TGCF "ONE FLOWER, ONE SWORD" Spanish Adaptation (天官赐福)
Vložit
- čas přidán 3. 07. 2021
- From this video we have taken the translation that helped us make this cover in Spanish
• la bendición del ofici...
Can you buy us a coffee? ko-fi.com/decadasensamble
►Follow us on:
💛Instagram ➥ / decadasensamble
💙Facebook ➥ / decadasensamble
💌 Contact:
decadasensamble@hotmail.com
You can also help us in:
Patreon: / decadasensamble
Paypal: www.paypal.com/cgi-bin/webscr...
Lyrics:
"A flower, a sword"
Joy floods the entire city.
Our prince descends from heaven.
The wind reveals its beautiful profile.
I stole an instant from him.
In the night they are born silent,
bright, deadly; butterflies
Between the trails I follow your sweet voice.
I am resolved in the middle of the black fog!
Your silhouette and your sword in my heart.
Defying the gods for my great passion!
Although time suffocates me, I want to have a sword and a flower to worship you.
The city in ruins time left.
The war and the plague consumed everything.
In the cruel battle I fought with love.
In secret I gave my life without hesitation!
A deluge and time cleaned everything up.
You ascended to the skies outshining the sun!
Nothing can match that flower, that sword and your face so sublime!
I never forget the flowers nor do I forget you.
In silence the waiting teases me!
But I am still devoted to your light.
With my sword and a flower I want to take care of you.
Wherever you are…
I will be with you. - Hudba
![Jojo's Venture OST: Character Select Theme [ KORG M01D ] Extended Remix](http://i.ytimg.com/vi/v2VcGwqJKMc/mqdefault.jpg)
“Una flor, una espada”
La alegría inunda toda la ciudad.
Del cielo desciende nuestro príncipe.
El viento revela su bello perfil.
Me robe, de él, un instante.
En la noche nacen silenciosas,
brillantes, mortales; mariposas.
Entre los senderos sigo tu dulce voz.
Voy resuelto en medio de la negra niebla!
Tu silueta y tu espada en mi corazón.
Desafiando a los dioses por mi gran pasión!
Aunque el tiempo me ahogue, quiero tener una espada y una flor para adorarte.
La ciudad en ruinas el tiempo dejó.
La guerra y la peste todo consumió.
En la cruel batalla yo luché con amor.
En secreto di mi vida sin vacilación!
Un diluvio y el tiempo todo lo limpio.
Ascendiste a los cielos opacando al sol!
Nada puede igualarse con esa flor, esa espada y tu rostro tan sublime!
Nunca olvido las flores ni te olvido a ti.
En silencio la espera se burla de mi!
Pero sigo devoto hacia tu luz.
Con mi espada y una flor quiero cuidarte.
Donde quiera que estés…
Estaré contigo.
💖
Nop, definitivamente eso me dejó sin palabras, ustedes sorpenden cada vez más, la voz se complemente perfectamente a la canción y el ritmo, fue excelente, espero que sigan así y sigan haciéndo más de estos videos. 💖💝
Muchas gracias! 🤗 lo hacemos con mucho amor…nos inspiran estas hermosas historias! ❤️ seguiremos haciendo canciones!
Muchas gracias 🥰🥰🥰🥰🥰
Esta canción me da mucha nostalgia❤️ porque fue de las primeras que escuché de los chinitos ancestrales🥰🥰🥰
Esta canción es tan nostálgica , te quedo perfecta 😭 felicidades por tu linda voz, me gustaría escucharte con el opening de tgcf es igual de hermoso
Holaaaa, está en proceso, ya lo tenemos listo para grabar, espéralo pronto.
Que cover hermoso! Me encanta TGCF. ❤️
Como amo TGCF, captaron la esencia de la música perfectamente 💖
😍😍😍😍😍 Gracias 😍😍😍😍😍
Me gusta mucho el trabajo y la dedicación que le pusieron a este cover!
Gracias 😍😍😍😍 . Se vienen otros bien chidos. No te Los pierdas🙈
🤧😄 te quedó hermoso que alegría 🤧
Muchas gracias por tus palabras ❤️🧡🥰
Esta es mi canción favorita de TGCF 💜 simplemente ame el cover.
Nos da mucha alegría que los disfruten!!❤️❤️❤️ a nosotros también nos encantan los donghuas BL
Tian guan CI fu, esto es hermoso 💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Bellos🙊
Se vienen más covers 😼😎
Ustedes no decepcionan, solo sorprenden cada vez más. Quedó hermoso, muchas gracias.
Si! El opening es hermoso! 🥰 pero batallamos en conseguir las pistas😢. Andamos viendo la forma de conseguirlas sin voz y con calidad. Cuando resolvamos ese problema podremos hacer más!😇
💖
Estoy enamorada de esta adaptación 🥺❤️✨
🧡 Es que esos chinitos enamoran 🤤
Me encantaaaa, les quedo preciosa, muchas gracias por interpretarla 🥺🥺❤️❤️❤️❤️
Gracias 🥰🥰🥰🥰🥰
Ando pasando sus link! Espero más gente venga a ver su hermoso trabajo. Gracias!
Muchas gracias 🥰🥰🥰🥰
Que linda!!🥺 Muchas gracias!!!🥰
Como siempre se ven guapísimas y excelente interpretación transmiten de manera excepcional Saludos
Gracias Jabib!! 🥰
🧡❤️🧡❤️🧡❤️🧡❤️🧡🥰
De nada sigan así
Primera vez que las escucho 🥺 me encantó, sigan así 👏🏻❤️
(Y voy a escuchar este cover unas 9291719 veces 😭💕)
Graciassssss!!! Y se vienen más de chinitos ancestrales 😍 no olvides suscribirte🙊🧡
Yo encantada. Ya me suscribí 🤭🥰
@@rebecal2798 😍😍😍😍😍
Muchas gracias por tu apoyo Rebeca!!🤗 el número de veces que pusiste es tan grande que no lo pude leer al principio!! 🤣🤣🤣🤣
@@nelidasierra5073 La he escuchado varias veces ya. Casi me la aprendo 🥰
Hermoso 😍😍😍
Muchas gracias 😍💖😍💖😍
Que hermosa TwT
Gracias ☺️☺️☺️
💖🛐
🥰🥰
Hermoso gracias
A ti por tus comentarios!!♥️
Me encantó, gracias.
Gracias a ti por tu apoyo 🥰
Hermoso amo ❤️❤️❤️
💖😍😍💖
Les quedó muy linda! Aunque no la conozco 😊👌👌👌
Deberías verla 🙊
En Netflix ya está disponible la primera temporada. Pero leer la novela es otro nivel! Te encantará! ❤️
♥️♥️♥️♥️♥️
🥰
👏👏👏👏
Sentí la esencia de la historia en esta canción es hermosa
Una clasesita de violín 😭 que notas usaaaaa pofavor
Holaaaaa, muchas gracias, dame chance que ando en chinga y en un rato más te pongo la foto en la comunidad, acá mismo en CZcams
De la partitura 🙊
La quieres en el tono original o en el tono que la estamos cantando nosotras??
La voy a subir en nuestro tono🙊🙊🙊