Tiskárny na štítky a bužírky pro domácnost i průmysl
Vložit
- čas přidán 3. 06. 2024
- V dnešním videu si povíme o tom jak funguje termotransfer, jaké jsou standardy termotransferových tiskáren (kazet), a dopodrobna si projdeme nejpoužívanější standard Brother. Vyzkoušíme si, zda-li se vyplatí kupovat neoriginální kazety za čtvrtinovou cenu, a následně si zrecenzujeme dvě levné a přesto slušně vybavené tiskárny (štítkovačky).
Odkazy:
Štítkovačka Pristar PS-100E:
s.click.aliexpress.com/e/_Dcf...
Štítkovačka E1000 PRO:
s.click.aliexpress.com/e/_DFY...
Štítkovačky Brother (na alze):
bit.ly/3MHHlYl
Kazety štítků po 10ks:
s.click.aliexpress.com/e/_DFb...
Kazety štítků po 1ks:
s.click.aliexpress.com/e/_Ddw...
Kazety štítků po 1ks (včetně fluorescenčních):
s.click.aliexpress.com/e/_DBa...
Kazety štítků po 1ks (včetně stříbrných, zlatých):
s.click.aliexpress.com/e/_DFJ...
Kazety bužírek po více kusech:
s.click.aliexpress.com/e/_DD9...
Kazety na výraznější štítky:
s.click.aliexpress.com/e/_DF8...
Kufr (můj je ten největší 55707FX, pozor, prodejce mi použil jinou dopravu a dělal jsem tedy preventivně celní prohlášení přes ecep):
www.aliexpress.com/item/10050...
Podobné kufry s jinými zámky:
s.click.aliexpress.com/e/_DkU...
Samolepky pro marmeládu:
s.click.aliexpress.com/e/_DlX...
Podpořit mě můžete třemi způsoby:
a) Pod videem je tlačítko díky / super díky (ikona srdíčka). Jednorázová platba volitelné výše, část jde YouTubu.
b) Přihlásit se mezi členy kanálu. Měsíční opakovaná platba, část jde YouTubu.
c) Podpora na bankovní účet: 2952744073/0800
Pre bratov slovákov tu mám aj IBAN: CZ85 0800 0000 0029 5274 4073
BIC (SWIFT) kód: GIBACZPX
Kapitoly:
0:00 Úvod
5:35 Brother TZe/HSe
9:48 Test neoriginálních kazet
16:34 Tiskárna E1000 pro
27:25 Tiskárna Pristar
36:26 Závěr - Věda a technologie
Zdravím Vás, zapomenul jste na jednu zatraceně důležitou věc... z každé kazety lze po jejím rozebrání a vytažení přenášecí pásky přečíst vše, co jste na kazetě kdy tiskl. Je to vlastnost, ne chyba. Pozor tedy na to, že pokud se tisknou nějaké blbiny, že se je také někdo může dozvědět.
áá, pravda, ribbon prozradí vše :)
Rozhodně se o tom hodí vědět když by to mohlo prozradit knowhow. Připínám Váš koment na začátek koment sekce, aby se ukázal jako první.
Přál bych si aby kvalitní kanály s top obsahem, jako je i tento, měly statisíce odběratelů. Kdejaká nicka co točí Minecraft má víc, přitom kvalita obsahu je diametrálně někde jinde :-( Hrozná doba tohleto. :-( Parádní video i zpracování !!! Jako je již na tomto kanálu standardem. :-)
Čím to asi bude? Možná tím, že Minecraft hraje milióny děcek a i dospělý, kdežto o elektroniku se zajímá zlomek lidí... Takže možná proto
@@vojtecky007 To vim taky, neboj. Akorat sem si ovzdechnul nad rozdilnou kvalitou a uzitecnosti informaci ve vztahu k poctu odberatelu.
@Jaroslav Vojtecky.. Jasan... rekni to aspon na rovinu... Blbcu je vzdy ve spolecnosti vestina... proto hloupe lidi vzdy zajimaji hlouposti napr. Minecraft !... Ja sem napr. nikdy od narozeni do 40 nehral zadnou pc ani jinou hru... pocitace sem stavel od 12 let.... protoze tohle byl muj zajem moje investice muj zivot... urcite lepsi nez travit svuj cas hranim her!!! Takze ja rozhodne drzim palce tomuto kanalu... Bekr to dela slusne a inteligentne narozdil od vesnicana @Amperak... (ikdyz ma svuj lidovej styl budiz) 🎉😊😊😊
Díky za video, rodičům školkou povinných dětí doporučím nažehlovací pásky na oblečení, mám vyzkoušené z aliexpresu, drží nám perfektně už rok, vydrží praní, nesloupávají se a jsou i odolné otěru - syn má jmenovku na vložce boty a stále je jak nová. Jmenovku jsem zkoušel i sundat a znovu nažehlit a vydržela to 4x, popáté už nedržela tak dobře.
Zajímavé, to musím zkusit objednat, díky
@@jiribekr syn je z nich nadšený, na brother tiskárně mám ikonky různých zvířátek, takže i když neumí číst, tak si oblečení pozná... Vetšinou nažehluju přes pečící papír abych nepřipekl syntetické materiály a stačí pár vteřin. Na kazetě jsou ale jen 3 metry, místo obvyklých 8m, páska je tlustší.
Pořád lepší než návin 1,5 metru u HSe - smršťovacích bužírek 😀
Aj-jaj-jaáj, zjistil jsem, že potřebuji štítkovačku 😀🤔.
Skvělé video, jako vždy 👍.
Velmi zajímavé,osobně štítkovačku nemám..ale hodila by se.. parádní video, díky 👍
Skvělé video! Stále nejdražší kanál na CZcams! Dneska přišel Venlab a štítkovač s kazetama už je na cestě 😅
Mám ruční štítkovačku Brother (a otec taky) už léta a pohoda. Láduju tam štítky 6-18mm, smršťovačku a superadhez.
Už jsem natiskl v součtu pěkných pár kilometrů a stále jede bez poruchy nebo ztrát kvality, odstřih krásný a nechlupatý.
Používám origo munici (drahá), ale díky tvému videu a testu zkusím zakoupit nejpoužívanější rozměry z Alíka.
Trochu jsem se právě bál té Ali kvality a proto jsem je nezkusil už dříve. "Díky Tvému videu jsem našel tu odvahu." :D
Díky, štítkovačku používám už dlouho, ale vůbec jsem nevěděl že se do ní dá naládovat smrstovací trubka! Díky za typ na alika.
Mám lehce dražší štítkovač Brother PT-E550W s připojením k pc (nikdy jsem nevyzkoušel) ale připojení skrze wifi za pomocí telefonu bylo dost ze začátku bolestivé. Je to skrze samotnou aplikaci, ta byla několikrát opravována a nyní na ní nedám dopustit. Velikost sice jen do 24mm ale rozlišení, možnost tisku vlastních obrázků, loga firmy na rozvaděč, qr kódy, posun každého popisu na konkrétní místo na pásce, přesná délka pásky, jeden dlouhý pásek přesně na moduly do rozvodnice. Prostě až na pár chyb co jsou v aplikaci jsem si ji zamiloval. Dá se koupit občas kolem 4K (s dph), a za tu cenu a času co to ušetří se dávno zaplatila a funguje i po 4 let bez závad s alespoň k té stovce potištěných kazet. Smrštovačky používám pouze jako nouzovka u zákazníka skrze cenu.
Já si koupil v roce 2018 Brother PT-D450VP (tehdy byla v akci jako novinka za 1610,- Kč včetně DPH), která přišla včetně kufru a 2 pásek. Tyto 2 pásky jsou jediné originály, všechny ostatní (6 - 18mm v různých barvách i transparentní) jsem nakoupil na Alíkovi. Za ty roky jediná závada, zacuckovaná TZe-345 z Aliexpressu a to vlastní blbostí (nenapnul jsem při výměně kazety pásku).
BTW, díky za další skvělé video.
Moc hezké video. Bohužel pozdě, minulý týden jsem koupil Brother P-Touch H107. A spokojenost. Jinak pamatuju i kotoučáky a gramodesky - hold jsem asi už starej (věkem) 😁
Díky! Tak a už ju mám doma taky 😀 a jak tady někdo psal tak je to fakt návykové
Od roku 1992 provozuju Casio KL-2000. Už v tomto roce to mělo podivný serial port přes 2,5mm jacka a automatickou detekci šírky kazety. Koukal jsem, že štítokvač Casio se už nedá koupit, pokud teda nehledáte v Indii nebo Bangladéši. Ale jinak nevidím mnoho pokroku od roku 92. Stále to nemá funkci inverzní barvy. Tím myslím, že při variantě bílá páska-černý text by mělo fungovat bílý text-černé pozadí. A střihání u Brothera nejni úplně dokonale vyřešené. Casio střihá oproti kazetě. Takže nehrozí opotřebení plastu proti noži. + pól na napajecím konektoru je na KL-2000 také zvenku.
Děkuju za hezké video.
A poznámka n konec: Když linkujete samolepky na marmeládu, uvítal bych i link na tiskárnu 🙂
dík za nápad, dobrý kufr na organizaci kazet.
Používám tu nejvyšší přenosnou brother tiskárnu a nemůžu si ji vynachválit... nejlevnější kazeta, jakou jsem koupil na alíku, tak byla za 27 korun a zatím jsem nepoužil menší než 12mm - prostě jsem nepotřeboval.... první co jsem udělal, tak jsem nalepil štítek na neumytý podval, na ponk a na jedno kolo u auta, abych schválně zjistil, jak ty pásky drží... popravdě jsem zatím sthal jen ty z kola na autě a to po roce a půl - měl jsem tam vytištěný datum a co to je za pásku - a krom toho, že mi páska z aliexpresu strhla i kus laku, tak brother páska byla bílá a ta z alíku byla lehce do slonové kosti (prostě nebyla čistočistě bílá), ale to jsem zjistil už při tisku a ne až po tom roce a půl, takže potvrzuji funkčnost neoriginálních pásek... ten Pristar je zajímavej těmi nastaveními, ale limitující tou diakritikou... qwertz bych uvítal, mám taky qwerty...
polostřih je super věc - určitě doporučuju - skutečně velice šetří pásku a hlavně máte třeba metrovýho nebo i delšího hada a můžete si z toho sundat jen to, co aktuálně potřebujete a není to jak lístky do tomboly... ;)
Super video!
21:57 26:58 za to vynútene strihanie kúsku pásky pred každým krátkym štítkom by som strieľal, je to len čisto pre biznis na pásky. Keď mám tlačiť 20 krátkych štítkov tak ich napíšem do jedného riadku oddelenou dvoj medzerou. Ušetrené metre pásky. A majú to aj najvyššie modely skoro všetkých výrobcov, a nie vždy sa dá nastaviť tisk sady.
Vďaka za upozornenie, na zle tlačenú diakritiku.
Ahoj Jirko, opět parádní video a potřebné téma, já chtěl do práce PT-E550W v sadě, u šéfa to neprošlo, tak jsem si jí koupil domu a z práce beru pásky. Super na popisy řadových svorek a vlastně čehokoliv v rozvaděči. V PC mám uložené štítky s vlastní grafikou, lze uložit i do tiskárny. Už bez toho neudělám nic 😅
My sme mali v praci (lokalny it provider) tiez E550W a je to super stitkovac.
Ahoj, před každÝm tiskem mi to odstřihnout asi 2cm prázdné pásky .. nevíte někdo jak to vypnout prosím🙏 Nepodařilo se mi to v menu nikde najít . Jde to?
Diky
Stitkovac Brother, fancy font, bila paska a uz nekolik let neresim jmenovky na vanocni darky 😊.
Mimochodem, ta laminovana paska je super na docasne prilepeni papiru na sklo. Jde to dobre sundat a nezaprasi to sklo.
K paskam: jeste se delaji textilni stuhy a i nazehlovaci pasky.
A dokonce se dělají i safety warranty sealy - takový ty samolepky co když je někdo odlepí, tak nejdou vrátit zpátky a odhalí manipulaci s předmětem :)
Super video, jako vždy.
V práci jsem si občas pár štítků vytisknul, ale vlastně mě moc nenapadlo, k čemu je ta spousta divných tlačítek - na vlaječky apod. Zajímavé.
Kdyby ve videu byly ještě nějaké další štítkovačky na srovnání, bylo by to super. Ale je jasné, že soukromník nemá desítku různých.
Docela mě mrzí, že ten první model má spoustu odpadu, že to nemohou vymyslet tak, aby se to ustřihlo blíž.
OK. Dobrá práce. 👍
1:50 Na ten text, nemusí ani působit teplo, v případě účtenek z obchodů, stačí když leží několik týdnů někdy měsíců v šufleti stolu, úplně na vrchu potiskem nahoru. A sám postupně vybledne, hlavně u těch z Lidlu u Kaulanďáckejch jeto více odolné ale také né omoc.
Díky!
Pozor, způsobuje silnou závislost na štítkováni.😁
pěkně podáno
Super video!
dostal jsem štítkovačku brother koupenou v lidlu, protože plýtvá páskou (logiocky z toho principu 1,5cm na začáátku tisku nedokáže popsat a neumí to sekvenční tisknutí) takže díky za video.
já nepopsal nic, protože kazeta je drahá a lihovka levnější :D
Černou nebo modrou? Ta modrá sekvenční tisk umí (jenom teda než to v tom menu najdeš…), ikdyž to pak musíš rozstříhat nůžkama. Vyjede to jako nudle a nedá ti to prostor stříhnout to zabudovaným řezadlem. Černou jsem neměla, ale vím, že je v lídlu měli. Bohužel má ta modrá dosti katastrofální rozlišení. Dávali k tomu zkrácenou startovací kazetu a další jsem už nekupovala, řekněme, že kombinace lihovky a acetonky je levnější a nepřináší další problémy.
@@NikiBretschneider taky vše popíšu liháčem raději. hele ta tiskárna z blídlu je bílá.
Здравствуйте, я купила Pristar на Aliexpress и жду, когда его привезут. В отзывах я заметил, что минусами являются пластиковый корпус, который больше подвержен поломкам, и алфавитная клавиатура. Я из Бразилии.
🇧🇷
Yes, the ABCD keyboard doesn't quite make sense, also it isn't able to print ěčř etc. But the plastic case, that is normal.
Ahoj Jirko. Video jako vždy super. Nevim, jestli jsem přeslechl, ale co smršťovačí bužírky v kazetách? Zkoušel jsi z aliexpressu? Vim, že jsi ukazoval, že používáte smrštovací bužirky na cívkach, ale spíš by mě zajímaly ty v kazetách, než ta 100m navinutá na cívce 😅
Používám, však jsem ji aj vzal omylem do ruky. Nejsou s nima žádný problémy
Hhh ten zaciatok bol super :DD
zajímavá je taky BT tiskárna PT-P710BT, od cca 2k kč, s docela dost funkcemi
Díky moc za super video. Koupil jsem tiskárnu PT-H 110 od Brother a kazety na bužírky 5,8 mm z odkazu a hlásí mi to při tisku Není kazeta. Nevíte v čem je problém?
Některé stitkovacky třeba neumí HSe, musí totiž tisknout obráceně. Zkusil bych se podívat do návodu jestli se tam o tom nic nepíše.
zdravim tisk čaroveho kodu musim přepisovat po 1 čísle nebo lze zadat tisk od 14 do 35 pro každe čislo jiny kod ktery pak potřebuji čist ctečkou do přistroje revex ?
Tak to se přiznám že vůbec nevím o co jde. Čárové kódy jsem v životě nemusel řešit. Jedině se zkuste poptat prodejce.
Jirko, perfektní video, v podstatě rozhodlo o tom, že jsem si to konečně koupil. Mám Brothera PT-E110VP je to v kufříku. Zajímá mne jedna věc, tiskárna podporuje kazety 6, 9,12 mm štítky. Jak ukazuješ ve svém videu, měli by být v tiskárně piny, které rozpoznají šířku pásku, pokud tam nejsou tak popisuješ, že je to nutné v tiskárně nastavit ručně. Můj dotaz zní: Můj Brother tam ty piny taky nemá, ale v menu není žádná volba volby šíře pásku kazety. Jak Tedy Tiskárna Brother pozná, jakou má v sobě kazetu? Z Aliku jsem si dle tvých odkazů objednal šíři pásky 12mm, tak nevím co to udělá. K tiskárně jse dostal pásku o šíři 9 mm. Děkuji za případnou odpověď.
U tiskárny co to nepozná by při otevření krytu za chodu pak vyběhl prompt na zvolení šíře. Případně to může tiskárna zjišťovat snímačema v tiskový hlavě, ale tuto možnost jsem ještě neštudoval
Co rikate na Brother PT-D610BT? Celkem mi padl do oka. Sirka pasku, spojeni s mobilem, diakritika… cena je o pulku vyssi, ale vidim tam tu pridanou hodnotu.
U brothera nad 1500Kč snad ani nejde šlápnout vedle, takže zde už to je jen na osobních preferencích a potřebách
Díky za video. Jen nerozumím tvrzení, že "jedna z nejlevnějších štítkovaček je E1000 Pro" za uvedených 1300 Kč. Štítkovačky Brother začínají na českém trhu už někde na 900 Kč, za 1200 Kč (s DPH) už se dá koupit celkem slušně vybavená vč. napájecího zdroje, kufru a samozřejmě kazety. Vaše averze vůči renomovaných výrobcům je z Vašich videí celkem zřejmá a konzistentní, ale není třeba vždycky za každou cenu tlačit nounejmy z tržnice (Aliexpressu).
Proti brotheru nemám žádnou averzi, ale tu E1000 jsem kupoval kvůli tomu, že měla víc funkcí než podobně drahé brothery. Původně jsem to chtěl jako štítkovačku na doma, a tam chce člověk maximální poměr funkce / cena.
Jinak ano, souhlasím že Brother má levnější modely. Ale ty běžně neumí například ani tisk sady, a tak šíleně plýtvají štítkama.
Originální tiskárny Brother máme celkem 3 a neorigo 2.
Ahoj. Ten kufrík na ten štítkovač a kazety je veľmi praktický. Mohol by si dať odkaz aj naň? Ďakujem.
Odkaz na kufr jsem právě přidal do popisku videa k ostatním odkazům :)
@@jiribekr Skvelé.
Smršťovačka přes hrnek pobavila. Kde jsi kupoval ten pěnovkový kufr?
Kufr jsem po asi týdnu hledání něčeho v česku koupil na alíku za 816 Kč
Odkaz na kufr jsem právě přidal do popisku videa k ostatním odkazům :)
@@jiribekr Jaký si měl problém s proclením? Je kufr cítít plasty?
S proclením samozřejmě bez problémů, viz moje video o nakupování z aliexpressu.
A smrad z plastu jak bych čekal
@@jiribekr tato recenze z aliku není tvoje?:
I have placed the order with aliexpress shipping. Seller used own shipping method, so I had some problems with customs. Beware of this. About the product, it's okay, just as I would imagine it. Only problem is the fact that top foam doesn't hold in place and there is plenty of air inside. Anyway, recommend
neplánuješ urobiť aj nejaky najvačší test teplovodivych past na CPU pripadne teplovodivych podložiek čo sa davaju na graficke pamete?
Hmm, teoreticky by to šlo. Prakticky se ale naštěstí u každé pasty píše její tepelná vodivost, takže třeba já osobně se řídím tím.
Bylo by dobré také zdůraznit, že štítky z kazet TZe jsou polyesterové a prakticky nezničitelné. Odolávají drtivé většině tekutin. A nejdou přetrhnout.
Jak je to z rozlišením u Pristar PS-100E? Ve videu zaznělo, že E1000 Pro má horší rozlišení, nicméně uváděné rozlišení je 203 dpi na rozdíl od Pristar PS-100E, kde uvádí 180 dpi.
Neměřil jsem rozlišení, ale zatímco pristar má pěkný rozlišení, jaký bych od lepší přenosný tiskárny čekal, tak E1000 pro má docela mizerný rozlišení
@@jiribekr Děkuji. Jestli jsou na pohled štítky vytištěné z Pristar hezčí, tak asi není co řešit. Mimochodem dle YT videí, E1000 Pro umí tisk sady také. Stačí zadat požadovaný text a stisknout tlačítko, které se nachází napravo od tlačítka vlaječky ("list papíru s číslem"), poté je možné napsat další text pro další štítek. Poté jen stisknout tlačítko tisku.
By mně zajímalo, jestli se dá něco takového pořídit i bez klávesnice s připojením přes bluetooth. Existují takové tiskárničky pro děcka. Sám budu jednu teď zkoušet. Ale chtělo by to něco profesionálnějšího. Ono totiž to nejdražší na těch tiskárnách je elektronika integrovaného datapočítače, samotná tiskárna je otázka stokoruny. Přitom mobil nebo notebook by jako datapočítače byly zcela jinde jak použitelností, tak možnostmi.
Existují tiskárny, které se připojí k počítači přes USB.
Tiskárny přes Bluetooth s appkou do mobilu bych se bál, víme jak tyhle věci (ne)fungují v praxi...
@@jiribekr Hele referuji o té tiskárniče pro děcka. A funguje to přes BT absolutně spolehlivě. Jediné mínus je, že to je termotiskárna a tiskne na papír. Kdyby tiskla na plast, tak by byla boží. Doprovodná aplikace je lehce krkolomná, ale co bych nechtěl za 500 korun s dvanácti cívkami 🙂
Na označování rozvaděče je to však velmi použitelné. Samozřejmě buď to chce nůžky, nebo je hodně odpadu.
Skvělé video jako vždy, ani jsem nevěděl o funkci upravit okraje, mam Brother PT-D400 jedu na šedive kazety z CDmarketu a zatím spokojenost. Zkusím testnout ty z allíku, mohu se prosím zeptat, jak to bylo s proclením, nebo to přišlo bez celního dobavení? Vzal bych na test pack 10ks, děkuji za případné info.
Odkaz na 10 pack je v popisku videa. Ohledně dopravy - viz moje video o nakupování z aliexpressu - beru vše přes aliexpress (saver nebo standard) shipping: czcams.com/video/tVG_PgnB1ZQ/video.html
a já jsem si myslel že když čuchám k dané desce co opravuji a čuchám jestli se něco nepálí :D
Kamarád taky čuchal k desce, kterou opravoval (během toho jsme spolu telefonovali) a říkal, že tam něco smrdí.
Ano, smrděl mu doma připálený guláš - i s hrncem na výhoz. Prostě se zažral do opravy a na guláš zapomněl. :D
@@BorovanskyLukas :D to se mi taky stalo :D ale s rýží jsem si dal vařit rýži a odběhl jsem do dílny přes příjezdovku u mě a po 20-ti minutách cejtím jako kdyby se něco pálilo a myslel jsem si že někdo pálí gumy protože v tu dobu bylo za vesnicí taková akcička s autama :D a když jsem se šel podívat na tu rýži tak mi vzplanul hrnec s tou rýži :D
@@dextaros Ja varím ryžu v perinách. Tam sa nepripáli
Apropo, slovenská klávesnica je tiež qwertz.
Tie 2 linky na kufre sú identické. Takže tam nie je ten 55707FX
Aha, díky za postřeh, opraveno 🙂
@@jiribekr Co jsi měl za problémy s proclením? Je kufr cítit (smrdí) plasty?
Chýba mi tam jedna obrovská nevýhoda, podľa mňa. Mám brother stitkovac, a pri tlači vždy na začiatku vysunie odhadom 1.5cm prázdnej pásky. Úplne zbytočne. Tak sa tá páska rýchlejšie minie. Nenašiel som nikde v nastavení že by sa to dalo vypnúť.
mluvil jsem o tom, jedná se o onen tisk sady
Mám to na mém Brotheru stejně. Při tisku jednotlivých štítků je to před každým. To je vlastnost a to nevypneš,
protože když se podíváš na tu kazetu, tak tam je právě ten cenťákapůl, který je nepotisknutelný.
Mohl by ti pomoct buď tisk sady nebo nebo pokud děláš třeba A1, A2, A3, B1, B2, B3, C1... = serializace.
Záleží na tom, jaký stroj přesně máš a co umí. Projdi si manuál a podle toho uvidíš, zda by něco šlo použít.
@@jiribekr Potom OK, ja som to pochopil inak.
Ahoj strašně to píská
Co píská ?
Chybí mi tiskárničky DYMO :) Klidně bych i zapůjčil. Pro recenzi.
Proč jsem Dymo nezařazoval jsem vysvětloval v první polovině videa ;)
Nielen Cesi a Nemci, ale aj Slovaci pouzivaju QWERTZ 🤓
Já mám raději QWERTY. Jak se říká: Starého programátora novým kouskům nenaučíš. :D
Ach jaj. Tento mesiac HIOKI a na budúci asi ten štítkovač.
Hmm, Hioki... Vánoce jsem nikdy moc nemusel, ale na tyhle se doslova těším. :D
(Milý Ježíšku, prosím o DT4282, nic dalšího nechci a budu nadmíru spokojen. Děkuji, Luki. :D)
Qwertz aj sk
Díky!
Díky!
Díky!