【ENG CC】《Thousand Years of Endless Dream》| Husky and His White Cat Shizun |【镜予歌】千秋迭梦《二哈和他的白猫师尊》燃晚同人歌
Vložit
- čas přidán 19. 10. 2019
- [I DO NOT OWN THE COPYRIGHTS OF THE CONTENT]
I am only responsible for the English subtitle of this video. All the content belongs to the original production team and the author.
Link to the original PV: www.bilibili.com/video/av6277...
* I try my best to translate the Chinese poem lines and idioms but with my limited knowledge there are obvious mistakes. Please excuse my crappy Google Translate level of comprehension and feel free to correct me through CZcams subtitle tool.
xx Please do not repost xx
--CREDITS-
ORIGINAL:
Novel: The Husky and His White Cat Shizun/ 二哈和他的白猫师尊
Author: Meatbun Doesn't Eat Meat/ 肉包不吃肉
PRODUCTION TEAM
Director: Yuan Yu Tong/ 袁雨桐
Composer: Yuan Yu Tong/ 袁雨桐
Lyrics: Mangguo Bing Sha Ning Meng Shui/ 芒果冰沙柠檬水
Arrange: Da Xiao ooo Xu Peng/大小ooo徐鹏
Vocal: Chen Yi Ming (Chu Wanning), Shang Chen 【Geng Lou Zi】(Mo Ran)/陈亦洺 (楚晚宁)、尚辰【更漏子】(墨燃)
Chorus Harmony: Xia Bu Yu Cary/ 夏不予Cary
Remix: Sheng Yu Qing Sha/ 圣雨轻纱
Erhu: Chen Xiao Xian/ 辰小弦
Flute: Qiu Niu/ 囚牛
Electric Guitar: An Nian Lanny/ 安念Lanny
Artist: Han Jiang/ 含姜
Inscription: Wei Hai/ 未海
Poster: Cang Qiong/ 苍茕
PV: Yu Mi/ 玉米
Scriptwriter: Gou Dan Er Feng Ran/ 狗蛋儿 风染
Screenwriter: Tang Jiang/ 唐酱
Staff: Zhu Xi Xiao Wang Zi/ 竹西小王子
Voices: Ka Xiu (Chu Wanning), Shang Tong【Yi Zhi Sheng】(Mo Ran)/ 卡修, 商桐【翼之声】
Production: Jing Yu Ge/ 镜予歌
Publisher: Dan Hua Wen Hua/ 蛋花文化 - Zábava
I’m literally crying right now 😭
MDZS: 3000 rules
TGCF: 3000 lanterns
2ha: 3000 steps
I saw this comment on another video 🥺❤️
SVSSS: 3000 harems ✌😂
Like, wtf?! What's with 3000 actually? Haha
@@wangxianhualianbingqui1429 😂😂😂 Special number i guess
@@NiaChii HAHAHA LOL😂
@@wangxianhualianbingqui1429 maybe lucky number😂
Enough with this 3000 now😳🙄😒😏😖😭 this made our boys cry and also us
''ge, we don't have shizun anymore''
Pleasee stopppp 😢
@@ChevronRa *sobs* i will not
STAHP IT OR I... I... IMMA CRY IN A CORNER
AHHHHH I WAS HOLDING BACK MY TEARS!!!! BUT HOW COULD YOU BE SO CRUEL??!! 😭😭😭😭
WHY U DO THIS TO ME *CRIES*
I have read a lot of bl novels but no novel can compare with this. No one would expect that this novel is so angsty based on the cutesy title. Magnificent plot and excellent characters. The writer is so good at delivering emotions and breaking people hearts
Hey, where did you read the whole novel?
@@razzlemaze9207 go to novelupdate. It isn't fully translated (I believe it's translated up to chapter 149). As for the rest you can read it here: drive.google.com/drive/u/0/folders/16UqGlKDKbS_4-0YRQ-vPt53QbxTqvu75 It's mtl, however, it's pretty good for a mtl.
@@hoang-anhnguyen9328 I suggest the another pdf version of the mtl than the google drive version since its more understandable than that
I started off the first chapter and was kinda put off by it then I dropped it. Later on there's people recommending it and I gave it another try. Almost die reading the novel. It hurts so much.
@Ms. Chuisin I feel you ... the angst this novel has caused me . Never thought 2 fictional characters could make my heart bleed this way😢
CHU WANNING & MORAN : Being in pain and misunderstand each other.
ME : Am I a JOKE to you guys (crying by the corner in the bathroom 🚽 )
Hey, have you done reading the novel?
I thought that said Moron instead on Mo Ran
It was fun, they said....you can enjoy a lot reading it, they said...
Ah...chu wanning...our pitiful shizun... 😭
if tgcf broke me then 2ha literally shattered my hopes and dreams and then granted me eternal dog food. i just cant- T__T
Where did you read the entire novel? As far as I have found, half is fan translated so far and half is mtl???
@@Rezzmari i searched for links and somehow one appeared (though i don't know if that site is still working) it was mtl with some editing but it's understandable.
Im in this boat rn. I finished TGCF and I was like, lets read ErHa! And its destroying me rn (ಥ ͜ʖಥ)
I'm only as far as rynn's TLs and i just found the mtls. Watch me drown in Erha... ༼ಢ_ಢ༽
@@cincin366 I don't wanna read this until it is fully fan-translated. Probably gonna take another year or so at the rate the translator is going, but no biggie.
@@Rezzmari I didnt know it wasnt fully translated when I started... I just gotta hold back looking at fan content to satisfy me bc theyre so full of spoilers
(٥ ŏ﹏ŏ)
My first cry at Mdzs
Then at TGCF
Now at this🤧💔🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
Same! 😭 the heartbreaks! You should also read The Scum Villain’s Self Saving System!
Please tell me what is name drama T-T
@@zainidarida6989 The drama hasn't been released yet, but the novel is called Husky and His White Cat Shizun, if you're interested! It is rated R18 though, so read at your own risk.
Same
@@Rizoku_ can you please give me the link ???please ..
If you were like me and can’t move on from Mo Dao Zu Shi...this novel is just as good! Really worth the long read 😭though it’s more serious and intense....
Heaven’s official blessing and The Scum Villain’s Self Saving System are also good!
D the 2ha novel end with happy ending?
@@lalalalalay3930 kind of.. i mean yes but...
@@ana.stasia17 but???
@@lalalalalay3930 it has an happy ending but it's hard to explain, you have to read the novel, trust me
@@lalalalalay3930 The best way to explain it is "No, but actually Yes." I can't explain without spoiling
The award should be give to Chu wanning that always keep calm and tolerance with everything Moran did to him 🥺❤️
Omg this is one of the best novel 😭 plot twists after plot twists 😭 I love them so much ❤️. I don’t know what to do since I’ve already finished the novel 😭. Every time I read this “shizun, shizun notice me, will u.. notice me, please” I want to cry 😭😭😭
Where can i read it?
Tashi Wangmo read english translation of chapters on novelupdates.com. otherwise find mtl version online.
@@RoseNZieg i have already finished reading the chapters that are posted on novel update. After that, i tried reading the mtl version but the translation was so bad. 😥
Tashi Wangmo ya you have to wait if you want good translation.
I tried to read on mtl after finishing on novelupdates but I droped it soon.. Where can I read it ...plz can someone tell me..
Erha will be the best novel for me forever. Meticulous plot, plot twist after plot twist, and most importantly what is the best in this novel is it can precisely convey every character' feelings. ❣️
Mo Ran, I love you so much. 🥺❣️
I've never been in love with a fictional character to this extent. ❣️
Where did you read it?
This novel, every chapter makes my eyes bawl out 😭😭 Every character, first you wouldn't noticed but you will realized that are just human 😭 and that's what makes this novel beautiful on it's own way 😭😭😭😭
Unfortunately, there's no manhwa for this, but you can read the novel on novelupdates
Genevieve Craig manhua is not out yet but novel is. look for translated chapters on novelupdates.com or find mtl book versions online.
Genevieve Craig both are good but i like svss better...mainly because if it was from LBH's POV the story would be much sadder. instead we're stuck with SQQ's POV which makes the angst tag not as bad as it should be and increases the comedy. SQQ breaks the fourth wall often. the extras are very funny in that it explains why LBH is so clingy and docile despite his greivance with SQQ.
Chu Wan Ning: Thinks too deeply about things
Mo Ran: Doesn't think deeply enough
The fact is that they're both dumb at communicating
Danmeis like MDZS, TGCF, SVSSS, and this novel...they feed on your tears! 😭😭😭😭😭
Ikr 😢
the number of times ive cried while reading 2ha is absolutely insane.. this novel broke and healed me in the best way possible 😭😭 "meatbun could've done romeo and juliet, but shakespeare couldn't have done 2ha"
Reading 2ha is another level of heartbreaking and pain. Different kind of pain, not like tgcf one. This story literally shout at me in the face like "talk first because maybe it might just be a misunderstanding"
Bitch if you don't cry reading this novel then idk how-
but tgcf book 4 just a torture
Where did you read it ? I can't find a correct translation .
@@calculusfist it had been deleted by suika since it getting the english licenses
honestly wanning's voice is so calming
"Where there is Shizun, there is light"
I really want this to be an donghua and a manhua.
there is news abt manhua in half a a year
@@Makkohijau23 oh really ok I can't wait thx so much
@@akidaki235 dong hua has been announced long ago too. i wonder when it will come out.
@@RoseNZieg Are you sure you're not confusing the donghua with the drama?
@@fangurks no. this ip has been adapted into all: manhua, donghua, and drama.
that last couple of lines almost brought tears to my eyes. the nostalgia is real.
Those who don't like reading novels like me but watch donghuas or read manhuas, pls do yourself a favor and read this novel. You find ready novel so soothing..2ha's writer did an extraordinary job in this..
Pinyin lyrics
yǔ chūn fēng guò zhāo què jīng le mài huā rén
yàn zi lái qù yòu yì nián zhǎng jìn jǐ cùn
rǎo luàn liǔ xù fēn fēn
rǎn le yì shēn báo fěn
xiào yán xiè guò cǐ fān cì jiào bào quán gōng shēn
yì jì tà fāng yuǎn mò rù shān lín shēn
wàn zhǒng zhuàng zhì háo qíng rù huái zhōng
mǎn yì zhǎn yì qì jǐ fēn
shào nián xīn qì shèng
dàn yuàn cǐ shēng kě wú yàng ér zhōng
fēng cuī yǔ zhé bù kěn tuì
bǎ jiǔ niān huā kàn xiá huī
zǒu sì fāng xiá yì wéi kuī
fù jiàn guò qún fēng
chūn huā qiū yuè kě yí zuì
nǎ guǎn rén jiān shì shì fēi fēi
xiāo yáo zhe guò wàn cóng zhěn hǎo mèng
yǔ chūn fēng guò zhāo què jīng le mài huā rén
yàn zi lái qù yòu yì nián zhǎng jìn jǐ cùn
rǎo luàn liǔ xù fēn fēn
rǎn le yì shēn báo fěn
xiào yán xiè guò cǐ fān cì jiào bào quán gōng shēn
yì jì tà fāng yuǎn mò rù shān lín shēn
wàn zhǒng zhuàng zhì háo qíng rù huái zhōng
mǎn yì zhǎn yì qì jǐ fēn
shào nián xīn qì shèng
dàn yuàn cǐ shēng kě wú yàng ér zhōng
fēng cuī yǔ zhé bù kěn tuì
bǎ jiǔ niān huā kàn xiá huī
zǒu sì fāng xiá yì wéi kuī
fù jiàn guò qún fēng
chūn huā qiū yuè kě yí zuì
nǎ guǎn rén jiān shì shì fēi fēi
xiāo yáo zhe guò wàn cóng zhěn hǎo mèng
yòu shì yí jì liǔ xù fēi
zài bú shì céng jīng nián suì
rú hé wèn shì cuò shì duì
liè jiǔ cái xiāng pèi
cháng jiē shào nián yòu yí bèi
xiào nào shuō fán sú fēi wǒ lèi
mǎn kōng zhǐ zhēng cháng xiàn shōu bù huí
"Travel the world to help common people and be the righteous hero" reminded me of Xie Lian.
This was so Beautiful! The dubbing done by fans is brillaint. 😭😭😭😭😭😭😭😭😭I finished this book like 2 weeks ago... I don't think I'll be able to move on from it. EVER. It ripped my heart into the tiniest shreds and then somehow, managed to mend it all back together. I'm reading the extras slowlyyyyy right now. Goddddd this STORY. 😭😭😭Thank you for the subs!
May I ask where you read this??? I can't find it 😢
Me: open youtube-looking for audio drama 2HS
THE AUDIO DRAMA:
"SHIZHUN.. SHIZUN PLEASE COME BACK WITH ME, I WAS WRONG, IT WAS MY FAULT, SHIZUN
CAN WE START OVER AGAIN, CAN WE.. CAN WE.. PLEASE SHIZUN"
ME: FUCK.. *CLOSE CZcams* *CRYING*
Back just to make a comment..
Same bro, same
Sadly audio drama only has S2 -5 eps.. idk maybe they dropped it..😭
😢
TGCF and 2ha are my absolute favourite danmeis. Each of them has their own taste of pain and love that burns into your heart.
*No one touchs My/Mo Ran's Chu Wanning.!!!!*
wow
the first 58 seconds almost made my cry
even though i haven't even read it
I hope u read it now... if u didn’t, pls do 😭😭😭
@@meghanav79 omg i did! i finished it last month or more! and i cried buckets...it's soooooo good! I'm going through for the second time!
“他的愛是狼子野心，是浪子回頭”
“是我薄你，此生不願”
他丟了性命帶他回死生之巔，他也失了記憶保他白紙無染。
若沒有墨燃的代他種花，又怎會有如今的玉衡？
若沒有晚寧的捨命助他，又怎會有如今的墨宗師？
If and only if we could watch Luo Yunxi and Arthur Chen in those roles ever... But... 😢
2:06 that voice OMG
Pain is a state of mind 🥺🥺🥺🥺🥺🥺
Why is every character in this Novel so PITIFUL !! I want to cry when anyone is mentioned damnit even Shi Mei...
I've read a lot of danmei novels but nothing can quite compare to 2ha 😢
Mo Ran and Chu Wanning 😭💓how much my heart broke. I love them all, Xue Meng etc.etc. even Shi Mei esp young Shi Mei😭baby. Please this novel fucked me up so bad, what to do with my broken heart.
Where can I watch the translation audio drama???😭😭I want to move on from mdzs...help..I'm dyingg
You can find it on suibian subs Discord or By grills On Twitter
I love it so much. I'm looking forward to more 2ha videos. Thanks for this. Here,take my heart. ❤😭😭
I love your 2ha translations keep up the good work :)
This novel is making me acquire heart disease🤦🏼♀️i dont know if im a masochist or what but the more i feel hurt the more i want more of this😢how many times my heart feels so heavy reading this and sobbing in the corner lmao its sooo good
Thank you so much for the sub! Omg I love this novel so much but I can’t find any fmv of them and when I do, I can’t understand it. I’m so thankful TT thank you very much!
amazing work, thank you
three cheers for the upcoming live action drama, manhua, and donghua!!!
I JUST TO SAY THAT LUO YUNXI SANG THIS! OMGGGG
Thank you ❤❤❤
luo yunxi really singing this 😭😭
"Finish and we'll go home" - I haven't read the novel yet but for some reason, I love that line.
This song is so beautiful, it makes me cry. I am always crying about 2ha, favorite story. ToT Shizun~!
SPOILERS I’ve always thought the line at 2:06 was from the underworld arc but it’s actually from chapter 279 isnt it 😭😱
Yeah it was when mo ran couldn't wake up that time 😭😭😭💔💔💔
Yes it is 😭😭😭 so fuckin' painful
May I ask where did you read them? The website that I always read only has 127 chapters.
Cheesecake's Roll There’s an MTL (machine translation) version on drive. It’s just barely comprehensible but you can give it a try! drive.google.com/drive/mobile/folders/16UqGlKDKbS_4-0YRQ-vPt53QbxTqvu75
@@veraaurelis8931 it only show me content of the novel in image format
“墨燃，我來殉你”
“我不好的，沒有人喜歡過我”
“是我薄你，死生不怨”…..
好愛…這種古風歌詞…❤
😭😭😭😭😭😭😭 I am crying so badly at first part.
Thank you so much for english sub
I love this ♥
I'm so obsessed to 2ha
one of my fav novels ever
Xixi singing this.
Amazingggggggg 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Everytime I hear this song I start crying, it's beautiful! ❤
谢谢
This animation and audio hits different😭
Oh my God!!!!
It's really hurt. I can't stop crying.😭😭 I cried since last night that I have read this novel.😭😭
Literally im crying rn
Chu WanNing perfeito mds cara, um Deus magnífico 💓💓💓💓💓
luo yunxi sang this song!! hyx coming😭
喜欢
I'm crying 😭
So painful! I cried so much when I read this novel.
I’m literally binge watching 2HA animations rn and I’m breaking down but I don’t regret it… 🤧
我怎麼..聽著聽著就哭了呢
HOW DO YOU EXPECT ME NOT TO CRY
I SHOULD NOT BE CRYING RN 😭😭
oof time to start this.. it's been roughly a week since i finished tgcf and i'm READY to get my heart broken again
okay done. uhhh it was p good but not heart wrenching good like tgcf. i did enjoy the fact that the pace was comfortable. maybe it was the translation but i lowkey got lost sometimes and skipped over some boring dialogue or description. i really liked the plot twists tho, esp the one at the end about the rebirth wowwwww. all in all, not bad but not the best. this didn't top tgcf but might be the same tier as svsss
@@Derite2 i hope when the translation will complete you will reread erha again this novel was so good. The details and plot twist are top tier. I like tgcf also i just finish reading it.
I’ve only read a up to chapter 60. I already cried. Just so much pain and misunderstanding. It’s sad. I’m scared to read more as my heart ache for Chu Wanning. Just thinking about this character is so sad.
I cry so much at the beginning of book 2,I'll continue to cry more
Yes😭 And i remember always being in rage at Mo ran. Like Chu Wanning deserves someone better for him,who didn't put him in so much pain. Someone who didn't make him feel so lonely... But than i think about how much Chu Wanning loves and adores Mo ran despite everything,and than i just. Let it be,because that's the person Chu Wanning want's to be loved by and he deserves to feel that love.💘
where did you read the novel?
i lasted until 290, trust me just keep reading i know its too painful and angsty but its even worse wheb the tianyin pavillion comes.. i feel you, im also to scared to continje reading, im just stalling myself with 2ha fanfictions
After I finish reading SVSSS, I try finding other similar to SVSSS. And discover this BL, BOI-- WAS IT A ROLLER COSTER 😭and I'm still at half of the story. I definitely recommend reading it and SVSSS❤️
May you tell me where to read it please?
Why are you making me cry again??
The best fanmade song of 2ha 😭
This is the 2nd novel that made me cry to the point I vomit while crying like attack after attack hahaha too sweet at the same time too painful for me🙈😆
Ugly crying in the corner*
Damn it
Shizun!!!
I AM CRYING
Damn been so long since I listened to this, ah the feelings coming back to me
Should I read this? I'm a guy and I'm not into BL stuffs but from what I've read in the comments its story is very good
I know I'm late in replying but as someone who is currently reading it and almost at the end of the story (excluding the extras), I really enjoyed it! "Amazing" is an understatement (imo) to describe the novel. There's an actual plot, and it doesn't only revolve around the main characters. There are also a lot of plot twists and such lolol. I hope you'll be able to give it a chance, but do heed the warnings.
This is the danmei equivalent to "Senpai notice me"
Can anybody give me a link where to read the completed translations? I don't want to read mtl though, since the current translations of the site that in reading are only up to 140+...
Even the song sounds really sad
I haven't read this novel yet but I'm actually researching about it. Wanna know little bit about the story and if it has happy ending as well? I read first all MXTX novels and I ranked *#1 TGCF , #2 MDZS , and #3 SVSSS* so far... I feel like I really wanted to read this one too😌
You should read this... The characters feelings are perfectly shown in this novel and the story the plot... Everything written so perfectly but yeah it's a bit too long
IT'S SAD O'CLOCK
I don’t even know what this it]s about,and I’m already crying I-
every 2ha video out there exist to torture us
I cry so bad over this novel,damn.Pliz someone tell me the song title i really need it
Chu wanning😭❤️❤️
wasn't a live action announced? when will it come out? I heard it will in 2021 but there's no date :'(
Who sang this song ?n what the title of this song?tq
In my room, reading this 2HA
Me: 😭😭😭😭
My mom open the door, looks at me and I look at her
Mom: (👁👄👁)
She slowly closed the door...
Can anyone help me pls. What is the meaning of En Gong gege?
i just reading this novel and i can't with them.
pray for my heart
Hitori Kiri you will love and hate it. safe journey reading the book!!
@@RoseNZieg does it has happy ending???? I'm very imotional person, my poor heart can't bear pain.
@@user-nc1dg9cr5w this story does have a happy ending but the journey to get there is another story.
@@RoseNZieg 🥺🥺🥺
Coming back to this comment and want to say that. Please read yuwu, novel from the same author. Meatbun-nim.
Someone help!! 2:21 can someone please tell me which chapter is this?
Where can i see full movie?
please can someone tell me the name of the singer at 1:47
Anytime anywhere when I hear this song I tear up every fucking time 😭😭😭😭 nothings like 2HA 😭😭
Anyone recommending a good translation I couldn't read the novel because of the translation
THIS IS SO PAINFUL