Umberto Tozzi - Ti Amo /Traducido al español (canción de casa de papel)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 3. 04. 2020
  • Esta es la canción original de la que cantaron en La Casa de Papel.
    Espero que les guste, estoy utilizando otro programa y aún no me acostumbro :) si tienen sugerencias dejenlas en los comentarios, if you have anny suggestion leave it on the coment section below
  • Hudba

Komentáře • 254

  • @cristhewallsp184
    @cristhewallsp184 Před rokem +210

    Creo que a todos les sonaba está canción antes de la casa de papel como yo, la escuchaba muchas veces en la radio :)

    • @jorgete291015
      @jorgete291015 Před rokem +10

      Estoy contigo, hay que ser flipado para poner lo de la casa de papel, es una ofensa a la canción... Es mucho mas esta canción que la casa de papel.

    • @rodrigogonzalez107
      @rodrigogonzalez107 Před rokem +1

      Me parecía demasiado familiar la canción, hasta que la volví a escuchar después de mucho tiempo.

    • @nat.c.g.7711
      @nat.c.g.7711 Před 9 měsíci +1

      yo jamas la oi por radio, ojalá, que suerte la suya.

    • @pedroramos935
      @pedroramos935 Před 8 měsíci

      Aquí también la encuentras en español

    • @santiagopolo8516
      @santiagopolo8516 Před 7 měsíci +1

      Yo la escuché en la voz de Sergio Dalma

  • @juanrosario2765
    @juanrosario2765 Před 3 lety +779

    estoy aquí por el gran Berlín

  • @rosas.m.8561
    @rosas.m.8561 Před 8 měsíci +109

    Reportense la generación actual que le gusta la buena música💗😉👇

  • @luisaburto9581
    @luisaburto9581 Před rokem +77

    Esta canción me trae recuerdos de cuando estaba enamorado 😃, el amar a alguien el sentir eso es algo maravilloso e inexplicable y quizá la otra persona no sentía esa intensidad como tú, pero TÚ ganaste porque es mejor AMAR QUE SER AMADO Y NO PODER SENTIRLO! 😊 Si estás en un desamor recuerda que siempre vendrán cosas mejores, otra persona que si corresponda a tu amor, pero tienes que abrirte a nuevas personas y amarte a ti mismo para que te amen y puedas amar de verdad ❤️

    • @Whitenoisetorelax
      @Whitenoisetorelax Před 10 měsíci

      Merci beaucoup ! C'est plus bien d'avoir beaucoup d'amour à donner que de s'attendre à être aimé.

    • @amadazepedabertotti
      @amadazepedabertotti Před 5 měsíci

      A mí de cuando era niña. 😅

  • @mijarestimoteocuri2697
    @mijarestimoteocuri2697 Před 6 měsíci +25

    Ti amo
    Un soldo, ti amo
    In aria, ti amo
    Se viene testa vuol dire che, basta, lasciamoci
    Ti amo
    Io sono, ti amo
    In fondo un uomo
    Che non ha freddo nel cuore e nel letto, comando io
    Ma tremo davanti al tuo seno
    Ti odio e ti amo
    È una farfalla che muore sbattendo le ali
    L'amore (ti amo) che a letto si fa (ti amo, ti amo)
    Prendimi l'altra metà (ti amo, ti amo)
    Oggi ritorno da lei (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo)
    Primo Maggio, su coraggio
    Io ti amo e chiedo perdono
    Ricordi chi sono
    Apri la porta a un guerriero di carta igienica
    (Ti amo) e dammi il tuo vino leggero (ti amo, ti amo)
    Che hai fatto quando non c'ero (ti amo, ti amo)
    E le lenzuola di lino (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo)
    Dammi il sonno di un bambino
    Che fa, sogna cavalli e si gira
    E un po' di lavoro
    Fammi abbracciare una donna che stira cantando
    (Ti amo) e poi fatti un po' prendere in giro (ti amo, ti amo)
    Prima di fare l'amore (ti amo, ti amo)
    Vesti la rabbia di pace
    E sottane sulla luce
    Io ti amo e chiedo perdono
    Ricordi chi sono
    Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
    Dammi il tuo vino leggero
    Che hai fatto quando non c'ero
    E le lenzuola di lino
    Dammi il sonno di un bambino
    Che fa, sogna (sogna) cavalli e si gira (gira)
    E un po' di lavoro
    Fammi abbracciare una donna che stira cantando
    (Ti amo) e poi fatti un po' prendere in giro (ti amo, ti amo)
    Prima di fare l'amore (ti amo, ti amo)
    Vesti la rabbia di pace
    E sottane sulla luce
    Io ti amo, ti amo, ti amo
    Ti amo, ti amo
    Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
    Ti amo, ti amo, ti amo
    Ti amo, ti amo
    Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
    Ti amo, ti amo, ti amo

  • @sandramiranda8907
    @sandramiranda8907 Před 3 měsíci +17

    Me encanta sigo amando a mi amor que ya partió hace 11 años

  • @Magy18-03
    @Magy18-03 Před 11 měsíci +23

    es increíble lo que puede transmitir una canción. En lo particular me hace sentir en las nubes =) ♥

  • @nat.c.g.7711
    @nat.c.g.7711 Před rokem +15

    La música es hermosa.
    Como una balada nueva pero a la vez familiar. Wow.

  • @alexyoung7080
    @alexyoung7080 Před 2 lety +79

    No estoy segura de haberla escuchado antes en mi vida, pero no saben el feeling que tengo al escucharla... Irreal, quisiera que el amor de mi vida me la cantase y sobre todo que suene en mi boda... 👉🏻👈🏻😔❤️✨
    Ese momento de Berlín y Tatiana es tan romántico que me dió mucho anhelo por algo así... 😔

    • @miguelantoniorodriguezlomb338
      @miguelantoniorodriguezlomb338 Před 2 lety +1

      Pues te cuento que me paso lo mismo y se la cantaré a mi chica así que a practicar

    • @EdwCam
      @EdwCam Před rokem +1

      Umberto Tozzi también la canto en Español pero con una letra un poco distinta, pero más romántica a mi parecer. Este es el link para que vea si le gusta czcams.com/video/r1goasmK5So/video.html

    • @vecinoordaz105
      @vecinoordaz105 Před rokem

      Estoy viendo en este momento la boda. Y cuando sonó recuerdo a verla escuchando pero no recuerdo cuando y a qué edad. Por eso estoy en CZcams buscándola muy bonita canción ❤️

    • @roxt536
      @roxt536 Před rokem +1

      igual ella le engaña con su hijo en fin mujeres

    • @maryalejandramarrero
      @maryalejandramarrero Před 10 měsíci

      @@roxt536 Jajajajaj Jajajajaj

  • @andreaacero5783
    @andreaacero5783 Před 11 měsíci +6

    Creo que me estoy enamorando de un Italiano, por eso estoy aquí ❤antes la escuchaba en español pero ahora que la escucho en italiano tiene más significado para mí

  • @pattylimon4566
    @pattylimon4566 Před 10 měsíci +6

    Esta canción es famosa desde los 70s ❤

  • @estudiobril7199
    @estudiobril7199 Před 3 měsíci +2

    Fabulosa! hace años la escuchaba en Italia.

  • @peopleee.
    @peopleee. Před rokem +7

    Adoro está canción con todas mis fuerzas...😥🥺

  • @jersonrosalesarias4353
    @jersonrosalesarias4353 Před 3 lety +35

    Mi favorita a pesar de que tengo 24 años es mi favorita

  • @javivilloria5075
    @javivilloria5075 Před rokem +5

    Aquí estoy y tu sin hacerme caso
    Hay personas que no valoran lo que tienen pero el ❤️ manda

  • @ulicesnoceda4981
    @ulicesnoceda4981 Před rokem +8

    Mi bis abuelo era italiano, lastimosamente no lo escuché hablar , como me encanta el italiano vieja

  • @MariaRamonaFernandezsanche
    @MariaRamonaFernandezsanche Před měsícem

    Por fin tengo varios días buscándolo me recuerd a alguien que amo🎉❤

  • @MariadelaTorreOrdonez-vj5vd

    Que Hermoso Tema hacia tiempo que no lo escuchaba Gracias por compartir este vidio

  • @reinaldoquirozespinoza5614

    Años Buscando esta canción despues de escucharla en un comercial de Chandelle, valio la pena la búsqueda.

  • @yugiemmanuel
    @yugiemmanuel Před rokem +7

    Espero tener algun día alguien a quien dedicársela :)

  • @ingridramirez3990
    @ingridramirez3990 Před 10 měsíci +3

    Oigo esta canción y me recuerda que me rompieron el corazón

  • @syrkaros5815
    @syrkaros5815 Před rokem +20

    Estoy aquí porque es mi canción favorita desde hace más de 40 años

  • @vbnice3018
    @vbnice3018 Před rokem +3

    ❤ wow 😳 había escuchado la versión de Llunas, pero está también es una joya músical.

  • @bamdam8470
    @bamdam8470 Před 3 lety +69

    Jajajaj esta canción, ya era un TOP antes que saliera en casa de papel ajja

  • @filosoforvgsapereaude5020

    Qué estupenda canción. El alma se vigoriza

  • @rosas.m.8561
    @rosas.m.8561 Před 8 měsíci +1

    Canción bellísima, me hace sentir en las nubes❤

  • @chrisrocabado861
    @chrisrocabado861 Před rokem +4

    hermozo tema lo escuche hace 14 años atras

  • @rubendariobolanos6128
    @rubendariobolanos6128 Před 4 měsíci +1

    Siempre la había escuchado en español pero gracias a Berlín me encantó esta versión italiana ❤

  • @ungatoordinarioenyoutube3455

    Me la dedicaron :)

  • @alexmena4728
    @alexmena4728 Před rokem +3

    Vine por Berlín, no sabía que existía versión en italiano, siempre la escuché en español

  • @Yorkiespersian389
    @Yorkiespersian389 Před 3 měsíci +1

    No Puede ser mi canción favorita 💕💕💕

  • @liliantabango4039
    @liliantabango4039 Před 4 měsíci

    Hermosa canción 😍

  • @cristinagiordani3368
    @cristinagiordani3368 Před rokem +1

    STUPENDA!

  • @user-yq3xd9ob1p
    @user-yq3xd9ob1p Před 6 měsíci

    Me encanta ❤

  • @miquel301
    @miquel301 Před rokem +16

    Apesar de tener 12 años m'encanta està canción

  • @keilyvelasquez2547
    @keilyvelasquez2547 Před rokem +8

    me encanta esta cancion no sabia de ella asta que vi la casa de papel pero super linda 🥰🥰❤

    • @EdwCam
      @EdwCam Před rokem

      Umberto Tozzi también la canto en Español pero con una letra un poco distinta, pero más romántica a mi parecer. Este es el link para que vea si le gusta czcams.com/video/r1goasmK5So/video.html

    • @lolo3084
      @lolo3084 Před rokem

      Asterix y Obelix Misión Cleopatra

  • @rosas.m.8561
    @rosas.m.8561 Před 8 měsíci

    No soy de los 70s, pero amo está canción, tanto que no dejo de escucharla❤

  • @multiserviciospublicitario7353

    esa pieza excelente es cuando la doña lo echa de la choza y uno retorna como un perro con el rabo entre las patas .............

  • @tomaspetit1779
    @tomaspetit1779 Před 3 měsíci +3

    Llegué aquí por el comercial de chandelle con las hormigas 😅😅😅😅

  • @anaorozcoblanco8696
    @anaorozcoblanco8696 Před 3 měsíci

    Transportando a mi juventud❤

  • @Ancoranessuno0
    @Ancoranessuno0 Před 2 lety +12

    .... l'ha dedico a chi amo.... all'unico uomo che amo....il mio bellissimo dentista ....che ho incontrato per caso.....e....me me sono innamorata...con un semplice sguardo....amo i suoi occhi....amo il suo sorriso....amo tutto di te Filippo....amo l'uomo che sei.... speciale per me...tu mi fai essere...pazza di felicità.....ho sempre un bel sorriso... perché....sei nella mia testa....da quando mi sveglio....fino alla sera....poi di notte...di notte mi sei accanto...anche se abitiamo in due città diverse.... sento il tuo profumo....il tuo calore....sento te....e mi addormento...fra le tue braccia....ti amo...ti amo in un modo ...che non sapevo si potesse amare....e .. voglio scoprirlo...con te ....solo con te...

  • @ronaldarieltellezbravo672
    @ronaldarieltellezbravo672 Před 3 lety +11

    Estoy aquí por Berlín

  • @venusraff3371
    @venusraff3371 Před rokem +13

    me enamore de este tema y no tengo a quien dedicarle 😂😂

  • @JeffPellegrin_7
    @JeffPellegrin_7 Před rokem +1

    Buen música ❤

  • @ismaelmontenegro
    @ismaelmontenegro Před 2 lety +23

    Yo sin ver la casa de Papel ya sabía de la canción *:v*

  • @Marortizz
    @Marortizz Před 2 měsíci

    AMO.

  • @hjgbhyui
    @hjgbhyui Před rokem +11

    ESTA CANCION ME RECCUERDA A MI PRIMO EL CUAL ANTES DE MORIR YA ESTABA EN PREPARATIVOS DE SU BODA Y AL VER A BERLIN CASANDOSE ME RECORDO MUCHO A MI PRIMO 😭😭😭

  • @user-zn7ik3yo9o
    @user-zn7ik3yo9o Před 5 měsíci

    Esa canción que estaba olvidada en mis repertorios. Y que de repente al mirar unas imágenes de la guapa bellici. Me hicieron sentirme muy feliz. Que por cierto tampoco recordava. El cantante. Es simplemente. Creer algun dia solo Havia estado conmigo en un sueño. Simplemente invita a imaginnar al al amor. Y al amore en italiano

  • @anasanchegarcia5211
    @anasanchegarcia5211 Před 6 měsíci +1

    Ojala encontrar un amor verdadero con quien vivir la canción

  • @aaronnavarrogimenez6715
    @aaronnavarrogimenez6715 Před 2 lety +3

    🧡 Sempre

  • @giovygiann2409
    @giovygiann2409 Před rokem

    Sempre bellissima canzone

  • @SOLCITOFUENTEALBA
    @SOLCITOFUENTEALBA Před rokem +2

    Realmente no sé si me gusta más en italiano o en español.... ambas versiones me derriten❤

    • @nenisguevaragomez8122
      @nenisguevaragomez8122 Před 11 měsíci +2

      En español está muy bien pero nada mejor que en el idioma original con más sentimiento.

    • @SOLCITOFUENTEALBA
      @SOLCITOFUENTEALBA Před 11 měsíci

      @@nenisguevaragomez8122 sí... la versión que más escucho es en italiano 😁

  • @andresfloydian6979
    @andresfloydian6979 Před rokem +2

    Menos mal no estoy aquí por la casa de papel porque no me la he visto. Estoy aquí porque estoy enamorado.

  • @olgasandoval6234
    @olgasandoval6234 Před 2 měsíci

    Ti amo...bella e dolce parole

  • @jesuscuellar388
    @jesuscuellar388 Před 3 lety +7

    Berlin es un capo

  • @andresfong8013
    @andresfong8013 Před 2 měsíci

    Que tiempos :')

  • @kennetgaldamez4786
    @kennetgaldamez4786 Před měsícem +1

    Berlin ♥️♥️♥️

  • @magdalenalozada983
    @magdalenalozada983 Před rokem +2

    🇵🇷 para el amor ❤️ de mi vida papi TI Amo ❤️🇵🇷Puerto Rico en la casa🇵🇷 es que Ti Amo ❤️ mi papi🇵🇷

  • @aali6066
    @aali6066 Před 2 lety +3

    La mayoría está por la cazzza de papel, yo estoy acá por de vuelta al barrio 😎

  • @rosas.m.8561
    @rosas.m.8561 Před 8 měsíci

    Tengo 21 años y amo está canción❤

  • @cielohuamaniaiquipa593
    @cielohuamaniaiquipa593 Před 6 měsíci

    algun día me volvere a enamorar y sera tan bonito como para dedicarle esta joyita de canción

  • @arintonmadrid6118
    @arintonmadrid6118 Před 9 měsíci +1

    Tremenda canción, gracias a la casa de papel ahora no dejo escucharla

  • @kazumi5722
    @kazumi5722 Před 4 měsíci

    Estoy aquí porque me la dedicaron :3 ❤

    • @StivenAlbertoVeliz
      @StivenAlbertoVeliz Před 3 měsíci

      Yo se la dedique a mi ex enamorada incluso se la cante y terminamos, ojala duren :)

  • @CristianDiaz-qn8hm
    @CristianDiaz-qn8hm Před 3 lety +27

    ¿Sabían que según la lógica de los influenciados una canción se inventa y se crea para una película o serie en la que aparecen aquellas, aún así existiendo ya, siendo intrínseca del film?

    • @sousamina
      @sousamina Před 3 lety +2

      Si el mundo gira a su alrededor. El mundo antes de ellos no existía.

    • @CristianDiaz-qn8hm
      @CristianDiaz-qn8hm Před 3 lety +1

      @@sousamina Que bueno que hayas entendido mi forma de expresarme, pero si, tenes razon.

  • @Jhonpis420
    @Jhonpis420 Před 2 lety +1

    Gracias Berlín

  • @YenneyRossi
    @YenneyRossi Před 9 měsíci +1

    🌱🌼🌱 Ti Amo🌱🌼🌱

  • @juandavidduqueocampo3065
    @juandavidduqueocampo3065 Před 10 měsíci +1

    Berlín me hizo venir a escuchar este tema 😂

  • @oscar31reep62
    @oscar31reep62 Před 9 měsíci

    Para mi niña…

  • @anarecarte6796
    @anarecarte6796 Před 3 měsíci

    Ti Amo....🫶🫵💋

  • @gustavoalexisalzamoraalata6695

    Bella canzone cantata da Umberto Tozzi

  • @erikamaza393
    @erikamaza393 Před 3 měsíci +3

    Yo solo quiero ir a Europa 😢

    • @StivenAlbertoVeliz
      @StivenAlbertoVeliz Před 3 měsíci +2

      Ahorra y veras como tu sueño se te hace realidad.

    • @user-kn9in5rt9s
      @user-kn9in5rt9s Před měsícem +1

      Yo también pero si uno se lo propone lo logra con esfuerzo ❤

  • @aureliosuarezibarrola8216

    Molto piacere!

  • @lolo3084
    @lolo3084 Před rokem +1

    Asterix y Obelix: Misión Cleopatra.

  • @alexbustamante9703
    @alexbustamante9703 Před rokem

    Digo lo mismo estoy aquí por Berlín siempre me encantan las cansiones de la casa de papel

  • @spawnbtw6072
    @spawnbtw6072 Před rokem

    gracias berlín

  • @cosmos2507
    @cosmos2507 Před rokem

    Ti amo universo❤

  • @EsterMonzon-vk8xh
    @EsterMonzon-vk8xh Před 9 měsíci

    Muy prontitud juntos para siempre...❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @eduardodanielabrilsanchez6607

    Estoy aqui por monica belucci.

  • @claudiarojas8238
    @claudiarojas8238 Před 2 lety +4

    Te amooo, mi vidaaa. Aquí estoy esperándote para que seamos felices por siempre. Hasta donde Dios diga basta.

  • @carlosalvarez6804
    @carlosalvarez6804 Před 3 měsíci +1

    Generacion del 91 ..no hay cancion romántica que iguale esta cancion

  • @pricilarojasnieto
    @pricilarojasnieto Před 5 měsíci

    No me canso de escucharla ! Y no soy romántica Jajajja .

  • @claudiovaldivieso6167
    @claudiovaldivieso6167 Před 5 měsíci +1

    il migliore cantautore italiano

  • @zeynep-th3op
    @zeynep-th3op Před 2 lety +2

    ❤️✨😉😘💋

  • @user-jq7wx2sh3v
    @user-jq7wx2sh3v Před 8 měsíci

    Ti amooooooo Dios

  • @sousamina
    @sousamina Před 3 lety +7

    Me estan cargando que dice papel higiénico que plancha y no se q mas. Parece canción de Arjona al final.

  • @adonistomala8457
    @adonistomala8457 Před 3 lety +7

    Ti amo Dayana :3

  • @raccooncity6088
    @raccooncity6088 Před rokem +1

    Aguante Berlín de la casa de papel y este temazo.

  • @lizarralde705
    @lizarralde705 Před 6 měsíci

    Ti amo Josefina Desinano enero 2024 en Argentina y vos en Miami❤

  • @j-flow7329
    @j-flow7329 Před 11 měsíci

    Aquí por Berlín el mejor.

  • @alucardhellsing7809
    @alucardhellsing7809 Před rokem

    Compuse esa cancion hace mucho tiempo.

  • @tefypillco15
    @tefypillco15 Před 7 měsíci

    🥰 Ti amo

  • @MirzaDamaryMiguelPineda-hl2vc

    Era el año 2020 ,El se había marchado hace tiempo,nuestro amor nunca término, pero la distancia dolía, y yo estaba distante con el,un día subió un texto en su estado ,que Decía :Te Amo,como dijo :Tozzi,me mandó al privado un mensaje que decía :Mira mi estado, te la dedicó amor,Escuchala❤

  • @sharondelfi177
    @sharondelfi177 Před rokem +2

    Ti amo,ti amo ,non farne cattivo uso di questa parola non e' una moda ,come si usa adesso 🌟🌟🌟

    • @sharondelfi177
      @sharondelfi177 Před rokem

      Confermo .non confondere l' amore con i sentimentalismi ♥️💯

  • @werrystar6172
    @werrystar6172 Před 9 měsíci

    Me envió Berlín 2023

  • @user-jq7wx2sh3v
    @user-jq7wx2sh3v Před 10 měsíci +1

    Te amo Naty Kardona t adoro mi amorcito eres la mujer más hermosa d este planeta tierra eres mi razón de vivir gracias por darme amor ❤

  • @fmm5164
    @fmm5164 Před rokem

    Canción oda al amor único

  • @EsterMonzon-vk8xh
    @EsterMonzon-vk8xh Před 9 měsíci

    En la distancia ❤ mi dulce G 😊siempre 💋❤️‍🔥

  • @user-qe9qy1vn4d
    @user-qe9qy1vn4d Před 9 měsíci

    Fua ni había nacido yo cuando se escuchaba esto

  • @margaritaruiz7166
    @margaritaruiz7166 Před rokem

    🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🇵🇷

  • @martabeatriz6896
    @martabeatriz6896 Před 3 lety +16

    Yo la escuchaba mucho antes de la casa de papel.

    • @sofi1965322
      @sofi1965322 Před 2 lety +2

      De 1977.. éxito clásico italiano de los 80's

    • @Danny-hy7od
      @Danny-hy7od Před rokem

      Igual

    • @lolo3084
      @lolo3084 Před rokem

      Sonó en Asterix y Obelix Misión Cleopatra