თეონა ქუმსიაშვილი დილაო ავდრიანაო

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 28. 08. 2024
  • I do not claim copyright of this music.
    Lyrics:
    შენ ჩემო დიდო ტკივილო,
    დილაო - ავდრიანაო.
    ძლივს აჩენილო ღიმილო,
    ღიმილო - დარდიანაო.
    შენ რომ ფიქრობდი, არც აგრე...
    რომ ვფიქრობ, აგრეც არაო...
    ცეცხლი მოგედოს, ქალთა მზევ.
    მეც შენთან მაბრიალაო.
    მე თუ არ მეტრფის - დაიწვას
    თვალები - ნაღვლიანაო.
    შენ, ჩემო დიდო ტკივილო,
    დილაო - ავდრიანაო.
    Teona Kumsiashvili - Dilao avdrianao
    shen chemo dido t’k’ivilo,
    dilao - avdrianao.
    dzlivs achenilo ghimilo,
    ghimilo - dardianao.
    shen rom pikrobdi, arts agre...
    rom vpikrob, agrets arao...
    tsetskhli mogedos, kalta mzev.
    mets shentan mabrialao.
    me tu ar met’rpis -
    daits’vas tvalebi - naghvlianao.
    shen, chemo dido t’k’ivilo,
    dilao - avdrianao.

Komentáře • 21

  • @user-ex7tj4gr5w
    @user-ex7tj4gr5w Před měsícem +1

    С первой ноты мурашки, спасибо большое Вам,такое глубокое исполнение ❤❤❤❤❤!!!
    Восторг🎉

  • @lashadididze3571
    @lashadididze3571 Před 2 lety +6

    ღმერთმა აცხონოს და გაანათლოს მისი სული.

  • @lialomidze3982
    @lialomidze3982 Před měsícem

    რა უსამართლოა ბედისწერა.😢😢😢😢

  • @neli.kavkasieli1387
    @neli.kavkasieli1387 Před 4 měsíci +2

    უფალმა აცხონოს თქვენი სულები.რა ადამიანი დაკარგა საქართველომ.რა ნაადრევად.

  • @user-eq8ll2jn2o
    @user-eq8ll2jn2o Před rokem +4

    I pray for you and your soul. ❤❤❤🙏Wonderful Woman, Wonderful songs, so beautiful Georgia.🇬🇪🇬🇪🇬🇪

  • @khjishiashvili7437
    @khjishiashvili7437 Před rokem +4

    რა ლამაზიაააა

  • @user-mp3bz5vi9n
    @user-mp3bz5vi9n Před 3 měsíci +1

    უფალმა მისი სული გაანათლოს❤

  • @natiaarabidze3756
    @natiaarabidze3756 Před rokem +3

    რა გულსატკენია ეს არაჩვეულებრივი მომღერალი და მშვენიერი ახაკგაზრდა ქალი ცოცხალი რომ აღარაა...ნათელი დაუმკვიდროს უფალმა!😔😔😔

  • @user-qy3qq3vf3k
    @user-qy3qq3vf3k Před 11 měsíci +4

    Ნათელში მათი სულები😢

  • @natalianozadze-cx8py
    @natalianozadze-cx8py Před 8 měsíci +2

    ნათელში იყოს შენი სულიიი😢😢😢😢

  • @user-eb7lb2jz3w
    @user-eb7lb2jz3w Před 7 měsíci +1

    საოცარი ადამიანი ❤ რა ტრაგიკულია მისი გარდაცვალება....

  • @leoleone166
    @leoleone166 Před 2 lety +4

    TRADUZIONE ITALIANA:
    - Mattina piovosa - Musica di geniale TEONA KUMSIASHVILI, scomparsa tanto giovane, un incurabile dolore dei georgiani...
    Poesia di TARIEL KHARKHELAURI, grande poeta georgiano
    Sei il mio grande dolore,
    Una mattina piovosa,
    Un sorriso tanto sofferto,
    Pieno di malinconia... (x 2)
    Non e' come la pensi tu...
    Ne' come la penso io...
    Sii bruciata in fiamme, donna solare,
    E ch'io io arda insieme a te... (x 2)
    Siano bruciati gli occhi tristi
    Se non mi guardano con amore!
    Sei il mio grande dolore,
    Mia mattina piovosa,
    Un sorriso tanto sofferto,
    Pieno di malinconia...
    Non e' come la pensi tu...
    Ne' come la penso io...
    Sii bruciata in fiamme, donna solare,
    E ch'io io arda insieme a te...
    O, mio grande dolore,
    Mia mattina piovosa... (x 3)

  • @cicipalavandishvili7869
    @cicipalavandishvili7869 Před rokem +3

    😢😢💔💔🙏🙏

  • @tamunajojua9854
    @tamunajojua9854 Před rokem +1

  • @maxoardazishvili9873
    @maxoardazishvili9873 Před 11 měsíci +1

    Natelshi amkofos ufalma ..😢

  • @natelakipshidze1959
    @natelakipshidze1959 Před 3 měsíci

    🌷🌷🌷

  • @user-zn9bj1lg2j
    @user-zn9bj1lg2j Před 5 měsíci

    ❤❤❤😢

  • @user-vr3of3ci7m
    @user-vr3of3ci7m Před 6 měsíci

    ამას კარაოკე არ აქვს?

  • @KingJesusChristlovesyou
    @KingJesusChristlovesyou Před 8 měsíci

    Brother, God loves you so very much that He sent His Son Jesus Christ, who bled and died on a cross for you, so that you may have a chance to believe in Him, and have by believing in His name you may have eternal life, full of His peace. Without Jesus as your Lord and master, you will always feel an empty void inside of you. And what's more, He has risen back to life so that you may be justified. Jesus loves you, God cares for you!

  • @user-ce9br1lw4z
    @user-ce9br1lw4z Před 2 lety

    სად არი დასაფლავებული

  • @ingaandguladze9384
    @ingaandguladze9384 Před 7 měsíci

    🤍💫