Transnistrian March: Служить Приднестровью - To Serve Transnistria

►Join the Discord! / discord
"Служить Приднестровью" is a song praising the soldiers who serve the nation. The lyrics and tune are taken from the Russian march, "Служить России" (To Serve Russia).
Special thanks for helping find the lyrics:
Comrade Brother: / @comradebrother7411
Kaiser Roman IV: / @kaiserromaniv
I do not represent any of the ideologies, countries, or religions shown on this channel. No matter if we agree or disagree, it is still important to document the songs of every ideology, country, and religion.

[@scepticsquirrel]

Unironically they found an alternative way to say "To Serve Russia" :D

[@Danjori]

Yeah! It's surprising haha

[@luckyarbuzec7674]

The Russian flag is our second state flag. The main goal of our republic is reunification with Russia

[@scepticsquirrel]

@@luckyarbuzec7674 How will it happen? There is Ukraine between Russian Federation and Transnistria.

[@luckyarbuzec7674]

@@scepticsquirrel Pridnestrovie arose back in 1922 and lived until 1940, then, when the MSSR appeared, Pridnestrovie was given a special status as a subject within the MSSR called MASSR, and this was the case until 1991. Then the collapse of the USSR, the PMR announces the policy of the commonwealth (they still remain a Soviet republic despite the fact that the USSR no longer exists), then the Romanianization of Moldova began, we abandoned it, since almost all Russians, Ukrainians and Moldovans and Moldova attacked us , we won with the help of Russia and here we are still alive

[@scepticsquirrel]

@@luckyarbuzec7674 These two are completely irrelevant. Question is simple, you have no borders with Russian Federation. How will you join them?

[@WorldsLoneliestMan]

Love from Canada! The flag of Transnistria hangs proudly in my room. ❤💚❤️

[@CharlieHK.YouTube]

Same for me

[@TheRedttusukii]

Thank you. This busted my hope in those days of conflict ❤🍁❤-❤💚❤

[@realslimbolesy1978]

even if this is just to serve russia it actually gives off its own energy as I have never heard it played in this style

[@glizzyglizzovich6309]

gives off romanian/moldavian vibes with the way they sing, probably because of moldavian influence

[@PC_Simo]

Yes. Also; there are some minute differences, in the accent, with some of the vowels being more ”enunciated”, for the lack of a better term; more akin to, how we would say them, in Finland (and I understand Romanian/Moldovan is kind of the same, in this respect); as opposed to Standard Russian, where the vowels seem (at least, to me) more ”blended together”; and the palatalization, at the start of ”Единою”, being toned down, if not non-existent.

[@mateoblanquer6943]

Long live Transnistria ❤️

[@user-gx8ud1hz4g]

Президент Вадим Николаевич Красносельский просил не употреблять фашистское слово " transnistria" по отношению к нашей любимой стране, а называть её на латинице: " Pridnestrov'e"

[@maxz2002]

​@@user-gx8ud1hz4g какое фашистское? Это официальное название на английском.

[@Artem690]

@@maxz2002 Про фашисткое название в первые слышу, но то что по другому называть это да, возможно это связанно с Губернаторством Транснистрия

[@f0rkmann]

I typed out the lyrics out of boredom, apologies for any typos. I don't speak Russian
Полки идут стеной,
Красиво держат строй,
И гордо шелестят знамёна.
Комбат и рядовой,
Единою судьбой
Мы связаны навек, друг мой!
Служить Отчизне,
Суждено тебе и мне.
Служить Отчизне,
Удивительной стране,
Где солнце новое встаёт
На небе синем.
И пуст военная дорога нелегка,
Мы будем верою
И правдою служить,
Мы будем верою
И правдою служить,
Отчизне.
Те памятные дни,
Мы выстоять смогли,
Ровняясь на святое знамя.
И ты моя труба
У всех судьба,
И ты всегда, Россия, с нами!
Служить Отчизне,
Суждено тебе и мне.
Служить Отчизне,
Удивительной стране,
Где солнце новое встаёт
На небе синем.
И пуст военная дорога нелегка,
Мы будем верою
И правдою служить,
Мы будем верою
И правдою служить,
Отчизне.
Полки идут стеной,
Красиво держат строй,
И вместе с нами все народы.
И он и ты, и я -
Армейская семья,
Мы верность пронесём сквозь годы!
Служить Отчизне,
Суждено тебе и мне.
Служить Отчизне,
Удивительной стране,
Где солнце новое встаёт
На небе синем.
И пуст военная дорога нелегка,
Мы будем верою
И правдою служить,
Мы будем верою
И правдою служить,
Отчизне.
====================
My Romanization
Polki idut stenoj,
Krasivo deržat stroj,
I gordo šelestjat znamjona.
Kombat i rjadavoj,
Edinoju sud’boj
My svjazany navek, drug moj!
Služit’ Otčizne,
Suždeno tebe i mne.
Služit’ Otčizne,
Udivitel’noj strane,
Gde solntse novoe vstajot
Na nebe sinem.
I pust voennaja doroga nelegka,
My budem veroju
I pravdoju služit’,
My budem veroju
I pravdoju služit’,
Otčizne.
Te pamjatnye dni,
My vystojat’ smogli,
Rovjajas’ na svyatoe znamja.
I ty moja truba
U vsekh sud’ba,
I ty vsegda, Rossija, s nami!
Služit’ Otčizne,
Suždeno tebe i mne.
Služit’ Otčizne,
Udivitel’noj strane,
Gde solntse novoe vstajot
Na nebe sinem.
I pust voennaja doroga nelegka,
My budem veroju
I pravdoju služit’,
My budem veroju
I pravdoju služit’,
Otčizne.
Polki idut stenoj,
Krasivo deržat stroj,
I vmeste s nami vse narody.
I on i ty i ja -
Armejskaja sem’ja,
My vernost’ pronesjom skvoz’ gody!
Služit’ Otčizne,
Suždeno tebe i mne.
Služit’ Otčizne,
Udivitel’noj strane,
Gde solntse novoe vstajot
Na nebe sinem.
I pust voennaja doroga nelegka,
My budem veroju
I pravdoju služit’,
My budem veroju
I pravdoju služit’,
Otčizne.

[@h-hhh]

ok BLACK person 🤣🤣🤣🤣🤣

[@f0rkmann]

@@h-hhh you're browner than me

[@loslingos1232]

@@h-hhh What the Hell? Are you high?

[@h-hhh]

@@f0rkmann i am more white than you you are gypsy i am blond hair blond hair i have you gypsy

[@sovetskysoyuz1991]

We loved Soviet Union, now we love Pridnestrovie (Transnistria is very offesive for us, we prefer be called Pridnestrovie)

[@MimicDot]

Transnistria is the English translation because Приднестровье means the same thing

[@KavinskaPrank]

@@MimicDot Transnistra is beyond the dniester river which is from a romanian perspective, pridnestrovie is meaning near the dniester river

[@Familyacount2016]

Fun Fact: did u know that in belarus they speak Russian and also it is illegal in belarus to speak Belarusian

[@scotmacrae7962]

@@Familyacount2016no it’s not

[@jhanmanuel654]

Aunque no hables ruso sólo la melodía de sus canciones te enamora y en lo personal la versión Transnistria de Servir a Rusia me gustó mucho

[@user-gx8ud1hz4g]

Президент Вадим Николаевич Красносельский просил не употреблять фашистское слово " transnistria " по отношению к нашей любимой стране, а называть её на латинице: " Pridnestrov'e"

[@jhanmanuel654]

@@user-gx8ud1hz4g amigo, disculpa, solo no supe expresarme bien, por supuesto que admiro y apoyo el esfuerzo del pueblo de la República Moldava Pridnestestroviana en su camino hacia la independencia y la libertad, los apoyo completamente. Ustedes son guerreros y el mundo entero lo sabe, ustedes son indiscutiblemente independientes y soberanos, mi máximo apoyo desde Cuba

[@interkast3040]

I had Служить России stuck in my head, I go on my phone see you post this… Are you hiding something Dan?

[@Danjori]

I hacked your brain 🧠

[@loslingos1232]

The USSR still exists!
Knowing this has just made my day!
We have yet to fall Comrades!

[@somechannel2461]

nuh, they pretty bunch of businessmen who has monopoly here and govern in interests of Russia.
From ussr here is just make up things like old flags - but without essence

[@PC_Simo]

*_ДА!_*

[@swarytch13]

He doesn’t know that Transnistria is a corporate oligarchy

[@KaiserRomanIV]

This is awesome! I am glad that I could help!

[@secretbunnie2206]

Reunification are coming...

[@optic_wt]

If you want tiraspol to dissapear go for it

[@FreedomLovingLoyalistOfficial]

That would be sad.

[@poroshenkoukraina]

​@@optic_wtmoldova is weaker than transnistria so it will never happen

[@nikolai5175]

🇷🇺🇷🇸👍👍👍

[@comradebrother7411]

Ho ho! Didn't know you were going to upload this today :D

[@nickname2557]

GOD SAVE RUSSIA?BELARUS,AND TRANSNISTRIA!!!

[@mongolkhaganhulagu7625]

Hungary Russia Pridnestrovie ❤

[@nqzzvanie]

We have common enemy
🇷🇺❤🇭🇺

[@mongolkhaganhulagu7625]

@@nqzzvanie Not only one. And we have many reason beyond that to be good friends. I hope to see our countries as formal allies soon.

[@fearless_nerd0828]

There’s a DPRK choir of To Serve Russia and it’s really good but this one is too

[@grafnivinsky]

Transnistria is a Romanian colonial name. The correct name for this country is Nistrenia.

[@redacted7060]

Or pridnestrovia/pridnestrovie

[@cabbel]

To Serve Russia from Wish

[@Danjori]

lol

[@unu4529]

I am Mexican and I would like to speak with a person from Transnistria, that place looks very interesting

[@flovplov]

Hey, idk if you can read this but.. I guess its your lucky day, im Transnistrian! :D

[@luckyarbuzec7674]

​@@flovplov Приднестровец никогда не назовет нашу страну Транснистрией ...

[@flovplov]

@@luckyarbuzec7674 Приходится так, иначе придется объяснять почему офиц. название Приднестровье. Мне самому не очень нравится Транснистрия но что поделать

[@DerKlaviermusiker315_]

Pridnestrovia - Russia's twin brother.

[@PC_Simo]

Yes ⬜️🟦🟥 🟥🟩🟥.

[@CharlieHK.YouTube]

My mom called me strange for listening to songs like this 😂

[@polishcrusader2882]

Great song!

[@libzbond]

I knew the tune was going to be To serve Russia's tune when I saw the title.

[@mrm8522]

Transnistria: I pust' vojennaya doroga hjeljeka, Myi budjem veroyo i pravdoyo sluzhit', Myi budjem veroyo I pravdoyo sluzhit', Otchiznje. Polki idut stjenoy, krasitvo djerzhat stroy, I vmjestje s nami vsje narodyi.

[@technicalbusinessv7043]

The calm before the storm…

[@lukejohnston4666]

I got the 1992 war reference here

[@kwanlinus6999]

To Serve Rus... Ah Transnistria

[@RodolfoQuintero-bf2vt]

Gran nación ❤

[@ChronicallyUnlucky]

I’ve never heard of Transnistria

[@Danjori]

It's part of Moldova that claims independence, relying on military support from Russia

[@loslingos1232]

Same until days ago.
The UN tries to hide it.

[@f0rkmann]

yoooo epic

[@imperatorisamoderzhetsvser2564]

😍

[@randomideas7799]

USSR HASNT FALLEN YET AND THATS ONE MORE THING I CAN BE HAPPY ABOUT TODAY!;)🚩👏💪

[@legmaineeier]

Batov mome- wait wrong song

[@technicalbusinessv7043]

Relevant

[@Familyacount2016]

Fun Fact: did u know in belarus
They speak Russian and
In belarus it is illegal to speak Belarusian
(There official language)

[@redacted7060]

Thats just false, the president is frying to implement Belarusian more

[@noahb9596]

I love Ukraine and all, but Transnistria is just a cute little nation

[@sunfes_channel]

Bună ziua

[@scepticsquirrel]

Reason of their foundation is Anti-Romanianism, that would literally offend them :)

[@Fenrir_Lokisson]

Make USSR, great again!🚩

[@user-cu6pc7ud8l]

Trans Rights

[@luckyarbuzec7674]

Pridnistrovie, not transnistria

[@bruhz_089]

To serve Transrussnistria

[@r.juankhafilah7448]

More Russia than Russia

[@Fenrir_Lokisson]

Correct: to serve Soviet Union.🚩

[@htsfbhkk]

Frajerina by to byla moldavsky

[@Aaron-yz6yl]

Sanction terrorist spurter Pakistan

[@robertsmolnov2102]

nu i huina...