim. Kanun eklenmesi ile hüzün artarken Rumca da asıl kardeşliğin kan bağıyla olmadığının göstergesi gibi olmuş. Tebrikler...
Bu şiiri yazanin Bülent Ecevitmiş
Ne alaka, Türkçü ve ülkücü kardeşleriyle küs yaşayıp rum pkk sempatzanliğinin yalnızlığının dışa vurumudur.
@@ilklilaltjntas6 kaynak nerede ben bulamadım aramaya devam ediyorum :)
@@tahirarik8749 öyle duydum zülfu livaneli bestesini yapmis gogol bilir
Modern folk üçlüsu söylerken öyle duydum gogol zülfü livaneli diyo öyleyse kusura bakma
Her ne kadar biz Kürtlerle bin yıllık bir kardeşliğiniz varsa da aynı zamanda Yunan halkıyla da var, bu coğrafyada Kürt Yunan Ermeni gibi kadim halkları ile barış ve huzur içinde yaşamayı öğrenmemiz gerekiyor düşmanlığın kimseye faydası yok 🇹🇷🇦🇲🇬🇷🇦🇿🇧🇴
Ülkelerin vahşi politikaları, halkların kardeşliğinin önüne geçemez. Ben katı Sünni yetiştirilmiş bir Türk'üm; her yanını gezdim memleketin. Kürt, Rum, Laz, Alevi... hepsi benim, anladımmmm...
Aynen senegal
Ben süryaniyim ama bütün Türkiye halkları kardeşimdir türk, kûrd, laz ayırmadan Türkiyenin bütün insanlarını seviyorum. Türkiyenin insanları misafirperver yardım sever mert yigit insanlardır.
Kardeṣlik?
O sırada tarihte yapılan insan dışı katliamları aklına gelince
Güzel Ülkemin Aydınlık Yüzü.❤ Yaşayan Efsane Zülfü Livaneli♾
❤❤❤
Depremde bizi yalnız bırakmayan Yunanistan’a teşekkür ederim❤️🇬🇷 ευχαριστώ γείτονα
Söylenecek en anlamlı cümle,Yaşasın Halkların Kardeşliği.
Kulüp dizisinden geliyorum 🥺🥺
Kulup dizisinden gelenlere selam olsun...
62 66 yıllarındaistanbulda tahsil yaptım etrafım heş rum komşulardı . evlarda rumca şarkılar ortalığı çınlardı . ordan kalmış ben çok rumca şark severim
İçim acıyor,Bu ülke ne acıları bağrında taşıdı,hala yaşıyor.
Yunan dostlara selam olsun. Emeği geçen herkesin emeklerine sağlık...
I read comments where writes no difference between two nations. As a Turkish knows very well about Greeks, I say there are big differences between two nations. However difficult and good one is to have all these differences and to able cry or laught to the same songs, to have heart, soul, this is the best gift given to Greeks, Turks and some middle easterns who shared common history.
Απλά υπέροχο. An amazing piece of art. Greek greetings to the bright side of Turkish people, our brothers of the East Agean coast. What if your language changed, what if your religion changed. Our hearts have the same ancient beating.
Γιατί δεν υπάρχει διαφορά, 2 έθνη, αλλά είμαστε μια κοινωνία, όσο διχασμένη ή χωρισμένη κι αν είναι...
Batı eğenin kıyısındaki dosyarim Anadolu nün doğusundan selam var
Dil ve dinimizin değişmesine gerek yok. İnsanların sorunları aynı. Birbirimizi farklı olduğumuz için de sevmeliyiz. Yoksa düşmanlıklar biter mi?
politikacılar artık kardeş olduğumuzu gorsun❤
Kalimera my friend. We love also Greek people. I have been in Samos and Chios and opportunity to meet Greek people over there. Nice and warm feelings to Greek people. Agapimu.
Zülfü Livaneli'nin 1970'lerden sonra fikir ayrılığına düştüğü kardeşi Asım Livaneli için yazdığı şarkı,hayallerde Türk Yunan konusuna dönmüş.Hayaller de yaşatılan çok şarkı vardır.Bir tek örnek vereyim.Selanik türkümüz,aslında bir aşk şarkısıdır..
Belle interprétation,
Grec et turc unies pour l'éternité, malgré les tentatives pour nous désunir🤞♥️.
O kadar büyük bir değer ki Türkiye için Zülfü Livaneli, çocukluğumdan bu yana hep sizin sarkilarinizla büyüdüm ve büyümeye devam ediyorum,hani bir söz vardır bazı insanlar bazı insanlara hediyedir diye sizde bize öylesiniz iyiki varsınız 🧿♥️♥️♥️👏 bu şarkıyı çok severim nedenini bilmediğim bir ağlamak gelir gözlerime herzaman
Kulüp dizisinde duydum çok etkilendim. Mükemmel bir şarkı
Bu ne güzel ezgi kültürlerin kardeşliği keşke bizlerde sördürebilsek yeryüzünde barışın özlemiyle sizi sevgiyle kucaklıyorum yüreğine sağlık türkülerin kardeşliği sonsuz olsun
Είναι απίστευτο πόσο ενώνει η μουσική ενω ξεροκέφαλοι ανθρωποι προσπαθούν για το αντίθετο!
Kel insanlar tam tersini yapmaya çalışırken ne kadar müziğin birleştiği inanılmaz!
Kapı bir komşumuza selam olsun!... İyilik iyidir!...
Ah o kanun, mükemmel yorum ve mükemmel adam Zülfü Livaneli.🖤
Bir dozer gibi geçti üstumden bu parça. Bu nasıl bir ezgi, nasil bir duygu yansımasıdır? Baş yapıt...
ortak acılar ortak duygular... Bir denizin İki yakasındaki bu ortak müzik muhteşem
Türkiye’de yasaklı olduğu dönemde ülkesine olan hasretini anlattığı şarkısı.
τι υπέροχη ερμηνεία!! μπράβο σας παιδιά what a wonderful rendition, congratulations to you all.
seni anlamasamda yazdiklarina katiliyorum. Isvicreden selamlar
Tek bir dil var o da insanlığın dili.. Bunca üzüntüyü yaşamaya değer miydi bu kadar kısa bı ömürde.. İnsan olmayı başaramadan geldik gideceğiz..
Ruhumu teslim ettim, müziğin lezzeti, seslerin güzelliği, gözlerimi yumdum sanki denizin üstünde batmadan gök yüzünün güzelliğini izler gibi, dinledim... 🥰👏🏻👏🏻
Ne ayıp bana bu zamana kadar bu şaheseri görememişim, düşündü durdu insan nedir mutluluğun sırrı sadece, anlamayadı ki sevmek sevilmek sadece… Paylaşalım duyguları kinlerimizi değil bir olalım hoşbeş edelim gönüllerimizi. Saygılarım ile … 🇹🇷❤️ 🇬🇷
Daha bir ömür birlikte yaşayabilirdik, akşam yemeği yer, yıllık izinlerimizi denk getirir tatile giderdik, çocuğunuz olurdu mesela hala olurdum kim bilir. Neler yaşanırdı ah benim güzel kardeşlerim, keşke ölüm olmasaydı. Koca dünyada bir başıma...ne geçmişim var ne geleceğim...hepsi sizle gitti canım kardeşlerim.
Dikkatimi çeken şu, kardeşliği, dostluğu sadece biz mi istiyoruz acaba.! Siz ne dersiniz.? Müzik çok güzel. Yaşasın bütün dillerin insanlığın kardeşliği. 🥰
oyle olsa keşke ama olmuyor.faşolar çok
Burda bile böldün be :)
Siz kimsiniz ?
Uzaklardan, çok uzaklardan gözyaşları ile dinliyorum şimdi. O kadar çok kum var ki ötede ve maalesef ne kardeş ne eloglunun duyabileceği bir yerlerdeyim artık.
Excellent song and those who contributed to its perfection. I usually listen to the Greek version but the feeling is equally sweet but painful, too
Müziğin evrenselliğinin kanıtıdır bu yorum. Zülfü Livaneli nin bana göre en güzel şarkısı. Şimdi bu yorumla daha da güzel...
Ama bu şarkının aslı yunanca
“Komşu komşunun külüne muhtaçtır” günlerinden geldiğimiz günlere bak . Bırakın kardeş ülke ile dost olmayı , fırsat verilse kapı komşusunu gaz odalarına kapatacak tiniyette canlılar türedi..
Ağzınıza yüreğinize sağlık ♥️
Ağladım... Anlamadığım bir dili hissetmek bu olsa gerek.
Kulüp dizisini izledim rahmetli babamin bana anlattığı hikaye aklıma geldi oldukça hüzünlendim babam kapalı çarşı da hamallık yaparmış o olaylar patlak verdiğinden Han'ın içi harabe dükkanlar param parça zavallı babam korkudan kendini eve zor atmış ki biz müslüman Bir aileyiz böyle vahşet hep anlatırdı
Nereli olursa olsun, yüreği güzel insanlara selam olun!... Yaşasın Dünya Kardeşliği!....
Yasayan bilge, Zülfü Livaneli 🙏👏
So beautiful! Like someone you don't know is good for you... like a country song that warms your heart... A very sincere "hello" to both sides of Aegean! 💞
Ne güzel yorumlamışlar...💐🌸
Dinin ve ırkın ne olursa olsun ben sizleri ve bizleri yöneten siyasilere bakmam Yunan halkını ve komşu ülkelerle birlikte dünya insanlarını kardeş olarak bilirim. Çünkü büyük önderimiz Mustafa Kemal ATATÜRK ün bir sözü var yurtta barış, dünyada barış. Asla bu deyimi unutmadım unutmamda. Komşumuz Yunan halkları ile asırlarca atalarımız birlikte barış içinde yaşamışlar, pekala bizlerde barış içinde yaşamayı bilecek erdeme ulaşabiliriz. Sonsuza dek kardeşlik olsun.
SEVGİHAN ULSLUEROL FATMA Kuç ULSLUEROL çayeli Rize izmit geldim halem kutlu olsun cuma ELİDOR DOĞUM GÜNÜN kutlu olsun cuma ELİDOR DOĞUM GÜNÜN kutlu olsun cuma ELİDOR DOĞUM GÜNÜN En güzel yanı başında BENİM köyüm çayeli Rize izmit geldim sizm sevgi Delik deşik SEVGİHAN ULSLUEROL ölürüm ylimekm senim sevdiğimi aşk olsun şevval Sam beni sevdiğini söyle bana güzeldim varame DELİK deşik SEVGİHAN ULSLUEROL ölürüm ylimekm senim sevdiğimi aşk olsun şevval Sam beni sevdiğini gözeldim varame normal Norman ET kendine iyi geceler mesajı çözüm gelim GALATASARAY CİBOMBOM CUMA günü saat sonra cevap vermiyorum diyenler takip etsinler beni takip etmesin diye soracaktım da verem pekmez benim çünkü ben
Nasıl güzel melodiler , nasıl güzel sözler ... kelimelr kifayesiz ...🤗🤗
Amazing! came here thanks to The Club.
El oğlu, kardeş olur insana.. Muhteşem..
Ud ve kanun harika
Supersiniz
Çatal dilli siyasilere inat ,yaşasın halkların kardeşliği..🐞🌺🦋🐾🕊️💜👏
“aç yüreğini bir merhabaya,
kardeşin duymaz eloğlu duyar…”
Çünki ülkücü kardeşleriyle küs, urum ve pkk li kardeşleriyle gönüldaş.
Varmı mehmetçiğe şiiri bestesi.
Türklüğe dair.
Merhaba kardeşim
Ανατριχιαστικά ωραίο.. συγχαρητηρια σε όλους.
Selam ,Civanoğlu.Türkçeyi unuttunmu?Türkçe yaz.Daha çok kişi okusun ,anlasın.
Ειμαι Ελληνιδα αγαπητε μου.
@@antiopigiovanoglou3812 Soyadın Türkçe canım.Lozan antlaşması devam ederken Llyod George,Lord Curzon ve Venizalos ısrar ettiler.İkinci defa LOzan görüşmeleri kesilebilirdi.Sonuç da Türkiye istemeyerek bu antlaşmayı yani ingilizcesi Mandatory Change olan bu zorunlu göçü imzaladı.Anadolu da iki türlü ortodoks vardı.Türkçe bilip ,Yunanca bilmeyenler ve Yunanca bilip Türkçe bilmeyenler.Bu Türkçe bilip Yunanca bilmeyenler, kendilerinin Türk olduklarını söylüyorlardı.Türkiye aslında bunları vermek istemiyordu.Ama olmadı. Komisyonlar kuruldu.Norveçli Nansen bu göçün din esasına göre olacağını söyledi.Komisyonlar Türkiyenin her tarafındaki Ortodoksları kilise kayıtlarına göre tespit edip aldılar. 1.500.000 kişiyi bizden aldılar.Bunların 300.000 i Türk ortodoks idi.Çok acı çektiler.
1071 ve 1176 da Bizans ile yaptığımız savaş da iki defa Bizans ordusundan ayrılıp bizimle Bizansa karşı savaştılar.İmparatorun kızı Anna Comnena 'nın hatıralarında 1071 deki katılım olduğu yazılıdır.
selam komşu
Γεια και σε σενα.
Αυτο το τραγουδι, ετσι οπως αποδοθηκε, γεμισε την ψυχη μου γαληνη και αγαπη.
Kitapların sözün sanatın..benim yolumu aydinlatan ışıklardır💐 sen hep yaz hep söyle hep konus hic susma seninle guzellesiyor şu cirkin zaman❤
Bu şarkıyı dinlemeyeki çok olmuştu tekrardan huzura erdim
Μουσικό ταξίδι όμορφο Μπράβο στους συντελεστές !!
Karacaovalı,Türkçeyi unuttunmu? Türkçe yaz.
Sevdalım Hayat,Zülfü'nün yaşam öyküsünü anlatıyor.Mutlaka okuyun.
Livaneli'nin romanları da besteleri kadar güzel...
Bir gün insanlar kardeşliğin din dil ırktan var olmadığı sadece kalpten geldiğini anladığını görece miyiz ?
İnşallah 🙏 bende çok istyorum
Çok dinlersem sıkılırım bir daha dinleyemem diye şarkıyı telefona indirmiyorum arada buraya uğruyorum, içime dokunuyor müziği...
bravo excelent voice!! in Greece it has been sung by Maria Faradouri an incredible voice !!!
Harika bir eser harika bir ses harika bir müzik yüreğinize sağlık kardeşliğe selam olsun
Υπέροχο ❤️❤️Harika ❤️❤️
Sende harikasin
@@mehmetaslan8113 çoook teşekkür ederim😊🌸
Benim niye yüreğim 💙acıyor 🎶🌼...
Dunyanin tum dillerinde tum otantik enstrumanlariyla calinip soylense yeridir. Her zaman mi bu kadar dinlenesi bir havasi olur bu bestenin. Ustad Zülfü Livaneli ye ve cagdas yorumcularina teşekkürler saygilar
Emeği geçen herkesi tebrik ediyorum. Mükemmel olmuş. Canımın içine işledi....
Çok özel ve değerlisiniz@zülfülivaneli 🙏♥️
Çok sevdiğim bir parçadır teşekkürler
Φανταστική ερμηνεία,
μπράβο σας!!!!
Και ένα μεγάλο ευχαριστώ στον κύριο livaneli
Aslında birlikte barış içinde daha güzeliz.
Cevherin kıymetini ancak kuyumcu anlar. Kardeşlik kazansın istiyorsunuz ama olmuyor işte, hep düşmanlık kazanıyor
Hocam haklısınız.
Maalesef :(
1:48 bu versiyon çok başka. Kanun çalan hanımefendi bambaşka.
İnsanlığın ortak dili sevgi, sevgiyle konuşabilsek, savaşlar biter, Dünya Cennet olur 🙏🏻🙏🏻🙏🏻💙💙💙🌹
Muhteşem bir yorum olmuş.
Emeği geçen herkese teşekkürler.
👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏
ilk kez genclik yillarimda dinlemistim, ama her seferinde dinledigimde de bana ayni hüznü yasatan bir eser. Bravo. Sondaki ud taksim oldukca hos olmus
Sen karşı kıyıdasın ben bu tarafta. Sevgi birleştiriyor bizleri, ayıran siyaset. Sevgi var olsun, lanet olsun siyasete....
Çok güzel şarkı!!
Selam,Bergamalı.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΛΑΩΝ !
Just beautiful.
Emeğinize sağlık.👏💐
Oluk oluk kanıyorum ben bu şarkıyı dinlediğim her seferinde.
Πολλή αγάπη από το Τουρκικό Αιγαίο στο Ελληνικό Αιγαίο
Εξαιρετική εκτέλεση
Kara parçaları düşman olabilir ama özünde hepimiz aynı Allah ın çocukları olarak hep kardestik hep kardeş olacağız. Keşke bu dünyayı Şeytan a tapanlar yönetmese artık. ..
Zülfü Livaneli bey ♡♥ hissediyorum az kaldi, sizle derin bir sohbete ♥♡♡♡
Muhteşem bir düzenleme olmuş, üstad!
Mükemmel yüreğinize emeğinize sağlık çok teşekkür ederim sonsuza dek yaşayacak halkların kardeşliği.
Hiç bir şey yazamadım.Sadece Egenin karşısından SELAMLAR....
Çok tanıdığım Rum arkadaşım var adam gibi adam hepsi çok severim hepsini
Λατρεύω την ήρεμη απαισιοδοξία στους δευτερεύοντες τόνους της ελληνικής μουσικής.
Yunan müziğinin minör tonlarındaki sakin karamsarlığa bayılıyorum.
Keşke hep sizi dinlesek gelmez yere sırtımız bu yalan dünyada hep mutlu yaşar mutlu ölürüz.
“Sanatkar, toplumda uzun mücadele ve gayretlerden sonra alnında ışığı ilk hisseden insandır.” -Mustafa Kemal Atatürk
Müthiş yorumlamalar ve muhteşem performans. Tebrikler.
çOK GÜZEL BİR YORUM ,BU KADAR DEĞERLİ SANATÇILAR NEDEN DAHA YUKARIDA DEĞİLLER
Όλοι οι λαοί του κόσμου είναι αδέρφια. Η εργασία είναι υπέρτατη, όχι η γλώσσα, ο πολιτισμός ή το χρώμα. Χαιρετίσματα στους Έλληνες φίλους
Bütün dünya halkları kardeştir. Dil, kültür, renk değil emek yücedir. Yunan dostlara selam olsun
Harikasınız... nasıl güzel..nasıl içten...
Tesadüfen izlediğim bu videoda öğrencim Ali Ağrı'yı görünce sevindim...Çalgı yapımındaki başarısının icradada çok iyi sürdürmesini tebrik eder, ekibinizle birlikte başarılar dilerim harikasınız...
Βγάλτε τους πολιτικούς από μέσα μας. Είμαστε πάντα φίλοι.
Bu ülkenin en büyük eserleri en acılı günlerde çıkmış.Büyük eser,büyük yorum.Yüreğinize sağlık ..
Ağzınıza, gönlünüze, yüreğinize sağlık... Seviyoruz sizi.
God bless your voice, your heart and you alll... We love you all.
Μπράβο αδέρφια
Çok güzel
Υπέροχη διασκευή! Μπράβο!
Hocam büyük hayranınızım❤️
Yunan kardeşlerimize teşekkür borçluyuz. Kendi ülkemiz sesimizi ve hatta soluğumuzu kısmaya çalışırken bize kucak açtıkları için.
Amerikanyanlılar,Frenkler ile çok yakınımıza geldiler.Kabak çiçeği gibi burada açmaya çalışıyorlar.O zaman teşekkür edermisiniz?15.Mayıs 1919 da İzmir'e gelenlerden 200 Yunan askeri " Biz İngiliz emperyalizmine hizmet etmeyeceğiz.Türk kardeşlerimiz ile savaşmayacağız ZİTO EPANASTASİS=YAŞAŞIN İSYAN" demişler ve İnciraltı'nda hapsedilip 1-4 1921 de kurşuna dizilmişlerdi.Şİmdi bunu diyecek varmı?Olacakmı?