習川會登場! 習近平24小時旋風訪美│中視新聞 20170407
Vložit
- čas přidán 5. 04. 2017
- 台灣時間今天(7日)凌晨1點58分，大陸國家主席習近平偕同夫人彭麗媛抵達美國佛羅里達州，展開不到24小時的旋風式訪美。習近平今天的行程是和川普在海湖莊園共進晚餐，兩人互動，備受全球關注。
⊕熱 門 節 目⊕
《了解與互信 兩岸一定旺》完整版►bit.ly/2nZbisF
從台灣出發，了解世界脈動 從大陸視角，建立兩岸互信
兩岸關係剖析 國際角力探討 請鎖定每週一到週四晚間22點 中視頻道
《放眼天下》深度國際時事評論節目 完整版►bit.ly/2mJxczR
郝廣才在中視►bit.ly/28MTDMe
改變的起點►bit.ly/28SQfO7
６０分鐘►bit.ly/28O1r34
健康總動員►bit.ly/1swAMLT
⊕新 聞 焦 點⊕
政治最前線►bit.ly/2gn6x8f
今日十大發燒新聞► bit.ly/1WHwRHn
⊕中視全球資訊網 ⊕
中視新聞台HD直播頻道►bit.ly/28Or4iO
中視新聞CZcams頻道►bit.ly/27riGeN
中視新聞FB社群►bit.ly/28Ovhnh
360VR中視新聞► bit.ly/1TBy7ev
中視全球資訊網 ► new.ctv.com.tw/
👍🏻thank you ☺️
開心輕鬆見面，慢慢地再談多方面合作，中美兩國人民有福氣。
結果是你被騙了
Đúng đúng
Hì hì❤
晚晏？是午餐吧！原來中天的英語翻譯真的要好好加強了。
而且川普那段應該翻譯成 "我們已有一段長時間討論，但至今我什麼都爭取不到，什麼都沒有(記者們笑起來)，但我看我們已建立了友誼，我認為長期而言，我們會有很堅固的友誼，這令我很期待。"
並不是什麽都沒有談！
台湾媒体都在关注什么重点啊。。关注菜谱= =。。。
☺️👍🏻
Okay good ok
🎂
这节目能把China翻译成大陆也是牛逼的英文水平了
都是中国嘛 这个其实翻译没问题 只是分治而已
Hì hì trời xinh ra con người mỗi người một phép tính rấu bằng trốt xổ ký xong phương hì hì❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉
特朗普怎么这么搞笑啊
我喜欢上彭丽媛了，怎么办？ 在线等 挺急的
喜欢就鈤她
习总正在看着你
two
不得不说，还是奥巴马有风度和品位。
老特平易近人啊
这顿午餐不是汉堡包
jmcia 三明治夹牛排就是了
彭麻麻好有气质。。。。不愧是艺术家。。。。算是中国史上最有气质的国家元首夫人。
是的，她是你妈妈
还有王光美
还有……江青同志
小蔡又要哭晕在厕所里了
Tao Chen 哈哈
翻译错了，不是“什么都没谈“，而是“什么都没谈成”。
"We had a long discussion already. And so far, I have got nothing, absolutely nothing." ”我们谈了很长时间，但是到目前为止，我什么都没有得到，绝对的nothing“
故意的，小湾就怕谈点事情
蔡英文有新南向政策，到时候再转进太平洋某小岛成立台湾国就可以了。
人类命运共同体，期待合作
坐在习近平和特朗普中间的美国中文翻译是个老爷爷啊
모든 자금회수 100% 갑니다 ㆍokay
Singer 翻译成歌唱家好吗？什么歌手...好low啊…
B ZHANG 我也觉得！
B ZHANG 傻逼！彭丽媛在俺们大陆之前就是歌星！
Xijinpung asia .africa .solar electric .commnuication .world economy .leader ok
那啥，蓬大娘是农民工们口口相传的名人啦， 娃儿面却是大佬们心心相恋的名人哦，celebrity 的档次是泥云之别。 哈哈哈哈哈哈
这个握手让我很失望，很没看点
牟程亮 难道还要像电视剧或者动画那样看看谁握的更用力？
JW Sun 小朋友，你妈没教你家教吗
JW Sun 没关系是不？你让你爸去打飞机，看你爸呼不呼死你？缺管少教。多看看新闻，别那么无知，握手能看出很多问题。你就看看中视的放眼天下吧，无知
Trump之前说有谈了很久long discussion 然后又说I've got absolutely nothing后大家笑了 其实他的意思说没有得到什么有用的回应 并不是像翻译的那样谈了很多又什么没谈 这样不矛盾吗 这翻译真的懂英文的含义吗？而且字幕还没跟上
彭妈妈真的好漂亮啊☺️
我的意思是說你跟源起自己人，也就是跟我自己人，顯示在我手機，我的手機，FB是關閉的他代表這個國家已經跟源起絕交或代表滅亡
這個我不知情，但我知道FB代表一個國家，這個國家已經亡國，代表哪個國家我不知情
Tougther trump ~ american
. Russia and china xijinping asia . Africa and oppa Eu ok
乱翻译…
卖嗓子的曾不止一次被迫为写诗的高唱过赞歌，哈哈哈哈哈😂
还好大大的手劲儿够大，要不然就。。。
梁家河那几年白干了？
@@user-nx9xg6yx3r 哈哈，可以可以
二百斤麦子白扛了？
초청미팅china 70 ~3,5 investment oksy
一个是卖嗓子的体力劳动者， 一个是写诗的脑力劳动者，没有可比性。
Absolutely nothing.....伤心烦恼的表述...如果娃儿面知道当时有一位最好最实诚最优秀的人暗恋自己很久很久了， 还真不会傻不拉叽地回去， 因为娃儿面也暗恋这位最优秀的人很久很久了， 只是不愿承认而已，那位野心家阴谋家自私鬼，应该没有机会骗的娃儿面云里雾里不顾一切地回去。
마지막 낭떨어지게 서있다
削峰填渊，伤心人实诚人也会玩得转的......对不起孩子，娃儿面其实也早就把你藏心底了……
回头再看，川普已经下台
小英，在台湾见个几个美国退休议员，人家坐着二郎腿，他站着
哈哈哈 笑死我了 都是中国 差距咋就这么大呢 台湾啊丢咋中国人的脸
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，不愧是台湾媒体！让我笑一会~
Trump 50 okay
ㅡㆍㅡ참세상에 큰일을 성취하는데에는 오로지 진심많이 그뜻을 이루며ㆍ그 인내는 쓰나 열매/(결실)은 공정해야 한디ㆍ비공정은 칼질의 대상이 되는 것이 만고불변의 대진리이다 ㆍ불순한 자들이 노락질ㆍ객기ㆍ공작 장난질은 허용하지 아니한다ㆍ이것이 참진리이다 ㆍ이것이 히늘의 지공무사 우주법도가 된다ㆍ
결과는 공정하고 ㆍ과정도 공정해야 한다ㆍ
China N.korea 100% 접수한다
台湾媒体比大陆媒体还关注这事儿
是呀，吃饭刷头条app都没看见报这个，一上ytb发现见完了都…(ㅍ_ㅍ)
习不会讲英语，确实很尴尬的。只能傻乎乎笑
他会英文 只是不讲
江泽民会英文，然而小布什克林顿不会中文