拉致、お願いします !【NewJeans】

[@user-ii7gh1wz1k]

ヘインマジで可愛くなったな

[@estwd4762]

多分日本語話者が作ってないからこんなこと言ってもあれだけど、拉致という翻訳は結構センシティブ

[@user-nl9pz6sq3k]

直訳しただけだが😂😂😂

[@estwd4762]

@@user-nl9pz6sq3kだからそれが日本だと危ないワードになってるって話ね

[@gin-m3z]

拉致ってだけでえっちだ！ってDTすぎだろ。そういう考え方直した方がいいと思うけどな。

[@estwd4762]

@@gin-m3z ？

[@chugjibeob使いたい]

납치っていうのか。結構読み方にてる

[@user-kt3gi7wq6e]

わけわからん😂