ARARSAM GELME - Ebru gündeş (English Translations)
Vložit
- čas přidán 8. 03. 2023
- ARARSAM GELME (Don't come if I call you)
Vocal: Ebru gündeş
Album: Âşık (2019)
Lyrics: Şebem Sungur
Genre: Pop, Arabesk, Turkish Pop
Label: Azzurra Music
Translations:
Aklımdan geçme ki yürek duymasın
Don't make me remember you, I don't want that you hear the call of my heart
Kandırmasın kendini olur muydu diye
I don't find it nice to deceive you
İlk kez hazır kalbim ayrılığa bu kadar
This is the first time that my heart is ready for separation
Belki de hayırlısı böyle
May be it is for the best
İçinden küsme ki canın yanmasın
Don't be upset or else you will get hurt
Kızma sakın gerçekleri duydun diye
Don't be angry when you've learnt the truth
Bu kararlı hallerim incitmesin o kadar
Don't let my decision causes you any harm
İnan bana en güzeli böyle
Believe me it is for the best
Çünkü biz öyle yazık öyle ayıptık aşka
Because we were such a shame to love
Sevmedi bizi gitti sonuna kadar direnmiştik o başka
It was not made for us, I resisted until the end.
Özlediğim doğrudur ağladığım da
The truth is that I miss you and I cry for you
Herkes bilsin ziyanı yok bir sen bilme
It doesn't matter if everyone learn about it but wish you don't know
İmkansızlar var işte biz ikimiz mesela
There are some impossibilities in life, take for example the two of us
O kadar uzaklaş ki ararsam gelme
Stay far away so that If I call you can’t come
Aramam gerçi ama ararsam gelme
I wouldn't call, though, but if I do just dont come
Namaste! 🙏 Enchanting and beautiful!!! I am always very happy to see and hear your videos!! 😍🌷Shukriyaa!