Asmoro Wedho
Werdi sukmo rehing tresno
Gegambaran suwargoluko
Prapti suci wosing ati
Siro yayi kang den anti
Mukso wuyung datan lewung
Sorot siro kang pinunjul
Duh gusti moho mukti
Sun suwiji mring sejati
Sekaring sunyo ngombak rogo
Endahing siro kang sun roso
Asmoro wedho wohing janji
Duh garbaning sun kang ginowo pesti
Artinya:
Rahasia jiwa ungkapan cinta
Adalah lukisan keindahan sorga
Demi pengabdian tulusku wahai muara hatiku
Hanya dirimu yang kutunggu
Hilang penderitaan di kehampaan
Karena cahayamu selalu memancar
Wahai tuhan yang maha mulia
Biarlah aku hidup bersama dia
Selama-lamanya
Ketika bunga-bunga kesunyian
Bergelombang di ragaku
Hanya keindahanmu
Yang melebur didalam rasaku
Sastra asmara wedha ini janjiku
Wahai yang berada dipusara kehidupanku
Ketahuilah bahwa engkau
Sudah ditakdirkan untukku
Sekalipun sy keturunan jawa tapi blas ga tau artinya,.. Taunya nggih, mboten, matur suwon,...
Terimakasih sudah di translate, ternyata artinya bagus
Mari kumpul di sini kaum muda mudi yang masih menikmati lagu tradisional di tengah gempuran dj jedak jeduk ala tik tod
Kita adalah warga dunia! Kita bukan peziarah dari antah berantah yang kesasar di satu titik buram pada gugus ribuan pulau cantik ini. Bukan! Kita adalah makhluk resmi yang diciptakan sebagai penduduk resmi pada planet bumi, yang sangat resmi dihadlirkan Tuhan sebagai anugerah. Kita bukan para pendengung. Bukan anonymous. Dan, tentu saja, kita bukan susunan kata buruk-buruk berita.
Selalu ta'dhim dengan akar budaya sendiri. Maju Tak Gentar, dab!!👍🙏😁
Terimakasih banyak Pakde Seteng, sebuah kata yang bermakna sekali 🙏
Duh Gusti..... Mboten kendat anggenipun kawulo ngraos syukur dateng panjenengan, mapinten-pinten kanikmatan ingkang sampun panjenengan paringake, lan meniko salah satunggaling kanikmatan kagem kuping lan nitro kawulo sahinggo nresep ing jroning ati ndadosaken adem ayeming ati kulo☺️
Inilah aslinya wanita Jawa dan lagu yang menyentuh Sukma,kembali ke jati diri wanita Jawa dengan kebaya.
@@ferlyiranda8897 mau apapun agamanya selama dia bs menembus tauhid sejatinya tuhan dia akn selamat.
Mau dia Islam klu tdk bs menembus tauhidnya jg tdk akn selamat karna islam itu agama ahir yg artinya selamat..
@@novelinanovelinanisaki7154 bukan islam...yg aku maksud tu hindu budha...krna budaya masih kait eratanya dgn ajaran hindu budha lihat aja ritual² ,kembang,kemenyan,dupa,patung dll dlm kebudayaan jawa sampe skrng..setauku islam gak ada pake patung² dupa² kembang² kemenyan²
@@ferlyiranda8897 setahuku patung/seni rupa dan wewangian itu sudah jauh sebelum datangnya hindu budha. Bedanya mengikuti jaman saja, kalau era sebelum Hindu Budha mengikuti kepercayaan saat itu, era Hindu Budha mengikuti kepercayaan saat itu juga dg adanya patung2 dewa Dewi dsb. , era Islam pun sudah tidak menggunakan patung.. tapi seni rupa tersalurkan dalam bentuk wayang yang khas ciri budaya dg tokoh tokoh dunia islam. Wewangian pun juga ga masalah kalau tujuannya untuk mempengaruhi sebuah area supaya positif.. bukan untuk persembahan(era kini).
Toh rasul ga masalah dengan tradisi Arab yang masih bisa di adopsi contohnya penggunaan menyan, wangi, segala macamnya untuk tempat2 penting.. coba masuk Ka'bah.
Menerima sesuatu yang baru tidak semerta-merta menghilangkan semua aspek yang ada. Apakah rasul menghapus/menghilangkan relief dan lukisan nabi Daud di bilah pedang yang dimilikinya? Tidak juga..
Kita ini orang indonesia khusus nya orang Jawa harus menyukai budayanya agama adalah panutan yg harus di jalan kan
seandainya kita termakan ucapan Wahabi kalo budaya harus ditinggalkan, maka seni seperti ini tak akan tercipta dan miskinlah kita menjadi bangsa yg seharusnya kaya akan seni, saya bangga menjadi orang indonesia
Justru org luar kgum dg Indonesia krn beragam budaya, suku, adat, tradisi, tarian tradisional, pakaian adat, dll. Indonesia kaya akan budaya. Sy senang kalau liat video yg menampilkan org Indonesia berbagai suku/daerah berkumpul membuat karya di CZcams, btl2 pemersatu bangsa. Seneng liat Indonesia akur, guyub rukun selawase.
Bocah gelo lagu sangkut paut Wahabi tolol tinggal nikmati aja Lo bawa agama ga saling ngargain Lo yg sing paling NU
Assalamualaikum semuanya, teteap semangat dan jangan kendor untuk berkarya dalam bentuk apapu, Tentunya selalu berdoa serta Shalawat dan salam kepada Kanjeng Nabi Muhammad untk mendapatkan Syafaatnya..🙏
Wih keren, siapa sangka dua idola saya bisa kolaborasi. Matur sembah nuwun..
Mugi tansah sehat ,pakdhe Ari ,
Alkhamdulilah ISO ngge Tombo kangen kiai kanjeng. 🙏
Gile mrinding gue dengerin suaranya ...opo maneh ayune jan bentuk muka bulet khas jowo banget 🥰🥰😍
Mukti Rahayu Kalis Ing Sambikala 🙏 Saking Kula teng Tlatah Panginyongan Cilacap. #WongJawaOjoNgantiIlangJawane
Jawa ,,,, marilah kita trus bersatu untuk mempertahankan mestarikan ajaran jawa adat budayanya
Salam Rahayu
Inilah lagu Jawa ... Sarat makna dan penjiwaan sangat dalam. Menembus rasa dan hati. Bagi yg mampu memaknai bakal bergetar sampai ke dasar perenungan suci.
Assalamualaikum Sampurasun rahayu kinasih sugeng wengi alhamdulillah Kuningan Jawa Barat hadir🙏
Budaya jawa iku sakral..
Salam saking surakarta hadiningrat..sukseslah seniman seniman jawa.
Singapura hadir, lagunya mantaapppp, ayo dulur sesarengan nguri uri budoyo jowo, bangga budaya jawa, nguri uri bahasa jawa.dukung terus semua seniman dan pengiat seni jawa. ❤️🇲🇨❤️🇲🇨❤️🇲🇨
Yg kyk gni nih harus di trendingkan !!!
Kekasih tak ada yang lebih menawan dari senyumanmu yang tanpa polesan..
Alami layaknya senja yang merambah malam..
Meninggalkan bayang rambutmu yang acak" kan..
Sebelum akhirnya aku datang membelai nya..
Dalam kesunyian ku mengenal mu..
Karna hanya sunyi yang mengajar kan ku arti tuk tak mendua.. Datanglah mari bercumbj bersamaku..
pripun tambah zaman tambah tahun tiyang kata laline kidung2 jawi kedemen liyane inggito?
gue gak tau artinya tapi jujur gue suka banget lagu ttadisional jawa,,,berulang kali kuputar,,,gue sampe merinding,,,❤️❤️👍👍💪💪🇲🇨🇲🇨♥️♥️♥️
asli jawa cuma tinggal di sumatra,dengan lagu jawa ini saya bangga,,lanjutkan anak muda kamu bisa!!!!!!!!
Saya Jawa,,tp tidak begitu banyak tau tentang Jawa,, sekarang menginjak Dewasa sudah Berkeluarga dan di Karuniai Anak 3,, akhir akhir ini sering Mendengarkan music Jawa dan mulai Pingin mendalami music Jawa,, .. AYO Tunjukan Kwalitas TRADISImu Penduduk Pulau JAWA...
Sami Padahal Aku Mboten Asli Jawa Tapi Tetep Adem Yen Ngrunguake Tembang Jawa . Matur Suwun!
kalo ini bukan musik jawa, tapi sastra dan lagu jawa.. musiknya masih modern.. tapi tetep keren
Saya benar2 bangga sragen ada yg pny suara SPT itu.......merinding q...
javanese culture is the greatest...
ever and forever...
Ini yg namanya musik yang disukai hingga kealam lain...
tetaplah menjadi Indonesia dengan beragam budayanya, termasuk Jawa dengan budaya dan spiritual yang luhur,,,,Pertahankan Busana Jawa yang adi luhung dalam segala moment yang berkaitan dengan jawa,,memodivikasi budaya luar ke dalam budaya jawa akan merusak tatanan paugeran njawa yang sudah diwariskan leluhur kita,,,Salam Budaya satu Bangsa...
mantap lestarikan budaya milik kita, itu adalah identitas bangsa yang sesungguhnya .... merdekalah budaya bangsaku.... ojo ditidas ama buadaya yg tdk jelas juntrungnya
inilah salah satu tembang/laras yg diwariskan oleh leluhur kita yg memiliki nilai seni maha tinggi... bangsa yg luhur pasti menghasilkan budaya yg luhur
Borobudur dan Prambanan sdh cukup menjadi bukti kecerdasan dan keadiluhungan Nusantara...
Lagu yg sangat menyentuh jiwa dan hati,,teruskan berkarya ,jgn sampai kita lupa jawanya,🙏dari Medan binjai
Gusti Allah moho agung, ingkang merajai segalanya, & tak pernah habis menciptakan ciptaan yg cantik, karna sejatinya cantik itu relatif🙏
Allah Maha Kuasa. Tak pernah habis menciptakan yg jelek. Krn sejatinya yg jelek itu adlh relatif
Mendengarkan lagu ini seakan merinding getaran energi keluar memenuhi raga dan jiwa.
Malam ini Di saat sendiri kunikmati tembang ini,,, semakin kumengerti makna arti kehidupan,,,
Inilah bukti bahwa tembang jawa tidak kalah dengan lagu2 umum..
nada, irama, cengkok juga lebih waow...
kalau sudah bisa lancar nembang ini, tidak diragukan lagi kalau cuma sekedar nyanyi lagu2 biasa, libasss semuanya ....
sehat selalu, semoga kita semua selalu dalam limpahan rahmat hidayah dan perlindungan Allah SWT ...
Aminnnnn .....
INILAH KEBUDAYAAN KITA YG ASLI DAN KITA HARUS BANGGA MENJADI BANGSA INDONESIA. DAN KITA JANGAN BERPIKIR JADI ORANG ARAB. AYO KITA JAGA BUDAYA KITA KARENA ITULAH JATI DIRI NKRI.❤❤❤
SiING MIKIR DADI WONG ARAB YO SOPO, CUK⁉️ PIKIRANMU AE SING REGET‼
😀
endah banget,,,,semua mendukung,,,termasuk busana yg dikenakan sangat sesuai,,,teruslah nguri-uri dan nguripi budaya jawa,,
generasi yg begini akan antuk pinaringan gusti kang moho agung...gagahe nguri budoyo luhung manjing daten sliramu nyimas ayu...( salam pangeran bali )
Megahhh
Saya kalo nonton live lagu² kek gini bisa nangis terharu
Luar biasa anugerah Tuhan yg kuasa menitipkan kemampuan luar biasa pada seniman dan musisi jawa bisa menghasilkan karya² yg WOW.
Sbg gerakan utk ingatkan kembali adanya bhs jawa kawi (walo blum semua) patut didorong, ketika banyak generasi muda kurang paham. Bahasanya sangat puitis n bermakna dalam. Sy yakin banyak yg tertarik spti kepangku kapang karya marhaendra sangat menyentuh.
Dari lagu ini, yg kebanyakan orang GK tau maknanya, namun bagi yg dengar terasa dalam pesannya, syair tembang tembang tentag cinta yang indah
Terharu sekali aku mendengarnya kidung ini meresap ke dalam hati jiwa dan sanubari ku
Semoga penyanyinya banyak barokahnya doh gusti.
Semoga ini bisa jadi motofasi yang barokah buat semua umatnya.. 👉💖💖💖💪🇮🇩
Ajengo d napak2ne tembang jowo ttep kagungan arti yg mendalam tur wosing ttp antep utuh lan sepuh..🙏
Klo denger lagu jawa gini bikin merinding tapi tenang atinya,
Bangga pokoke dadi wong jowo❤
Rahayu
Rahayu
Rahayu
Aku orang Lombok seneng denger lagu Asmoro wedo dan artinya
👍 sukses selalu untuk panjenengan sekeluarga selalu sehat bahagia berlimpah panjang umur dan selalu beruntung 🙏 amin ya rabbal alamiiin 🙏 Alhamdulillah
Sekian banyak Vidio lala Atila yg aku tonton lagu dan Vidio ini yg paling ku suka
Duh duh gusti ayune
Ndah neoo nek nembang nang ngarep ku
Tak suguhi banyu puteh ,
Sangat menyentuh rasa sejati, dengan dasar cinta kasih Illahi,
Suwun 🙏
Salut juga pada pencipta Asmoro Wedho: SRI NARENDRA KALASEBA
Wanita memang indah di pandang.. namun belum tentu utuh.. jadilah wanita jawa yg cantik seutuhnya.. bukan hanya memamerkan keindahan parasmu.. perindah juga rohanimu.. maka keindahan sejatimu akan terpancar tanpa harus memamerkan. Rahayu..
.nang ati jan iso mak cesss, mrinding🙏🙏
Ari blotong Uda pinter main biola pinter ngaji pula.
Yg luar biasa adalah kebaya vocalisnya.
Keren habis video clipnya
T.O.P B.G.T.
INDONESIA BANGKIT, semangat buat Atila dan SRI NARENDRA KALASEBA buat karya sebanyak banyaknya, bangkitkan kembali BUDAYA NUSANTARA, mangan takut akan hak cipta, bagi yang lain buat karya BUDAYA Sulawesi, Kalimantan, Sumatra, Maluku, Papua, ini akan menjadi Ketahanan Budaya Nasional dan Kesatuan dan Persatuan
Bdg Timur nderek nyimak rahayu🙏🙏🙏🙏 bener2 tersentuh jd pngn plg ke Jateng mugi2 klaksanan amin2 YRA❤❤❤❤
seperti mengajak kembali ke suasana masalalu jaman dulu bnget
Sae sae sae budoyo NKRI ku 🇾🇪🇾🇪🇾🇪 alhamdulillah Roechmad Nusantoro semangat maju maju maju takgentar sederek"ku
nice song, good looking and amazing voice blend with great talented violinist, great job
Ini lagu menyentuh banget ini harus dukung soal lagu semacem kidung aku paling suka
Tembang gambaran sang salik berjalan menuju kehadirat NYA..kerinduan salik untuk berjumpa SANG PENCIPTA .
🙏alunan suara semesta..mnyatunya sang diri dan semesta🙏cinta dan rasa menuju keilahian🙏rahayu rahayu rahayu
suka banget sama melodi2nya Pak Ari Blothong olweys menyayat...
Saatnya Nusantara kembali berkibar seperti saat kejayaan majapahit...
Mba Lala tembang Jawa yg menyentuh hti semoga slalu sukses dan jg gesekan biola yg mantap slm tuk semua
Disini Malam sedang menggelar konser hujan di temani dengan Asmoro whedo
rasa Nusantara yang sarat dengan makna kehidupan sejati Manusia
Mungkin sy adalah salah satu ornag Sunda yg sangat menyukai lagu lagu Jawa tengah Jawa timuran.teruslah berkarya sodara sodaraku
MANTAP ..... Ketika kudengar suaramu , kueja makna syairmu , aku terdiam. dan air mataku menetes , DUH GUSTI.....
sangat luarbiasa ... karna aransemen nya dan suaranya serta permainan biolanya yg amat keren..... lestarikan terus kebudayaan kita ini boskuh
Orkes simfoni sound effek yg sungguh luar biasa kena dgn lagu nye..
Begitu mutar lagu ini, langsung save utk belajar dan harus bisa,, isi yg trrkandung dlm lirik lagu ini dalem bangeett, ditmbah iringan biola tmbah trenyuh di hati,, versi karaoke nya udh ada blm ya, klo blm ada boleh request doonkk,, 🙏🙏👍👍
Top banget ...ayu tenan.. suksez selalu kawanku
Perlu ditumbuhkan lagi lagu-lagu berbobot dan bermartabat dengan rasa sastra yang tinggi seperti lagu ini, mantab. 👍👍👍👍👍👍👍
Suarane enak poooll, ayu pisan..
Po gak merinding we krungu ngene iki jan nandes ng njero ati mulane okeh wong asing sg blajar tntang jowo.... Lg seko nada wes mancep nandes
Kulo nuwun, salam mbak Lala, saking Tulungagung, mrinding mirengke suarane mbak lala.. Yo iki sworo merdu, luwes, khas jowo
sae sangett , terus angkat karya karya bermutu , salam maiyah ........
Manusia asalnya dari tanah.
Dari tanah mana dilahirkan.
Disitu lah kita menjunjung tinggi tanah kelahiran kita..salam..
Pancen kharismamu neng kene @lala Atila.. Alhamdulillah ketemu Karo ahline.. Mugi2 dadi barokah nggeh.. Amin y Robb...
Semangat admin kembangkan gaungkan supaya generasi muda sekarang tau kalo budaya Jawa itu luhur rahayu rahayu
Bagus sekali. Sangat inspirasi wanita sekarang. Nyanyikan lagu suku dan pakaian adat suku sendiri. Salut
Bagus banget suaranya
Salam dari kota Medan.
Putra jawa klahiran sumatra
Salam knal selalu
Good luck, like it's
MasyaAllah..sungguh indah. Semangat terus nguri-nguri budaya ya kak..
entah kenapa setiap kali mendengar lagu dengan bahasa jawa level tertinggi membuat saya mengerti akan kehidupan dan lebih dekat dengan Tuhan
Cakep. Kwalitas vokal ok , pengucapan dan cengkok yg jawa banget, berbaur dg violin halus mendayu.
Gadis jawa emang mempesona, dan isteriku gadis jawa asli yang memiliki komitmen kuat atas suami, Alhamdulillah!
Inilah ibadah budaya yg perlu terus dilestarikan,..
Kehidupan Jawa budaya dan sebagainya dirasakan lebih merasuk ke hati,bukti dari kebudayaan yang tinggi dan hubungan spiritual dengan sang Pencipta tentu nya lebih mendalam, 😁 "ngomong opo iki"
Salam Rahayu 🙏🙏🙏🙏😭😭😭lagu nya sangat menyentuh. 😭😭
Hadir
gak da kata laen slaen merinding yg q rasakan..
yaa ALLOH...😢😢😢tk henti2 q sll brsyukurr nikmat yg KAU berikan padaku n mengaggumi smua ciptaanMu🙏🙏😢
#salam saking tulungaggung🙏
Terus berkarya ...
Matur sembah nuwun ndoro SRI NARENDRA KALASEBA 🙏🙏
karya panjenengan sungguh luar biasa ...
Mari cintai adat budaya Nuswantoro...
Menuju Nuswantoro bangkit 🙏🙏
Lagu cinta kenapa harus semenggetarkan iki...
Music kyai kanjengjuossss langsung meresap ke hati alunan nada yang sangat menyayat hati
Saya merinding denger lagu ini, walaupun hanya sedikit mengerti bahasanya, namun hati punya cara sendiri untuk menikmati lagu ini . Sukses selalu
Anggun sekali,,truskan perjuangan mu dek demi budaya dan ksenian jawa ,nusantara bakal bangkit kembali
slm dari jatim
Angin tansah sumilir ngerungkno lagu iki
Lestarikan budaya Jawa
Werdi suksmo rehing tresno
(Rahasia jiwa ungkapan cinta)
Gegambaran suwargoluko
(Adalah lukisan keindahan sorga)
Prapti suci wosing ati
(Amalan/pengabdian suci dari hasil mengolah/menjaga hati)
Siro yayi kang den anti
(Hanya dirimu yang ditunggu = nubuah)
❤
Matur sembah nuwun penerjemahnnya
Luarbiasa....koposisi nya. Sang maestro.
@@IngsunSedjati
Tanya pencipta lagunya , saya hanya berupaya mentafsirkan, bisa benar , namun bisa juga salah.
Karena tidak mungkin saya bisa baca fikiran pembuat liriknya bisa saja maksudnya beda dengan fikiran si pengarang
@@IngsunSedjati
Syair itu ungkapan perasaan si pengarang syair, isi syairnya bermcam-macam sesuai kondisi perasaan si pengarang.
Bisa berupa rindu, cinta, nasihat agama, bahagia, sedih, dll