Obscura - Emergent Evolution [Sub Español]
Vložit
- čas přidán 11. 07. 2018
- Las canciones de Obscura son de las mas difíciles de comprender y de traducir, hago el trabajo que puedo, espero les guste la interpretación. Algunas palabras son técnicas como
Riven que es la separación o división por una gran fuerza
Perenne que es cuando algo es duradero, no muere tan fácil
Sensación Cuántica Aeónica que es una reacción que se utiliza por medio del sol para mantener la salud y la vida
Y la Adumbración que representa la ausencia de luz en un objeto, que podría referirse a alguna parte del universo - Hudba
Si no me equivoco esta canción hace referencia a la muerte de una estrella y ´posterior supernova, creando así los gases que sirven para el nacimiento de nuevos cuerpos celestes, por otro lado tambien se entiende que habla de una estrella de neutrones, es fascinante lo poeticamente hermoso que es la letra de todo el disco en si.
Su descripción me animo, pues es verdad. Le agradezco ese gran esfuerzo
Gracias por la traducción amigo, sin duda obscura es una de las bandas de death metal técnico/progresivo que más me asombran por la calidad de sus letras así como en la increíble ejecución de sus instrumentos
¡Muchas gracias por la traducción! Las notas en la descripción también son muy útiles.
Muchas gracias!!!
Perfecto 👌 gracias !
Increíble.
Gracias
Deberías hacer un vídeo de alguna de BRAINBLAST! 💙