Emma Shapplin - Spente le stelle - Italia Mia - Latin
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- Emma Shapplin
Spente le stelle
Carmine Meo
04:27 ~ Minute
Trascritta dall'audio locuzione : E. Millán {Mercoledì quindici d'agosto dal duemila dodici 2012~12:23 dalla mattina}
Francesco Petrarca
Voi che ascoltate
…Voi che ascoltate in rime sparse… il suono di quei sospiri ond'io nutriva nudriva il cuore… in sul mio primo giovanile giovenile errore… quand'era in parte altra non da quel chi sono… del vario stile in ch'io piango e ragiono… fra le vane speranze e il vano dolore… ove sia chi per prova intenta amore… spero trovare pietà… nonché perdono.
… Ma ben vegg'io or si come al popolo tutto… favola fui gran tempo, onde sovente di me medesimo m' eco mi vergogno… e del mio vaneggiare vergogna a il frutto e il pentirsi pentersi, e il conoscere chiaramente che quanto piace al mondo… è breve sogno.
Per : Emma Shapplin
~ Musica... ~
… Quel cuore perdesti … per un miraggio … …
… Quel cuore tradisti … odiare di più … Non può … !
… La mia voce … sentì … il suo dolore … Ô Non… !
… La tua sparì … e io … a casa … t'aspetterò… !
… … Dimenticare … … Ora… Ô Non più vivere… !
… … Ormai sarà … …
… … « … la notte… la notte… ha…………»
~ Coristi... e Emma ~
… … « … spente le stelle… col pallido raggio di luna………»
… … « … piange la notte… che si lancia come l'onda poi se ne va……»
… … « … vuota… la notte… e la sua speranza è breve……»
… … « … Ora… sgorga… l'amaro pianto……»
… … « … Un cuore ferito… disperato passa qua……
~ Musica... ~
… … Dunque fuggisti… i sogni vuoti……
… … Dunque perdersi… i brevi vortici……
… … Dimenticare … … Ô Non più vivere… !
… … Ormai sarà … …
… … « … la notte… la notte… la notte… ha…………»
~ Coristi... e Emma ~
… … « … spente le stelle… col pallido raggio di luna………»
… … « … piange la notte… che si lancia come l'onda poi se ne va……»
… … « … vuota… la notte… e la sua speranza è breve……»
… … « … Ora… sgorga… l'amaro pianto……»
… … « … Un cuore ferito… disperato passa qua……
… Vuota… la notte… e la sua………speranza è breve……
… Ora… sgorga… l'amaro pianto……
… Un cuore ferito… disperato passa qua……
~ Coristi... ~
… …… … ha… …… …
Эмма!!! Ангел во плоти... Оркестр замечательный! Что ещё надо человеку в преклонном возрасте!?
Восхищаюсь и наслаждаюсь...
🎉❤❤❤🎉
АНГЕЛ спустился к НАМ , и запел , чтобы на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ наступил МИР ,
❤❤❤
Удивительная гармония красоты во всех её проявлениях❤
@user-yu9jw2jc8v
почему после этого я не могу слышать всех этих Алсу, Ани Лораков и Полин Гагариных7
@@UlenspiegelMrможно послушать Венди Коккелькорен из Нидерландов....
Amazing beautiful angelic voice and wonderful performance. Thank you Emma Shapplin and the Orchestra and the Conductor.
.
Поразительно! Всё в гармонии: и роскошный голос,и очаровательная внешность...❤
Maravillosa. La he escuchado miles de veces y seguiré haciéndolo. Es muy bella y con voz celestial. La orquesta y el coro fantásticos.❤❤❤
Спасибо за доставленное удовольствие. Голос - чудо, завораживает, не можешь насладиться! ❤❤❤❤❤
❤ splendida,,ogni volta mi viene la pelle d'oca,,sentirla ....
Восхищение и восторг Вам! Браво!!! Спасибо всем! Супер!🙏❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Изумително красива музика и изпълнение!🤩
Фантастика! Вертуозно! Браво!❤🎉
Красивый голос, Супер талант, спасибо за песню 👍⛄🌲🌹❤️
George Dalaras и Эмма когда-то вместе исполняли это произведение талантливой певицы. Второго дуэта не было и так, как Эмма никто исполнить не может.
Cosa farei poter ascoltare questo Soprano adoro questa cantante solo ascoltarla provo brividi!! ❤️
SIMPLEMENTE MARAVILLOSA ,SU VOZ ,ELLA SUS TONOS ,SUS CANCIONES ,ES UN SER CELESTIAL ,DE LUZ ,BENDICIONES EMMA ,DESDE ESTE PAIS CHIQUITO URUGUAY❤❤❤❤❤❤
Somaro, la motivazione é Essenziale e senza di Essa si può anche morire !!! Ciuccio, ricordala ! ( Chi non ce la non se la può comprare !!! )
Grande Emma bellissimo grazie di esistere❤❤❤❤❤❤❤
Grandissima 🥰
Шикарный голос!!! ❤❤❤❤ В этом чудесном создании прекрасно всё!!!
Incandevole la voce e la persona ,un regalo per l'anima.
❤
ТРОГАТЕЛЬНО ДО СЛЕЗ ,ЧУДЕСНО ❤❤❤!
A primeira vez que ouvi essa canção foi no programa do Jô Soares... anos 90 não havia youtube pra encontrar as musicas... só me restou guardar o nome dela... pra anos depois entrar essa belíssima canção 😊
te amo (I love you) Emma!! saludos desde Tucumán-Argentina! tu música y tu voz eleva mi alma! me lleva a otro mundo!
잊을 수 없는
공연입니다.
이렇게 행복할 수가 있나요.
가슴이 터질것 같아요.
Emma 사랑합니다.
Dear Emma, you make me cry with joy and also with sadness too, every time I listen to this magnificent song and your great angelic voice. BRAVA Emma Shapplin... keep on singing... for always 💖💖🌷🌷🎶🎶🌈🌈🎉🎉☀☀💖💖. Fereydoun Delshaw
Я не очень разбираюсь. Но это чудо ,это что то святое. Храни тебя господь!
SIMPLESMENTE MARAVILHOSA.
Meu Deus ❤
Quanta qualidade perfeição absoluta. Amooo tenho essa gravação maravilhosa.😊
Que hermosa ...la vi en una concierto en chile hace unos años...y fue impresionante...solo magia
Maravilhoso grande interpretação tocada com sentimento duma beleza profunda grande orquestra ❤❤
Que excelente voz maravillosa muchas gracias por este lindo regalo
Emma! Tengo este CD. ❤ hace años y cada vez que escucho esa preciosidad de música me emociono. Me encanta🎉😢❤
Потрясающий оркестр!
Thank you , very beautiful voice and performance. Italiano Bello ❤❤❤❤❤
So grateful voice Live...
wow amazing bbe...👍💕😍🎸💞✌💥💥✈️🇱🇷
yes
So yes great voices versi gothic song......#WellbravoBabe ✌💥🎸😍💋💫💞💞💕
Koji divan glas i kakva lakoca izvedbe ! Fantasticno ! Bravo ! Bravo ! 👏👏👏
Чудо!
Потрясающее исполнение эпичного произведения❤❤❤
A beautiful song chopped to pieces by the drums.
terrible
Music with fireworks. Humanity at a new low level.
It is fantastic!
Bravo!
Thank you very much, Emma!
Spente le stelle cantante meravigliosa molto brava❤❤❤❤❤
Сколько лет прошло с дебюта этого шедевра? Лет 15. А всё такая же: хрупкая и трогательная.
Bellissima voce complimenti 👍👍❤
Бесподобно!!!
Браво!!!
❤❤❤❤❤❤❤
Irama dan lagu yg berkelas dpt membawa perasaan hati terbuai hingga ke ujung alam raya ini...!
Слова не понимаю но мурашки по коже появились ,браво
Spente le stelle
Погасшие звезды
Quel cuor perdesti
Per un miraggio
Quel cuor tradisti
Odiar di più, non puó !
La mia voce, senti
Il suo dolor... o no ?
La tua sparí
E io, pazza, t'aspetto !
Dimenticar...
O non più vivere
Ormai, salvo...
La notte... la notte... la notte...
Ah !...
Spente le stelle
Col pallido raggio di luna
Piange l'amore
Che si lancia come l'onda poi se ne va
Vuota, la notte
E la sua speranza breve
Ora sgorga l'amaro pianto
Un cuor ferito, disperato passa qua
Dunque fuggisti
I sogni vuoti
Dunque perdersi
I brevi vortici
Ты потерял свое сердце
Среди миражей
Ты изменил своему сердцу
Продолжая ненавидеть!
Мой голос, ты чувствуешь
Его боль... или нет?
Твое исчезновение
И я, как безумная, тебя жду!
Забыть все...
Или не переживать
Теперь, я невредима...
Ночь... ночь... ночь...
Ах!...
Погасшие звезды
Бледный луч луны
Который оплакивает любовь
Что накатывает, как волна и потом уходит
Опустошает по ночам
И его шаткая надежда
Сейчас рождает горький плач
Раненое, безнадежное сердце бьется здесь
Поэтому, ты убежал
Пустые мечты
Поэтому ты теряешься
Унесенный вихрем
Забыть все...
Погасшие звезды
Автор перевода - Caterina Cimini
pesni.guru
Спасибр,за пеиевод😊
Шт
Un bálsamo para los oídos, su voz angelical, una maravilla. .❤
Saludar a sus creadores del tema asimismo como la interpretación un tema que me gusta muchísimo , esperando seguir escuchando por mucho tiempo más .❤
Very good song (uncut voice)-style opera/pop Emma Shapplin.Fan.😂😂😂😂
Hermoso, maravilloso.
He escuchado y visto tantas veces a Emma, con su inigualable voz, producción, coro y dirección musical, que cada vez la percibo como superior.❤❤
Конца жизни оставлю её голос в своём сердце !
Ти втратив своє серце
Серед міражів
Ти зрадив свого серця
Продовжуючи ненавидіти!
Мій голос, ти відчуваєш
Його біль... чи ні?
Твоє зникнення
І я, як божевільна, на тебе чекаю!
Забути все...
Або не переживати
Тепер, я неушкоджена...
Ніч... ніч... ніч...
Ах!
Згаслі зірки
Блідий промінь місяця
Який оплакує кохання
Що накочує, як хвиля і потім іде
Спустошує ночами
І його хитка надія
Нині народжує гіркий плач
Поранене безнадійне серце б'ється тут
Тому ти втік
Порожні мрії
Тому ти губишся
Віднесений вихором
Забути все...
Згаслі зірки...
Un véritable plaisir et un spectacle en même temps ❤❤❤
A Lovely voice and awsome melody
Я просто влюблён в неё
Meravigliosa ❤
Grande bellissima canzone..❤
Maravilloso
❤ INCREDIBIL, DUMNEZEIESC! ❤
❤ MULȚUMESC,
Doamne Dumnezeule,
MULȚUMESC! ❤
Por dios que belleza ❤ no me canso de escucharla ❤
Emma que gran talento❤
Enamora está voz ❤
Feerie,incantare maretie,un complex de simtaminte nemaiincercate.Admiratie infinita draga Emma!!!Am sa ajung la un concert live!!!
Cantante , idílica, con una interpretación magistral, parece un ángel.✨✨✨👏👏👏👏
Emma Shapplin
Spente le stelle
Carmine Meo
04:27 ~ Minute
Trascritta dall'audio locuzione : E. Millán {Mercoledì quindici d'agosto dal duemila dodici 2012~12:23 dalla mattina}
Francesco Petrarca
Voi che ascoltate
…Voi che ascoltate in rime sparse… il suono di quei sospiri ond'io nutriva nudriva il cuore… in sul mio primo giovanile giovenile errore… quand'era in parte altra non da quel chi sono… del vario stile in ch'io piango e ragiono… fra le vane speranze e il vano dolore… ove sia chi per prova intenta amore… spero trovare pietà… nonché perdono.
… Ma ben vegg'io or si come al popolo tutto… favola fui gran tempo, onde sovente di me medesimo m' eco mi vergogno… e del mio vaneggiare vergogna a il frutto e il pentirsi pentersi, e il conoscere chiaramente che quanto piace al mondo… è breve sogno.
Per : Emma Shapplin
~ Musica... ~
… Quel cuore perdesti … per un miraggio … …
… Quel cuore tradisti … odiare di più … Non può … !
… La mia voce … sentì … il suo dolore … Ô Non… !
… La tua sparì … e io … a casa … t'aspetterò… !
… … Dimenticare … … Ora… Ô Non più vivere… !
… … Ormai sarà … …
… … « … la notte… la notte… ha…………»
~ Coristi... e Emma ~
… … « … spente le stelle… col pallido raggio di luna………»
… … « … piange la notte… che si lancia come l'onda poi se ne va……»
… … « … vuota… la notte… e la sua speranza è breve……»
… … « … Ora… sgorga… l'amaro pianto……»
… … « … Un cuore ferito… disperato passa qua……
~ Musica... ~
… … Dunque fuggisti… i sogni vuoti……
… … Dunque perdersi… i brevi vortici……
… … Dimenticare … … Ô Non più vivere… !
… … Ormai sarà … …
… … « … la notte… la notte… la notte… ha…………»
~ Coristi... e Emma ~
… … « … spente le stelle… col pallido raggio di luna………»
… … « … piange la notte… che si lancia come l'onda poi se ne va……»
… … « … vuota… la notte… e la sua speranza è breve……»
… … « … Ora… sgorga… l'amaro pianto……»
… … « … Un cuore ferito… disperato passa qua……
… Vuota… la notte… e la sua………speranza è breve……
… Ora… sgorga… l'amaro pianto……
… Un cuore ferito… disperato passa qua……
~ Coristi... ~
… …… … ha… …… …
Emma è veramente Divina
Какая красота❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉очень красивая девушка и паёт очень красиво
Pulverisatrice ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ !! ❤ bien à vous tous ❤
Я бы пошел на ее выступление Какие волосы ! Тонюсенькая...
Awesome presentation, Wonderfully done.🎉. Wonderful song, wonderful voice, Perfecto !
This is Grande honore
Maravilla total!!!!!!!
Esto es fantástico!! Solo el que cree en el gran Universo y cree en ese mundo de Luz que no se ve si tu corazón no está en Cristo!! Nunca se podrán imaginar lo que puede ver oír y aspirar aromas que no viven en el lugar donde las hueles !!es fantástico maravilloso y Emma nada que decir!! Impresionante!!!🙌👏👏👏👏👏👏👏👏
Браво!!!!! ❤❤❤❤❤
So beautiful!
hermosas melodías de Emma Shapplin saludos desde Guadalajara Jalisco ❤
Merci beaucoup pour ❤ à plus ❤
Maravillosa y explendida voz, música, coros❤
Very, very nice!
❤️👌🏼👌🏼👌🏼
Thank you!
❤️❤️❤️
Congratulations!
❤️🌹🌹🌹🌹🌹
Не ожидали такой сюрприз, мы просто в шоке от такого голоса, красивого исполнения и музыкального сопровождения!
La Vi en el pe a pa ase años con mi difunta esposa y ves que la escucho muchos recuerdo
. Bella cancone! Brawissimo!!!.
Grande bravissima interprete… benché asiatica
BELLISIMA CANCION, LOS COROS, LA ORQUESTA, Y LA EXCEPCIONAL VOZ,
C,est beau ❤
Fantastisch schön.
Браво!!!❤❤❤❤
Hermosa voz y maravillosa música no como algunas que se dicen cantantes
Divine…
phänomenal - mille gracie
Lindíssima canção
Merci beaucoup pour ! ❤
Это можно слушать бесконечно! Спасибо!!
Обожаю итальянскую оперу, но увы, нет времени еще и на это наслаждение...👍
Merci ❤
Non ho parole... ❤️
Quel pistolet à eau ❤❤❤
С мужским ХОРОМ! И даже ДИРИЖЕР ПОЕТ !!! ❤🎉
Б Р А В О !!!
Б Р А В О !!!
Б Р А,В О !!!❤❤❤👍👍👍🙏🙏🙏👏👏👏
Se vede ceva din maretia , eternitatea si legatura cu divinitatea a Imperiului Roman , Este posibil sa fie incarnarea unui spirit foarte evoluat , a unei zeitati antice , venit aici cu un mesaj direct de la DUMNEZEU , pentru noi .....
Ați scris un comentariu fantastic,chiar așa și este...mulțumesc!
Kevos melancólica pero MUI linda veya canción viva bravo ❤
MERAVIGLIOSA❤
Браво! 🎉