DUBLADORA DA ZIRA em REI LEÃO 2 conta como foi a criação da voz na CANÇÃO DA PERSONAGEM
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- SELMA LOPES (Dubladora da Whoopi Goldberg) - Desfoque Podcast #39
Episódio Completo: • SELMA LOPES (Dubladora...
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
SAIBA TUDO SOBRE COMO SER UM DUBLADOR PROFISSIONAL
vocetambempode...
Seja membro deste canal e ganhe benefícios:
/ @desfoquepodcast
A Memória da Selma pra lembrar das músicas falas e vozes é admirável nunca vi nenhum dublador que soubesse tanto ❤
Dublagem/dubladora raíz
Observei isso tb.
Muito linda e simpática. Dubladora incrível.
*grande batata.
concordo@@andylisting5022
A forma majestosa como ela cantou esse pequeno trecho. Eu vi a zira. Que coisa linda. 93 anos e com essa voz.
😍😍 sim
Eu morria de medo 😅
Ela deu o tom perfeito de psicótica pra Zira
É impressionante como os filmes do Rei Leão conseguiram acertar tanto com os vilões, Scar e Zira são icônicos e a dublagem dos dois são incríveis.
Cara a voz dela é muito marcante em qualquer personagem que até essa VILÃZONA QUE É A ZIRA dá um medo da personagem e raiva da personagem mas é um sinal de um exímio trabalho que ela fez. A Selma é maravilhosa.
Dubladores deviam ser eternos...
que voz..
Zira
Margie
Vovó Piedade
Marcaram minha infância
Selma a melhor ❤️
Não sabia que ela tinha sido a vovó piedade 😮😮😮❤❤
Mama oodie da princesa e o sapo
A voz dela é muito foda. Caralho, como uma mulher pôde fazer uma voz daquela? Eu amo a voz da Zira. Esse R puxado junto com o drive ficou maravilhoso. Mesmo com essa idade, ela mostrou muito potencial. Me emocionei muito com ela cantando. Ela tem uma voz maravilhosa. Voz bonita não é só uma voz melosa. Que voz perfeita!
A Selma Lopes não dubla ,Ela dá aula ❤❤❤
era minha música favorita na infanciaa!!! TO TODO ARREPIADO! Era minha personagem favorita por causa da dublagem mesmo! Tao feliz que ela lembra a letra
A leoa ficava 100% mais assustadora com essa dublagem slc, coisa única sem contar naquela música que ela canta "vá dormir meu Kovu, hora de sonhar, pois quando você crescer, rei vai se tornaaar" parece que foi ontem que ouvi de tão fresco na memória
A interpretação dela na música foi sensacional! Assisto o trecho do filme mil vezes! Uma grande voz!
Nossa! Me arrepiou 😮!
Na época que a Zira apareceu em A Guarda do Leão, tinha ficado desanimado porque não era a Selma dublando. Iria ficar emocionado se alguém do youtube a convidasse para dublar trechos da Zira naquele episódio (que é o único que ela aparece).
Por isso que a dublagem brasileira é a melhor 😊😊😊
Isso não é um fato, e sim uma opinião, mas com certeza a dublagem brasileira tá no top 5
@@brunopena5433 a Única dublagem que pode bater de frente com a do BR é a Estadunidense e a Japonesa
@@jaxmoura5497concordo, a polonesa e a neerlandesa também dizem que é muito boa
Vocês que estão dizendo que a dublagem de exteriores são boas. Vocês são brasileiros porra
@@jonvariedades2013 não é por nós sermos brasileiros que temos que ser convencidos
Não tem como não chorar de emoção vendo essa mulher cantando pessoalmente a musica de uma cena tão icônica. Desejo tanta saúde para ela ❤
Fiquei emocionado... que voz. Que atriz maravilhosa.
Selma Lopes é uma doçura em pessoa. Que entrevista maravilhosa.
ZIRA no nosso idioma é simplesmente incrível!!!! 🥰
Eu aprendi a gostar da vilã por causa da Selma, pense numa voz que combina totalmente com a personagem...!! 🤎
Amo demais a Zira, e cara essa mulher me arrepia só de escutar a voz dela normal, finalmente meu sonho foi realizado de mostrar a dubladora falando da experiência desse filme épico!
é tão bom ver e ouvir essa pessoas que fizeram a nossa infancia
Uma Dubladora incrível que marcou nossa Infância
E a Zira é uma delas uma vilã icônica
Selma Arrasa muito ☺️❤️
Que mulher talentosa, fora essa do rei leão, eu achei linda a música que ela cantou no filme da Pocahontas.
Uma pena que poucas pessoas assistiram rei leão 2, é um filme tão perfeito e com músicas muito boas, a dublagem é muito boa também não tem como negar
Que voz absurda!! Canta demais! Ela faz a voz perfeitamente como no filme!! Simplesmente incrível! Talento sem igual, me emocionei também 😍
Gente, é a Marge Simpson dublando a Selma, meu Deus, que emoção. 😍😍😍
Caralho!!
Chega arrepiou nesse trecho que ela cantou. Não conhecia esse podcast mas já me inscrevi.
Que voz potente!!! E olhe que ela cantou afastada do microfone.
A senhora é incrível! Amei a Zira e adorei a música que ela cantou, você conseguiu captar muito bem a psicopatia da personagem, uma das minhas dublagens favoritas
Meu Deus! Arrepiei demais com ela cantando!Sempre maravilhosa!❤️
Selma tem uma memória melhor que muuuito dublador mais novo kkkkkkkkkk
Que atriz perfeita pessoal, principalmente pra vilãs. A canção é marcante.
Uma dubladora incrível! A voz por si só já é ótima,mais é incrível como ela consegue trazer os sentimentos do personagem,o odio e toda a frieza da leoa.
Sua voz marcou a minha infância.e uma das melhores vilãns
Selma Lopes é incrível, arrepia a alma ❤️
A melhor dubladora do nosso país ❤️❤️
A voz dessa mulher é perfeito ela combina muito dublando vilã , as melhores dublagens que ela fez foi da zira
Quem canta sabe que não é fácil fazer essa voz rasgada mesmo em tons médios. Ver uma mulher idosa fazendo isso não é nada menos que fantástico!
A Selma Lopes também dublou a Úrsula na série da Pequena Sereia e eu amei! ❤❤❤❤
O talento dessa mulher é atemporal. Ela já tem quase cem anos.
Que voz fantástica. Grande Selma Lopes!
Quando vc crescer rei vai se tornar 🎶🎼🎵
Amo essa mulher. ❤️ Selminha é incrível. Parabéns pela entrevista.
Podcast maravilhosamente nescessário ❤ galvan,Selma eternos
Nossa amei ouvir ela cantando,me deu vontade de assistir de novo o filme, que já assisti várias vezes.
Caralhoooooooo como ela manda muito!
Uma das melhores músicas de vilão , amo demais essa dublagem.
ARREPIEI DEMAIS. QUE COISA MARAVILHOSA!!! 😭😭😭
Que profissional maravilhosa. Que inspiração! Deu uma voz, vida uma peraonagem muito marcante! Uma das maiores vilãs da Disney
Q presente essa dublagem com tanto carinho ❤❤❤
Fantástico a canção!! Cara arrepiei!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1:45 me arrepiei toda!! ❤❤
arrepiei com ela cantando, Selma Lopes eh um ser divino, q dubladora maravilhosa, um grande bjo
AAAAAAA COMO EU AMOOOO A SELMA E TODAS SUAS DUBLAGENS,RAINHA DA DUBLAGEM BRASILEIRA😍😍😍😍😍💖💖💖💖Zira,Vovó Piedade,Vovó Willow,Senhorita Trunchbull e tantas outras❤❤❤❤❤❤❤❤Ps:Ela cantando a música da Zira é tão minha infância💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
que voz incrível!!! Só de escutar já traz uma nostálgia ❤❤❤❤❤
Gente que talento 😮, um ícone realmente 👏🏾👏🏾👏🏾❤️
Magnífico 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾🌹 fico puto quando algumas produtoras colocam atores globais para dublar , sendo q temos os melhores profissionais do mundo
Obrigada por proporcionar um momento desse... Foi lindo. Lindo demais
Uma das melhores dubladoras do Brasil! Maravilhosa, a canção Música no ar, com sua dublagem, marcou minha infância!
Que voz maravilhosa 🤩
A melhor voz de vilã até HOJEEEE! Melhor performance e cação vilanesca da Disney! 😍❤
Eu fiquei emocionada aqui em casa 🥺 que linda. E você é tão bom entrevistador MegaMente.
Selma Lopes uma fofura de pessoa.
Fantástica..
Sem palavras..
Deus abençoe e conserve por muito tempo conosco ainda..
Zira!!! Dublagem Icônica!!! ❤️💕💞
Até eu me emocionei aqui 🥹 lindo demais 👏🏻👏🏻👏🏻
Musica no ar de Rei leao 2 meu filme favorito😍😍😍😍😍😘😘❤❤❤
Maluco, eu fiquei arrepiado... Selma manda bem DEMAIS, lenda da dublagem
Selma genial! O auge dela nunca passa… Maravilhosa! Obrigado por tudo!
lenda dmssss sou apaixonada pelo trabalho dessa incrivel mulher amo demais tudo q ela fez e a zira marcou mt minha infancia e até hj eu canto tentando imitar a interpretação dela
Affs Amooo muitoo ❤❤ que top ver essa dubladora ❤️❤️
Ela ama o que faz!!! Isso transparece pelos poros.
Isso é que é ARTISTA!
Acho que essa é a primeira entrevista onde a Selma Lopes fala da Zira ela nunca havia citado a personagem em outras entrevistas
Meu Deus! Vi o corte da Whoopy Goldberg e esse, vou correndo ver a entrevista inteira. Que profissional genial!
Mds! Tbm é a voz da Vovó, Willow, de, Pocahontas 😍❤ Que nostalgia😍❤
Amo d+! 💞
Gratidão, Selma Lopes 🌻🌻
Voltando um ano depois pra rever esse vídeo e ainda me impressiono como é gritante a diferença entre uma atriz que dubla e essas celebridades que estão colocando agora... Dublagem é arte pura!
Sensacional, fantástico, ouvindo ela cantar , vem na memoria a cena do filme
Parabéns pelo programa! Selma é incrível. Quantas memórias boas. Profissional maravilhosa.
Cara, arrepiei toda! Que incrível!!! Maravilhosa!!!
Saudades quando Garcia Jr era o diretor de dublagem da Disney, nunca teríamos aquela péssima dublagem do Live Action
Amo essa mulher ❤
nossa de arrepiar! fabulosa!
Zira é uma das maiores vilãs da disney
Com certeza!
A maior!!!
Amei essa Intervista
Gosto muito de Rei Leão 2 foi o 1° que vi.
E pior na época do VHS era muita fita junta tudo na mesma. Aí ficava na metade a do Rei Leão 1. Aí meio que só via o Scar no 2 no reflexo na água. E tipo já gostava mais do Kovu aí depois ao ver o 1 completo (muitoooo depois que consegui gostei do scar) 😅 Hehe devo dizer que foi mais por eles que até hoje curto boy de cabelo longo liso preto. Nascí em 94.
Gente quando ela começou a cantar eu me emocionei de verdade 🥲
Obrigada por este podcast
Eu amo muito o Rei leão 2 tenho muitas memórias desse filme, tempo bom. Sei todas as musicas ❤❤
Puxa vida que voz maravilhosa, incrível, arrepiei
Senti até medo! 😱😱😱😊😊😊
Perfeita! 🎉🎉🎉
Simplesmente INCRÍVEL
A voz da Zira é maravilhosa
Nossa é bom saber quem dublou um personagem que eu ficava tenso🤗
Que linda, ver a Selma Lopes cantando.... A Zira era a melhor de Reiao Leão 2
Nossa querida tia May ❣️
Amei ela é incrível ❤❤❤❤❤
eu SEMPRE fui apaixonada na Zira por causa da voz. a música dela é absurdamente impactante
Eu amo esss segundo filme do rei leao, pena ser pouco popular.
Me senti muito feliz da atenção q ela tem para com o personagem do filme .
Que linda, eu adoro ela cantando a música da Zira ♥️
Que linnnnda ❤ nostalgia pura ❤❤❤❤❤
essa senhora é uma das melhores dubladoras de todos os tempos, ela foi incrível como Zíra em rei leão 2, o filme todo ficou lindo um trabalho maravilhoso, Kovú e Kiára o casal mais fofo e lindo da Disney ✨💖🎑
Isso que é artista! Muito marcante!