The Lord's Prayer ~ Sung in Aramaic ~ Lyrics

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 28. 05. 2020
  • English/Aramaic subtitles.
    The Lord's Prayer, also called the Our Father is a central Christian prayer, which is here sung in Aramaic, the language of Jesus.
    The Catholic Church teach that the prayer "is truly the summary of the whole gospel".
    _______________
    LYRICS
    _______________
    Aramaic:
    Abwun dvashmaya
    Nethqadash shmakh
    Tethe malkuthakh
    Nehweh tsevyanakh
    Aykana dvashmaya
    Af bar`a
    Hav lan lakhma
    Dsoonqanan yomana
    Ushvuq lan khaubeyn
    Aykana d’af khnan
    Shvaqan lkhaiveyn
    U’la te`lan lnisyouna
    Ela patsan men bish
    _______________
    English:
    Our Father who art in heaven,
    Hallowed be thy name.
    Thy kingdom come.
    Thy will be done
    on earth as it is in heaven.
    Give us this day our daily bread,
    and forgive us our trespasses,
    as we forgive those who trespass against us,
    and lead us not into temptation,
    but deliver us from evil.
  • Hudba

Komentáře • 29

  • @KarmaKraftttt
    @KarmaKraftttt Před 2 lety +4

    This is the reason why this language was spoken by our Lord Jesus Christ 💖💖💖
    Pure heavenly
    ✝️

  • @josej.1163
    @josej.1163 Před 5 měsíci

    Dedicado a Amaya. Una mujer que me rompió el corazón pero que deseo que cumpla lo que esta canción transmite. Tan bella como ella.

  • @freeirishmexicanamericangi9199

    This is lovely ❤ Amen in Jesus name.

  • @AGirlWithoutAName
    @AGirlWithoutAName Před 3 lety +2

    The language of our Israelite ancestors, the language of Our Lord Jesus Christ 🥺🙏🏻 amen

  • @marcihf217
    @marcihf217 Před 4 lety +10

    Thank you. It's breathtaking.

  • @fairlyvague82
    @fairlyvague82 Před 3 lety +9

    Thank you for the on-screen Aramaic! I want to try and learn this ❤️

  • @terranostrum5057
    @terranostrum5057 Před 3 lety +8

    Beautiful.

  • @nedeljko1219
    @nedeljko1219 Před 3 lety +5

    Амин, Христосе, Боже наш🙏🙏🙏☦☦☦❤❤❤

  • @fayrountas9862
    @fayrountas9862 Před 3 lety +1

    In the name of Jesus. Amin

  • @jersonbarrientoslinay4156

    Hermosa musica me abre el corazon

  • @bluedogguy
    @bluedogguy Před 4 lety +6

    Truly beautiful.

  • @crossvenier5690
    @crossvenier5690 Před 3 lety +4

    Glory!

  • @gladriver2323
    @gladriver2323 Před 4 lety +5

    Amen 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤

  • @aryon1207
    @aryon1207 Před 3 lety +4

    Amen...

  • @marcoceccarelli6415
    @marcoceccarelli6415 Před 3 lety +2

    Thank you I absolutely love it gives me strength

  • @IHeartYeshua1
    @IHeartYeshua1 Před rokem

    Absolutely beautiful I play this everyday before I read and pray to it Deus vult brothers

  • @nullskull-everything5495
    @nullskull-everything5495 Před 3 lety +1

    Amyen✝️

  • @Southwark-Wexham
    @Southwark-Wexham Před rokem

    Jesus spoke Aramaic as well, along with hebrew.
    He spoke his last words on the cross in Aramaic language.

  • @gladriver2323
    @gladriver2323 Před 4 lety +1

    Gracias amen
    🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍😊

  • @Kolchak_Enjoyer
    @Kolchak_Enjoyer Před 3 lety +3

    Viva dios y virgen María!

    • @nightrunner3701
      @nightrunner3701 Před rokem

      Praise God indeed! As for Mary…
      She dead… and had kids with joseph.

  • @paulara7155
    @paulara7155 Před 3 lety +1

    ❤🙏🦅

  • @iberius9937
    @iberius9937 Před 3 lety +1

    Where is this image from, please, and who is the singer interpreting this? I would appreciate it.

    • @_zqn
      @_zqn Před 2 lety

      The whitest semitic girl in the world

    • @bn16fan
      @bn16fan Před 7 měsíci

      FYI: Song credit provided in info above (the singer is Nancy Poma)

  • @mushaboom44
    @mushaboom44 Před 3 lety +2

    What's the name of the singer?

    • @bn16fan
      @bn16fan Před 7 měsíci

      FYI: Song credit provided in info above (Singer: Nancy Poma, peace be with you!)