Stupenda questa interpretazione, questo video me lo sto vedendo una decina di volte al giorno, brava anche la Michielin ma Elisa è a dir poco meravigliosa e bellissima. Visto che abitiamo vicini spero di incontrarla di nuovo prima o poi
Di grande cuore Elisa nel non sparare la sua voce a palla per non sovrastare Francesca..comunque molto brava anche lei, con un'intonazione bella e particolare
Michielin ha forza nel fascino del suo timbro vocale... Elisa ha potenza che modula allontanando il microfono e tenendolo in genere un poco più lontano per permettere alla Michielin di emettere un audio di simile livello. Hanno qualità differenti le due... Dalle architetture allo sviluppo industriale e culturale la provincia del vicentino ha un'anima continentale, più che da penisola, affinità nord europee. Si vede nel modo di bere nei locali, e nel modo di gestire eventi musicali. Bassano ha una sua forza attrattiva riconosciuta.
Sono felice che al.eno uno da un riscontro on attinente alla realtà. Bisogna spronare a dare il suo talento che ha ma lei segue le mode deve scrivere giudiz inegativi . Perché lei ha un carattere se attacchi lei attacca . Come un principio fisico Adorni azione corrisponde una reazione uguale e' contrario. Se dai giudizi positivi . Lei e' convinita di essere nel giusto. Il suo talento e' ben nascosto. Come i suoi sentimenti verso l'altro sesso perché violare la sua privacy e' come fare un peccato mortale. E' una mia considerazione di uomo ferito perché ha mostrato i suoi veri sentimenti . Ecco perché la capisco. Io non la conosco o ma abbiamo molto in comune . Io amo una sua collega veneta purtroppo non sono corrisposto . La considero come una sorella minore He Va protette da un mondo dove se hai qualcosa da vendere al mercato vieni considerato se no sarai un fallito a vita
E-una cazzata xco che scrjvi . .bon e' il sui modo di cantare e' soul . Klo ha consigliato e coltivato il suo menanger .costantino detto anchedavid cost E' merito del menanger
Molto brava Francesca, ma la padronanza del Twang moderno di Elisa (e i quindici anni di esperienza in più! 😊) danno all’interpretazione del brano una marcia in più. La differente equalizzazione dei Sennheiser fa il resto. Ps: il brano nasce in inglese, non lo sapevo e ringrazio chi me lo ha detto. Secondo me è molto bello in italiano 🙂
lyricstranslate.com/en/distratto-distracted.html#ixzz53pPVAqxU Distracted An hour, a day or a little more, As long as you will be still here, To bear ill will towards me, Of an evil and what only hurts. But I have not lost the honesty, And I cannot say that it will pass, To hold you tight when in the end it would be a delusion And you do not see that I am crying, The one who notices that is not you, You are too distracted. An hour, a day or a little more, You said always and forever, however, Look what is left now that nothing is the same. If the soul does not do the noise, And when you are here in front of it, it does not light you, It is becuse you do not feel its heat anymore, you do not see its colour. And you do not see that I am crying, The one who notices that is not you, Your distracted look. And you do not see that I am pretending, And you do not look at me anymore, With your distracted manner. An hour, a day or little more, For how long I will still believe you? Alone and lost and more confused you would not have wanted. Watch me slipping away, Out of your hands...what a fantasy! Out of your life, but you have taken me only for a walk And now you see that I am laughing? And the one who looks at me is not you. You were always distracted. Now that I am having fun, The one who looks for me is not you, You were too distracted. (Pages) Tear them out (Of the days with me), You will not see me again, (You can burn them), And you will not hurt me, (You will not see me again), And you will not delude me, (You will not hurt me) (You will not delude me), and it will not be, (You will not betray me), Never again, (As you think) For an hour, a day or perhaps a little more, The world did not turn when you were not here, And do not bear ill will towards me now, if I do not recognize you.
Voglio ricongiungermi con te ho fatto un errore cercavo in te un sogno da bambini . Ma sono solo un un a fantasia . Perdonami il sogno mi ha lasciato e' rimasto un vuoto incolmabile . Ho capito troppo tardi che nascerà l mio sogno eri proprio tu . Ma non l ha capito. Inseguivi un passato che non mi lasciava in pace i ricordi affiorano come se il mondo era finito non c era nessuna speranza. Oro ho capito che sei la speranza di un futuro migliore . Sero con ciò capisci che ciò non è* un vuoto nganno ma il mio cuore batte all unisono con il tuo. Non voglio annoiarti . A te la scelta a o si fa no . Se decidi no non mivedrai più. Un bacio ..firmato uno della so dalla vita che aspetta il richiamo della foresta
Occhi tri sti c e una luce c'è che mi fa rabbrividire perche mi odi cosa ti ho fatto non mi scrivi più non me grazie ardi da quando hai avuto il motorini te la tiri purtropo io sono lowcemo della classe che ti presento qvo il motorino per amore e tu andavano da l mi o rivale in amore . Non sei una amica da tener in considerazione E vero che non so guidarlo . Tu la fai a dire a tutti non sei interessato ma persona rassicurante . Vediamo cosa dici a tua discolpa . Se non mi ami voglio sentirlo con le mie orecchie sei hai il coraggio di dirmelo . Visto che sei brava a sparlare con quello che usa il nomignolo di ricascare n cantanta squattrinati che cerca la notorietà a elemosinando da una TV a altra e anche le radio quello e' come te che cerchi la comprensione da altri spettegolando il primo fesso che vedi che ha un carattere grande Il nome del cantante in questioneeFedez
Siete tutte due delle belle ragazze tranne io sono brutto ma ciò non vale perché sono maschio e un po' avanti con gli anni . La bellezza sta ciò che uno fa non ciò il suo aspetto esteriore. Spero non sia un Matusalemme per pensare ciò . E' non e' una giustificazione per la mia aspetto esteriore . In un mondo dove l' esteriorità fa' da padrone
@@tonyalwayscomments esatto. La canzone è nata originariamente in inglese (Elisa ha sempre scritto in inglese, soprattutto agli esordi). Il titolo era I wonder about you. Poi Elisa decise di tradurla per poter regalare il pezzo a Francesca, quando ancora era una concorrente di XFactor(che poi vinse).
Ha tanto l'Inglese lo capisco ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ma non vi o detto che sono un uomo di mondo ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha dunque addio...........
Perché mi fai i dispetti non vedi che vengo sempre dietro . Cosa ti ho fatto che mi tiena sempre sulle spine . Se non ti interesso dimello apertamente e amici come prima
Ecco Lei è un'altra lei a solo 20 di anni o se sento cose che mi fanno fastidio glielo devo dire punto poi farà anche male ecco addio piccola ha extra..........
Elisa rido delle miei guai peovocati da voi . E ti chiedi il peche tu sai il motivo . Il pianto e finto nel cesso . Avete avuto compassione di bambini che oiangei
Tanto non ci incontreremo mai . A meno che non rende ufficiale il nostro fidanzamento . Lo so sarà una delusione per i tuoi fans e un diniego dei miei fans . Come dss il Manzoni questo matrimonio non sa da fare . Nel caso nostro e solo un fidanzamento senza regali costosi . Per non fare mettere in difficoltà i nostri fan che sono squatrinati . Almeno penso . Soche cio e' impossibile ad attarei per ragioni sorche e cronologche . Scusa a me piace fantasticare . Quando tutto m e" contro
Ma non. Exdte che sto ridendo e chi se ne accorge non siete voi ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😀😀😭😭😭😀😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😀😭😭😀😀😀😀😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🧐addio........
@@alesanfi beh c'e da dire che qui Francesca aveva 22 anni e mezzo (è del 95). Elisa a 23 anni vinceva Sanremo. Francesca a 16 XFactor e a 21 seconda a Sanremo, più l'Eurosong contest. Sia chiaro. Sono fan di entrambe e le amo alla follia. Sono le mie due artiste preferite. Diciamo pure che Francesca ha tutte le carte in regola per arrivare ai livelli di Elisa. Certamente ha ancora tanta strada da fare, ma a 25 anni ha già 9 anni di carriera alle spalle. Non è da tutti
Elisa è di un altro pianeta, inarrivabile
Angeli che tràducono la buonà energia dell' universo
una canzone meravigliosa 2 interpreti meravigliose fantastiche
Top. Anime stupende che si traducono in musica. Tutte e due. Senza paragoni 😍
Interpretazione straordinaria!!! Sono le due artiste italiane migliori del momento!!!! 🥰
Stupenda questa interpretazione, questo video me lo sto vedendo una decina di volte al giorno, brava anche la Michielin ma Elisa è a dir poco meravigliosa e bellissima. Visto che abitiamo vicini spero di incontrarla di nuovo prima o poi
Esibizione sublime...fantastiche
Ma solo io sento Elisa di un altro pianeta? E lo dico amando da sempre Michelin
Elisa è qualcosa di straordinario
Elisa è oltre. La adoro.
La sua voce è celestiale. In questo momento è la migliore e l'ha dimostrato anche a Sanremo
Quando si parla di Elisa, un togliersi il cappello e d'obbligo
So magic so deep
Amazing performance
Breathless!!!!!
❤❤Ragazze lsmcio un SOS. Anna Rita Ricci
MAMMA .....WOW.........GRAZIE DIO PER AVER DATO LORO QUESTE VOCI ANGELICHE
Di grande cuore Elisa nel non sparare la sua voce a palla per non sovrastare Francesca..comunque molto brava anche lei, con un'intonazione bella e particolare
Da brividi💖
Che meraviglia!!!! Questa canzone sembra parli di me... In questo momento
Idem
Brave tutte e due! Pezzo bellissimo
Stupende...che voci💞🌟💞💗
Meraviglioso!!! 💙
Fantastiche
Love it
Meravigliosa...❤
Fantastiche ❤️
Interpretazioni di ambedue al top.bella canzone eccellenti le mie cantanti preferite ad oggi
Grandiose!!!
Da brividi... non c'è altro da dire.
Beautiful sing
Che pezzo super bello!!!
Loro brave davvero!!💕💕💕
Fantastic
Hermosas 🥰
Insieme a Giorgia le 2 cantanti italiane che più mi piacciono
Condivido con te.
Più Nina Zilli
@blitz3399 ma che sei infermiera è inquietante questo nickname
Bravissime
Vi Amoooooo💓😘
Pauraaaa🎉🎉🎉
Bravissimeerrreee
Sono straordinarie non capisco perche' cercare il pelo nell' uovo, anche in inglese e' bellissima
Due cantanti italiane bravissime con una voce spettacolare ❤ 07/06/2023
Molto simili come voce...bravissime...
Bravissime .. ❤ ❤
Spettacolo emozione coinvolgente
💙
Michielin ha forza nel fascino del suo timbro vocale... Elisa ha potenza che modula allontanando il microfono e tenendolo in genere un poco più lontano per permettere alla Michielin di emettere un audio di simile livello. Hanno qualità differenti le due... Dalle architetture allo sviluppo industriale e culturale la provincia del vicentino ha un'anima continentale, più che da penisola, affinità nord europee. Si vede nel modo di bere nei locali, e nel modo di gestire eventi musicali. Bassano ha una sua forza attrattiva riconosciuta.
Sono felice che al.eno uno da un riscontro on attinente alla realtà.
Bisogna spronare a dare il suo talento che ha ma lei segue le mode deve scrivere giudiz inegativi .
Perché lei ha un carattere se attacchi lei attacca .
Come un principio fisico Adorni azione corrisponde una reazione uguale e' contrario.
Se dai giudizi positivi .
Lei e' convinita di essere nel giusto.
Il suo talento e' ben nascosto.
Come i suoi sentimenti verso l'altro sesso perché violare la sua privacy e' come fare un peccato mortale.
E' una mia considerazione di uomo ferito perché ha mostrato i suoi veri sentimenti .
Ecco perché la capisco.
Io non la conosco o ma abbiamo molto in comune .
Io amo una sua collega veneta purtroppo non sono corrisposto .
La considero come una sorella minore He Va protette da un mondo dove se hai qualcosa da vendere al mercato vieni considerato
se no sarai un fallito a vita
@@costantinoscaringella1669 Mi sembra un parere positivo, infine 👍🤗
E-una cazzata xco che scrjvi . .bon e' il sui modo di cantare e' soul .
Klo ha consigliato e coltivato il suo menanger .costantino detto anchedavid cost
E' merito del menanger
Elisa fa la differenza. Un altro pianeta.
Hanno molto in comune...Il talento innato è l'originalità!
Molto brava Francesca, ma la padronanza del Twang moderno di Elisa (e i quindici anni di esperienza in più! 😊) danno all’interpretazione del brano una marcia in più. La differente equalizzazione dei Sennheiser fa il resto. Ps: il brano nasce in inglese, non lo sapevo e ringrazio chi me lo ha detto. Secondo me è molto bello in italiano 🙂
Concordo su tutto, soprattutto sulla parte in inglese
E invece in inglese ha il suo perché. Mai piaciuto sto pezzo. Sentito in inglese e cantato da Elisa, ha preso completamente un'altra piega.
La parte in inglese evidentemente nasce dal fatto che il pezzo è nato come tale e poi è stato tradotto quando è stato regalato a Francesca ad xfactor
@@roy9214 si, si sapeva
@@roy9214 non lo sapevo, grazie 😊
Elisa non si batte e super
🔝
Elisa educatissima...
pregooooo
👏👏👏👏👏👏👏👏🎧❤️👍
las letras completas por favor, mezcladas please
Video sui partecipanti di Sanremo quando?
❤️👏
Pelle D'Oca❤
Brave .. ma ELISA super nn si smentisce Mai
Like se sei qui nel 2021
Is there a full version in English?
meravigliosa Michelin, voce dolce intonata e pronuncia inglese meravigliosa è sua la canzone , poi si grande Elisa ma il Twang non ci sta, per me
L'ha scritta Elisa?
"I wonder Stevie Wonder about you" 😁
😂😂😂😂
Me too understood the dame 😅😅
😂😂😂😂
STUPENDE!
Ciao sorellina spero k"ultimo tuo capolavoro sei rimasta soddisfatta .
Con te non sono mai sicuro di niente
Bella canzone belle voci. Peccato per l inglese che non c'entra nulla in italiano è indubbiamente migliore ma ci sta.🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Ma assolutamente il contrario!
Alguien me puede decir la letra en inglés :'v
lyricstranslate.com/en/distratto-distracted.html#ixzz53pPVAqxU
Distracted
An hour, a day or a little more,
As long as you will be still here,
To bear ill will towards me,
Of an evil and what only hurts.
But I have not lost the honesty,
And I cannot say that it will pass,
To hold you tight when in the end it would be a delusion
And you do not see that I am crying,
The one who notices that is not you,
You are too distracted.
An hour, a day or a little more,
You said always and forever, however,
Look what is left now that nothing is the same.
If the soul does not do the noise,
And when you are here in front of it, it does not light you,
It is becuse you do not feel its heat anymore, you do not see its colour.
And you do not see that I am crying,
The one who notices that is not you,
Your distracted look.
And you do not see that I am pretending,
And you do not look at me anymore,
With your distracted manner.
An hour, a day or little more,
For how long I will still believe you?
Alone and lost and more confused you would not have wanted.
Watch me slipping away,
Out of your hands...what a fantasy!
Out of your life, but you have taken me only for a walk
And now you see that I am laughing?
And the one who looks at me is not you.
You were always distracted.
Now that I am having fun,
The one who looks for me is not you,
You were too distracted.
(Pages)
Tear them out
(Of the days with me),
You will not see me again,
(You can burn them),
And you will not hurt me,
(You will not see me again),
And you will not delude me,
(You will not hurt me)
(You will not delude me),
and it will not be,
(You will not betray me),
Never again,
(As you think)
For an hour, a day or perhaps a little more,
The world did not turn when you were not here,
And do not bear ill will towards me now, if I do not recognize you.
Voglio ricongiungermi con te ho fatto un errore cercavo in te un sogno da bambini .
Ma sono solo un un a fantasia .
Perdonami il sogno mi ha lasciato e' rimasto un vuoto incolmabile .
Ho capito troppo tardi che nascerà l mio sogno eri proprio tu .
Ma non l ha capito.
Inseguivi un passato che non mi lasciava in pace i ricordi affiorano come se il mondo era finito non c era nessuna speranza.
Oro ho capito che sei la speranza di un futuro migliore .
Sero con ciò capisci che ciò non è* un vuoto nganno ma il mio cuore batte all unisono con il tuo.
Non voglio annoiarti .
A te la scelta a o si fa no .
Se decidi no non mivedrai più.
Un bacio ..firmato uno della so dalla vita che aspetta il richiamo della foresta
È una canzone?
Le parti inglese anche no
Elisa non la batte nessuno poi il pezzo la scritto proprio Elisa X francesca
CIAONE.
Quando cantano in 2 si sente solo la voce di Elisa.......
Probabilmente sei tu che non riesci a distinguere le due voci, si sente benissimo anche quella della Michielin
In realtà nel primo tratto in inglese si sente solo Francesa...
Poi probabilmente dato che la Michielin era un'ospite, i microfoni erano tarati a livelli diversi. A volte succede.
Posa il vino!😂
Forse gli occhi tristezza C e' l' ho io.
Ho sbagliato .
Forse li abbiamo tutto e due ecco perché ma sono affezionato a una simile a me
Talismano.. Link
Occhi tri sti c e una luce c'è che mi fa rabbrividire perche mi odi cosa ti ho fatto non mi scrivi più non me grazie ardi da quando hai avuto il motorini te la tiri purtropo io sono lowcemo della classe che ti presento qvo il motorino per amore e tu andavano da l mi o rivale in amore .
Non sei una amica da tener in considerazione
E vero che non so guidarlo .
Tu la fai a dire a tutti non sei interessato ma persona rassicurante .
Vediamo cosa dici a tua discolpa .
Se non mi ami voglio sentirlo con le mie orecchie sei hai il coraggio di dirmelo .
Visto che sei brava a sparlare con quello che usa il nomignolo di ricascare n cantanta squattrinati che cerca la notorietà a elemosinando da una TV a altra e anche le radio quello e' come te che cerchi la comprensione da altri spettegolando il primo fesso che vedi che ha un carattere grande
Il nome del cantante in questioneeFedez
Elisa ha comunque una marcia in più
Na tosa e na mula do bei tochi de fiole
Siete tutte due delle belle ragazze tranne io sono brutto ma ciò non vale perché sono maschio e un po' avanti con gli anni .
La bellezza sta ciò che uno fa non ciò il suo aspetto esteriore.
Spero non sia un Matusalemme per pensare ciò .
E' non e' una giustificazione per la mia aspetto esteriore .
In un mondo dove l' esteriorità fa' da padrone
ma perché metterci l inglese??????????????mah..................
Dondapp perché è l’originale
@@tonyalwayscomments esatto. La canzone è nata originariamente in inglese (Elisa ha sempre scritto in inglese, soprattutto agli esordi). Il titolo era I wonder about you. Poi Elisa decise di tradurla per poter regalare il pezzo a Francesca, quando ancora era una concorrente di XFactor(che poi vinse).
E perchè no?? Qual'è il problema?
@@vboxer61 o tutta in inglese o tutta in italiano................a mio gusto.
@@dondapp concordo, alternare le due lingue ,fa un po' tamarro anni '80, è molto più bella in italiano
Ha tanto l'Inglese lo capisco ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ma non vi o detto che sono un uomo di mondo ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha dunque addio...........
Voglio ancora crederti .
Ho perso di nuovo la fiduciata ciao io non do a nessuno fiducia a teè e a benedetta
STOP ENGLISH.....................................
Perché mi fai i dispetti non vedi che vengo sempre dietro .
Cosa ti ho fatto che mi tiena sempre sulle spine .
Se non ti interesso dimello apertamente e amici come prima
Minchia!
Ecco Lei è un'altra lei a solo 20 di anni o se sento cose che mi fanno fastidio glielo devo dire punto poi farà anche male ecco addio piccola ha extra..........
Elisa rido delle miei guai peovocati da voi .
E ti chiedi il peche tu sai il motivo .
Il pianto e finto nel cesso .
Avete avuto compassione di bambini che oiangei
Non brilla la tua anima perché te l'hai venduta a due soldi cercando n compratore sprovveduto
Tanto non ci incontreremo mai .
A meno che non rende ufficiale il nostro fidanzamento .
Lo so sarà una delusione per i tuoi fans e un diniego dei miei fans .
Come dss il Manzoni questo matrimonio non sa da fare .
Nel caso nostro e solo un fidanzamento senza regali costosi .
Per non fare mettere in difficoltà i nostri fan che sono squatrinati .
Almeno penso .
Soche cio e' impossibile ad attarei per ragioni sorche e cronologche .
Scusa a me piace fantasticare .
Quando tutto m e" contro
non capisco
@@soficarlesi7284 sei benedetta caretta il messaggio e_ rivolto al suo inconscio con relativo super io
@@annascaringella6956 ok capito tutto adesso
A me non piace la parte in inglese... rovina la canzone
La canzone era stata scritta da Elisa in inglese
Meravigliose
pensa che la canzone originariamente venne scritta proprio in inglese ahaha
@@blite986 meglio in italiano , mia personale opinione, ovviamente
Ma non. Exdte che sto ridendo e chi se ne accorge non siete voi ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😀😀😭😭😭😀😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😀😭😭😀😀😀😀😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🧐addio........
Io credo che per la differenza di età Francesca sia quasi al suo livello
Desiree Rubini Elisa all’età di Francesca era già una potenza, ma ciò non toglie che la Michielin sia brava 😊
Anche se Francesca è una cantante e artista incredibile e una della più sottovalutate d'Italia, Elisa è Elisa
@@alesanfi beh c'e da dire che qui Francesca aveva 22 anni e mezzo (è del 95). Elisa a 23 anni vinceva Sanremo. Francesca a 16 XFactor e a 21 seconda a Sanremo, più l'Eurosong contest. Sia chiaro. Sono fan di entrambe e le amo alla follia. Sono le mie due artiste preferite. Diciamo pure che Francesca ha tutte le carte in regola per arrivare ai livelli di Elisa. Certamente ha ancora tanta strada da fare, ma a 25 anni ha già 9 anni di carriera alle spalle. Non è da tutti
e' come vedere baggio e del piero giocare finalmente insieme.
Che hai fatto sei andata a chiamare senza scarpe ora cosa vogliamo fare?
Beh....Elisa è Elisa. Poche storie..
Fantastiche
La Michelin ha una intonazione che mi partee il brivido nonostante Elisa sia di un altro pianeta.. ma senza il brivido
Fantastiche