Imarhan - Taghadart (Official Audio)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 27. 08. 2024
  • Imarhan's album 'Aboogi' is out now. Listen / Shop : imarhan.lnk.to...
    Follow Imarhan on Facebook, Instagram and more imarhan.lnk.to...
    ___
    Lyrics.
    Taghadart.
    Taghadart rhagal
    Gadalahi ounfass,
    Adjod anen manin ibast niflass
    Amidinin key adjeur assass
    Agaz taflistin hanat gharass
    اني رسمتك لوحة حجم الفراغ..
    ونظرت في كل الملامح وجهك..
    زرعت بذرته اليقين وسقيت ماء الاشتياق..
    آمنت بك ووهبت روحي حبك..
    اشهرت سيف الخائنين ومامني دما يُراق ..
    يا لوعتي ! فالشك يقتلني بنفسي يا صديقي ليس بك..
    خنت ألم تخن؟!
    *
    Betrayal
    Betrayal makes me febrile.
    It suffocates me
    And stops me from breathing.
    Right now, I no longer believe
    In anything,
    not even my own senses.
    I’ll make you an exception, my friend.
    But please, safeguard my trust,
    From now til the end of time.
    [Translation of the Arabic text by Sulafa Elyas]:
    I draw you as a portrait, the size of emptiness,
    Saw your features in all the faces.
    Planted the seed of certainty and watered it with yearning.
    Believed in you and offered your love to my soul.
    Pulled out the traitors’ sword. I have no blood to be spilled.
    Longing! Doubting myself not you, is killing me, my friend.
    You betrayed me.
    Didn't you?
    This is the Official CZcams channel of Imarhan. To be kept up to date with all of the latest releases, new videos, tour information and more, SUBSCRIBE NOW imarhan.lnk.to...
    www.imarhan.com/
    #Imarhan #CitySlang

Komentáře • 58

  • @smerci4958
    @smerci4958 Před 2 lety +14

    Mon cœur vibre au son de ces notes depuis la France où le temps est lourd et sombre en ces temps si troublés. Merci mes frères et sœurs de me rappeler que mon âme est africaine ❤

  • @cudi5349
    @cudi5349 Před 2 lety +9

    Female's voice so beautiful ❤️

  • @roxanneh9984
    @roxanneh9984 Před 2 lety +26

    Je pensais qu'Achinkad était la plus belle chose que j'avais entendue...je me trompais 😢❤️🙏. Cette chanson est magnifique.
    Votre musique est incroyable.
    Merci 🙏

  • @silviajones2383
    @silviajones2383 Před 2 lety +7

    So beautiful. Melancholy and beauty. Greetings friends from Germany. And love.

  • @PratikChakrabarti
    @PratikChakrabarti Před 2 lety +3

    This song, this entire album, is a masterpiece.

  • @nafissatabet990
    @nafissatabet990 Před 2 lety +2

    Finally a twareg song with the lyrics included THANKYOU

  • @djawtagrawli3245
    @djawtagrawli3245 Před 2 lety +7

    Some of this song will translate my own deep feelings! Soul and thoughts!
    That I won't need say! Nor tell to anyone! Because I've been considered a bad guy! But it was the opposite! So I choose that it will eat me insider! Better then the other one!
    Tanmert hulan aytmanin! Tikna hulan!

  • @celine2620
    @celine2620 Před 2 lety +2

    Oulach taghadart iyelan am tudert .
    Merci pour ce jolie morceau je suis en amour ❤️

  • @robertborkowski3945
    @robertborkowski3945 Před 2 lety +2

    Great music, wise lyrics. Greetings from Poland

  • @yacine5879
    @yacine5879 Před 2 lety +4

    موسيقى روعه ... ياريت نعرف الكلمات ....دائما متميزون

    • @aniasekat3506
      @aniasekat3506 Před 2 lety +1

      ترجمة الأغنية في الوصف

  • @danielbarrere3479
    @danielbarrere3479 Před 2 lety +3

    Amidinin key agegh ghassas, agaz tarhanin hanet gharas.... tanimert inek Sadam. Tahoult'inet ta tagget

  • @tanyasharadamba1264
    @tanyasharadamba1264 Před 2 lety +2

    What an incredible song!!!!❤

  • @mizofan
    @mizofan Před rokem

    Le meilleur album de 2022,- Je suis Gallois, donc je suis encore plus content qu'il termine en Gallois

  • @totobakdz7411
    @totobakdz7411 Před 2 lety +1

    تغدرت خاڨل ڨادلاهي اونفاس جوض انن مانين أباس نفلاس بو تيدت 😕😊

  • @discovervibes422
    @discovervibes422 Před 2 lety +1

    Best Song Good Job Imarhan ❤️❤️👍👍

  • @mellakhabdelkader3129
    @mellakhabdelkader3129 Před 2 lety

    مشاءالله ايميديون اساهاغ يكنا تهولت نمساكول

  • @fadilalagra6421
    @fadilalagra6421 Před 5 měsíci

    Someone can please translate the lyrics because the song is so so beautiful I have an idea but better to have full song translated ❤❤❤

  • @wahabkoutdz2550
    @wahabkoutdz2550 Před 2 lety

    اميدينين كي اجيغ الساس ♥

  • @kenyamaken1853
    @kenyamaken1853 Před 2 lety

    Une chanson captivante par l'intensité de ses paroles,waww

  • @nadjibekakane
    @nadjibekakane Před 2 lety

    رووووووووعة ماشاء الله

  • @banunajah
    @banunajah Před 2 lety +2

    በጣም ቆንጆ ነው

  • @bellkissalg8591
    @bellkissalg8591 Před 2 lety +1

    AMAZING SONG OF IMARHANI BEST TOUAREG FROM ALGERIA ...TUNNED COS IT MEANS A LOT ....WHAT A DREAMYYYY VOICES ....

  • @user-qp1px1mg4
    @user-qp1px1mg4 Před rokem

    يَآسِلَآمً. عٌجّبًآتٌنِيَ. بًزٍآفُ. عٌآدٍلَ

  • @Hafid_hmm
    @Hafid_hmm Před 2 lety +7

    الترجمة پليز ❤️

  • @m.djanet1138
    @m.djanet1138 Před 2 lety

    روعة. كون عاودتوها تاني مي برتم اسرع شوي

  • @snoopi11
    @snoopi11 Před 2 lety

    Raaaaw3a 🖤🔥

  • @user-zs3qs3ze7i
    @user-zs3qs3ze7i Před rokem

    رائع

  • @tanyasharadamba1264
    @tanyasharadamba1264 Před 2 lety +1

  • @omartouhami5433
    @omartouhami5433 Před 2 lety +1

    GOOD JOB 👌❤️

  • @janbuchmeier5883
    @janbuchmeier5883 Před 4 měsíci

    whos the female singer? id like to find some more of her music..

  • @alshamialzain2002
    @alshamialzain2002 Před 2 lety +4

    اسم المغنية الثانية؟

  • @SiifeElklamOfficiel
    @SiifeElklamOfficiel Před 2 lety

    ❤❤

  • @fellamust984
    @fellamust984 Před 2 lety +1

    😍❤❤

  • @user-lu6cg6zv3k
    @user-lu6cg6zv3k Před 2 lety

    تكنا امرهان هولن

  • @saranesba3916
    @saranesba3916 Před 2 lety

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @oualidmh.1103
    @oualidmh.1103 Před 2 lety

    ❤❤❤❤

  • @user-qp1px1mg4
    @user-qp1px1mg4 Před 2 lety

    😔😔

  • @snoopi11
    @snoopi11 Před 2 lety

    🖤🖤🔥

  • @cupcake6682
    @cupcake6682 Před 2 lety

    حطولنا الكلمات 🥺🥺😭

  • @user-gq7vf5gh4f
    @user-gq7vf5gh4f Před 2 lety +1

    اساهغ اكنان تخشدانق تين تكورسيت مقرت تاهي

  • @user-xo9lw6qj2u
    @user-xo9lw6qj2u Před 2 lety

    ايمرهان مايجان دون

  • @lyxs3071
    @lyxs3071 Před 2 lety

    🔥🇩🇿

  • @user-zu6bx8dr1m
    @user-zu6bx8dr1m Před 2 lety

    وفريغاك واللهي

  • @sadkyorulmaz-rc5kx
    @sadkyorulmaz-rc5kx Před rokem

  • @snoopi11
    @snoopi11 Před 2 lety

    🖤🖤🔥