Christian Olivier et André Markowicz, "La Révolution au Cœur", l'Antichambre, Mordelles, 14 /04/2023
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Parallèlement à la tournée "Le ça est le ça", Christian a mis au point un autre spectacle avec la participation d'André Markowicz, traducteur et poète, "La Révolution au Coeur".
Avec Ilia Zelitchonok au violon, Martial Bort à la guitare, Delphine Langhoff à la batterie, Clarisse Catarino à l'accordéon et Pierre Payan aux claviers et à la scie musicale.
Intro
Les douze [Alexandre Blok]
André Markowicz : Blok sur les douze et la révolution
Ordre n"1 à l'armée de l'art [Vladimir Maïakovski]
Ce qui est beau, ce qui élève [Boris Pasternak]
André Markowicz : Le projet sur la Révolution au Coeur
Souvenir [Serguei Essénine]
La hache [Anna Akhmatova]
Le ça est le ça [Daniil Harms]
André Markowicz sur la traduction
Dans le brasier de neige [Alexandre Blok]
Cœur de Révolution
Pays recommandable, le néant [Ilia Zdanevitch]
Au fond de l'enfer [Maximilian Volochine]
André Markowicz : conclusion
Le souvenir [Alexandre Pouchkine]
Le concert à la gare [OssipMandelstam]