آموزش زیرنویس فارسی اتوماتیک در پریمیر | به کمک هوش مصنوعی

در این آموزش با نحوه ساخت زیرنویس فارسی اتوماتیک در پریمیر به کمک یک هوش مصنوعی قدرتمند آشنا می شوید. ما در این آموزش به کمک نرم افزار Subtitle Edit صوت ویدیوها را به زیرنویس تبدیل می کنیم. در ادامه همراه ما باشید تا با این نرم افزار بیشتر آشنا شوید.
قرار دادن زیرنویس فارسی برای ویدیوها در پریمیر
در آموزش زیرنویس فارسی اتوماتیک در پریمیر با یک نرم افزار قدرتمند آشنا می شوید که به راحتی صوت ویدیوهای شما را به زیرنویس تبدیل می کند. در واقع این نرم افزار از موتورهای AI استفاده می کند و به آسانی برای شما زیرنویس تولید می کند. در این فیلم آموزشی یاد می گیرید که چگونه از قابلیت های این نرم افزار در پریمیر استفاده کنید که بینظیر است. در موبایل هم نرم افزارهای مشابه ای وجود دارند اما این نرم افزار چندین لول از نرم افزارهای موبایلی بالاتر است و امکانات بیشتری را در اختیارتان قرار می دهد. برای افراد کم‌شنوا یا ناشنوا، زیرنویس‌ها امکان دسترسی به محتوای ویدیویی را فراهم می‌کنند. بنابراین اگر برای ویدیوهای تان زیرنویس قرار دهید باعث می شود افراد بیشتری بتوانند محتوای شما را تماشا کنند. این نرم افزار به خصوص برای افرادی که کار تولید محتوا را به صورت روزانه انجام می دهند موثر است. هر سرعت کار را بالاتر می برد هم باعث می شود محتوای شما جذاب تر از بقیه باشد. زیرنویس‌ها می‌توانند برای ارائه اطلاعات اضافی یا توضیحات در مورد محتوای ویدیویی، مانند اصطلاحات تخصصی یا مفاهیم پیچیده، استفاده شوند. به جای اینکه به صورت دستی زیرنویس ها را تایپ کنید می توانید از این نرم افزار حرفه ای استفاده کنید تا کار شما ساده تر شود. افرادی ممکن است در مترو یا اتوبوس در حال تماشای محتوای ویدیویی کانال شما یا سایت شما باشند؛ زیرنویس‌ها می‌توانند در محیط‌های پر سر و صدا، مانند سالن‌های ورزشی یا وسایل نقلیه عمومی، به درک بهتر محتوای ویدیویی کمک کنند. در ادامه با ما همراه باشید تا به صورت کامل با این نرم افزار آشنا شوید.
فهرست زمان بندی ویدیو:
0:00 - مقدمه
0:36 - نحوه دانلود و نصب نرم افزار Subtitle Edit و توضیح کلی در مورد نحوه کار
1:07 - نحوه کار با نرم افزار Subtitle Edit و انتخاب مدل تبدیل صدا به متن
2:49 - نحوه تبدیل صدا به متن و انجام ویرایش روی زیرنویس ها
6:03 - نحوه گرفتن خروجی SRT از نرم افزار Subtitle Edit
6:13 - وارد کردن فایل SRT زیرنویس به پریمیر و انجام ویرایش روی آن
10:46 - قرار دادن ترنزیشن روی زیرنویس ها
14:10 - سخن پایانی
راستی اکانت من رو تو اینستاگرام دنبال کنید :
/ bitgraph
____________
جامع ترین دوره آموزش پریمیر از پایه تا پیشرفته
bitgraph.co/product/premiere-...
دانلود نرم افزار Subtitle Edit
bitgraph.ir/subtitle-edit-v4/

[@sajjadabbasi1368]

این که با جزییات توضیح میدین خیلی خوبه ،واقعا ممنون ازتون ، بهترین هستین توی ایران

[@bitgraph]

لطف دارید

[@user-sg6pi8vx4s]

دمت گرم ، چقدر عالی توضیح میدی . کیفیت محتوای تولیدیت بسیار بالاست❤

[@ghoghnous58]

ممنون از لطفتون عالی بود

[@bitgraph]

خوشحالم مفید بوده

[@Mobarez.1379]

واقعا کاربردی بود🌺🌱

[@bitgraph]

ممنونم

[@hodakhaki]

دم شما گرررم چقدر عالی و ساده توضیح میدین و چقدر کارم راه افتاد ممنون 🙏☺

[@bitgraph]

متشکرم از شما

[@sobhanaghaei4176]

برای همیشه بهترینید

[@bitgraph]

ممنونم از نظر لطفتون

[@miladmohseni187]

خیلی عالیه ممنون لطفا یک آموزش در خصوص قراردادن زیرنویس فارسی برای فیلم های زبان انگلیسی یا بقیه زبان های خارجی قرار بدید خیلی از آموزش ها خارج از یوتیوب زبان انگلیسی هستند و دارای زیرنویس نیستند.

[@bitgraph]

با همین روش میشه به هر زبان دنیا کار کرد (حتی میشه ترجمه کرد)

[@arshiamoradi9572]

perfect🔥

[@MGBEATS1]

عالی بود منتظره افتر تفکتش هم هستیم

[@bitgraph]

متشکرم

[@tvnon2316]

بهترین هستین واقعا کاربردی

[@bitgraph]

ممنون ❤️

[@hesamqarzi]

عالی حتما واسه افتر بزارین دمتون گرم

[@bitgraph]

ممنون اقای حسام بزودی برای افترافکت هم قرار میدم

[@hesamqarzi]

عالی ارزش محنوا صد از صد

[@bitgraph]

متشکرم

[@erfuniti3570]

عالی بود ممنون

[@bitgraph]

متشکرم

[@amirrezakarami9964]

بهترین آموزشی بود که میتونست وجود داشته باشه

[@bitgraph]

متشکرم از شما

[@amirrezakarami9964]

عاالی عاااالی خسته نباشی
واقعا ❤

[@bitgraph]

ممنون

[@unisoneffect7437]

عاالی

[@bitgraph]

متشکرم

[@sepehrmohamadi45]

مرسی عالی بود

[@bitgraph]

ممنونم

[@youtvideo7197]

عالی. یک ویدیو خلاصه و سراسر کاربردی بدون اضافه گویی بود.
عالیییییی.

[@bitgraph]

متشکرم از شما

[@monanoori8241]

آقا دمتون گرم. مرسی واقعا 🙏

[@bitgraph]

متشکرم از شما

[@MohamadAminMohamadian-eu3hr]

دمتون گرم واقعا نیاز داشتم ❤

[@bitgraph]

متشکرم امیدوارم به دردبخوره

[@mohammadkarami]

سرعت کارم چند برابر شد مرسی😊

[@bitgraph]

متشکرم

[@MortezaAghasi]

حقیقتا تا اینجاش میدونستم افتر رو بذاری ممنون میشم

[@bitgraph]

چشم بزودی

[@mosiland9691]

افتر هم بذارید عالی میشه

[@user-xk5jp1wf6n]

بسیار عالی بود برای افتر افکت هم بزارید ، لطفا تلگرام جواب بدین ❤

[@bitgraph]

بزودی برای افترافکت

[@mohammadht8712]

استاد اگر میشه توی برنامه افترافکتتون مثل پریمیر ی آپدیت بزنین یا تغییراتشو توی پکیج تون بزارین این قابلیت track matte ی مقدار اعصابمو خورد میکنه

[@SoofianaAgancySoofiana]

بهرین توضیحات قطعا برای بیت گرفه

[@MmD-t5t]

میگم توی برنامه باید ویس قرار بدیم بهمون زیر نویس بده یا میتونیم که فیلم بدیم که حرف زدنمون باش مچ باشه

[@user-xi8vo2lt4r]

برای من زیر نویس برعکس میشه و مشکل فارسی نویسی میخوره تو پریمیر

[@youtvideo7197]

ببخشید یک سوال.
برای جنریت ai عکس مثل استیبل دیفیوژن، بنظرتون rtx 3060 12gb بخرم، rtx 3060ti یا rtx 4060 بخرم؟
خودم حس میکنم 12 گیگ 3060 برای جنریت استیبل دیفیوژن و بلندر 3 بعدی خوب تره.
ممنون.

[@bitgraph]

4060 نسخه ۱۶ گیگم داره

[@somayehnoor7113]

عالی بود. میشه راهنمایی کنید: پریمیر ۲۰۲۰ دارم. اما در تب ویندوز پنل text نداره که بتونم متن رو ادیت کنم. از پنل گرافیک هم لایه متنی که وارد پریمیر کردم قابلیت ادیت متنش فعال نمیشه. مشکل کجاست؟!

[@AmidFarazandeh-rb5ls]

لطفا به جای خفش میکنم از صداش را می بندم استفاده کن

[@bitgraph]

😂 ای بابا

[@lifeisgood1738]

مک چی☹️

[@bitgraph]

نسخه مک نداره توی گیت هابش