Video není dostupné.
Omlouváme se.
Elyas M'Barek als deutsche Stimme von Paddington bei der Synchronisation | Sehenswert?! extra [HD]
Vložit
- čas přidán 4. 12. 2014
- Sehen sie hier aufnahmen von Elyas M'Barek bei den Syncronarbeiten.
Bitte kümmern Sie sich um diesen Bären. Danke!“: Die hinreißenden Geschichten des kleinen Bären mit blauem Dufflecoat und rotem Hut wurden in über 40 Sprachen übersetzt und weltweit mehr als 35 Millionen Mal verkauft. Inspiriert von Michael Bonds gleichnamigem und zeitlosem Bestseller spielen im Live-Action-Film PADDINGTON der BAFTA-Award-Nominierte Hugh Bonneville („Downton Abbey“, „Notting Hill“) als Mr. Brown und Oscar-Preisträgerin Nicole Kidman („The Hours“, „Moulin Rouge“) als fiese Tierpräparatorin mit. An ihrer Seite sind Golden-Globe-Gewinnerin Sally Hawkins („Happy Go Lucky“) als Mrs. Brown, die Oscar-Nominierte Julie Walters („Billy Elliot“, „Harry Potter“) als Haushälterin sowie der Oscar-Gewinner Jim Broadbent („Harry Potter“, „Die Eiserne Lady“) als Besitzer des Antiquitätenshops Mr. Gruber zu sehen. Elyas M’Barek leiht dem knuddeligen Petz aus Peru in der deutschen Fassung seine Stimme, Ben Whishaw spricht die englische Originalstimme von Paddington. Für Publikumsliebling M’Barek, der mit „Fack Ju Göhte“ und „Der Medicus“ in zwei der größten Kinoblockbuster 2013 zu sehen war, ist es nach „Hotel Transsilvanien“ und „Die Monster Uni“ die dritte Synchronrolle. Mit PADDINGTON starten David Heyman, Produzent von „Gravity“ und aller acht „Harry Potter“-Filme, und STUDIOCANAL ein neues Kinofranchise. Ausgewertet wird PADDINGTON in allen STUDIOCANAL-Territorien (Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Australien und Neuseeland).
Darsteller
Hugh Bonneville, Nicole Kidman, Sally Hawkins, Julie Walters, Elyas M'Barek als deutsche Stimme von Paddington
www.sfd-online.de
Das Stadtfernsehen auf Facebook: / stadtfernsehen
Das Stadtfernsehen auf Twitter: / stadtfernsehen
Das Stadtfernsehen bei Google+: plus.google.co... film, kinoprogramm, filme, kinofilme, aktuelle kinofilme, neue filme, kino filme, kino trailer, kinofilme aktuell, kino tv, filmkritik, filmstarts.de, neue dvds, aktuelle filme, kinofilm, film trailer, kinostart, FilmkritikTV
![BÄRENSPAß MIT ELYAS M'BAREK | Paddington Interview [HD]](http://i.ytimg.com/vi/Gu1Qmp1fSvw/mqdefault.jpg)
![BÄRENSPAß MIT ELYAS M'BAREK | Paddington Interview [HD]](/img/tr.png)
Elyas das war großartig." Ja ich weiß ;)" Lass uns das doch nochmal aufnehmen... "Wie jetzt, ich dachte das war großartig..?!
Rango Tifango Ich wollte einfach genau das selbe kommentieren😂😂😂😂
perfekt gemacht Elyas! Ich liebe Dich! ♥
egal, was er macht: er ist einfach der beste ♡
der film war total süß lysssm elyas
Paddington wird im deutschen von Elyas M'Barek gesprochen.
Wer einen Ausschnitt aus den Aufnahmen sehen will, hat hier die Möglichkeit!
Die Kritik zu Paddington - Film findet ihr ebenfalls in unserer Mediathek.
Stadtfernsehen Dreieich alles klar
Das war echt lustig dies und im allgemeinen
Er ist ja schon SEHR selbstbewusst...
irgendwie war es witzig 😂
Ich liebe Elyas❤️❤️❤️
Gucke mir den Film heute an
Schöne Synchro. Es fiel positiv auf, dass Elyas keinen Synchronton hat - wie auch die beiden Kindersprecher. Man merkte schon beim Betrachten des Films, dass Elyas "nur" Schauspieler und kein Synchronsprecher ist. Sehr angenehm ;-) Wobei ich finde, dass der "Synchronton" auch bei den anderen SprecherInnen nicht besonders störend auffiel und weitaus natürlicher war als bei den meisten anderen Synchronisationen. Gelungen.
Omg
lieber elyas m barek du hasst den beddington ge schprochen für einen kinder kino film stimmt das dein stefan seidl
Elyas sollte öfter Hüte tragen 👍
Ich finde dein Tattoo schön das hat man bei fack ju göhte gesehen
X Ilenia Ilenia das war für fack ju göhte nur aufgemalt
der spielt immer perverse sachen lol oder nur padigton spricht er ja aber Schauspielern