네 앞에선 슬픔을 털어놓게 돼: Etham - You're the reason [가사해석/번역/자막]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 20. 02. 2023
  • *Etham
    Truth will set me free, I know
    진실을 마주하면 자유롭겠지, 알아
    But what's the point if I got no one to talk to
    하지만 이야기를 나눌 사람도,
    No one I look up to
    기댈 사람도 없다면 그게 다 무슨 소용이겠어
    When I met you I was stuck
    우리가 처음 만난 날 난 사랑에 빠졌고
    But slowly I could talk about what I've been through
    내가 어떤 일을 겪었는지 너에게 편하게 말해줄 수 있었어
    Feels good when I'm with you
    너와 함께 있으면 기분이 좋아져
    Yeah, 'cause you brought out the deepest
    넌 구석 깊이 숨은 나를 꺼내줬잖아
    Old words with a new meaning
    같은 말이라도 네가 하면 새롭더라
    And I don't know what to start with
    어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason, you're the reason
    너라서, 너와 함께라면 난 솔직해질 수 있어
    And I don't know what to start with
    어떻게 시작해야 하는지도 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason
    너와 함께 있으면
    You stretched my heart so I could feel
    넌 내 마음을 편하게 만들어줘
    The road we're on is ours and nothing can break it
    이건 우리만의 길이고, 무엇도 우리를 막지 못해
    Should I be afraid, yeah?
    내가 지금 두려워해야 하는걸까
    Yeah, 'cause you brought out the deepest
    넌 구석 깊이 숨은 나를 꺼내줬잖아
    Old words with a new meaning
    같은 말이라도 네가 하면 새로워
    And I don't know what to start with
    어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason
    너라서 그럴 수 있어
    I've been walking through the mud across the borders
    진흙탕을 건너며 난 한계를 넘기 위해 노력해왔어
    I have tried it all, been drinking holy water
    정말 온 힘을 다했고, 신께 기도까지 드렸어
    Now you're here by my side
    이제 네가 내 옆에 있네
    So I'll trust you now
    그래서 난 너를 믿으려고
    And I don't know what to start with
    뭐 부터 시작해야 하는지도 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason
    너와 함께 있으면
    You stretched my heart so I could feel
    넌 내 마음을 편하게 만들어줘
    The road we're on is ours and nothing can break it
    이건 우리만의 길이고, 무엇도 우리를 막지 못해
    Should I be afraid, yeah?
    내가 지금 두려워해야 하는걸까
    Yeah, 'cause you brought out the deepest
    넌 구석 깊이 숨은 나를 꺼내줬잖아
    Old words with a new meaning
    같은 말이라도 네가 하면 새로워
    And I don't know what to start with
    어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason, you're the reason, yeah
    너니까, 너와 함께 하면 난 솔직해질 수 있어
    You're the reason
    너라서
  • Hudba

Komentáře • 30

  • @But_I_will_warm_your_heart_

    Truth will set me free, I know
    진실을 마주하면 자유롭겠지, 알아
    But what's the point if I got no one to talk to
    하지만 이야기를 나눌 사람도,
    No one I look up to
    기댈 사람도 없다면 그게 다 무슨 소용이겠어
    When I met you I was stuck
    우리가 처음 만난 날 난 사랑에 빠졌고
    But slowly I could talk about what I've been through
    내가 어떤 일을 겪었는지 너에게 편하게 말해줄 수 있었어
    Feels good when I'm with you
    너와 함께 있으면 기분이 좋아져
    Yeah, 'cause you brought out the deepest
    넌 구석 깊이 숨은 나를 꺼내줬잖아
    Old words with a new meaning
    같은 말이라도 네가 하면 새롭더라
    And I don't know what to start with
    어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason, you're the reason
    너라서, 너와 함께라면 난 솔직해질 수 있어
    And I don't know what to start with
    어떻게 시작해야 하는지도 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason
    너와 함께 있으면
    You stretched my heart so I could feel
    넌 내 마음을 편하게 만들어줘
    The road we're on is ours and nothing can break it
    이건 우리만의 길이고, 무엇도 우리를 막지 못해
    Should I be afraid, yeah?
    내가 지금 두려워해야 하는걸까
    Yeah, 'cause you brought out the deepest
    넌 구석 깊이 숨은 나를 꺼내줬잖아
    Old words with a new meaning
    같은 말이라도 네가 하면 새로워
    And I don't know what to start with
    어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason
    너라서 그럴 수 있어
    I've been walking through the mud across the borders
    진흙탕을 건너며 난 한계를 넘기 위해 노력해왔어
    I have tried it all, been drinking holy water
    정말 온 힘을 다했고, 신께 기도까지 드렸어
    Now you're here by my side
    이제 네가 내 옆에 있네
    So I'll trust you now
    그래서 난 너를 믿으려고
    And I don't know what to start with
    뭐 부터 시작해야 하는지도 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason
    너와 함께 있으면
    You stretched my heart so I could feel
    넌 내 마음을 편하게 만들어줘
    The road we're on is ours and nothing can break it
    이건 우리만의 길이고, 무엇도 우리를 막지 못해
    Should I be afraid, yeah?
    내가 지금 두려워해야 하는걸까
    Yeah, 'cause you brought out the deepest
    넌 구석 깊이 숨은 나를 꺼내줬잖아
    Old words with a new meaning
    같은 말이라도 네가 하면 새로워
    And I don't know what to start with
    어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어
    I've been lost, been broken hearted
    난 길을 잃고, 마음에 상처를 입은 적도 있지만
    But with you I can talk about it
    너와는 이런 이야기를 모두 할 수 있어
    You're the reason, you're the reason, yeah
    너니까, 너와 함께 하면 난 솔직해질 수 있어
    You're the reason
    너라서

  • @user-wr5tl2st6z
    @user-wr5tl2st6z Před rokem +111

    시간이 모든걸 해결해줄거라 믿어

    • @user-zj4wr5ci2s
      @user-zj4wr5ci2s Před rokem +6

      미래에 너보다 나은 삶을 사는 나를 기다릴래

    • @Yeeunnnnn0
      @Yeeunnnnn0 Před rokem +3

      그렇게 되뇌이지 않으면 오늘을 살아갈 수 없으니깐

    • @Uoojoo
      @Uoojoo Před rokem +8

      시간이 해결해줄거라 믿던
      미래의 내가 왔어.
      시간도 해결해주지 못한 남은 기억을
      사랑하는 사람을 만나게 되고서야
      치유가 되었어.
      지금도 치유가 되고있고 행복을 얻었어.
      모두가 그렇게 될거라고 난 믿어.
      모두 사랑한다.
      사랑받을 자격이 있는
      넌 정말 예쁜 사람이란다.
      그냥 세상에
      태어난 자체만으로도 고맙고 사랑해
      이 글을 읽고 있을 모든 너에게..

    • @iiiIiiII999
      @iiiIiiII999 Před rokem +2

      여러가지 일들은 시간이 해결해줄거라 믿으며 그만큼 하루를 소중히 여기며 지내면 묶여진 매듭이 점차 풀려나갈것입니다

  • @kcikk4807
    @kcikk4807 Před rokem +12

    진짜 소름돋네요
    오늘 인생의 회의감 느껴서 방금 편안한 에담 12 45 찾아서 눈감고 듣고 있었는데 에담 노래 올려주시다니요....당장 들어볼래요ㅜㅜ

  • @But_I_will_warm_your_heart_

    안녕하세요. 어제 업로딩 된 영상 Sam Smith & Ed Sheeran 가사해석 영상은 제 의도와 다르게 동성애 코드의 해석 여지가 있을 수 있어 영상을 내리게 됐습니다. 😥
    어제의 영상은 오늘 영상으로 대체하게 된 점 이해 부탁드리며 앞으로 영상 제작에 더욱 세심히 살피겠습니다. 감사합니다! 😌

    • @user-zx8vx9us4m
      @user-zx8vx9us4m Před rokem +1

      순수한 질문인데
      그 노래를 즐겨듣고 있어서 모가
      문제가 되는건지 궁금해서 여쭤봅니당

    • @ssdamm
      @ssdamm Před 9 měsíci

      샘스미스 게이라 동성애 요소 맞을거에용

  • @ssshhiii
    @ssshhiii Před rokem +4

    오늘 노래도 넘 좋네요..❤

  • @user-uc7yk5pd8x
    @user-uc7yk5pd8x Před rokem +1

    이노래들으니 절교한 친구가 생각난다..이노래가사처럼 그친구는 어두운 구석에 있던 날 구해줬고..그친구에게만 내 힘들었던 가족에게도 못 말했던 그런말들을 다 해줬고 가족보다 더 가족같은 친구였는데..진짜 한편으로 너무고맙고 한편으로 너무 미안친구였지..돌리기엔 늦은거겠지?..그치..2달이라는 시간이 지났으니..늦었겠지..

  • @user-sm5fg5ll4r
    @user-sm5fg5ll4r Před rokem

    숨겨진 곡들 추천 너무 좋습니다 ㅜ

  • @swyt22
    @swyt22 Před rokem +1

    읏추읏추님이 제 하루를 행복으로가득채우셨네요~ 감사합니다 항상 좋은댓글남기고 자주보러오겠습니다!

  • @xiwu1
    @xiwu1 Před rokem +1

    좋은노래 재밌게 듣고 갑니다~항산 응원해요&

  • @user-lr7bq8ly7o
    @user-lr7bq8ly7o Před rokem +3

    읏추님 노래들 자주 듣고 가끔 이런 속앓이를 하게 되는 노래가 나오면...
    4년이 지난 지금까지 좋아하고 있는 그 사람이 떠오르네요😢
    그런 의미로 간단한 편지 하나 남기려는데 양해 부탁드립니다 ㅎㅎ,,
    보고 싶다! 나 곧 군대가는데, 넌 알고 있을까? 군대 얘기로 맘을 뒤숭숭하게 했던 과거의 내가, 나 자신을 사랑하지 않아 너한테도 충분한 사랑 못 줬었던 과거의 내가 아직도 한심하게 느껴져..
    너라도 잘 지내줬음 좋겠다!!

  • @nile961
    @nile961 Před rokem +1

    사진 감성 미쳤다

  • @angiwanda
    @angiwanda Před rokem +2

    이런 사람이 되거나, 이런 사람 만나고 싶네요 ㅠㅠ 둘다면 더 좋고~

  • @Uoojoo
    @Uoojoo Před rokem +5

    다 해주고 싶은데 나처럼 감정이입을 잘하는 너에게 내 슬픔, 트라우마까지 전달될까봐 두렵기도 해. 그래서 어떻게 말을 해야할지 모르겠어. 때론 나의 슬픔을 말 안하고 지닌채로 살아가는게 더 이쁜 미소와 때 묻지 않은 순수한 마음을 더욱 줄 수 있다는 기쁨에 그냥 오로지 나만 갖고있는 아픔인게 낫겠다는 생각에….

    • @Uoojoo
      @Uoojoo Před rokem +1

      나 이 노래듣고 정확해졌어. 널 정말 사랑하게 되었고 반하게 된건
      넌 나의 겉면이 아닌 내면과 소통을 해서 나의 진짜 속을 바로 알아봐줘서 내가 늘 너에게 진실되게 이야기하고 사랑하게되는거같아. 부모님도 모르는 나의
      진짜 내면까지도 넌 알아봐줘서 나의 진짜 나를 알아줘서 너무 너무 고맙고 사랑한다.. 내가 태어나서 당신을
      만난것에 아주 크나큰 감사인사를 세상에 존재하는 모든 신께 바치며.. 사랑해 ❤

    • @user-sm8zw8hp2w
      @user-sm8zw8hp2w Před rokem

      띄어쓰기 맞춤법이 감동파괴와 오그라듦을 선사하다

  • @user-uc9uu4eq9y
    @user-uc9uu4eq9y Před rokem +2

  • @1abcd195
    @1abcd195 Před rokem

    다시 만날 수 있겠지 우리. 꼭 다시 만나겠지. 그거 하나만 보며 해외 생활 열심히 하고 있어 꼭 다시 보자.

  • @KTNote
    @KTNote Před rokem +3

    😘🎶👍

  • @Ms-kv8zp
    @Ms-kv8zp Před 8 měsíci

    진정한 사랑을 해보고 싶다..ㅠ

  • @user-tm4rk3sw4x
    @user-tm4rk3sw4x Před rokem

    슬퍼

  • @user-pt6sp6jt2j
    @user-pt6sp6jt2j Před rokem +2

    저런 사진은 어디서 가지고 와요??

  • @UNiCORN0209
    @UNiCORN0209 Před rokem

    버티자😊

  • @user-ov4ip9mx9b
    @user-ov4ip9mx9b Před 11 měsíci

    그러면 뭐하냐 이미 나만 두고 가버렸는데

  • @user-ne1qp4to8l
    @user-ne1qp4to8l Před rokem

    시간이 약이다