Français B2 - Les termes et expressions du français juridique 👨‍⚖️🇫🇷

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 08. 2024

Komentáře • 123

  • @nouraali6818
    @nouraali6818 Před 6 měsíci +3

    Excellent !!!!!!!!! Autres vidéos de ce genre monsieur on a vraiment besoin

  • @no_ur396
    @no_ur396 Před 11 měsíci +15

    S'il vous plaît, nous voulons plus de vidéos sur ce domaine🙏🏼🙏🏼🙏🏼

  • @mauroa.9748
    @mauroa.9748 Před 11 měsíci +6

    Bjr Vincent ! C'est un projet super parce que chaque domaine a son vocabulaire spécifique, j'ai appris beaucoup aujourd'hui. Merci !

  • @heloneidaramos8595
    @heloneidaramos8595 Před 11 měsíci +2

    Les termes juridiques en français et en portugais sont similaires. Vos leçons sont un moment de plaisir et d'apprentissage. Merci.

  • @alaamohy7397
    @alaamohy7397 Před 11 měsíci +5

    Merci pour cette leçon vincent c'est contiste de plein de vocabulaires utiles merci merci pour le progres qui se trouve dans votre chaine ,le cadres le qualité de la video , le continu soi-même ,merci pour chaque petit chose que tu as fait 🎉

  • @jetlife2
    @jetlife2 Před 11 měsíci +2

    Bonjour! J’ai bien apprécié cette vidéo, parce que je lis tous les jours le journal quotidien près de chez moi (à Toulouse), et il y a toujours des articles concernant les procès qui se déroulent actuellement. Merci pour ces explications! Bonne journée 😊

  • @wannabeactuary01
    @wannabeactuary01 Před 11 měsíci +2

    C'est différent et on ne vous a pas arrêté :-) Super
    - j'ai remarqué l'ACCUSATION au lieu de l'INCULPATION.

    • @FrenchSchoolTV
      @FrenchSchoolTV  Před 11 měsíci

      Merci, je vais voir si je peux le rectifier :)

  • @user-zl8xg3rg4e
    @user-zl8xg3rg4e Před 11 měsíci +2

    Merci, monsieur Professeur! Malgré ce que le niveau soit avancé, j’ai compris tout! 🙂

  • @vuslatoztopcu7108
    @vuslatoztopcu7108 Před 11 měsíci +2

    Un grand merci Vincent. Les vocabulaires mentionnés dans cette vidéo sont très importants et en même temps très utiles. 😊

  • @nabiltazi9626
    @nabiltazi9626 Před 11 měsíci +1

    Merci, c'est une leçon intéressante relative à la terminologie juridique, plus on s'immerge dans de différents domaines du français, plus on s'améliore dans l'apprentissage de la langue et avoir un niveau avancé. Bon courage.

  • @dulcemathieu
    @dulcemathieu Před 11 měsíci +1

    J'adore cette explication par ce que je suis avocat dans mon pais,ici en France malheureusement je ne pas le droit d'exercer. Merci bien

  • @mebannn9147
    @mebannn9147 Před 11 měsíci +2

    Merci beaucoup, c'est très instructif

  • @pincherldesjardins544
    @pincherldesjardins544 Před 2 měsíci

    j;ai aime et tu dois continuer c;est vraiment important

  • @DorcasMatshik
    @DorcasMatshik Před měsícem

    Merci beaucoup je pense que je pourrai en avoir encore plus que ça ❤

  • @alexrfontes
    @alexrfontes Před 4 měsíci

    Merci ! C’est ne pas facile de trouver un vocabulaire spécifique comme le Français juridique.

  • @BradRoss63
    @BradRoss63 Před 11 měsíci +1

    Merci beaucoup pour ça! Très informative!

  • @rebehboudjerda9884
    @rebehboudjerda9884 Před měsícem

    EXCELLENTE VIDÉO TRÈS BIEN EXPLIQUÉE, MERCI BEAUCOUP .
    BONNE CONTINUITÉ ,ON VOUS SUIT ❤

  • @melia6116
    @melia6116 Před 10 měsíci

    Fantastique! Merci! Bien à vous! 🌺🌺🌺

  • @jejunemoon
    @jejunemoon Před 11 měsíci

    Très instructif, merci ! T’es si beau ! J’adore tes cheveux bouclés et les rides du sourire qui rendent ton visage si attrayant. :-)

  • @tramy-nguyen4746
    @tramy-nguyen4746 Před 2 měsíci

    Merci beaucoup Monsieur

  • @marelemartinez4977
    @marelemartinez4977 Před 11 měsíci +2

    👏 bravo ! Super cette vidéo! Encore des autres de ce genre svp !

  • @lpen312
    @lpen312 Před 9 měsíci

    Merci beaucoup !!!!!!!!!! Vos vidéos sont les meilleures !!!! 🎉

  • @user-rn8ov7jz8o
    @user-rn8ov7jz8o Před 11 měsíci +1

    Merci énormément pour cette excellente leçon enrichissant notre vocabulaires ,j'ai réussi l'exercice comme ď habitude, parce que votre explication était parfaitement clair ❤👌👍

  • @mohamedboutebel5396
    @mohamedboutebel5396 Před 11 měsíci +1

    Génial et merci à vous

  • @albal4259
    @albal4259 Před 11 měsíci

    Merci beaucoup! J’apprends beaucoup avec vos leçons! Ça serait marveiulleux que vous fasses une de domaine sanitaire, je suis infirmière. Bonne journée! Merci !! 😊

  • @curblanc
    @curblanc Před 3 měsíci

    Super vidéo j'en avais besoin 💐💐

  • @fleurblanche7642
    @fleurblanche7642 Před 11 měsíci

    Super Je vous en remercie beaucoup

  • @pilarcorada2035
    @pilarcorada2035 Před 11 měsíci +1

    Félicitations! C’est une vidéo excellente. Merci beaucoup!

  • @user-jj5fq7zt1f
    @user-jj5fq7zt1f Před 9 měsíci

    Que dieu vous bénisse ça m'a bcp aidé

  • @blaisemashikote7382
    @blaisemashikote7382 Před 11 měsíci +1

    Merci pour cette leçon

  • @elyazidifatiha4756
    @elyazidifatiha4756 Před 11 měsíci

    Merci c est très important

  • @michaelmedlinger6399
    @michaelmedlinger6399 Před 11 měsíci +3

    Bonjour Monsier le Professeur ! Merci pour la vidéo ! Ayant étudié le droit en Allemagne pendant 3 ans et étant toujour traducteur des textes juridiques, je m‘intéresse extraordinairement à ce thème ! Mais si je pouvais faire un petit commentaire : « hors de tout doute raisonnable » ne signifie pas vraiment « sans aucune incertitude » ou « certitude à 100 pourcent ». En effet, ça n‘existe presque jamais (sauf il y a une confession, et même pas toujour en ce cas). Excuse-moi, je suis simplement un pédant ! 😊

    • @FrenchSchoolTV
      @FrenchSchoolTV  Před 11 měsíci

      Pas de problème, au contraire, je vous remercie pour votre commentaire très pertinent :)

    • @Ruk.r.
      @Ruk.r. Před 11 měsíci

      Bonjour, votre commentaire m'a interpellée. Moi aussi je veux faire la même chose que vous. J'ai un équivalent bac+3 (en droit) en France. Comment vous êtes devenu traducteur des textes juridiques ?

    • @michaelmedlinger6399
      @michaelmedlinger6399 Před 11 měsíci

      @@Ruk.r. C'était plus ou moins par hasard ! J'avais commencé à travailler comme traducteur avant le début de mes études du droit. Pendant les études, j'ai travaillé pour un avocat pour lequel je faisai les traductions allemand-anglais (ma langue maternelle). Ensuite, j'ai continué à faire ces traductions grâce à mes experiences.
      Un commentaire général : Je suppose que vous êtes jeune. En ce cas, je vous recommande de chercher un autre métier ! Il est absolument claire aujourd'hui que la profession du traducteur n'a pas d'avenir à cause de l'IA.

  • @emmanuelfemi-ojelade3232
    @emmanuelfemi-ojelade3232 Před 11 měsíci

    Merci sans aucune incertitude

  • @galinakirianova4982
    @galinakirianova4982 Před 11 měsíci +1

    Merci beaucoup le professeur pour cette leçon et très bon dimanche !!!❤

  • @laviedejulie
    @laviedejulie Před 11 měsíci +1

    merci! en fait, c'est pas facile, je dirais que c'est le niveau C1. Mais le bruit dehors était inquiétant

    • @FrenchSchoolTV
      @FrenchSchoolTV  Před 11 měsíci

      Oui c'est vrai que le bruit de fond rend la compréhension plus difficile, mon micro n'était pas bien "réglé"... 😅

  • @hindou214
    @hindou214 Před 11 měsíci +1

    c'est génial ! Merci pour cette merveilleuse leçon

  • @yvensdervilus3797
    @yvensdervilus3797 Před 11 měsíci +1

    Merci beaucoup 🙏🏾

  • @haronasow4311
    @haronasow4311 Před 2 měsíci

    Merci beaucoup mon prof

  • @dalemcmillen2065
    @dalemcmillen2065 Před 11 měsíci +1

    J'aime bien cette vidéo pour améliorer mon vocabulaire et de bien comprendre les films policiers.
    Juste un petit suggestion : le mot circonstancielle est mal orthographié à 8:27 (criconstancielle)

  • @user-ez2tr6gj6h
    @user-ez2tr6gj6h Před 11 měsíci

    c'est génial merci

  • @shahrzadakbari3064
    @shahrzadakbari3064 Před 11 měsíci +1

    Merci , 👌👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @PokhrajRoy.
    @PokhrajRoy. Před 11 měsíci +1

    Faire une vidéo à l’extérieur, c’est très épuisant!

  • @DorcasMatshik
    @DorcasMatshik Před měsícem

    Merci beaucoup ❤🎉

  • @ndjubilant8391
    @ndjubilant8391 Před 11 měsíci +1

    Excellent, merci

  • @annamariapegoiani3747
    @annamariapegoiani3747 Před 11 měsíci +1

    Très intéressant et bien expliqué. Merci bcp!

  • @tinastolli2948
    @tinastolli2948 Před 11 měsíci +1

    Super leçon!!!!

  • @mahmoudhosseini973
    @mahmoudhosseini973 Před 11 měsíci

    Merci infiniment. C’était très intéressant

  • @ilknur7009
    @ilknur7009 Před 11 měsíci +2

    Super 👍 merci beaucoup prof 😇🤗💯

  • @dollybeko-lt1sf
    @dollybeko-lt1sf Před 11 měsíci +1

    Merci bcp ça ma plu cette vidéo

  • @shaalanhameed6601
    @shaalanhameed6601 Před 11 měsíci +1

    on a besoin des videos sur le C1 SLVP

  • @user-oj9wv5qt5l
    @user-oj9wv5qt5l Před 7 měsíci

    Який Ви Молодець!!!🥳

  • @leilajahanmirfirouz4133
    @leilajahanmirfirouz4133 Před 11 měsíci

    Merci beaucoup

  • @elianemelodeavendano5629
    @elianemelodeavendano5629 Před 11 měsíci

    Você é maravilhoso....beijinhos do Brasil!!!🎉🎉🎉🎉🎉😂

  • @bhuvanamurali9354
    @bhuvanamurali9354 Před 5 měsíci

    Une vidéo sur le thème la famille en voie de changement svp

  • @kouassijodel7157
    @kouassijodel7157 Před 8 měsíci

    C'est super 👍🎉

  • @PokhrajRoy.
    @PokhrajRoy. Před 11 měsíci

    J’aime bien les vidéos sur les vidéos diverses.

  • @khaledcheikhbrahim5390
    @khaledcheikhbrahim5390 Před 11 měsíci +1

    Excellent 🎉

  • @boobabalde
    @boobabalde Před 11 měsíci +1

    Oui sa m'intéresse beaucoup ❤

  • @warbieek
    @warbieek Před 11 měsíci +1

    Merci ☺️ c’est très intéressant 😊

  • @ilknur7009
    @ilknur7009 Před 11 měsíci +2

    👍👍

  • @mikiallen7733
    @mikiallen7733 Před 11 měsíci +1

    Merci pour cet acte civique

  • @justinsossa2027
    @justinsossa2027 Před 4 měsíci

    C'est trop cool

  • @dungdo3157
    @dungdo3157 Před 11 měsíci +1

    Super video 👏👏👏👏

  • @sebastiancabrera7986
    @sebastiancabrera7986 Před 11 měsíci

    Droit français...❤🇨🇵. Je aimerais bien être avocat là.

  • @nadiaamrani63
    @nadiaamrani63 Před 11 měsíci

    Bravo

  • @stephencindrich6787
    @stephencindrich6787 Před 11 měsíci

    Pour les débutantes, les bases:
    le palais de justice =courthous

  • @rambelovola819
    @rambelovola819 Před 5 měsíci

    Bonsoir Vincent

  • @rachidaghaussi54
    @rachidaghaussi54 Před 10 měsíci

    J'ai une question. Pourquoi tant de questions difficiles sont-elles préparées pour ceux qui n'ont pas de nationalité ? On pose à ceux qui ont une nationalité des questions sur la France. Ils ne savent rien. Alors pourquoi notre entreprise est-elle prise au sérieux ? Merci de répondre .

  • @bonnamao5667
    @bonnamao5667 Před 29 dny

    Bonjour Prof! quelle st la différence entre le theme "juridique" et "juridictionnel/ elle"?

  • @asdersadfcd5705
    @asdersadfcd5705 Před 9 měsíci

    Roman de victor hugo: le dernier jour d'un condamné❤❤❤

  • @PokhrajRoy.
    @PokhrajRoy. Před 11 měsíci

    Grâce à Dieu, c’est l’ambulance 😂

  • @user-zl8xg3rg4e
    @user-zl8xg3rg4e Před 11 měsíci

    8:30:
    “La preuve cRiconstancielle”
    R??

  • @yolandepaul1370
    @yolandepaul1370 Před 6 měsíci +1

    Mise en demeure est-ce que c la même chose que mettre en demeure?

    • @FrenchSchoolTV
      @FrenchSchoolTV  Před 6 měsíci

      Oui, c’est bien ça !

    • @yolandepaul1370
      @yolandepaul1370 Před 6 měsíci

      Merci mon prof tout est parfait. Surtout les connecteurs je les aime.

  • @omarlaalahmi8447
    @omarlaalahmi8447 Před 11 měsíci

    Bonjour cette leçon bien .
    Est que a jeté une photo please merci.

  • @PokhrajRoy.
    @PokhrajRoy. Před 11 měsíci

    Réponses
    1. Faux
    2. Faux
    3. Vrai
    4. Pas totalement Faux ou Vrai

  • @shahrzadakbari3064
    @shahrzadakbari3064 Před 11 měsíci +1

    Au mon de dieu Quel difficile 😱😵‍💫😵‍💫😵‍💫😵‍💫😵‍💫

  • @PokhrajRoy.
    @PokhrajRoy. Před 11 měsíci +2

    Si John Grisham apprenais le français, il aimerait cette leçon.

  • @richardcorredor8709
    @richardcorredor8709 Před 11 měsíci

    criconstancielle o circonstancielle...
    minuto 08:36

  • @julienk9631
    @julienk9631 Před 11 měsíci +1

    Mais la voix n'est pas aussi claire avec les bruits aux alentours 😶

    • @FrenchSchoolTV
      @FrenchSchoolTV  Před 11 měsíci +1

      Oui, en fait c'est moi qui ne sais pas bien "configurer" le micro, je ferai mieux la prochaine fois, promis !

  • @DorcasMatshik
    @DorcasMatshik Před měsícem

    Merci beaucoup ❤🎉