Thiruppavai song 27: Koodarai vellum | Purvikalyani | Misra Chapu
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- Recorded in Chennai 2013. Performed by Smt. Geetha Sundaresan
Meaning: The girls are finishing up their penance, by wearing new clothes and ornaments, and by eating sweet rice with ghee.
kūḍārai vellum cīr govindā | undannai
pāḍi paṛai koṇḍu yām peṛu śammānam |
nāḍu pugazhum paricināl nannāga |
cūḍakamē tōḷvaḷaiyē tōḍē cevippuvē |
pāḍagamē ēnnanaiya pal kalanum yām aṇivōm |
āḍaiy uḍuppōm adan pinnē pāṛ śōṛu |
mūḍa ney peydu muzhangai vazhi vāra |
kūḍiyirundu kuḷirndēlōr empāvāy ||
கூடாரை வெல்லும் சீர் கோவிந்தா உந்தன்னைப்
பாடிப் பறை கொண்டு யாம் பெறும் சம்மானம்
நாடு புகழும் பரிசினால் நன்றாகச்
சூடகமே தோள் வளையே தோடே செவிப் பூவே
பாடகமே என்றனைய பலகலனும் யாம் அணிவோம்
ஆடை உடுப்போம் அதன் பின்னே பாற் சோறு
மூட நெய் பெய்து முழங்கை வழி வாரக்
கூடி இருந்து குளிர்ந்தேலோர் எம்பாவாய்
Thank you
Thank you sister
👌👌👌
Q
I started learning Thirupavai after repeatedly hearing your singing. You have poured your soul each one of the 30 pasurams.
Absolutely. Soulful rendition
Brilliant voice and excellent rendition. Keep sending more. Love to listen.
Wow!!!!🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏Awesome, Amazing voice. So very melodious and very very divine God given voice. Hats off.🙏🙏🙏🙏
I❤️ it so much!I can't stop listening 🎧 it!
Divine voice
I started learning nd practice daily listening u r Thiruppavai
Excellent rendition it's very clear to learn from your blog....please upload more divya prapandam.....awaiting......our wishes
Thank you for sharing your rendition Madam. For the first time I am hearing both a musically rich and a soulful thiruppaavai. I feel divinity on hearing your singing, which has a meditative effect. I am your fan now and will continue enjoying your singing.
Thanks for reviewing
No words to praise
Wow what a great rendition 🤗 ma in poorvi kalyani
Wonderful Rendition !!
Wonderful Ms Geetha...🙏💐💐💐
❤❤❤❤
*ఇరవై ఏడవ పాశురము*
కూడారై వెల్లుమ్ శీర్ గోవిన్దా!, ఉందన్నై ప్పాడి పఱైకొణ్డు యామ్ పెఱు శమ్మానమ్, నాడు పుకழுమ్ పరిశినాల్ నన్ఱాగ, శూడగమే తోళ్ వళైయే తోడే శెవిప్పూవే, పాడగమే యెన్ఱనైయ పల్కలనుమ్ యామణివోమ్, ఆడైయుడుప్పోమ్ అదన్పిన్నే పాల్ శోఱు మూడ నెయ్ పెయ్దు ముழఙ్గై వழிవార, కూడియిరున్దు కుళిర్న్దేలో రెమ్బావాయ్!
*తాత్పర్యము*
నీ ఉనికిని సహించలేనట్టి శత్రువులైనట్టివారిని జయించెడి కల్యాణగుణములు గల గోవిందుడా! నిన్నే కీర్తించి పఱై అను వాయిద్యమును పొంది నీచే పొందింపబడు పెద్ద సమ్మానమును లోకులందరునూ ప్రశంసించురీతిలో నుండవలెను. అట్లే ప్రశంశించు రీతిలో చేతి కంకణములు, భుజముల ధరించు కర్ణాభరణములు, కర్ణపుష్పములు, పాదముల ధరించు అందియలు యివేగాక మాకు తెలియని యింకనూ అనేక ఆభరణములను మేము నీచే ధరింపజేయబడవలయును. పట్టువస్త్రములను ధరింతుము. ఆపైన క్షీరాన్నము మునుగునట్లు పోసిన నేతిని, మోచేయి గుండా జారుచుండగ నీతో కలసి కూర్చొని హాయిగ చల్లగ ఆరగింపజేయబడవలయును. ఇదే మా వ్రతఫలము.
*జయ రామానుజ*
*జయ శ్రీమన్నారాయణ*
nice voice👏👍👌
Hearing your sibgs
Wow nice
SWEET PASARAM SWEET ONLY
Akka very very nice
Nice
🌺❤️🙏🏾
Nice to hear
And what is the name of this raga and what shruthi scale is this
If anyone knows please tell
Poorvikalyani ragam
I think she has sung in 5 kattai shruthi.
@@bhuvaneshwariarvindkumar8011 thank you so much