De hecho el no era actor, el iba como asesor del verdadero actor pero para el director le pareció más interesante ponerlo frente a la cámara. Es por eso que no lo conocían los demás actores y no interactuaba con nadie
Lo de interacción se dice que el preferiría no interactuar con los demás porque sería más fácil intimidarlos en el papel que interpretaban cambia cuando te insulta alguien que conoces a alguien que no conoces.
El actor que salió en esta película era un militar real, por eso tenía la habilidad de decir insultos durante 15 minutos sin repetir ninguno, el director quedó fascinado porque no le costaba trabajo actuarlo, era algo que hacía en el ejército xD por eso lo contrataron y el papel le quedó como anillo al dedo
De echo se dice ke lo iso x ser una horden de muy arriba .. y ke sele prengunto xq interactuaba con los demas y el solo dijo keno estava para aser amigos solo cumplía hordenes ...
Como ya dijeron algunos, éste hombre no era actor, sino un instructor de verdad al que el director contrató para tener una referencia del personaje, pero al final hizo tan bien su trabajo, que al director le gustó y le dió el papel principal en lugar del actor original, por lo que la mayoría del guión fue totalmente improvisado y las reacciones fueron totalmente reales.
En realidad si había estudiado arte dramático mientras hacía su servicio en Hawai. Apareció en otras películas bélicas como apocalipsis now y asalto al fuerte victoria. Además de que tuvo su propio programa en History Channel. Tenía conocimientos de actuación, pero ciertamente no estaba planeado que el actuará en esta película sino que fuera asesor como bien dijiste.
Un profesional. No interactuó con ningún actor, para no empatizar con los personajes. De esa manera actuaba con más frialdad... Es fascinante, muy buen trabajo. 👏🏻💥💪🏻
Era lo mas realista que se podia conseguir, pornque era real, por ello es que su actuacion fue tan buena, era el mismo 😂 Una pelicula brutal que no nunca sera olvidad
Lo que es cierto era instructor de marines y tenía que adiestrar , según la dureza de el combate se sabe que en esa guerra fallecieron muchos norteamericanos, por condiciones de terreno y el tipo de combate que se desarrollo , los vietnamitas hicieron lo suyo y derrotaron a usa y a los franceses pero esa película ilustró un poco de ese adiestramiento que recibían ! 1000 % sgto. Hartman y nacido para matar👍
El actor no era simplemente actor sino que realmente perteneció al ejército y era de rango por lo que interpretando el papel de sargento....ya sabia como manejar la situación y le salía de madera natural sus dialogos
Ese doblaje es una pena . Con uan censura terrible. Pierde toda la gracia y sentido .la película. Cambian muchas palabras y hasta diálogos. La vuelve casi infantil.. La censura es una puta mierda.en españa también paso muchos años.. Mirad la peli rn ingles.en español de españa y luego en español latino ..
@@mikol1977 A ver .esto es fácil .tu mira la en inglés .despues en español y luego en latino y me cuentas...... Latino doblaje muy lait ..alguien dijo en otro comentario para niños de 5 años..( un poco exagerado) . Pero se entiende.. Y no sólo en esa peli .en muchas .asi de adultos.. Un saludo...
@@omr19772000 Los hispanohablantes americanos no sois Latinos. España, Francia, Italia, Portugal o Rumania son paises realmente latinos. No os gusta que llamen a los EEUU ''Americanos'' pues tampoco os llaméis latinos entonces.
Teniendo en cuenta que Kubrick era un desquiciado que te podía hacer repetir 300 veces la misma toma solo para sacarte de tus cabales en pos de la verosimilitud... Es todo un logro darle lo que quería con solo 3 tomas
y el programa Mail Call, que transmitió History Channel, cuando era un canal decente. Lee era una persona con carisma aún siendo instructor, o interpretandose como instructor.
Tuve una instructora en el curso de adiestramiento nos hacía la vida imposible pero tambien la queriamos por que nunca dejó que nadie se quedara atrás y siempre sacaba a relucir los atributos de cada persona fueron los 3 meses más felices de mi vida
"Hoy le toca las letrinas, quiero que dejen esas letrinas tan aseadas que la misma virgen María pueda venir y cagar cómodamente en ellas" Jajajaja fue épico ese momento!!!
R. Lee Ermey realmente estuvo en el ejército durante la guerra de Vietnam, por eso supo cómo interpretar al Sargento Hartman. Considero que los primeros 40 minutos del film son los que más valen la pena.
R. Lee Ermey no era actor, sino asesor militar, pero a Kubrick le gustó tanto que le dio el papel a él y, tanto en castellano Jesús Nieto como en latino Humberto Solórzano lograron transmitir toda esa mala hostia que destilaba Ermey de forma magistral.
Nunca la e visto completa pero creo que es genial y buena táctica de no interactuar con los actores que imagino vivieron momentos parecidos al ir al ejército
Se dice que los actores genuinamente le tenían miedo cuando el les gritaba, como si en el momento de hacer la película estuvieran en una verdadera academia militar.
Lee "Gunny" Ermmey fue realmente un USMCSM (sargento mayor del cuerpo de marines de los EEUU), por eso no necesitaba actuar.. solo hacía lo que siempre hizo cuando hacía servicio.
Es impresionante el mensaje que deja la película. Nadie es libre d pensar como quiere todos estamos dominados por el (sargento Hartman) ..." sistema" quién nos grita, nos insulta, nos obliga a seguir sus órdenes ,su pensamiento, y si no obedecemos... Bueno está la policía para encarrilar. Fuerte d asimilar.
fue fantástico. lo detestabas viéndolo. Esa fue su gran capacidad actoral o bien lo que realmente era ya que fue militar y esa, talvez, fue su real conducta. Pero en el programa que tenía en Historia Chanel también era divertido verlo.
Pues claro, el era un verdadero Drill Instructor retirado, no estaba actuando, sólo estaba recreando uno de sus días más normales, al principio se le llamó para consultoría militar para la película y para ayudar al actor que iba a tener su papel, pero a Kubrick le fascinó su actitud y simplemente lo pusieron a grabar xD
Tengo entendido que el era realmente un militar, y originalmente era asesor o consejero del director, no estaba en la producción para actuar porque, evidentemente, no era actor.
"Cierra nena".
Jajaja. Oro puro.
😅🤭 hay mejores escenas pero no las puse por la censura 😅😅
Es cine
XD
@@theorycinanime tendrías que poner toda la película. Jajaja.
joder, es cine 🚬🗿
Yo también le daría créditos al actor de doblaje. Se necesita una gran maestría para transmitir las emociones del actor quien habla en inglés
Humberto Solorzano
Nacido para matar???buena traducción del ingles
estas en lo correcto
Si, a nuestro amado Raditz
Xdddddd
AQUI MI FUSIL, AQUI MI PISTOLA, UNO DA TIROS LA OTRA CONSUELA!!!
😅😅🤣🤣
Tubo buena 🤣🤣
@@ronaldo9679 es el doblaje de España
@@GabrielGarcia-im6nu XD
XDDDDDDDD
De hecho el no era actor, el iba como asesor del verdadero actor pero para el director le pareció más interesante ponerlo frente a la cámara. Es por eso que no lo conocían los demás actores y no interactuaba con nadie
Lo de interacción se dice que el preferiría no interactuar con los demás porque sería más fácil intimidarlos en el papel que interpretaban cambia cuando te insulta alguien que conoces a alguien que no conoces.
@@TheGeardarko y justo era eso lo que quería Kubrik; que las reacciones fueran tan fieles a la realidad como fuera posible.
Era ya actor, pero es verdad que asesoraba el que originalmente iba a ser Hartman
Solo falta que los actores sintieron que estaban en el ejercito y no en una pelicula xd
@@vicalpalram de lo que leí de el, ya había estudiado actuación cuando entró al ejército.
El actor que salió en esta película era un militar real, por eso tenía la habilidad de decir insultos durante 15 minutos sin repetir ninguno, el director quedó fascinado porque no le costaba trabajo actuarlo, era algo que hacía en el ejército xD por eso lo contrataron y el papel le quedó como anillo al dedo
A mi capitán 2do° le fascinará hacer eso
@Jhordy Bravo No te entiendo nada, y bueno, nadie renuncio dado que el director quería ver sus habilidades. No se de que estas hablando
Mi mayor usted me estremece
De echo se dice ke lo iso x ser una horden de muy arriba .. y ke sele prengunto xq interactuaba con los demas y el solo dijo keno estava para aser amigos solo cumplía hordenes ...
Y era necesario escribrir tan como la mierda?@@jorgerios9210
Como ya dijeron algunos, éste hombre no era actor, sino un instructor de verdad al que el director contrató para tener una referencia del personaje, pero al final hizo tan bien su trabajo, que al director le gustó y le dió el papel principal en lugar del actor original, por lo que la mayoría del guión fue totalmente improvisado y las reacciones fueron totalmente reales.
En realidad si había estudiado arte dramático mientras hacía su servicio en Hawai. Apareció en otras películas bélicas como apocalipsis now y asalto al fuerte victoria. Además de que tuvo su propio programa en History Channel. Tenía conocimientos de actuación, pero ciertamente no estaba planeado que el actuará en esta película sino que fuera asesor como bien dijiste.
Un profesional. No interactuó con ningún actor, para no empatizar con los personajes. De esa manera actuaba con más frialdad... Es fascinante, muy buen trabajo. 👏🏻💥💪🏻
"A veces la mejor actuación es la no actuación"
Don ramon
Ahh si?
Es que el tipo no era actor , era un drill sgt. autentico
Kubrik, el maniático de la perfección dejandolo improvisar dice mucho de la habilidad actoral del sgto Hartman
Pues técnicamente él no improvisaba ni actuaba
Realmente era el personaje en si, por lo que solo era natural dejarlo ser y era algo correcto
Full metal Jacket :
El mundo : La chaqueta metalica
Latam : nacido para matar 😂
Pues suena mejor que en ambos países
Bourn to kill
@@D.V312 es la traducción de nacido para matar 🙂
@@sergiiogarciia9735 no entendiste nada capo
@@D.V312 no se yo sé que en mi país se llama La Chaqueta Metalica , pues nos partiría el corazón si patoso se callera
En México fue nombraba CARA DE GUERRA
y así tienen el descaro de burlarse de España
Era lo mas realista que se podia conseguir, pornque era real, por ello es que su actuacion fue tan buena, era el mismo 😂
Una pelicula brutal que no nunca sera olvidad
Lo que es cierto era instructor de marines y tenía que adiestrar , según la dureza de el combate se sabe que en esa guerra fallecieron muchos norteamericanos, por condiciones de terreno y el tipo de combate que se desarrollo , los vietnamitas hicieron lo suyo y derrotaron a usa y a los franceses pero esa película ilustró un poco de ese adiestramiento que recibían ! 1000 % sgto. Hartman y nacido para matar👍
Porn qué xd?
@@frankgd4231 🥶
Se te fue xddd
PornQUÉ 👀
El actor no era simplemente actor sino que realmente perteneció al ejército y era de rango por lo que interpretando el papel de sargento....ya sabia como manejar la situación y le salía de madera natural sus dialogos
Que en paz descanse el señor Ermey
Gran película al principio parece una película de risa pero da un giró sorprendente lastima que el nuevo cine no nos dejara ver películas como está
Son cristal
A partir de cierta fecha, más o menos, en el cambio de siglo Hollywood debería haber cerrado la puerta de la fábrica y arrojado las llaves al mar.
Ese doblaje es legendario
Entonces me dices q no crees en la santísima virgen María?
Ese doblaje es una pena .
Con uan censura terrible.
Pierde toda la gracia y sentido .la película.
Cambian muchas palabras y hasta diálogos.
La vuelve casi infantil..
La censura es una puta mierda.en españa también paso muchos años..
Mirad la peli rn ingles.en español de españa y luego en español latino
..
La censura de LATAM es vergonzosa ,no solo en esta película sino en cientos...va dirigida a niños de 5 años
@@Helion6Censurado?? No te quedaste sordo o algo?
@@mikol1977
A ver .esto es fácil .tu mira la en inglés .despues en español y luego en latino y me cuentas......
Latino doblaje muy lait
..alguien dijo en otro comentario para niños de 5 años..( un poco exagerado) .
Pero se entiende..
Y no sólo en esa peli .en muchas .asi de adultos..
Un saludo...
Era Sgto instructor de los Marines.
Debería haber ganado el Oscar por esa actuación 💪💪💪
El doblaje al español es tremendo 👍👍👍
Pero el Español latino, no el de España
@@omr19772000 el de España es mejor y no soy español
@@dalexort1989 que pena pero no estoy acostumbrado a ese español de España, pero muy diferente por ejemplo cuando se ve una película española
@@omr19772000 lo mismo pienso cuando escucho el latino de ahora con acento mexicano y censurado
@@omr19772000 Los hispanohablantes americanos no sois Latinos. España, Francia, Italia, Portugal o Rumania son paises realmente latinos. No os gusta que llamen a los EEUU ''Americanos'' pues tampoco os llaméis latinos entonces.
Tanto el actor y el de doblaje en latino son unos genios!!
Mención especial para el doblaje que es excepcional
Teniendo en cuenta que Kubrick era un desquiciado que te podía hacer repetir 300 veces la misma toma solo para sacarte de tus cabales en pos de la verosimilitud... Es todo un logro darle lo que quería con solo 3 tomas
Estoy pensando que en realidad le tenía miedo
Y es una pvta joya de película. ❤️❤️ Este fin de semana precisamente la Vi de nuevo. Que buenos diálogos tenía el sargento.
La única persona a la que el controlador y obsesivo Kubrick dejó improvisar
No fue el único. A Peter Sellers lo dejó improvisar antes que a Lee Ermey
@@juli1795No sabia esa curiosidad de Dr. Strangelove
¡buenas noches señoras!
🤭😅🤣
Oh por Dios es John wick
@@helloeveryoneitsmepatitocu2146 corrijo, Jesús
¡Buenas noches señor!!!🪖😴
"Ho Chi Min es un infeliz porque me pegó la sífilis"
Descanse en Paz R. Lee Ermey, un placer haberlo conocido por películas que me parecieron muy buenas; La masacre de Texas Remake y Full metal Jacket.
y el programa Mail Call, que transmitió History Channel, cuando era un canal decente. Lee era una persona con carisma aún siendo instructor, o interpretandose como instructor.
Ya murió? 😢🖤
@@blackshipp Ya tiene tiempo.
Un insrructor en lis colegios asi los jovenea d estos tiempos se quiebran y.mojan los pantalones q punta d carajos
El legendario sargento Hartman....
Lo curioso es que era un sargento de verdad XD
Los Simpson La Película
Ya subí uno de los simpson 😇😃
@@theorycinanime si
@@theorycinanime dondeeee
Una de mis películas favoritas, la he visto como 3 o 4 veces. Una joyita
Esto es cine 🗿🚬
Está doblada la escena que puso, eso no deja apreciar del todo la actuación
Por el ytph no lo veo igual
Hombre de cultura
Merece un Oscar sinceramente
Aunque sea muy seria la escena de desmadres e insultos resulta muy divertida.
RLee Ermey encantó a todos nosotros, por qe fuera un legitimo militar en Viet Nam. Un heroe. Qepd.
Hay que agradecer a los actores de doblaje también
Jajaja la generacion de cristal explota
Tuve una instructora en el curso de adiestramiento nos hacía la vida imposible pero tambien la queriamos por que nunca dejó que nadie se quedara atrás y siempre sacaba a relucir los atributos de cada persona fueron los 3 meses más felices de mi vida
Te falto decir que el actor en su vida real fue Drill Sargent del cuerpo de Marines de EEUU, por eso le quedo tan bien el papel en la película.
Yo ya no puedo ver la peli sin acordarme del ytph jajajaja
El doblaje en español es brutal , una obra maestra, por mucho que digan los latinos
Realmente hay personas que llegan a ancianos y tienen un carácter fuerte 💪
Es toda una joya del cine, imperdible sin duda
Si.. Si sabia
Era uno de los actores naturales más increíbles del cine.
El actor Ermey fue realmente sargento de los Marines
Literalmente un verdadero oficial en la película.
"Hoy le toca las letrinas, quiero que dejen esas letrinas tan aseadas que la misma virgen María pueda venir y cagar cómodamente en ellas"
Jajajaja fue épico ese momento!!!
Está nueva generación necesita un Hartman en su vida
Tremendo papel que desarrolló magistralmente. Definitivamente un gran actor ❤❤❤
No hay duda... El inolvidable Lee (RIP)💐 nació para ello..🤝
Que están haciendo ustedes animales en mis letrinas?
Demonios Gump, eres un geniooooo xd
Esta película la vi con mi abuelo, sinceramente es de los mejores recuerdos que tengo 👏🏼
Descansen señoras 😁
🤭
Hace mucho la quiero volver a ver y no encuentro por donde, alguno sabe donde esta ? 🙏
Hbo max
Cuevana
En CZcams mismo xd
@@ZAK-bv8yzcon que nombre lo puedo buscar?
hbo max
R. Lee Ermey realmente estuvo en el ejército durante la guerra de Vietnam, por eso supo cómo interpretar al Sargento Hartman. Considero que los primeros 40 minutos del film son los que más valen la pena.
Ese actor realmente fue un militar de alto rango e intimido al productor para que lo tomara para el papel.
Es un Marine en realidad no es actor x eso le salia tan bien
Y las personas que lo conocieron dicen que era un tipo super amable y todo lo contrario a su papel y su carrera en el ejército. Un crack!
R. Lee Ermey no era actor, sino asesor militar, pero a Kubrick le gustó tanto que le dio el papel a él y, tanto en castellano Jesús Nieto como en latino Humberto Solórzano lograron transmitir toda esa mala hostia que destilaba Ermey de forma magistral.
Esa película es todo una joya 😂😂😂😂😂 y ese papel del sargento Hartman es fino fino finisimo.
Si sabía, el man si fue a la guerra
Lo que te falto desir es que el era un sarguento real por eso le salio muy bien su actuacion ....
Nunca la e visto completa pero creo que es genial y buena táctica de no interactuar con los actores que imagino vivieron momentos parecidos al ir al ejército
R. Lee Ermey El mejor
Lo recuerdo el MAIL CALL también estaba bueno su PROGRAMA de TV . 😉
*Esto si es Cine*
☕🗿
El toque esencial fue ese doblaje magistral
El doblaje es lamentable ...la censura que se hace en LATAM es vergonzosa
@@mikol1977 pues la verdad era sarcasmo hablando sobre el doblaje castellano
Incomparable, una obra de arte completa.
Ahi esta la Refencia de Conway.
Ahora falta la de Salinas
Se dice que los actores genuinamente le tenían miedo cuando el les gritaba, como si en el momento de hacer la película estuvieran en una verdadera academia militar.
Aún me da risa que el general en la voz latino tenga la misma voz que Garmadon de Ninjago
y también se te olvidó mencionar, que podia estar mas de 15 min diciendo insultos sin repetir ninguno
Tomé asiento en el cine y disfruté cada minuto de está gran película en su estreno .
Lee "Gunny" Ermmey fue realmente un USMCSM (sargento mayor del cuerpo de marines de los EEUU), por eso no necesitaba actuar.. solo hacía lo que siempre hizo cuando hacía servicio.
Brillante. Totalmente logrado.
Lee Ermy (R.I.P.) 💐🌿🕯
Si que se aguanto el Ricky riquin el golpe
Este Caballero se pasó de Rosca a lo Grande en esa Película mis amigos. Vaya que si. Gracias.
Un actorazo!...y ayudado por su experiencia militar, el tipo se dedicaba a eso,no me gustaría haberme cruzado con un instructor así soy ex militar
Es impresionante el mensaje que deja la película.
Nadie es libre d pensar como quiere todos estamos dominados por el (sargento Hartman) ..." sistema" quién nos grita, nos insulta, nos obliga a seguir sus órdenes ,su pensamiento, y si no obedecemos... Bueno está la policía para encarrilar.
Fuerte d asimilar.
fue fantástico. lo detestabas viéndolo. Esa fue su gran capacidad actoral o bien lo que realmente era ya que fue militar y esa, talvez, fue su real conducta. Pero en el programa que tenía en Historia Chanel también era divertido verlo.
Literalmente eran el dúo dinámico, F por los demás actores u.u
El mejor personaje de toda la película
R Lee Ermey era un marino de verdad, fue a vietnam y luego fue sargento instructor, es una leyenda
Jajajjja...."aquí mi fúsil aquí mi pistola..." y " a dormir corazón"
Versión Española
la voz del solder en español latino TF2
Ese sargento fue un buenaso como marino y como actor.
Buena historia de vida dejo
Pues claro, el era un verdadero Drill Instructor retirado, no estaba actuando, sólo estaba recreando uno de sus días más normales, al principio se le llamó para consultoría militar para la película y para ayudar al actor que iba a tener su papel, pero a Kubrick le fascinó su actitud y simplemente lo pusieron a grabar xD
Por supuesto que ese fue la mejor práctica ya que hay que ser frío como persona y por eso no debía relacionarse.
Un personaje mítico.
Tengo entendido que el era realmente un militar, y originalmente era asesor o consejero del director, no estaba en la producción para actuar porque, evidentemente, no era actor.
“Nacido para matar” ajjajajajaj
Durísimo Hartman... hasta que lo escuchas con acento sudamericano...
El sargento Hartmann es un icono
Cara de guerra se llamo en Latinoamérica. Eso de la chaqueta metálica es de los Tíos 🇪🇦
Alguien más le dan ganas de gritar con voz de Opera 'ESTE ES MI RIFLE Y EL MI FUSIL' y agarrarse las pelotas mientras canta??? 🤔😂
Que crack Ermie
Dios lo tenga en la gloria.
Tremenda película
Dentro de las 100 películas más grandes de todos los tiempos.
"Aquí mi Fusil Aquí mi pistola"
"Una da Tiros la otra Consuela"