I'm only going to say this: sister Raba is beautiful, kind, smart, she made so much effort for us fans, she deserves her success and she deserves all love that fans give her , we love you Baba ❤❤
The English subtitles are eating my head! 😪 What is black fertilizer 😂 the translations doesn't make sense. Tencent, if you see this, please fix subtitles before releasing new episodes. I already love this show and i want to understand what they are saying to even fully enjoy it
The meaning of the words at that part were rather random because it was about the sound of the words. Everyone had to give themselves a three-syllable-"name" that sounded similar to each others. Again, the meaning of the words was not important but the sound of the words! Regarding the game: Since one had to repeat one's own name and then call out another player's name it is quite difficult and confusing. It's basically the same problem that occurs when one tries to say a tongue twister. Listen carefully and you will hear that their chosen names sound similar. As for the general quality of the translation, I have to agree that it is quite bad, but at least they do provide subtitles. Also, they fixed the sound of this video which I'm pleasantly surprised at.
방송전 자막 수정 요청에 완전 동감. 뭔 비료 돌림놀이??인지 뭔지모를 번역. 흐름을 뚝뚝 끊어먹는 번역.. 번역자막이 나오는데 듬성듬성 나오는 화도 더러 있고, 자막도 의미연결이 전혀 안되는 이상한 번역자막으로 되어있는 등 자막점검이 필요함에 동의해요. 번역자막이 듬성듬성 건너뛰어 나오니 내용이해는 안되고, 문맥연결도 안되거나 의미없는 이상한 번역으로 나오니 대체 뭘보고 있는건가 싶을 때가 있었어요. 한글번역 자막이 엉망이라서 혹시나 영어자막으로 설정해봤는데 역시 마찬가지. 이해해보려고 처음부터 다시 돌아가서 봐도 문맥 연결이 안되니 이해하려 노력할수록 두통만 남고...ㅠㅠ 그러다가 그 화는 아예 시청을 중단해버린 경험도 몇 번 있었어요. 어떤 화들은 아예 번역자막이 제공되지 않는 것도 많구요. 이 반대의 경우를 예로들자면 최근 Ep.5-1, 5-2화는 그런대로 번역되어 나와서 미스테리극에 몰입되어 흥미진진하게 시청할 수 있었어요. 기분좋았죠. 단순히 번역자막 제공에만 스스로 만족하는 수준에 머무르지 말고, 제공하는 서비스의 품질까지 체크하여 점검한다면 발전하는 모습에 시청자도 매우 흡족하며 프로그램에 대한 감동이 두 배가 될 것입니다.
I'm only going to say this: sister Raba is beautiful, kind, smart, she made so much effort for us fans, she deserves her success and she deserves all love that fans give her , we love you Baba ❤❤
Dilraba semangat... Zhou keyu so cute
Reba so beautiful and gorgeous she is awesome 👌 👍 😍 🥰 ☺ 💖 👌 👍 😍 🥰
😍❤Dirlaba - ever after❤😍the best
迪丽热巴💙刘宇宁🌟
好喜歡白宇,可愛,靚仔,笑容好燦爛,做戲又好睇,要型有型,要冷酷有冷酷,係美人為饀裏同楊蓉嘅甜蜜戲超級甜!韓神!👍👍👍👏👏👏🥰🥰🥰
Dilraba ❤❤❤
Reba ❤❤❤
Success Dilraba and VS the Truth2 👍👍
Dilraba ❤
dilireba jaga kesehatanmu ya, ciayo ❤❤❤❤
Dilraba 😻😻
《推理吧2》就像部电子轻小说,
做到解压而不是增压,
有很多地方甚至是留白,
没有进一步展开,但因为有“平行宇宙”的串联设定,
有些看似空白的地方,反而成了想象空间!
😱😱😳😳🤔🤔👏👏👍👍
节目看下来,第一感受是,“太美了啊”!
玩家本来就是俊男美女,加上合适的妆造,更是好看得不行,
巴丽绝美少帅个个大长腿,完全是美的盛宴。👀👀🤵🤵🫅🫅💐💐
Awesome variety show DIlreba awesome ❤❤❤❤
Dilireba ❤❤
还是第一季好看,只有自己人在里面,没有第三方跑出来。很沉浸的感受。这次第二季反而变了,很出戏就算了,有时候还莫名奇妙,感觉跳了很多连不上的感觉。
我也喜歡第一季
我也这样的感觉,很出戏,连不上,是剪辑的问题吗?
Liu Yuning 😍😍 Fans from Indonesia 🇲🇨❤️🤍
dilraba❤
queen Dilraba❤
我現在睇緊白宇"既紳探👍👍👍👏👏🥰🥰
覺得這一季故事線不吸引人 沒有上一季精彩 搜查過程也很少 看到的畫面幾乎都是圍著坐拿著箱子分析嫌疑人為何人 相比之下有點單調常看到恍神去了😟😟快變成我的助眠劇了😴😴
Raba is beautiful 🙂
張凌赫好聰明😍😍
迪丽热巴迪丽热巴❤
❤❤baba
Dilbara❤❤
白宇好帅
Dilraba is so beautiful❤
張凌赫的本名叫張家玮😂所以叫他家玮的時候很順口就应了😂
刘宇宁连续两期x哈哈哈
啊啊啊啊热巴热巴热巴热巴热巴❤
张凌赫好帅啊
Dilraba lovely voice🤩🤩 ❤️🔥❤️🔥🔥🔥💖💖💞💞💫💫😻😻
Дильраба Красотка,все парни красивые и высокие ,неожиданно для Китая))
故事背景龐大,第一、二期要一起看比較完整。畢竟裡面有新玩家/老玩家在,所以每個人進入遊戲設定的速度可能不太一樣~但感覺得出大家都很用心沈浸在自己的角色跟推理裡面
其實劇本殺好玩就是沈浸在劇情+蒐證+自己腦洞,另外NPC(第三人)會出現跑劇情也是蠻正常的
希望影片時長可以更長一點~讓大家參與蒐證更有一起體驗的感覺
Love you DILRABA ❤❤❤❤❤
The English subtitles are eating my head! 😪 What is black fertilizer 😂 the translations doesn't make sense.
Tencent, if you see this, please fix subtitles before releasing new episodes. I already love this show and i want to understand what they are saying to even fully enjoy it
The meaning of the words at that part were rather random because it was about the sound of the words. Everyone had to give themselves a three-syllable-"name" that sounded similar to each others. Again, the meaning of the words was not important but the sound of the words!
Regarding the game: Since one had to repeat one's own name and then call out another player's name it is quite difficult and confusing. It's basically the same problem that occurs when one tries to say a tongue twister.
Listen carefully and you will hear that their chosen names sound similar.
As for the general quality of the translation, I have to agree that it is quite bad, but at least they do provide subtitles.
Also, they fixed the sound of this video which I'm pleasantly surprised at.
방송전 자막 수정 요청에 완전 동감. 뭔 비료 돌림놀이??인지 뭔지모를 번역. 흐름을 뚝뚝 끊어먹는 번역..
번역자막이 나오는데 듬성듬성 나오는 화도 더러 있고, 자막도 의미연결이 전혀 안되는 이상한 번역자막으로 되어있는 등 자막점검이 필요함에 동의해요.
번역자막이 듬성듬성 건너뛰어 나오니 내용이해는 안되고, 문맥연결도 안되거나 의미없는 이상한 번역으로 나오니 대체 뭘보고 있는건가 싶을 때가 있었어요.
한글번역 자막이 엉망이라서 혹시나 영어자막으로 설정해봤는데 역시 마찬가지.
이해해보려고 처음부터 다시 돌아가서 봐도 문맥 연결이 안되니 이해하려 노력할수록 두통만 남고...ㅠㅠ
그러다가 그 화는 아예 시청을 중단해버린 경험도 몇 번 있었어요.
어떤 화들은 아예 번역자막이 제공되지 않는 것도 많구요.
이 반대의 경우를 예로들자면 최근 Ep.5-1, 5-2화는 그런대로 번역되어 나와서 미스테리극에 몰입되어 흥미진진하게 시청할 수 있었어요. 기분좋았죠.
단순히 번역자막 제공에만 스스로 만족하는 수준에 머무르지 말고, 제공하는 서비스의 품질까지 체크하여 점검한다면 발전하는 모습에 시청자도 매우 흡족하며 프로그램에 대한 감동이 두 배가 될 것입니다.
好看爱看❤感谢节目组🎉
dilraba sayangku
BGM要換也換個相似的啊,超出戲欸一點都沒那氛圍了😂
Love the way how Liu Yuning laughs :D He´s the best
如果有每個人蒐證環節的部分 感覺會更好😂
Bai yu❤❤❤
只有我看到侯卓成嗎😂(心動的信號6的人)
我也看到了小侯
迪丽热巴❤❤❤
Dilraba Dilmurat hermosa y inteligente❤❤
❤❤
喜欢张凌赫,为了他而来
Dilraba is so cute
刘宇宁💛
没有语言翻译 Việt Nam
Bên Việt Nam tập này chưa sub xong nên chưa đưa lên đây😂
Xem đc r ạ😂
沒看過第一季,但我個人蠻喜歡嗑瓜子環節的,有點像電腦遊戲的討論獨白時間,滿輕鬆有趣的
The way they tease Zhou Keyou 😂😂
小殺手🤣🤣🤣
劉宇寧🎉
為劉宇寧而來
what`s with the background sound???
it suddenly burst at times and is louder than their voices that makes it so annoying!
To replace the un-authorized use of copyright music in the original version since CZcams does not allow it.
Too much 😤 it's so annoying
Reba ♥️♥️♥️😘😘😘
😊😊😊😊
建議音樂不要大於人聲
好感谢快乐的音乐在他们发现推神秘死时开始播不然我得吓死😂
Lütfen Türkçe Altyazı da yapın🥺🥺🥺
50:04 it's funny how I literally sang "Hou Lai", this is my fave song HAHAHAH
是只有我觉得那个背景音乐很干扰吗?还是别人没有这个问题?
迪丽热巴,我迟到了。很想你哦。。。
Best
上一期我也覺的是王傳說
哇~猴哥❤
我也發現了~~專門來找有沒人和我一樣發現的🎉
@@user-li4sw6oz8n 哈哈哈哈😂好像没什么人发现,有看过心动信号的人应该都知道猴哥是谁🥰好喜欢他❤️
都一直在講話 好無聊
wait, is that xiao Hou from Heart Signal 6?
大侦探的甄死者尸体跑来这里打工
من الحلقه اللي راحت والترجمه تقول الدفع الغامض وافكر وش هالاسم طلع يقصدون بوش الغامض😭
侯哥怎麼在這🤣🤣串台了
Eng sub don't show why plz i like eng sun😢😢😢😢😢
張凌赫就是兇手
张凌赫才是无辜人!😊
Dilraba ❤❤❤
Dilraba ❤❤
Reba ❤❤❤