Glasgow Dialect Words [Korean Billy]
Vložit
- čas přidán 2. 06. 2024
- Subscribe for more interesting videos: goo.gl/uOnzmJ
Hello, everyone! Today, we’re going to Scotland!
In Scotland, the Glasgow dialect is one of the most popular dialects.
Then let’s take a look at some Glaswegian dialect words!
Hope you enjoy it! :)
*Special thanks to Janet for supporting me on Patreon.
KoreanBilly Facebook : / koreanbilly10
KoreanBilly Instagram : / koreanbilly
KoreanBilly Twitter : / koreanbilly
KoreanBIlly Patreon : / koreanbilly
- To use this video in a commercial player or in broadcasts, please email licensing@storyful.com
- Forward all media requests relating to your video to our licensing team: licensing@storyful.com
- For all other queries, please contact videosupport@storyful.com - Zábava
![Christmas Liverpool Dialect Words [Korean Billy]](http://i.ytimg.com/vi/yCQt4o3dCe0/mqdefault.jpg)
![Christmas Liverpool Dialect Words [Korean Billy]](/img/tr.png)
![How to Speak GLASWEGIAN with a REAL GLASWEGIAN | Accent Challenge [Korean Billy]](http://i.ytimg.com/vi/rqJKGwIaJlM/mqdefault.jpg)
Dunno what you're talking about Billy i'm from Glasgow and I could have sworn you were a local with that accent
I like your work with Pyro and the rest of the fleeto. Keep up the good work, mate. :3
RossBoomsocks ken mate aha
Autumn Marquez go away u minger
Andrew Simpson class
RossBoomsocks sarcastic much mate
I've never heard someone describe Irn bru as a Scottish carbonated soft drink 😀
Aye ano right
Did He lie?
Google does🤣
Well it is and Iam from Glasgow
This one video brought everyone from the West of Scotland together
One big young team
West Scotland young team
Half west Scotland
Mad squad
Yer pronunciation of "Awright" is totally spot on 100% !! lol
Sounds like a scouse, irish welshman
Wi a bit o Geordie mixed in
Im from Glasgow and stopped in Bristol on a car journey to use the loo, 0:59 sounds similar to what I heard in Bristol. Not Glaswegian at all.
Words=Scottish Accent=Irish
There was a moment or two in Liverpool there too. But given that Billy is speaking his second language I think it is fantastic.
Scottish Cookie yep 😂😂
Scottish Cookie didn't sound the least bit Irish to me and trust me I'd know as my family live there and are in four different counties so I've heard a wide rant of the Irish accent from cork to Dublin to a Kildare and the one that my great grandad Patrick would've had and that's Tipperary so didn't sound Irish at all and seeing as he's Korean I'm guessing English is his second language so to come through without the Korean accent being too strong is amazing !
Exactly
Scottish Cookie I hate that
Your accent is pretty good bearing in mind that you are as far away as korea and that this is the first time i've seen somebody do a glasgow dialect without being sarcastic.
Well done mate...
Billy you're amazing, you did us weegies a great service, thanks
볼때마다 항상 밝은 기운으로 영상 올려주셔서 영상 보면 같이 기분 좋아지는 것 같아요ㅎㅎ사투리도 너무 잘하시고ㅎㅎ신기해요
지역마다 말투 다른 거 보면 흥미돋고 재밌어요 ㅎㅎ 앞으로도 영상 기대할게요ㅎㅎ
now I understand what my granny is saying
Thanks!
NAN
Aww nawww ye learned how tae talk aff this nonce
Adapt she clearly said to understand what her nan was saying but I thought gran or granny was more the term used in Scotland I know it is in Ireland not sure if the same applies to other parts of the British isles
Me granny made told me an old rime that went
You canae push your grannies of the buss
Billy, you are changing my life. I am American. But I have always felt strong cultural ties to my homeland, Scotland. But I always felt I wouldn't understand them when I went and so I never did. But now I understand some Glasgow dialect words. And so I am going to be just fine when I go there and I am so happy. Thank you, Billy.
Amazing Billy, only thing i'd say is that 'weegie' is usually used by people outside Glasgow as derogatory.
heres johnny nae it isny ya spoon
BUDDIE & AARON
aye it fuckin is, usually by Edinburghers.
heres johnny it mostly just said if your gonny insult them like "get to fuck ya weegie"
BUDDIE & AARON
exactly, that is what i said ffs
you mean get tae fuck ya weegie
I’m from Glasgow and your true when you talk about irn bru but never in me life I’ve called it ginger
whit yung team yu fae?
inRemote absolutely love these comments
Whit
Solid
Yp
Mburn mate wit aboot u
Thanks for teaching me Glaswegian, when I go there I can blend in with the locals
KoreanBilly I've lived in Glasgow for 2 years, just a tip, I've never heard anyone call irn bru 'ginger'
LOL what??? everyone calls it ginger, like "Am goan up the shoap fur a bottle a ginger"
lexington shoelace I'm not saying that no-one says it, I'm just saying that I've never heard anyone say it...
Aidenn aye
I've never heard it being called ginger
honestly pal ye sound irish
으어ㅜ ㅠ 잠들기직전이었는데 알람때매 깜짝놀라서 일어났어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 잘 보고 다시 자러 갑니다......★it was pure baltic.....빌리씨도 안녕히 주무세여..
your use of "awright" is perfect - nice one
I've always assumed that "baltic" is a throwback to when the UK was a seafaring nation, and that it's in reference to how cold the baltic sea is.
please make a part 2 ♥
this is genuinely really good pronunciation, also some of the words apply to places outside of glasgow, but in central scotland "hoachin" means disgusting instead of busy
Ahh you nailed it again!
A lot of these words are used in musselburgh as well (a small town in near Edinburgh)
I love this guy
Nice One Billy I'm A Glaswegian ! You Will Understand More About Glasgow If You Come Here But It Is Still Very Hard To Learn. We're Just Used To The Words Now Cause Were Used To Hearing Them .
억양 때문인지 중국어 같아요!!ㅋㅋㅋㅋ빌리님은 진짜 어쩜 이렇게 많은 사투리를 잘 하시나요..짱짱맨👍🏻👍🏻
유지현 Ci señorita, eres muy hermosa
Bilbo did well. Props to the man. I would have liked to hear "chanking" as another option to "baltic". Or even better the combination "bawchank".
염색한 게 빠졌는지 오늘은 갈색느낌이 많이 나네요ㅎㅎ 다 잘 어울리세용 근데 이런 사투리들도 잘 구사하시는 게 제일 놀랍네요😲
Oh Billy.....brilliant
was just trying to find out how to write glasgow in korean and came across this gem
Solid Dublin accent.
Class wee man keep it up mate 😂😂
thank you billy..
Need to hear "Are we rushing in or are we going sneaky-peeky like?". :-)
I’m from Scotland near Glasgow and I think this vid is great well done bud, also I found your channel throw memeulous
Same
안녕하세요 ㅋㅋ 저는 스코틀랜드 사람이에요 (저는 한국어를 배우고 있어요.) 이거 너무 귀여워요! ☺️
나쁜기집애 chung wong wing wang chang
wit
Sorry bro I only speak ned ya dober
omg
.i like ur videosss...luv u..
this man is a gift from god
don't ye love when he does the example sentences
I have was born and raised in Glasgow and spent all my life in Glasgow, I have never heard half of these + u sound Irish but u got Baltic and awright right.
" Gonny no dae that ! ""How ! " " Jist gonny no " !
Andy jist mast JIST MATE ACTUALLY it’s just and it’s Gonnae no Gonny jk
Billy, I'd like to recommend you to watch Still Game. It's the best Scottish comedy show sets in Glasgow. First time when I watched it, I could nae understand it without subtitle. Since then, I watch 6 series every year and I do nae need subtitle any more. I also am a Korean who has a Scottish husband . He is now so happy to see me having wee Scottish accent :)
영상 잘봤어요. 글래스고에서 교환학생했었는데 글래스고 관련 영상 올라와서 반가웠네요. 그런데 이 영상의 억양은 글래스고보다는 아일랜드에 더 가깝다는 생각이 드네요 ㅋㅋ 글래스고 사투리는 좀 더 r을 러시안처럼 굴린답니다! 르르르 확실한 ㄹ발음으로! 그리고 훨씬 구수해요ㅋㅋㅋ 빌리님 발음은 넘나 얌전하신것..! 그래도 글래스고 관련영상이 올라와서 넘 기쁘네요!ㅎㅎ
right calm doon you
Good video Billy
I was wondering if you could update your Welsh dialect words video? It's just because all the words you talked about are from South Wales, we speak very differently in the north.
빌리님 영국사투리 보는 재미에 요즘 유츄브봅니다 ㅋㅋ 혹시 estuary발음의 특징에 대해서도 영상 만들어주시면 정말 좋을 것같습니다 ㅜㅜ
I’m from Glasgow and you’re accent sounds decent
love the video Billy. good try on the accent. You need to try my dialect
Your accent sounds more Scouse or Geordie but top marks on your research!
Bro how about some more videos about Korean dialects, will ya mate?
This video is pure minted by the way
Alex Martin aye it does mate are you Scottish 😂
Legend
All of these are said in Aberdeen and awy else in Scotland
yas billy this is heavy quality man
I think you done a good job
You can also say it's pure heavy Baltic ootside
Im from Glasgow this is is so true
You put so much effort in to the words mate ah
Perfection
This is class
Hahahah, living in Glasgow and it's so true lol
you sound kind of Scottish until you say do you want some ginger, that sounds Irish 😅. love your videos! you should do more Scottish ones!
m8, Edinburgh next pls, appreciated x
Dundee, Glasgow and Edinburgh dialect's all very similar just all sound different cause our accents cause some word they say dundonians say as well
Yes
These videos are so tightly wound and well versed that you could open a channel called 'KoreanPoet' (in English). "I didnae go art 'cause it was pure baltic" is something Robert Burns would still get commissions for today.
'Hoachin' sounds like coaching i.e. "Let's make the Cock and Bull before the coach loads team in." In Scouse English, the equivalent term would be thus, "Let's make the go up the Sandcastle before it get's chocka". What I also like about these twin terms is that they sound somewhat Sinitic to my ears, 'hoa-chin' & 'Cho-cka' (schar - kA). Good content and I will always be back for more every now and then.
Eh like the he says, "Scowtlaand"
WHAT A DOBBER! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
am fuckin crying man
i dunno if he's being serious but i love this anyway
Also "awright" is often pronounced y'awreet
KoreanBilly welcome ahah great video by the way
No it fucking isn't you mongrel
You were doing an Irish acent not glaswegian
Ellie M no he wasn't trust me I have family in Ireland and he doesn't sound the least bit Irish
they dont have an Irish accent then
What scheme in Glasgow is that accent ?
Ireland?
wow.. got that accent to a tea.
Yaaaassss mate!
I'm from Glasgow and i had no clue what you said at the beginning.
I'm glaswegian and liked this
Billy, im literally here because of one of marley13's videos 🙊 i'll train you and do a comeback, lets be honest your near enough bang on bar the fact you do an Irish accent
Troops= ned young team
RossHouston Craiglang Young Team!!!
ned for aw the cunts no fae scotland watchin this pish means non educated delinquent pretty much our version of the english chav
@@_Mky there naw chavs there lit 17 neds are 12 or 13 ya clown
@@darren2350 aye who asked your fucking opinion ya spoon
Your Glaswegian is better than mine! ㅋㅋㅋ
Hahahahaha wtf this is pure quality
when he said awright i died too funny
Woo Glasgow!!! ❤️
We don't really use the word troops we usually just say mates
Ah yes, The famous accent of glasgow, Welsh
Mate u sound like a Celtic fan
Charlie pollock 😂😂😂 love how when there's video involving Scotland the old firm always pops up 😂😂
The Huns are getting pumped tomorrow 🇮🇪
Fuck the Celtic and the Huns
Supercooled Gaming welcome to glasgow
Tiocfaidh ár lá the Huns are dead
Billy mate, I’m from Scotland and live near Glasgow and I’ve never heard someone use the word troops
Maybe from a former Rhodie
the way he says awright, bwahahah this guy 👏👏👏👏
the accent is fuckin spot on lad
do a second part
Finally someone can pronounce Irn Bru!!
The comments on here are so good lol
How many languages do you know?
J Foro Judging by this video, just English
I live in Scotland and I have never heard the term ginger and troops
fine effort ... but we don't do the little singing effect at the end of the phrase ... you did it almost perfectly with your "ginger" phrase at the start of the video - well done !
You're brilliant at speaking some English dialects in the United Kingdom. It's like you know everything in English. I'd like you to be my English teacher.
I am pissing myself 😂😂😂😂🤣🤣
im fae scotland and its good
Your patters crazy mate
All these words are just things I say in a day to day basis and I'm from Edinburgh!😂