Moshimo (中日字幕)(火影忍者NARUTO 疾風傳 OP 12)

[@YANG1787]

感謝翻譯
其實我一開始聽的時候不喜歡這首歌的聲音
但聽久後竟然變成我在疾風傳喜歡的前三名op

[@grape_lyrics]

火影很多歌都見聽着聽着，感覺就出來了🥺

[@user-do2bn9ok9l]

啊，好催淚的歌詞

[@user-ht4cc5sq9l]

懷念到爆

[@realones6931]

第一次聽就很有感覺，
超好聽😍😍

[@user-jh9om9bx7u]

這首真假音的轉換使我著迷 太好聽了

[@user-tz9pb3nj5w]

真的

[@user-vg7ii2np2h]

一聽就愛上了

[@user-xc1qf4wh8u]

我也是

[@xn10149]

超好聽👍

[@sszz-zzss]

好聽~

[@loklingchu6135]

我最喜歡這首

[@yuki_1008]

好聽～

[@LegendaryCaptain]

this and opening 14 are definitely the most underrated

[@user-qv2zn1pe2c]

好聽

[@user-px7ow9cj6j]

唉⋯佐鳴我的夢⋯

[@yummyjam]

Удачного творчества, брат-анимешник из Китая! )

[@emilyw.andhertotodile]

恩，有些地方還滿日式中文的，感覺可以再修一下
相信慢慢磨練後會更好! 加油!

[@user-jd9kq3ue1o]

0.0

[@emilyw.andhertotodile]

@@malikzhu 是沒錯w
不過也因為這樣，可能不懂日文的人會有理解上的困難
我覺得翻得貼近中文語法會比較好喔，畢竟有的日文語序和中文語序不同，如果直接以日文原本的語序為主，直接轉成中文，會看起來怪怪的，因為中文不會這樣講
不過一開始翻譯真的難免會有這種情況，譯者加油，多多練習，相信會變得更好^ ^

[@user-qx4sl6gm3x]

@@emilyw.andhertotodile雖然不知道你們在說什麼，但覺得你們很不錯

[@user-sq9jr3ws6n]

聽著

[@jeam04020859]

不合格啊！不合格啊👎

[@Doraemon3810]

哪裡不及格

[@jeam04020859]

博人 無法轉檔

[@caftmirr4944]

@@jeam04020859 我的就行 是你的問題吧？

[@loklingchu6135]

我最喜歡就是這個了，是合格的！!