BTS - Run [Sub. Español]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 31. 07. 2017

Komentáře • 71

  • @kathrin_https
    @kathrin_https Před 3 lety +154

    "No puedo distinguir mis lágrimas de mi sudor"

  • @emei073
    @emei073 Před 3 lety +189

    Estoy haciendo maratón de las traduciónes de monlyrics. 🥺🤗

    • @brigitte3974
      @brigitte3974 Před 3 lety +15

      Same, es que es inevitable, hace un gran trabajo, mientras hago streaming aquí, también me paso por sus trads.♡

    • @ar_am50
      @ar_am50 Před 2 lety +3

      es inevitable no escuchar y recodar las traducciones de las canciones son adictivas

    • @yohanagarcia3842
      @yohanagarcia3842 Před rokem

      Yo ahorita JAJAJAJAJA

    • @user-qe6nk4fr2s
      @user-qe6nk4fr2s Před rokem

      Samee, es una genia

  • @nath8905
    @nath8905 Před 3 lety +66

    Bts literalmente me salvo la vida y lo quería decir en esta canción por que esta fue de las primeras que escuché de ellos, no puedo irme de este mundo sin agradecerles

  • @Merni_
    @Merni_ Před 4 lety +178

    Holaa, de verdad amo mucho tus traducciones, tengo una gran admiración por ti al saber interpretar el juego de palabras que hacen los chicos en sus canciones, espero que un futuro en tu canal subas todas las canciones de bangtan traducidas, graciaas por todo, valoramos mucho tu esfuerzo c:

    • @monlyrics
      @monlyrics  Před 4 lety +47

      gracias a ti por comentar 💜 yo también espero poder tener todas sus canciones en el canal algún día :')

  • @Omariin
    @Omariin Před 2 lety +22

    para mi esta cancion y i need u son la descripcion de bts. Las amo, jamas me aburre. Su coreo, como cantan y la letra. Espero hagan otra cosa asi y hip hop como en dark & wild. Aunque esuche primero we are bulletproof, no more dream, N.O, esta rola y i need u fueron las que me contectaron a bts. A parte de que estas 2 rolas hicieron dar el salto a bts en 2015.

  • @josefinamarin2948
    @josefinamarin2948 Před 3 lety +41

    esta canción al mismo tiempo que me hace querer saltar me destruye mentalmente ?) skdbskbddbd toda la era de hyyh me destruye honestamente

  • @myblackflower95
    @myblackflower95 Před rokem +13

    Cuando cierras los ojos y recuerdas la primera vez que la escuchaste...

  • @aren1380
    @aren1380 Před 6 lety +138

    Ay mi primer comeback la puta madre hoy es noche de recuerdos :'v
    amo tu canal we !

  • @camila5490
    @camila5490 Před 6 lety +75

    Porque todas las pinches canciones me hacen ponerme sad :"v esta ya me ponía antes y ahora más :""""v
    Hermosa traducción :"v

  • @pastelito_quemado_tk8880
    @pastelito_quemado_tk8880 Před 3 lety +10

    *I need u* tiene felicidad detrás de la tristeza, *run* es la tristeza detrás de la felicidad. JK

  • @sandraaraniva7205
    @sandraaraniva7205 Před 5 lety +19

    es una linda canción me encanta muy hermosa amo Amis BTS y todas sus canciones son de lo mejor⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

  • @ally4422
    @ally4422 Před 7 lety +20

    Me encanta la voz de Jimin ❤ y tus vídeos.

  • @analizandonoticias
    @analizandonoticias Před 7 lety +124

    Gracias a esta canción me bajó la presión en la playa y casi me muero, pero valió la pena. Corro por el amor a BTS y tus traducciones (?

  • @wendypino8630
    @wendypino8630 Před 4 lety +21

    Hola! definitivamente amo todas tus traducciones porque siento que por fin puedo comprender bien las letras y puedo conectarme con lo que dicen los chicos, podrías por favor traducir Hold me tight y Butterfly? amo estas canciones y me gustaria saber la interpretación que tu les das, gracias por tu excelente trabajo!

  • @clau209
    @clau209 Před 4 lety +13

    Me encantan tus traducciones♡
    Esta canción es buenísima para hacer ejercicio xd

  • @blujeaner6014
    @blujeaner6014 Před 6 lety +37

    Underrated channel

  • @elizamendoza5138
    @elizamendoza5138 Před 2 lety +3

    Apenas apenas de descubrir tu canal y de verdad me encanto demasiado, así que estoy maraton de las canciones de bts, me encanta las traducciones y la edición agradezco tu esfuerzo ☝️💜💜😊

  • @zyanyacastillo4291
    @zyanyacastillo4291 Před 7 lety +8

    I'm in love with your videos♡

  • @leecheing5658
    @leecheing5658 Před 4 lety +5

    Tus traducciones son tan hermosas enserio, gracias:') ♡

  • @kimparkminjimginam3089
    @kimparkminjimginam3089 Před 3 lety +2

    Joya de canción el vídeo pfff pero la verdad agradezco la traducción para ver realmente lo que dice gracias por traducir las mujer, espero y puedas traducir Blood Sweeter & taers y la de Butterfly

  • @Laura-Ohlala998
    @Laura-Ohlala998 Před 7 lety +8

    Me encanta!♡

  • @gisellemarlenetrujilloroch1328

    Ame la letra ,gracias por tus grandiosas traducciones

  • @mochuran4940
    @mochuran4940 Před 5 lety +2

    gracias por traducir, eres la mejor ♡

  • @tteeffyy3262
    @tteeffyy3262 Před rokem

    Amo tus traducciones, mil mil gracias por tu trabajo

  • @user-pu7nl4ek1k
    @user-pu7nl4ek1k Před 3 měsíci

    Muchas gracias a los BTS

  • @stay_moa_engene28promise

    Gracias por el excelente trabajo en la traducción, estaba buscando un vídeo que tuviera así la letra pues habían otros vídeos en los que estaba mal traducida la canción

  • @naturalbleem5942
    @naturalbleem5942 Před 7 lety +7

    Chido, toma tu laik👍

  • @rosauracarr1981
    @rosauracarr1981 Před 2 lety +1

    Se me había pasado darle like a esta canción. ☺

  • @moonchild669
    @moonchild669 Před 3 lety +4

    Esta canción me recuerda tanto a mi familia...

  • @celeste_official
    @celeste_official Před 3 lety +8

    ¡Me encanto tu traducción! 🥰🤞💛💜 Pero hay solo una cosa en la que te equivocaste y es en el coro cuando dicen "다시 run" dashi run 1:11.다시 significa "otra vez" o "de nuevo" en coreano (Yo estudio coreano) así que la frase quedaría "Corro de nuevo/otra vez"

    • @alexaj525
      @alexaj525 Před 2 lety +8

      Es que ella tiene una modalidad diferente, no traduce literal, sino que adapta para que la traducción tenga más sentido al español💜

  • @mylittledragonfly
    @mylittledragonfly Před 2 lety +1

    T__T mis recuerdos de cuando stanee a bangtan vienen y me ponen muy nostálgica.

  • @rosekim4975
    @rosekim4975 Před 3 lety +5

    EASTOY AQUÍ POR BUTTER, MUCHAS TEORIAS

  • @lau8560
    @lau8560 Před 3 lety +1

    que BUEN TEMA

  • @aransamollo8628
    @aransamollo8628 Před 5 lety +12

    Canción culia buena

  • @-ashley-gonzaleslopez2639

    Se la dedico a mi mamá... talvez llegues a entender como me siento algun dia...

  • @user-pu7nl4ek1k
    @user-pu7nl4ek1k Před 3 měsíci

    Me está Salvador nuestra vida mala que estaba viendo

  • @madekooffee13
    @madekooffee13 Před 4 lety +3

    Hoy si que ando reindentificada con esta canción :(

  • @lucy8729
    @lucy8729 Před 6 lety +16

    *hazme correr más* dios que tan pervertida puedo llegar a ser ...cof cof
    Me encantan tus traducciones y me encanta esta canción la amo con todo mi ser 😍😍

  • @fernandaespinosa7365
    @fernandaespinosa7365 Před rokem +1

    esta canción grita literalmente dependencia, o así es como lo percibo

  • @user-ib9xu1sw8l
    @user-ib9xu1sw8l Před 2 lety +1

    :3

  • @Hazuuukii
    @Hazuuukii Před 4 lety +17

    POR QUÉ XUXA NO TIENES MÁS SUSCRIPTORES

  • @kimsung277
    @kimsung277 Před 3 lety +44

    Run ~
    De: mi
    Para: BTS 💜
    Se que ellos la hicieron para Army pero
    Se las dedico cada letra de esta canción se las dedico a ellos 😞💜✨

    • @brigitte3974
      @brigitte3974 Před 3 lety +5

      También se las dedico a ellos, realmente siempre pienso que esta canción describe perfectamente mis sentimientos por ellos, a excepción de que a mí no me molesta llorarles, a mí me gusta jaksjs.

    • @franchesca619
      @franchesca619 Před rokem

      @@brigitte3974 mismo sentimiento

  • @ARMY-tc3uq
    @ARMY-tc3uq Před 7 lety +8

    Da miedo la foto

  • @user-pu7nl4ek1k
    @user-pu7nl4ek1k Před 3 měsíci

    Está casion me está defendiendo por la vida mala que yo les viendo y por los enemigos que está riendo de mi y me a dicho daño a mí 😢