Busy Bodies (Japanese Cover on Ukulele) - Owen AKA

Elvis Costello & The AttractionsのBusy Bodiesを日本語＆ウクレレでリスペクトしました。
at Chigasaki UTTA-pang!-pang!
uttapang.com/

[@cheirinhodepacoca]

やあ、ケンタウロスさんのビデオ大好きだよ！僕は日本語を勉強しているので、本当に助かります！Por Enquanto - Cássia Ellerというブラジルの曲があるんだけど、日本語バージョンを書こうとしているんだけど、100％正しいかどうかわからない。とにかく、いつかこの曲をカバーしているのを聴いてみたいです！これからも頑張ってください！
季節が変わっても何も変わらない
でも、何かが起こったのはわかる
何もかもが違う
かつて信じていた
すべてが永遠だと
永遠の終わりを知らずに
でも、残されたものは何も変えられない
誰かを想うとき、私はあなただけを想う
そして私たちは大丈夫
たくさんの理由があっても
すべてをそのままにして
諦めないこと、挑戦しないこと
もうどうでもいい
家に帰るんだ
たくさんの理由があっても
すべてをそのままにして
あきらめも努力もしない
もう関係ない
家に帰るんだ

[@kentaurosowen]

Arthurさん、コメントありがとうございます。
自分の動画がお役に立てているのならとても嬉しいです。
Por Enquantoという曲は聴いた事ないのですが、Arthurさんの日本語詞、とてもいい感じだと思います。一度オリジナルの方も聴いてみますね。
日本語は難しいと思いますが、勉強頑張ってください。