Powerwolf - Demons Are A Girl's Best Friend (На русском языке | Cover by RADIO TAPOK)
Vložit
- čas přidán 23. 12. 2021
- Обязательно нажми под видео ПОДЕЛИТЬСЯ во славу роцка и за монолит!
Магазин моего мерча: shop.radiotapok.ru/
Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: radiotapok.ru/
Original: • POWERWOLF - Demons Are...
Слушай песню на сервисах:
Яндекс Музыка
CZcams Music
Apple Music
Spotify
CберЗвук
Deezer
и другие:
band.link/demonsarethebest
Поддержать канал: www.donationalerts.com/r/radi...
Паблик ВК с аудиозаписями: radiotapok
Моя инста: / radiotapok
Мой второй канал с моими реакциями / radiotapoklive - Hudba
Большое спасибо 🤘🐺
Invite him to coop clip!
Greetings from Russia!
Вам спасибо, что ещё сказать
Raise your horns, the volume to the right,
Heavy in the morning, metal in the night!
\m/ Greetings from Russia! \m/
Наконец вы отозвали афторские
Ролик вернулся на канал спустя 3 года! Спасибо группе Powerwolf за этот шедевр! Одна из моих любимых песен.
Тебе спасибо:)
Не думал не гадал он....
Никак не ожидал он....
Такого вот клипца.!
спасибо тебе,
как насчёт кавера Сын Волка?
вот раньше классные каверы делал, а сейчас херней страдаешь
шикарный терк ваще
Человеку, пишущему субтитры, нужно выдать Оскар
Их вроде сам Олег пишет
Вообще да их пишет тапок!
@@Regnon01 разве ? Раньше же писал чел под ником Хронос нет ?
@@koyot4504 теперь субтитры только автор писать может(
в конце поржал конкретно!)
Говорят если около пентаграммы при полной луне включить эту песню то луна станет кровавой и начнётся судная ночь (ну либо ты получишь пзды от соседей)
И даже не понятно что хуже
@@platonkachalin5304 Ну здесь зависит от соседей)
Пентаграмма наверное? Причём здесь пиктограмма?
@@user-km5nv6ww2e а ну да, перепутал, просто слова похожи
Да в любом случае получишь если музыку ночью врубишь. Когда соседи снизу так делали я 6кг гантель в пол бросала.
Powerwolf отозвали авторские??? Грац! Один из моих любимых клипов!!!
Проблема была не с ними, а с издателем.
Вот убейте, но я думал тут РПЦ замешана
@@user-vl2sb2nj9x так и есть, просто они скинули это на авторские права
Зверько! Привет)
Ты меня когда-то познакомил с группой tanzwut, когда у тебя на видео с ними было аутро)
NAPALM RECORDS просто накапали, мол это наше детище.....
Возвращение шедевра
Оля, помню твой кавер Бисмарк на Сабатон, тоже мощно получилось. Я не думал, что такие жёсткие песни подсилу девушкам петь, а у тебя здорово получилось!
Я все ещё жду вашу общую работу. Но так понимаю тапок игнорит? Уже много месяцев прошло.. или даже лет
Удачного вечера,кстати)
Или мы сажрались, или Цусима не настолько мощный получился. Ну а этот клип далеко не шедевр у Олежки, у него есть куда лучше работы.
Оля сделай ковер в дуэти с Тапком,на Skillet Awake and Alive.думаю будет бомба!
@@user-de9xr3tj3r Так была одна общая, или они обещали ещё?
Меня как христианина очень оскорбило что песня закончилась
Don't be just turn the other cheek and walk away
Меня оскорбило что ты оскорбился, нарушаешь чувства оскорблённых😁
😂😂
Так включи опять
Что там оскорбительного? В церковь сходить в и ещё сельнее оскорбишся!
Так вот откуда Олег вдохновлялся для музыки Распутина, переход с куплета на припев один в один почти, не хватает только в конце «несущих волны смуты»))
- Вы восхитительные песни только акустически переводите?
- Нет, еще и показываем.
- Соблазнительное!
😄
Пикабуситтер безмозглый)))
@@mortemcultor2711 если ты этот мем только на пикабу видел - сочувствую ширине твоего кругозора....
мне нравится что под твоим кометном 666 лайков а комент под видео о дьяволе))))))
@@user-wl2eh9mu5x ахах, точняк XD
Главное чтобы не заблокировали снова, а так песня и перевод кайфовый
всмысле снова
@@crtnwrx уже был кавер но вульфы блокнули его
@@atramors Вульфы? А разве не ютуб?
а почему в прошлый раз заблокировали?
@@maxmaximka7993 авторские права.Сейчас их сняли.
I love this so much, I've been practicing Russian for 1 year and being able to understand little bits here and there in the video are a great reward for me!
Great job on the masterpiece!
Thank you for speak russian language.
good luck in this business :)
Same! Not exactly what my Russian teacher advised I work with, but amazing still!!
That is great! Keep up the good work! From all russians with love.
Интересно, он до сих изучает русский?
Кто писал субтитры отдельное уважение
Это да, прикольная тема, отдельная благодарность данному человеку, умеет поднять настроения забавными комментариями в адрес Олежки.😂
Хроносу наш почёт и уважение. Никто не забыть, ни что не забыто.
Олды скажут перезалив и пустят скупую мужскую слезу
+
*как вам мои cвежий трек с быстрой читкой: Запомни мое имя?*
\)
Ибо старых ржачных сабов больше нет.
@@mr_darian сабы вернулись! предпоследний огонь!!!
🤤🤤🤤😭🤟🤟🤟🤟🤟🤟
я: сижу в наушниках
моя религиозная бабушка: дай послушать что у тебя там играет
наушники: демон это лучший друг
Press F
Соседский парень за стеной: Включает на всю громкость песню турбины туриста и заглушает твою песню
Песня: Человек человеку демон,демон демону брат...
ты: Брат.. (Спасëн)
Но потом всоминаем про наушники :D
@@PD-the_pixel_dude хаха
И бабуля такая: amen&attack!
Религиозная бабушка? Это которая выросла в СССР, была пионеркой, комсомолкой?
Я бы сходила к такому священнику на исповедь
Крутая работа 💔
Не маловата ли?
@@Kerosene1721 вы не знаете мой возраст, не делайте выводы ;)
девушка лёгкого поведения?
@@maelradek2593 парень лёгкого поведения?)
Пиши адрес, дочь моя)
По сравнению с тем что творится в оригинале у Powerwolf в клипе,клип Радио Тапка получился довольно целомудренным и это хорошо
Мир настолько очистился, что в видео вернулись субтитры
Посмотрел премьеру, восхитился, влепил лайк и пару комментов. Увидел этот комментарий, включил сабы, еще раз восхитился видео и аудиорядом, а вдобавок и поржал с субтитров как в старые добрые. Куда бы еще десяток лайков влепить)))
Мало того, что клип вернулся, так и каноничные субтитры на месте! Это ли не чудо?
По любому кто-то за субтитры душу дьяволу продал
Только субтитры немного съехали и запаздывают)
Скаааа, я про них забыл!!! Спасибо за напоминание😄
Блин, забыла... Придется пересматривать)
Вообще-то сабы совсем не те!
Я Христианин, но меня ничего не оскорбляет, как всех адекватных христиан.) А на обиженках воду возят. Клип клип шикарный! Обожаю тапка и Powerwolf!
Это цветочки! В оригинале целый гарем девиц искушался во главе оперного искусителя POWERWOLF =)))
Товарищ священник. Слушает и играет дедметалл.
Я буддист, но после просмотра этой красотки, подумываю бросить буддизм
@@714zver оооо-о-о-о! Demons Are A Girl's Best Friend
)))))
Ну оно и видно какой ты христианин.
No way! I only just found out about Radio Tapok when Sabaton covered Defense of Moscow. Now I see they're covering one of my favorite Powerwolf songs? I remember listening to this song non stop when it first came out. I'm excited to hear this!
Скоро авторский альбом Тапка. Приходите! Послушайте клип про Цусиму.
боже я с таким радостным визгом побежала слушать этот кавер) я помню когда то он был но его заблокировали. очень рада увидеть его снова!
перезалив был же всё время
его можно было найти на канале, если хорошо поискать)
*как вам мои cвежий трек с быстрой читкой: Запомни мое имя?*
\)
Кстати, если не в курсе этот кавер сам Powerwolf анонсировал как версию на русском языке в инсте. Где-то в конце августа, начале сентября.
@@user-gd9to1dz1u никак. тупое говно тупого говна
Наконец-то я снова могу видеть, как Олег 4 минуты соблазняет девушку при помощи крика на нее. Нааайс!
Актриса просто взрыв мозга. С такой точно можно и согрешить ❤
Оператор красавчик; не каждый сможет снять клип одной рукой.
Боже, чел, я сначала не понял, полез смотреть, кто работал над клипом, но потом как понял... Слишком годно
А что он делал второй рукой, не уже ли это делал?
@@user-tk8sp3pt4g )))
@@user-tk8sp3pt4gДа, писал субтитры
Наконец-то я могу эту песню слушать с канала Олега, поддерживать его, а не другой левый перезалив! Спасибо большущее, просто любимая песня))
Спасибо другим перезаливам,что слушали этот шедевр пока оригинал был заблокирован 🤦🏻♀️
*как вам мои cвежий трек с быстрой читкой: Запомни мое имя?*
\)
@@user-gd9to1dz1u Ну и хуета
Субтитры просто огонь. Тому кто их пишет отдельный респект. Про салатницу просто убили.... )))))
Какая минута ?
@@user-ks5xn9sp6g в конце клипа
@@user-ki6tj5oq1i спасибо, сама уже нашла ахахахаахах
ВОЗМИ И УБЕРИ ИХ !И НЕТ ПРОБЛЕМ...
самка кродётся вообще убило - в самом начале клипа)
Песня огонь, кавер огонь, видео огонь!!!
Автору сабов отдельный респект!
Чел который сказал про салатницу в сабах, спасибо тебе) Проорался знатно)
Олег- МЕГА! Девочка - красотка, только язычок пугающий! И повторю снова, клипы у Олега-в основном лучше оригинальных! Олег - умничка,многие группы открыл своими каверами,спасибо!
это не жена его?
Классный язычок! Да и сама девушка классная!
Реально один из лучших каверов! Трек супер! Слушать только на максималках!) и девушка огонь конечно!)
Наконец то клип вернулся! Олег молодец,что добился этого. Один из лучших клипов. Я думаю,вы все рады,как и я. Олегу больших продвижений и большей популярности. Тапок ЭТО СИЛА РУССКОГО РОКА!!!!!!!!
Оооо, как я давно хотела снова увидеть и услышать этот шедевр!!!!!
Хоть я и только сейчас заметил этот шикарный кавер, но он не теряет в своём качестве, и это хорошо!
Разрешили всё-таки!? Ура, Наконец-то смогу слушать эту песню снова, не думая о юридических проблемах.
Кто разрешил?Католики просто нажаловались на ролик поэтому в начале дисклеймер.
@@sogedeisog8277 так из за напалмов же..?
@@sogedeisog8277 в заблокированном видео тоже был дисклеймер
Давай ещё Powerwolf. Очень заходит!
Прекрасное исполнение, Олег, как обычно на высоте! Благодарю за ваше творчество.
Такому святому отцу я бы исповедалась... уфф)) Шикарное исполнение, атмосферное видео, все просто великолепно!
Это как раз таки сатанинский вариант, о чём ты пишешь (пишу как адекватный христианин, которому зашёл клип)
@@Jesus_Christ_My_Lord это была просто шутка без привязки к тем или иным религиозным чувствам. Если вас это задело, простите, пожалуйста. (пишу как атеист, которому тоже зашло)
@@Sindarry да не, я же адекват, как это могло меня задеть?😂
Сам по себе помысел клипа мне стал ясен ещё после оригинала. Кавер только укрепил мысли
Покайся, покайся во грехе! 🤣
Аж потекла🥵 да😂
Олежек Посейдон все девки текут, а он Царь и Бог русалок🤣
Да здравствует тот кто пишет субтитры!!! Он вернулся, чтоб радовать нас снова!!!
О чём ты, каверу 2 года...
ха рил какой-то приколист, смешно, одобряю
@@user-vy3vx2wr6e, так субтитры новые.
@@user-hb2gc3ki4e Неа, старые. Про самку было в удалённой версии и "так одно видео начиналось "
Олежа добавил про инсту и видео вернулось, ну может ещё про салатницу его, а остальное точно было.
Воскрешение шедевра
Resurrection by..
@@grzmot_i_burza erection
Надеюсь воскрешение с помощью сделки с демоном?
Ава топ
Браво Олег! Исполнение шикарное, харизма на высшем уровне, одним словом - молодец! 🤘
+ группа в плейлист ;). Спасибо тебе, благодаря тебе я узнал много крутых рок групп и песен ). А тебе всегда определенный респект :)
Олежа, выпусти пожалуйста Pain - Shut your mouth в хорошем качестве, ты обещал что если наберëтся 10 млн просмотров на клипе то ты выпустишь версию в хорошем качестве,там давно уже больше 10 млн просмотров!!!! В топ, чтобы Олег увидел!Поднимем бунт, распостраняйте!
Точно! Топовая же песня))
Уже 4 года назад делал. Тебе сюда:
czcams.com/video/dpy0_b9oxpM/video.html
@@Teieif попробуй перечитать его сообщение ещё раз
Бунд!
@@brodaga5989 бунт*
Да ну. Невероятно. Легенда вернулась.
Эта песня отражает переход от " Да, отец" к "Нет, папочка!"
а почему не "да, папочка"
@@kitayskybelarus "Нет" подчеркивает порочность, действие силой и тому подобную хрень. К тому же, антоним слова "да", что позволяет сделать сравнение более живущее сравнение.
Именно с этого клипа начался мой интерес Radio Tapok! Клип превосходный! Песня замечательная! Сам Олег такой душевный, простой и настоящий! Огромного успеха ему желаю и новых грандиозных текстов и мелодий! С нетерпением жду концерта в своём городе!
Отдам должное, в старых клипах был какой то сюжет, сцена , игра и смотрелось это в разы лучше, чем новые нарезки ( клипы ) .
Круть!
Старые клипы сделаны по образу оригинальных клипов
@@arhamfon7009 наверное стоит к этому вернуться?
Если не лучшее творение, то одно из лучших точно! Спасибо за новогодний подарок!
*как вам мои cвежий трек с быстрой читкой: Запомни мое имя?*
\)
которое я слышу впервые) ну пока что где то на 6
Класс! Прекрасно исполнено и заряжает через край!!! Искушённая монахиня,конечно,горяча! Большое спасибо
Как христианину, мне зашло) музыка качает и заставляет задуматься о бесах, которые окружают нас. Пора бороться, братия и сестры!)
Во имя Кхорна, истребим паству этих слабеньких божков и захватим божественную обитель)
@@arsyker3378 Культисты Слаанешь уже захватили. Все под контролем Тзинча)
@@user-qn7zc7hm8k и на всё это, с вершины огромной гнойной кучи, смотрит Нургл.😄
Зачем бороться? Соблазну поддаваться намного интереснее...
Поздно, уже Киркоров в своём клипе дёргал писю козла.
А козёл - символ сатаны.
Я человек простой, вижу тапка - ставлю лайк)
А если серьёзно - офигенно, и клип, и вокал, и перевод)
Ну и девушке отдельное грац)
Пролайкайте, чтобы Олег увидел
Перевод "Rammstein - Engel"
Кто был при жизни милосерден
Теперь в Раю - Ангел бессмертен
Их не узреть нашим глазам
Что устремились к небесам
Можно увидеть нас тогда
Когда исчезнут облака
Словно тюрьмой для нас стал Рай
Не быть мне ангелом, ты так и знай
Лишь видя Солнца свет во снах
Вдали от всех их гложет страх
И когда звёзды появлялись (Во тьме)
Чтоб не упасть за них держались
Можно увидеть нас тогда
Когда исчезнут облака
Словно тюрьмой для нас стал Рай
Не быть мне ангелом, ты так и знай
Не быть ангелом, ты так и знай
Не быть ангелом, ты так и знай
Можно увидеть нас тогда
Когда исчезнут облака
Словно тюрьмой для нас стал Рай
Не быть мне ангелом, ты так и знай
Не быть ангелом, ты так и знай
Не быть ангелом, ты так и знай
Не быть ангелом, ты так и знай
Не быть мне ангелом, ты так и знай
Классный перевод 👍
И по звучанию хорошо ложится на песню
@@ZeddRepresents Спасибо) Старался переводить так, чтобы было созвучно с оригиналом и при этом был сохранен смысл самой песни. Жаль только, что его никто не исполнит.
@@Eugene_Spark Я бы с удовольствием послушал версию этого перевода. Ну, каверистов на просторах ютуба много, можешь писать, может кого-то реально заинтересует, на случай если Тапок сделает свой перевод и т.д.
@@ZeddRepresents У многих кавер-исполнителей которые делают кавера на Rammstein (на русском) есть уже кавер на этот трек с их переводом.
И чего тут такого ...
Я уже целый год слушаю эту песню и не перестаю восхищаться, одно из самых лучших музыкальных произведений по року
Какой же кайфовый визуал и отличный звук! Тапок как всегда на высоте!
Эти прекрасные субтитры!!!! Как же этого не хватало!!!!!
Спустя такое долгое время легенда вернулась
Как всегда, для меня идеальный кавер, да и не кавер, а самостаятельная композиция на высшем уровнех
Как же красиво спето и красиво снято божеееее 🥺✨✨✨✨😍😍😍😍😍😍😍
Super cover. Bravo !! Dankeschön !! Отличное прикрытие. Браво !! Спасибо !!
Давно являюсь большим поклонником Radio Tapok, привет из Баварии.
Good attempt, just one correction - cover in Russian is still кавер.
I don't understand a single word but I loved the original and I love the sound of the Russian language.
Good jobs guys 👍
It isn't different.. Only language...
Очень хорошо, что в переводе ускользнули некоторые моменты. Теперь песню можно слушать во время еды..
Спасибо Тапку за адекватность в переводах!
Давно наблюдаю за твоим творчеством, Красава так держать. Спасибо что перезалил.👍
Возвращение блудного сына
представляю какие прикольные съемки наверное были)))
Да, он её жахнул в конце там... Вырезали просто...
@@user-db6ks4mz8q полагаю, на другом сайте смотреть?)
Модно исповедоваться такому священику? ❤😂❤
Только сейчас задумался... Какая церковь дала здание в аренду для такого клипа?🤣🤣🤣
😂😂😂😂😂 тоже что-то призадумался
Та же что и Поперечному в своё время
Иеговы, я думаю их же закрыли а место поломничества остались!
Навярняка просто локация в студии
@@lulzlol231 он не в церкви снимал
Я ещё под впечатлением от Цусимы, а тут новый мощнейший клип. Олег не устаёт радовать превосходными каверами 🤩🤩💪💪💪💪
Это ещё старый. Он вышел год назад но его скрыли
Цусима не понравился
@@ivanskibin4259 на него есть перезалив 3 летней давности
новый?
РОДИМЫЙ, СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ ЗА ЭТОТ КАВЕР, Я ПРОСТО ОБОЖАЮ POWERWOLF
Снова смотрю, до чего же круто снято. Девушка - красавица, очень красивая. Песню эту не слышал, но в таком исполнении очень мощно. Успехов вам!!! И будьте здоровы!!!
Субтитры как всегда, лучшее что я видел
Тапок ты лучший, да будет с нами рок🤘как всегда всё на высшем уровне
'Роцк
Клип шикарный!! Где Олег научился так двигаться в клипах? Это просто великолепно!!! Ну и да, салатница у девушки конечно от души!
Салатница это что?)))
@@user-jt4ny5cd7v рот?
Цитируя икотику
Ансабль березочка)))
Субтитры просто огонь
Тапок состоял в группе Поп-Корн ещё лет 10 назад, там и научился.
Классный кавер и клип!!! Молодец, Олег!!!
Ты все таки решил ее сюда выложить) Браво Олег, клипец и кавер просто огонь)
Почти то с чего я начал тебя слушать, приятно увидеть было данное творение вновь на твоём канале топ. А давай что нибудь из Five finger death punch уж очень бы хотелось
Был кавер на Wash it all away)
Была Wrong side of heaven.
Хочу кавер на Enemy от Imagine Dragons, я уверен это будет ШЕДЕВРАЛЬНО! Обожаю твои каверы и твой голос, лучшее что мои уши слышали в моей жизни!))))
Вот вот
Это был бы шедевр)
Лайк и в топ.
Главное, что бы не как с Started - My Demons получилось
да это будет очень круто!
Шикарно 🔥 Обожаю эту песню ❤
Ставлю не глядя! Олег твори дерзай.все приходящее а музыка вечна.спасибо за творчество!
Не знаю, что лучше в этом клипе, но по-моему, здесь шикарно всё! 😍
Наконец-то!!! Заслуженное триумфальное возвращение одного из лучших каверов Тапка!!! Олег, большое тебе спасибо за Шедевр, достойный внимания ни чуть не меньше, чем оригинал)
Не было на конале этого клипа,а он один излюбимых.!спасибо за труды.
Огонь 🔥 раз 40уже послушал а тренироваца под этот клип одно удовольствие.
Ага. Перед боями хороший ритм задаёт
Олег, молодец! Не думал, что в 45 могу стать фанатом! Последние подобные чувства от песен были в 87 году когда впервые услышал Metallica! Слежу за твом творчеством с 2018 года. Ты супер! Не останавливайся! Да прибудет с нами РОК!
Как говорил один мой друг: даа, на такую салатницу дох### майонеза надо!
Тайм код 3:54.
Это невероятно! Очень красиво, ярче оригинала.
Звучит шикарно, спасибо за перевод)
Кавер отличный, но отдельно отмечу шикарную актрису. Внешность действительно адски привлекательна :)
особенно на 3:04
Мерзость блин.
@@user-ox9je3lt5t Ути-пути, какие мы правильные и целомудренные.....
Клип просто мощный,тоже полюбил его,когда вышел,рад что он вернулся обратно на канал,привет из Минска Беларусь=)
Привет из Гомельской области)
Hello из Витебска! ;)
Привет из Гродно ✌️
Олег!! Как и все твои каверы - бомба!! Но этот- один из любимых))
Шикарный клип и песня просто супер, молодец, так держать
Божественно. По праву занимает место в сохраннёных.
Благодаря Олегу я узнал про Powerwolf... Песня хороша, кавер - гениален, девушка (как зовут - не уточняли) - просто отвал башки!
Ахахаха, поддерживаю!
Ага, а ещё они его кавер забанили.
вот уж не думала, что когда-то скажу такое про кавер песни, но этот кавер по моему мнению лучше чем оригинал. спасибо Радио Тапок, это невероятно круто!!!
С возРазвращением мои маленькие любители PowerWolf, Класс Олег!!!
🤤🤤.
Класс,Олег"демон"мой лучший друг.
Всех с наступающим, чтоб мечты сбывались, как семочки щелкались!😏😉.
Истинноверующий не оскорбится, ибо верит в суд божий, а лжеверующий побежит в светский суд устраивать инквизицию.
русскоязычные каверы на зарубежные песни, но это исключение. ВАУ! ОГОНЬ! ОЧЕНЬ КРУТО! ДАЕШЬ ЕЩЕ! МОЛОДЦЫ!
Не ожидал от тебя услышать перевод на эту замечательную рок группу, весь трек мурашки по коже
Я ждал этой эпичности на канале (я про субтитры)))
Это не они(
Очень рада возвращению песни, которая познакомила меня с Тапком!!!🔥🔥🔥🖤🖤🖤
Кстати сам Powerwolf в курсе про этот кавер. У них на странице в инсте есть пост про него.
Какая шикарная песня,не могу перестать слушать на репите.Девчушка хорошенькая
Клип просто шедеврален, хочется грешить с таким святым отцом, по полной программе 🤪
В очередь ГРЕШНИЦА нас много!😂