07. You're Still the One - Shania Twain Acústico (Legendado\Traduzido) PT-BR

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 23. 03. 2018
  • Se inscreva no canal para mais músicas legendadas.
    Nos Siga no Instagram @LEGENDATUDO.
    / legendatudo
  • Zábava

Komentáře • 16

  • @GilvanMatos-fc6bf
    @GilvanMatos-fc6bf Před 5 měsíci

    I Very loved this versión

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +11

    Analisando ainda as letras, de certo modo as pessoas não erraram a previsão. A diferença é que, fugindo do que normalmente acontece, o coroa é que se mandou dela. O normal, pela diferença de idade, 16 anos, seria ela separar-se dele no decorrer do tempo. Ela, entretanto, nunca faria isso, porque era sumamente apaixonada por ele. Queria ficar velhinha com ele. Sonho de mulher às vezes vira pesadelo. Está aí uma grande qualidade da Shania: a de, mesmo sob intenso sofrimento, superar-se, reagir e tocar a vida. E isso é positivo na vida dela, pois refez sua vida amorosa, até mais rápido do que se pensava, e há 10 anos vive um novo e grande amor. Espero que seja definitivo, pra ela e ele ficarem velhinhos juntos.

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +6

    Casal improvável porque ela era 16 anos mais nova do que o produtor musical. E as pessoas não acreditavam num bom relacionamento de mulher bem jovem com homem mais velho. E durante anos o casal foi feliz, tanto que ela fez essa música sobre as expectativas do seu relacionamento com o cara. Jamais ela iria imaginar que, sendo 16 anos mais jovem que o cidadão, e bonitona como ela era, ele a fosse trair com a secretária de ambos. Daí, no primeiro momento, ela não acreditar que estava sendo traída pelo cara em quem ela confiança tanto. O amor dele tinha acabado em relação a ela. Ela, envolvida com os shows, não percebeu a mudança de tratamento dele para com ela. E foi imenso choque pra ela. Eu não largaria dela, uma mulher linda, talentosa, cheia de qualidades, por uma aventura e ela sendo muito mais nova que eu. Amor é assim mesmo. Quando acaba, tudo murcha, o encanto desaparece. Bem, toda essa reflexão está superada. Há 10 anos ela está nos braços do atual marido e, pelo menos aparentemente, está feliz. E isso que importa. Amar quem nos ama.

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +12

    Jamais ela poderia imaginar que , dentro de alguns anos , seu casamento, que ela considerava pra sempre, como diz uma outra música dela, iria naufragar inexoravelmente. E o término, sim, seria para sempre. Ela nunca teve dúvidas do amor dela pelo marido, mas, seguramente, ele, mesmo sendo 16 anos mais velho que ela, não a amava como ela imaginava. E como ela sofreu com a separação do coroa. Ela nunca pensou em atentar contra a própria vida, pois é muito resiliente, mas , por tanto que sofreu ( chorava noites e dias ), ela disse, recentemente, que estava preparada para morrer, dormir e não acordar mais. É que seu coração estava tão arrasado que poderia acontecer de ele parar com ela dormindo. A Shania tem seus defeitos, claro, mas é uma mulher muito resoluta, sempre dá a volta por cima, visto que sofreu desde criança, vendo o padrasto dela espancar violentamente a mãe dela, a ponto de quase matá-la, enfiando a cabeça da mulher no vaso sanitário. Uma extrema brutalidade que ela acabou vendo.

    • @felipe86582
      @felipe86582 Před 3 lety +6

      Esse é fã,sabe tudo kk

    • @franciscosalles7981
      @franciscosalles7981 Před 3 lety +2

      @@felipe86582 Sim, muito fã. Tenho pela Shania uma estima muito especial.

  • @cleidianeoliveira1472
    @cleidianeoliveira1472 Před 3 lety

    Linda🤗

  • @rosangelaferreira2767
    @rosangelaferreira2767 Před 3 lety

    Essa mulher é um exemplo. Sempre acompanhei o trabalho dela, espetacular! Pena que ele agora é ex dela. Shania, te admiro. Sou fã. ❤

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +6

    Por questão de justiça, ela deveria fazer uma música também em relação ao atual marido. Afinal de contas, já estão casados quase 10 anos e também esse relacionamento estava na lista do s improváveis. É raríssimo ocorrer o que houve com eles. Ela foi duramente traída. E o ex-marido a traiu com a mulher do atual marido dela. Em condições normais, a canadense era pra rejeitar qualquer relacionamento com o atual, por absoluta falta de interesse, levando em conta que ele era o ex da mulher que ficara com o então marido da Shania. Haveria, naturalmente, uma repulsa, um grande desconforto imaginar algum caso entre eles. Era absolutamente improvável. E aconteceu. Não só ficaram juntos por 3 anos, como casaram-se depois. E a união continua firme. Deixou, portanto, de ser improvável. Caberia, assim, uma música falando a respeito deles, da reviravolta na vida deles.

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +7

    Pois é. Embora ninguém saiba o que ocorre entre o casal, a verdade é que, apesar dessa música, com tantos propósitos para ficarem sempre juntos, o coroa dela a traiu com uma feiosa, sim, chamo-a de feiosa porque era e é feia mesmo. O coroa, 16 anos mais velho que a Shania, linda e talentosa, deixou-a. Vai entender a cabeça das pessoas. É raro isso acontecer. . Um cara muito mais velho rejeitar , após estar com ela, uma mulher muito mais nova. Não é natural. E Shania, pelo que se viu dela todos esses anos, nunca foi mulher relaxada. Sempre se cuidou. Bem, essa música acabou sendo frustrante para a Shania que achava que o amor dela e o coroa seria para toda a vida.

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +4

    A música é linda. Anos depois tudo desmoronou amorosamente na vida dela. E é quase inacreditável que ela já esteja casada com outro há 10 anos. E agora, Shania, vai compor música falando desse novo amor? Acredito que, depois do imenso sofrimento com o outro, nunca mais ela fará música depositando toda sua confiança no novo amor. Ficou "gata escaldada".

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +2

    Numa das entrevistas dela, ela disse que vivia assoberbada com o serviço, pois sempre foi muito exigente consigo mesma ( compatível com o signo de Virgem dela ) e permanecia mais tempo checando tudo, para que não houvesse erro no palco. Nessa dedicação integral dela aos trabalhos, ela passava muito tempo fora de casa. No decorrer do tempo, o "coroa" deve ter começado a se sentir solitário, não obstante os telefonemas com ela. Em situações dessas, a "cobrinha" sempre está presente. A feiosa deve ter começado a insinuar-se para o chefe e este, no primeiro momento, fingiu que não entendeu. Todavia, com a insistência dela e sentindo-se solitário, de repente - a secretária podia ser feia, mas ser gostosa - não resistiu e partiu para a transa com ela. Até que se tornaram amantes. E Shania trabalhando, achando que o marido estava , como sempre, apaixonadíssimo por ela. Afinal, sendo muito mais velho que ela, ela não precisaria se preocupar. E ela, sendo linda, não via na secretária feia uma possível conquistadora do marido. Ledo engano! O diabo atiçou e o "coroa" mordeu a isca. E resolveu ficar com a secretária, divorciando-se da Shania, que implorava pra ele não fazer isso. Olha a humilhação que ela passou. Ela aprendeu a lição. Hoje, aonde ela vai, carrega o atual marido. Ficou "gata escaldada". Eh, Shania, que vida complicada! Admiro e sempre admirarei o lado guerreiro da Shania. Pouca gente tem essa capacidade de superar-se, dar a volta por cima e seguir adiante. Ela, porém, não pode sofrer outra tamanha decepção. amorosa. O coração dela não aguentaria. Depois que me livrei da paixão avassaladora por certa mulher, ficando plenamente curado, minha irmã me chamou e disse: " Francisco, agora que tudo passou, tenha cuidado. Outra dessa você não aguenta!". Digo o mesmo em relação à Shania. Que Deus a proteja sempre.

  • @xandaobergsten3720
    @xandaobergsten3720 Před 5 lety +1

    New backing vocals

  • @franciscosalles7981
    @franciscosalles7981 Před 3 lety +1

    E, atualmente, continua a ser um casal improvável, embora tudo esteja correndo bem. Ambos foram corneados. Aproximaram-se em razão disso. Ainda que havendo amizade, haveria a rejeição natural , principalmente da parte dela. Afinal, ele era o ex da sua , pelo menos era o que pensava, sua grande e confidencial amiga. E foi ela que destruiu seu casamento com o produtor e a fez sofrer tanto. Ver a cara do sujeito , que passou a dizer que gostava dela, era como trazer o pesadelo de volta, a mágoa pelo imenso amor perdido. Com outro, seria mais fácil e até natural. Com o ex da amiga seria muito complicado no campo psicológico. Ela teria dito: " Não, I am sorry, não quero. Fiquemos apenas como amigos". Foi improvável no primeiro relacionamento - não por culpa dela, diga-se de passagem , e poderá ser improvável no segundo casamento. Em determinado momento, ela conscientizará que não o amo, apenas convive bem com ele. Não é completamente feliz. E vai querer viver novamente um grande amor. E partirá dela a decisão de romper o casamento, divorciar-se.

  • @user-ey8rp5mz2w
    @user-ey8rp5mz2w Před 4 lety

    😘