Alizée - Moi... Lolita

Alizée - Moi... Lolita
Abonnez-vous à la chaine OFFICIELLE d'Alizée : / moializéeofficiel
--
Retrouvez les clips officiels d'Alizée : bit.ly/2QCLMr6
L'intégralité de l'album Gourmandises : bit.ly/2GbjZub
L'intégralité de l'album Mes Courants Electriques : bit.ly/2KTjdR7
Le live complet d'Alizée : bit.ly/2KTCGkK
L'album de remix : bit.ly/2rPX1i4
---
Auteur : Mylène Farmer
Compositeur : Laurent Boutonnat

[@samrivskiy4293]

One of the best songs I've listened in my life

[@OneDude7745]

Same.

[@raphaelrousseau3687]

But the gloomiest theme

[@fernandaubaldo6363]

Same thing🤗🤗

[@silviasottile8139]

Totally

[@Irmak.]

yall know nothing about its meaning

[@babyblues5843]

This song is a classic in French pop. And French people love it as much as the rest of the world. It's just Iconic.

[@clementmchar8240]

this is false. wtf is going on with y'all

[@Roy-ts9nv]

@@clementmchar8240 It's true, actually.

[@clementmchar8240]

@@Roy-ts9nv No, definitely not. I live in France since my birth and nobody listens to it anymore. Dont get me wrong, when this came out it was a total banger, and people still love it (after a little poll I made following this discussion haha) but it's not played that often.

[@awaken77]

@@clementmchar8240 more played outside France probably. this song is often played on Polish radio. also other French hit France Gall - Ella Elle'la

[@jeroen0011]

Well not in English speaking countries as in general non English songs don't really get any recognition in those, but the rest off the world yeah true, this one really is iconic! Alizée is really great and was from such a young age, but many people forget about the music, this instrumental is magical and for me it's a masterpiece even without the vocals.

[@argobronwynzygor1954]

Foreigners : "omg this is a masterpiece"
French People : this old thing ?

[@davidgallo-cazzo5381]

Boredthom just as you will hear any other foreign music.. so.. please.... shut the fuck up and let them enjoy our french music..

[@argobronwynzygor1954]

heu t'es con david ?

[@floweijo5356]

Boredthom mdrr

[@fckSashka]

Cette chanson est encore mieux que 90% des chansons d’aujourd’hui...

[@lt2891]

@Milan elle a raison

[@luvisagameplay]

2019? love you forever Alizée

[@DjPedroBass]

Zolhya Officiel yeees i Love

[@giuseppestivala4538]

Me the same.

[@antoniotirado2190]

#YOURE #NOT

[@mr.messlatte5444]

Alizee

[@Lilnightwing1994]

2021

[@amethystshot2367]

2020 and this song is still ahead of its time.
Musically it’s a masterpiece.

[@Vasileski88]

Cant believe you guys are so impressed with it. It's just a catchy lil pop song.

[@amethystshot2367]

Why tho? There’s something unique with the instrumentals that makes this song much more than just a catchy pop song like you said.

[@AIgorythm]

@@amethystshot2367 You mean Alizée

[@nosferatu5]

@@amethystshot2367 Just a regular beat. Not sure what youre smoking.

[@FlickanIDetKroktaRummet]

ahead of its time... a horrible expression. if you call this "ahead of its time" you clearly have no idea what that means. Depeche Mode have always been ahead of their time. Kraftwerk and The Beatles too. and Ingmar Bergman and Leonardo da Vinci. that's it.

[@schneevongestern9898]

This song is truly iconic.
A classic disco pop piece.
And timeless. It will forever be a smasher.
Simple in composition, but the vibe is just brilliant.

[@robijakus6860]

thought it was city pop

[@uditsolanki4837]

Happiness is to knowing that people still listening this song.

[@neki6085]

Je ne pensais pas voir aussi peu de français dans les commentaires... Heureuse de voir que nous ne sommes pas les seuls à apprécier cette chanson

[@christophevigroux9969]

The 2000's never gets old!

[@motorradundfahrrad725]

Just Alizée was super. The 2000s themself was terrible, but not so extremal like now.

[@Invasion1998]

Can't understand shit, but this song has always been amazing :)

[@NosferatusLair]

Try translating it, its even worse

[@juliacamara8565]

😂😂😂i love you,just because of your comment😂😂

[@Xylarxcode]

Trust me, understanding the words doesn't do much for this song. I speak French and even though I understand what she's saying, I still have no fucking idea what this song is really about. I mean, I know what it's about but it still sounds weird to me. I think it's supposed to be that way. Sometimes, you just don't have to understand every single thing about it.

[@Charlotte-zf2si]

Me, my name is Lolita
Lo or Lola
It’s all the same
Me, my name is Lolita
When I consider my mistakes
It’s Lola who has to bleed
When I have a slip of the tongue
I laugh a laugh as crazy
As a phenomenon
My name is Lolita
Lo for spirit , Lo for diluvial love ("Lo for spirit" in french "Lo de vie" sounds like l’eau de vie (the name of a strong alcoholic drink)
It’s not my fault
And when I’m ready to give up
I see the others
All ready to throw themselves at me
It’s not my own fault
If I hear everything around me
Hello, helli, you are to (You can hear L.O.L.I.T.A in french too )
Me… Lolita
Me, my name is Lolita
A schoolgirl underneath
Tight blue jeans
My name is Lolita
Quick-tempered, and not
Half cotton, half wool ( "mi-coton mi-laine" mi-laine sound like mylène who's the name of the woman who wrote the song )
Silent and a mouth that doesn’t tell
Mom that I am a phenomenon
My name is Lolita
Lo for spirit , Lo for diluvial love
It’s not my fault
And when I’m ready to give up
I see the others
All ready to throw themselves at me
It’s not my own fault
If I hear everything around me
Hello, helli, you are to
Me…( L.O.L.I.T.A ) Lolita
It’s not my fault
And when I’m ready to give up
I see the others
All ready to throw themselves at me
It’s not my own fault
If I hear everything around me
Hello, helli, you are to
Me…( L.O.L.I.T.A ) Lolita
Lolita, Lolita, Lolita, etc...
It’s not my fault
And when I’m ready to give up
I see the others
All ready to throw themselves at me
It’s not my own fault
If I hear everything around me
Hello, helli, you are to
Me…( L.O.L.I.T.A ) Lolita
It’s not my fault
And when I’m ready to give up
I see the others
All ready to throw themselves at me
It’s not my own fault
If I hear everything around me
Hello, helli, you are to
Me…( L.O.L.I.T.A ) Lolita
It’s not my fault
And when I’m ready to give up
I see the others
All ready to throw themselves at me
It’s not my own fault
If I hear everything around me
Hello, helli, you are to
Me…( L.O.L.I.T.A ) Lolita

[@enriquequintana36]

Same here lol.

[@boulkak02]

L'une des chansons pop les plus extrêmement bien composées et bien chantée aussi. Qui peut-être interprétée de plusieurs manières.

[@enricovankeeken1624]

*?´t "heeft" verschillende vertalingen ... there are mOre than ONE translations to?for it?!!*

[@k89175]

@@enricovankeeken1624 no but u can interpret the meaning of the song in many different way

[@enricovankeeken1624]

@@k89175 *Usually, thAts the kind of art i lIke!*

[@enricovankeeken1624]

@Coralie. *thAts anOther issue thoughEnRico*

[@valeriefranck9620]

Bravo à Mylene Farmer et Laurent Boutonnat

[@nikonordman7624]

This just keeps getting better every time i listen to it

[@antbahn]

Same for me

[@sophiegourdet8916]

Lo li ta .... 🎵 Toute mon adolescence merci Mylène et Alizée 🌻✨🎶

[@manuelluna5775]

Merci Mylène et Laurent

[@CourtneyLachiver]

When my boyfriend went to France to visit his grandmother with his family, he went to Bastille Day festivities with the local kids and heard this song play for the first time back in like 2000. That’s when he knew Alizée made it big.

[@mrsjules810]

Bastille day festivities?

[@CourtneyLachiver]

@@mrsjules810 um, yeah. The town his grandmother lives in has a festival celebrating Bastille Day.

[@seriouslydon_t]

@@CourtneyLachiver If you mean the 14th of July, then it's actually the French National Day, so every town celebrates it!

[@CourtneyLachiver]

@@seriouslydon_t yup, that was it! He said it was like a carnival/festival fete that he went to. I hope I go to one in France one day.

[@professionalfangster1510]

Is France cold? I heard it's pretty cold.

[@brandonugarte1995]

"Moi... Lolita" Temazo de la gran cantante francesa Alizée.

[@alefthandedwhocantaffordle413]

When I was at like 2, I heard it on radio for the first time and I enjoyed it. Everytime this song hitted on radio, I asked my parents to turn up volume to the max.
And the funniest thing was that I thought this was in Russian. Later I learned Russian at 6, but still didn't understand anything. Then I thought this was in German and only at 8 when I got my first PC, I finally found out this is actually French.

[@emerald5735]

This one is Mesmerising and addictive masterpiece....

[@maxoriss]

Bon, merci les catalans !
Et la bise à Manu Valls.

[@MythBaineBuster]

MOI, JE M'APPELLE MANUEL VALLS

[@aichadiallo8940]

😂

[@Halterung01]

Born in 97, this is my actual first early childhood favorite song.

[@fckSashka]

‘96 here, many good songs came out around that time :)

[@beatricedevarenne2621]

@@fckSashka this song came out in 2000

[@SlyferOfficial]

Have some great childhood summer memories because of the song!

[@theoneandonlyandremusicfan1702]

Oh my god mine to, i was born in 98, i was 3 at the time this song came out. It was my first record i got as a little boy, and my first video clip i saw on music channel TMF. Everytime she came on there, i was dancing infront of the tv, dancing to the video clip. And if i had to wait for her, i danced to other video clips to, such as Britney Spears, Jennifer Lopez and Kylie Minogue.

[@meta4972]

Exactly the same for me me buddy, 97 too :)

[@manossideratos9355]

This is an absolute pop masterpiece ! It s one of the rare occasions where pop music becomes art !
The same goes for ''desenchantee" by Mylene Farmer and "Ella elle l'a" by France Gall.. And surely many other French songs I don t know about ..
Thats the problem with pop music , just because it' s easy on the ear some people think it can never be art !
Well , this is one of the songs that proves them wrong !
Greetings from Greece , where , like any other country in the world , we have our fair share of jewels in music that noone will ever hear about due to language barriers ..

[@Tkieron]

California by Mylene Farmer is my favorite song of all time. This is second. Funny how my top 2 favorite songs of all time are both in French and I don't speak a word.

[@sparky7971]

gamign

[@xMuFFiiNSs]

Give us some exemple from greece ! I m curious 😊

[@nichtsdamitzutun9041]

This song was written by Mylene Farmer and Laurent Boutonnat - this song has that Mylene Farmer "sound"

[@jonasbe5934]

I add "joe le taxi". Im not French either nor Greec, but yes please give us some example of a greec masterpiece!

[@petraliuska6436]

I love this song when I was 17 and I love it still and now 36 ❤️❤️🥰

[@ThePolskejsalam]

I love this song, and I am 17 now. 😄

[@900108Chale]

58 years old here, I love one of the Remixes and am looking for the original now.
Cheers from Mexico

[@CoderMedia]

@@ThePolskejsalam So am I 😆

[@1986seymour]

This song is masterpiece. That's only I can say... Cheers from Croatia ✌

[@LegioPatriaNostra182]

Lorsque je servais encore dans l'armée en Corse en 2001, il n'y avait pas un club ou une discothèque où l'on ne jouait pas ce grand morceau. Les gens s'amusaient tellement avec ! C'était une belle époque. C'est dommage que le temps passe si vite. 😊❤❤

[@jenniferbonnet6048]

La mythique mélodie des musiques de Mylène reconnaissable entre 1000 autres !

[@Jorge33226]

the real genius behind this song is Mylene Farmer

[@elusive01_]

I wish she had kept this song to herself

[@user-ej8sz1pk1u]

This song is really beautiful! Nostalgia ! Hello from Russia 🇷🇺! I wish you all health and happiness!!!

[@aquapr901]

This song is just ahead of it's time ❤

[@valentinmunch2941]

This is such a beautiful song from my childhood, the music of the early 2000's is so wonderful! 🥰🥰🥰

[@leandroassirelli9484]

I'm a 2000's guy (2003) I'm so proud of this!❤

[@simoncm2632]

J'adore Alizée... Elle est si belle ❤🇫🇷

[@darkyagami6]

One of the best pieces I've ever heard in my life

[@DianaShanti1]

....y 20 años después sigue sonando tan fresca como la primera vez 👏👍👌

[@MythBaineBuster]

MOI, JE M'APPELLE MANUEL VALLS

[@kostasgamer6725]

Mid rizz

[@kazamaVP]

C quoi le rapport mdr

[@nozaky4745]

Et moi Norman 😂

[@TheYayole]

😱😓😥

[@alainjack1145]

c'est bien ! continues tes conneries 🎉😂❤

[@mrominalarrahona]

Lyrics 🎶
Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola, du pareil au même
Moi je m'appelle Lolita
Quand je rêve aux loups, c'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue j'ai là
Un fou rire aussi fou qu'un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, Lo aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita
Moi je m'appelle Lolita
Collégienne aux bas, bleus de méthylène
Moi je m'appelle Lolita
Coléreuse et pas, mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui ne dis pas
À maman que je suis un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, Lo aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita
Lo-li-ta
Lo-li-ta
Lo-li-ta
Lo-li-ta
Lo-li-ta
Lo-li-ta
Lo-li-ta
Lo-li-ta
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L.O.L.I.T.A, moi Lolita

[@flammealunettes1615]

The 2000's💫

[@azzurro1989]

I love you Alizée, you are the soundtrack of my life!

[@karolcortes4376]

alizée a sido la inspiración para que aprenda su hermoso idioma nada más elegante que escucharlo de su voz en todas sus canciones

[@lucabriccoli6810]

The best pop song I've listened in my life

[@bozydarziemniak1853]

I love you Alizee! I sent you many kisses from Poland :********* You are my favourite singer and song writer!

[@kookiebunnygirl9260]

J'adore cette chanson, ca fait longtemps que je ne l'ai pas entendue 😍😍😍

[@laurentljc3304]

Franchement cette chanson je les kiffer depuis sa sortie et jusqu'aujourd'hui je l'aime toujours autant

[@wow_itzchristie]

I was listening and dancing at home to this when I was about to turn 6 years old on my old radio, so many memories.. Now I am 16, still feels like yesterday.

[@OceanicPearlz1]

8-9 yrs old i first heard my dad listen to this song and now 19+ still hits hard

[@krishbruder2370]

I hear this song on radio now I love it 😁✌🏼 awesome

[@tipptiger]

I love this song so much pity I don’t speak french lol

[@fernandaubaldo6363]

This song never get old. Never... ever...

[@cyber-commie4447]

The music and the beats in this song are awesome...😍😍😊😊

[@bernardbleynie1051]

Chère Alizée , j'adore cette chanson et dans votre concert , vous avez mis une sacrée ambiance . Christine Bleynie à Périgueux

[@darkcloud6689]

Why am I listening to this song even though I don't speak French? And why am I repeating this song?

[@nikonordman7624]

I'm asking The same question :D

[@athmaid]

Because music is a universal language bringing humanity together 😊

[@milanesadepollo7238]

Because this song is really good 👌

[@nuruljanahdyson6323]

@@athmaid True 🤗

[@camillenobre5217]

Qkfdnedndkdngdjeddkddjdjdfdjzkfdjddkfkegjedjdfkfdkgjdi dfjegkdrifkez ggkdgdkfjfcfbcjdffjdgbfqruif gjdgjgkregdg ggkzkf'gsngkg

[@paulroca-jones6393]

Alizée was one of the sexiest women of Europe.

[@Dunari87]

bravo... simplement, bravo 💓

[@ayeshanavecooking600]

I love this singer.👑

[@olicool2]

Bordel je me rends compte que je l écoute tous les jours à la salle de sport mdr je suis tjr fan pk je m’en lasse pas ?❤😂

[@fandejohnnydu6368]

Pareil

[@doveko2007]

This is just timeless

[@LULU_1990]

I cannot believe that this song is already 22 years old.

[@tcam1828]

Alizée siempre será mi cantante favorita francesa 🥺❤️

[@helendyar7704]

It's hypnotic and invigorating all at the same time. :)

[@zamuzz]

alizee was once ranked number 1 sexiest woman.
AGREED

[@wonderfulhumanbeingwithagr6381]

Oh I so much like this early 2000's music, reminds me of my early childhood and carefree days

[@AyroBeats]

Je kiff cette musique, on l'écoute avec mes potes le soirs ;)

[@milenkopopov]

Just perfect! ❤️🇷🇸

[@daniilparackhin9689]

Hi from russia , Serbia top! 🤙🏻🤙🏻🤙🏻 IIIIIIIIYYYY BAAALYAA

[@martinfluetsch]

This song is almost too beautiful to be true. ❤️

[@catherinejacquot8732]

J'adore la chanson Lolita . Continue Alizée ❤❤😂😊

[@Ahmet-fg4ul]

I love this song so much

[@uodasss4679]

me too

[@Ravinder2220]

One of the best French songs to be released in the UK in 2000.

[@stevenilg9012]

or any other year

[@valentinmunch2941]

In our country in Germany this song was released in 2001.

[@mangiauomini]

après toutes ces années je ne peux pas arreter à écouter cette chanson... Elle est une ange, une dėesse ... J'ai un peu de nostalgie pour elle...

[@scottiepippen33]

Why is french music so damn good

[@manuelcinta8207]

Mi infancia. He bailado mucho esta canción 😍😍😍

[@cristianonicolacci8145]

Il pezzo sublime dell'estate musicale 2002 in Italia, Alizee grande artefice di quel successo. 👍👍

[@OneDude7745]

I remember when I first heard this song. Takes me back.

[@WooriTtori]

Wow...It's still masterpiece..!

[@olivetree8273]

J’adore sa voix et ses chansons ! Elle me rend heureuse quand j’écoute des chansons d’alizées :)

[@whywhyasmr7254]

Celle ci a été créer par mylene farmer donc bon

[@5Porygon]

Thank you Alizee for all your music that you made. You are one of my most favourite music interpretes.

[@izabelletbarcenas7685]

Lo-li-ta ! 💖🌞 Alizee🌼

[@evelioblanco8727]

El Covit-19 me ha encerrado con Alizée, mi gran compañía!

[@peterchambers2553]

Superb song and should have been a massive hit here in the UK.

[@NurulDyson]

It was number 2 in UK
I lived in England when this was released,I loved it instantly ❤

[@joselandaetarodriguez7757]

No me canso de escuchar esta exelente canción, es muy pegajosa y tiene mucho swing, muy movida... Aunque no se nada de Frances... Pero me encanta, y repito no me canso de escucharla... Te quiero mucho Alizée presiosa... sigue adelante Alizée un abrazo fraternal...🥰🥰🥰❤️❤️❤️🌹🌹🌹...

[@benabidlotfi]

Depuis 20 ans
Et moi j'adore cette chanson
C'était la chanson de mon enfance

[@fandejohnnydu6368]

Pareil

[@etelabaloghova6711]

This song is like a french parfum. Luxury, mysterious and invigorating.

[@stephen0993]

Qué lindo el ritmo de esta canción, soy hombre pero hasta me puso a bailar y cantar sin que nadie me vea aqui en la oficina jajaja. No entiendo ni un pepino la letra pero está a otro nivel esta canción. No sé porqué nunca la escuché si ya yo estoy en los thirty-something xD

[@marcvanvliet9386]

a great singer she sings french language awesome the most beautiful french singer looks aswell voice 👍👍👍,,,mark

[@MmaSmarty87]

This brings me back to a old FPS game Urban Terror. There was a map that would play this song on Loop! I got addicted to it

[@f.gijsbertse3431]

i remember i heared this song when i was 7, couldn't understand a thing but i thought it was awesome. So i bought the cd and pretend that i could sing french

[@zzzzzzzz3454]

Sweet :)

[@a.s1357]

I love the song! ❤️

[@tydeuskero7295]

One of the songs that I was searching for by a really long time.

[@miguelangelherreralopez2075]

No hay palabras para describir está exquisita canción que delicia escuchar tu voz

[@mariem5289]

Mon premier album à 6 ans

[@cristianonicolacci8145]

Alizee grande artista musicale che meritava sicuramente più spazio in Italia

[@BertKrus]

Written by the great Mylene Farmer

[@SireHadjara]

Purée alizee sache que C toi la premier exhanteuse française qui m'a donner le goût de la musique sache le j'avais neuf ans gros bsx à toi t à ta fille chérie 😘elle a de la chance

[@mayagamelesson1]

I want to go to Eurovision but this song 🤩😍❤👏This song sooo ritmic sooo magical

[@loregeerkens6948]

Hallo ik ben hanne ,m en ik will heel graag met je trouwen vandag is dat ook liefste sat groetjes van hanne en heel veel kussjes

[@jonathanca6829]

Music from the movie: A Good Year!! 😍 My Favorite movie!!

[@Somoenefromalgeria]

Ça me rappelle l'enfance 😅❤

[@jitteller9042]

I really don’t understand shitntoo but this song just sounds good 😂😂🤦🏽‍♂️

[@TheGreenArrow83]

if you wwant to know
just ask

[@hellodearie8099]

La chanson que tu écoutait a chaque anniversaire quand tu était a l'école primaire 😅

[@xristosprogkas5177]

my all time favourite song from all genres

[@stefanonorberti7933]

I love this song!

[@ladyvanessa6171]

Sono italiana e amo questa canzonee😍😍

[@azzurro1989]

Anche io!

[@5thjuly]

french is a beautiful beautiful language

[@AveSergiusz]

But it’s so difficult language. English is much easier and simpler than French

[@victordykes-fakolujo2075]

Never heard it before this is my first time and it sounds amazing

[@Mihawk.D.Falkenauge]

Ich bin deutscher und ich liebe dieses Lied