[Vietsub] รักแท้ (True Love) - NuNew (Ost. คุณชาย)
Vložit
- čas přidán 13. 09. 2024
- Chiếc nhạc nhẹ nhàng đáng yêu cho những ngày Hà Nội đầu thu mưa ẩm ướt. Chúc mng nghe nhạc vui vẻ và cảm ơn mng rất nhiều vì đã ghé qua nơi đây 💜💜💜💜💜
#รักแท้ #nunew #คุณชาย
-------------------------------------------------------
Effect: Bạc hà 97
![[Vietsub] ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง / Nếu Chàng Yêu Một Ai Đó - Ink Waruntorn [OST Love Destiny The Movie]](http://i.ytimg.com/vi/xQaFXpUw8Gg/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง / Nếu Chàng Yêu Một Ai Đó - Ink Waruntorn [OST Love Destiny The Movie]](/img/tr.png)
"Nếu em đã mang chân tình đến gửi anh xin nguyện mãi không thay lòng" câu này quả thật dịch rất rất hay 👍, còn 3 tập nữa là hết phim rồi, mong Jiw hãy ở bên Tian để tấm chân tình này không lãng phí❤
Lúc mới nghe bài này trong film thấy giống giọng Nunew, nhưng ko nghĩ là bé hát... Nào ngờ là bé thật... Quá hay luôn... Người gì mà na lak từ gương mặt, tính cách đến giọng hát cũng na lak nốt... Haiz...
Nunew hát bài nào tui cũng mê đứ đừ hết trơn, giọng Nủ nhẹ nhàng, thư giãn quá tr
Nghe ở đâu đc nhìu bài của Nunew vậy b??
@@minhngocdinh9103 thì mik kím thôi, có nhìu mà
@@minhngocdinh9103lên tìm kiếm ghi nunew là nó ra cả đống bài á bạn
@@Kanyaa_
K hiểu sao mỗi khi nghe bài này trong đầu mình lại hiện lên hình ảnh lần đầu tian gặp jiw ở gánh hát, lúc cầm cây kẹo của jiw mà cười thẹn thùng ấy 😊
Bài này nghe da diết quá , mình luôn tin rằng trên thế giới này mỗi ng luôn có 1 tình yêu đích thực với người thương , mong chúng ta luôn hạnh phúc với ý trung nhân của mình ❤
Nhạc này tôi đc nghe trong phim mộng hồ điệp nói về 2 nam chính trong ảnh bìa mà mới người đang thấy. Lúc gặp gỡ làm quen mặt dù có âm mưu, chủ đích nhưng sau này lại yêu bé, thương bé ấy một cách chân thành, vượt qua bao nhiêu khó khăn rồi lại đến với nhau yêu nhau rất hay luôn về sau càng ngày càng cuốn. Đặc biệt nói ít nhưng hành động ánh mặt họ nhìn nhau là ko dấu đc sự âu yếm trong đó 😊❤ Dịch dễ hiểu lắm cảm ơn bạn nha ❤
thảo nào tôi nghe quen quen mà ko nhớ nghe ở đâu haha
Phim rất cảm động 2 nam chính đóng rất đạt nhất là tian bộc lộ hết được cảm xúc của nhân vật..
Xem xong tìm ngay bài nhạc này
Cảm ơn Subteam đã dịch lời bài hát sang tiếng Việt❤ Bài hát rất hay và thực sự chạm đến trái tim của người nghe 😍😍 Giai điệu ngọt ngào như đưa ta đến với thế giới cổ tích vậy💞 Cảm ơn Subteam nhiều lắm hihi
Không tin là Nủ New hát lun ý. Giọng bé hay dữ vậy trời. Nghe một đoạn điệp khúc mà mò nghe cả bài nghiện luôn rồi 🥺
Tớ mới biết đến bài này nhờ anh Quang Hùng MasterD đã cover lại bài hát trên livestream Instagram ❤️ Bài hát rất hay và giọng hát của NuNew vô cùng ngọt ngào
ต่อให้ระยะทางไกลเท่าไหร่ ก็ไม่อาจขวางทางของหัวใจ
dto hai raya tang glai tao rai, go mai at kwang tang kong huajai
Long distance can't keep our hearts apart
ต่อให้ฟ้าที่ดูกว้างใหญ่ รักกว้างกว่านั้น
dto hai fa ti duu gwang yai rak gwang gwa nan
The sky is big but our love is bigger.
คำว่ารักไม่เคยแพ้อะไร ถ้าทั้งสองหัวใจยังเคียงข้างกัน
kam wa rak mai koey pae arai, ta tang song huajai yang kiang kang gan
As long as our hearts are together, love won't lose to anything.
รักที่จบลง คงแค่เพียงเพราะรักกันยังไม่มากพอ
rak ti jop long kong kae piang pro rak gan yang mai mak pho
The love would end only because our love for each other isn't enough.
*
สิ่งเดียวที่ฉันจะยอมแพ้พ่ายก็คือเธอไม่ต้องการ
sing diao ti chan ja yom pae pai go keu ter mai dtong gan
I won't give up unless you don't want me anymore.
ถ้าเธอยังรักกันฉันไม่มีวัน จะเปลี่ยนหัวใจ
ta ter yang rak gan chan mai mi wan ja bplian huajai
If you're still loving me, I won't have a change of heart.
**
ตราบใดที่เธอยังรักฉันก็จะรักแค่เธอ
dtrap dai ti ter yang rak chan go ja rak kae ter
As long as you love me, I'll love only you.
คำว่ารักของฉันนั้นมีเอาไว้ให้เธอ
kam wa rak kong chan nan mi ao wai hai ter
I'll say 'I love you' to you, my one and only.
เมื่อชะตาชีวิตได้ขีดให้เราพบเจอ
meua chata chiwit dai kid hai rao pob jer
When fate is destined for us to meet,
จะกอดเธอไว้ให้นานเท่านาน
ja god ter wai hai nan tao nan
I'll hold you as long as I can.
***
ฟ้าหรือดินจะขวางรักเราจะข้ามผ่านไป
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
No skies or lands could hinder our love.
ไกลแสนไกลเท่าไรหัวใจเราใกล้กว่านั้น
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
No matter how far we're parted, our love gets closer.
แม้ว่าคนทั้งโลกไม่อยากให้เรารักกัน
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
Even though the whole world goes against our love,
แต่ฉันเชื่อว่ารักแท้ไม่แพ้สิ่งใด
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
I believe that true love won't lose to anything.
ตราบเท่าที่หัวใจฉันมีเธอ ไม่ว่าเราต้องเจอเรื่องใดๆ
dtrap tao ti huajai chan mi ter, mai wa rao dtong jer reuang dai dai
As long as I have you in my heart, no matter how many troubles we have to face,
แค่จับมือกันไว้เท่านั้นพอ
kae jap meu gan wai tao nan pho
We'll hold our hands and that's enough.
*
สิ่งเดียวที่ฉันจะยอมแพ้พ่ายก็คือเธอไม่ต้องการ
sing diao ti chan ja yom pae pai go keu ter mai dtong gan
I won't give up unless you don't want me anymore.
ถ้าเธอยังรักกันฉันไม่มีวัน จะเปลี่ยนหัวใจ
ta ter yang rak gan chan mai mi wan ja bplian huajai
If you're still loving me, I won't have a change of heart.
**
ตราบใดที่เธอยังรักฉันก็จะรักแค่เธอ
dtrap dai ti ter yang rak chan go ja rak kae ter
As long as you love me, I'll love only you.
คำว่ารักของฉันนั้นมีเอาไว้ให้เธอ
kam wa rak kong chan nan mi ao wai hai ter
I'll say 'I love you' to you, my one and only.
เมื่อชะตาชีวิตได้ขีดให้เราพบเจอ
meua chata chiwit dai kid hai rao pob jer
When fate is destined for us to meet,
จะกอดเธอไว้ให้นานเท่านาน
ja god ter wai hai nan tao nan
I'll hold you as long as I can.
***
ฟ้าหรือดินจะขวางรักเราจะข้ามผ่านไป
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
No skies or lands could hinder our love.
ไกลแสนไกลเท่าไรหัวใจเราใกล้กว่านั้น
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
No matter how far we're parted, our love gets closer.
แม้ว่าคนทั้งโลกไม่อยากให้เรารักกัน
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
Even though the whole world goes against our love,
แต่ฉันเชื่อว่ารักแท้ไม่แพ้สิ่งใด
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
I believe that true love won't lose to anything.
我会永远爱你
wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
I'll love you forever
***
ฟ้าหรือดินจะขวางรักเราจะข้ามผ่านไป
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
No skies or lands could hinder our love.
ไกลแสนไกลเท่าไรหัวใจเราใกล้กว่านั้น
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
No matter how far we're parted, our love gets closer.
แม้ว่าคนทั้งโลกไม่อยากให้เรารักกัน
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
Even though the whole world goes against our love,
แต่ฉันเชื่อว่ารักแท้ไม่แพ้สิ่งใด
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
I believe that true love won't lose to anything.
 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : ช่อง one31
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Tags: NUNEW
Share:

NextJOEY PHUWASIT - OY (โอ๊ย) [Romanization Lyric + Eng]

PreviousGALCHANIE - HIDE (Prod. by Doimountain) [Romanization Lyric + Eng]
RELATED ARTICLES

NuNew - Be Yours (ให้ฉันเป็นของเธอ)...

NuNew - How You Feel Ost. Cutie Pie...

NuNew - Change (เปลี่ยน) Ost. Cutie...

NuNew - My Cutie Pie (ไอ้คนน่ารัก) ...
0 COMMENTS
FIND US ON TWITTER

CHECK OUT MY TOP T-POP LIST

CLICK FOR MORE LYRICS

STATISTICS
11,717,215
2022 RELEASE
POPULAR POSTS

Jeff Satur - Why Don't You Stay (แค่เธอ) Ost. KinnPorsche The Series [Romanization Lyric + Eng]

F.HERO x VannDa Ft. 1MILL & SPRITE - RUN THE TOWN [Romanization
Ui cảm ơn Lil nhiều vì đã sub bài này của Nunew 🥺 Đây là bài khiến cho mình quyết định sẽ đợi bộ này ra rồi đu đó. Chưa gì mà thấy đoạn tình cảm này sóng gió ko ngừng, nhưng chỉ cần 2 người yêu nhau thật nhiều thì sẽ vượt qua được.
Toy cũng hóng phim ghê ấy 😊😊
@@beingaflower khi nào chiếu ta, tôy quên mất rùi 🤣🤣
@@phucle1851 thứ 2 nhá bác ôiiii, 3/10 đó
@@beingaflower trùi ui, zị mà tôy nhớ lộn thành 8/10 😙 hóng quá huhu. Chứ nghe true love muốn mòn luôn rồi á
@@beingaflower phim tên gì bà oi
Bài hát nghe thấy ngọt ngào, ấm áp ghê, chị hai cho tui nghe thử ai dè bị nghiện luôn í❤
trời ơi bác dịch xịn mượt mà thật sự bác ơi, lời thơ mộng như thấm vào tim.
Cảm ơn ạaaa ❤️
clm nunew hát đã hay mà ad vietsub đỉnh vl 😭😭😘😘🥰😍🤩
bài hát ngọt ngào quá, thêm quả giọng siêu ấm của Nunew nữa, nghe mà cảm thấy ấm áp hạnh phúc
Mình coi rất nhiều sub bài này nhưng thật sự đây là bản sub làm tim mình căng tràn, lời dịch quá tình
Cảm ơn bạn đã ghé kênh nha 😊
Nghe quài mà ko thấy chán luôn á tr 😭
Còn ai đang nghe hk .hay quá à .ngọt ngào quá
Còn nè bạn. Trời ơi ta nói nó tình ❤ nghe mà quắn quéo
"anh muốn bảo vệ em, anh muốn chăm lo cho em, anh lo cho em mà"
Từ video này mà chuyển qua xem phim thấy phim hay lắm luôn
This is a very beautiful song and arrangement. Love it.
mình mới xem hết bộ khóc quá trời huhu . Mà bù lại cái kết đẹp mê ạ ❤
Ui trời kênh này sub nghe tình ghê luôn ó. Tui nổi cả da gà luôn
Ụa dịch siêu mượt luôn á, dịch hay đọc lời cũng không bị sến ❤❤❤
Cảm ơn bạn đã ghé kênh nha ❤️
Tui đã cày 1 hơi hết phim trong vòng 3 ngày rưỡi và còn dấu hiệu típ tục sìn otp ở kênh TodayTV sau khi nghe bài này, lâu lắm rồi mới có 1 bộ BL khiến tui như có lại nhiệt huyết chèo thuyền quyết liệt như hồi mới bắt đầu đu BL dzậy 😄👌 rất hay, tuyệt dzời xin cảm ưn
Bạn cho mình hỏi là phim tên j dc k ạ?
@@thanhnguyenam2779 Khun Chai - Mộng Hồ Điệp
@@thanhnguyenam2779 "mộng hồ điệp" á cậu
Bài nay hay thật sự ngỡ như đang trong 1 tình yêu da diết. Cảm ơn ad đã sub❤❤❤
Điều duy nhất làm anh chùn bước chắc là lòng em chẳng thương
bài đã hay rồi xem lời dịch lại hay hơn nữa, ước gì có bản lời Việt hihi
Bài này có bản Việt á bạn
Coi phim xong thích mỗi lần đoạn nhạc này vang lên cảm giác rất rung động và tcảm rất chân thành
xin tên phim ạ
@@ktrang6852mộng hồ điệp
Thật nhẹ nhàng và sâu lắng
To hai raya thang klai thaorai không mai at khwang thang khong huachai
To hai fa thi du kwang yai rak kwang kwa nan
Kham wa rak mai khoei phae arai tha thang song huachai yang khiang khang kan
Rak thi chop long khong khae phiang phro rak kan yang mai mak pho
Sing diao thi chan cha yom phae phai không khue thoe mai tongkan
Tha thoe yang rak kan chan maimi wan cha plian huachai
Trap dai thi thoe yang rak chan không cha rak khae thoe
Kham wa rak khong chan nan mi ao wai hai thoe
Muea chata chiwit dai khit hai rao phop choe
Cha kot thoe wai hai nan thao nan
Fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
Klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
Maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
Tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
Trap thao thi huachai chan mi thoe mai wa rao tong choe rueang dai dai
Khae chap mue kan wai thaonan pho
Sing diao thi chan cha yom phae phai không khue thoe mai tongkan
Tha thoe yang rak kan chan maimi wan cha plian huachai
Trap dai thi thoe yang rak chan không cha rak khae thoe
Kham wa rak khong chan nan mi ao wai hai thoe
Muea chata chiwit dai khit hai rao phop choe
Cha kot thoe wai hai nan thao nan
Fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
Klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
Maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
Tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
Wǒ hùi yǒng yuǎn ài nǐ
Fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
Klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
Maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
Tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
lần đầu tiên mik nghe mik đã rất thik bài hất này lun r á bị nghiền lun ý lấy lm nhạc chuông đthlun ý
lâu nghe lại cảm xúc như mới ban đầu nghe 💕💕💕
hay qua ...ng vn..mê nhac thái haha
Nhạc thái có mở cái gì đấy rất sao xuyến ❤️
Dịch xịn thật sự
Cảm ơn bạn nhé 😊
Bài hát hay quá giọng Nunew ko chê vào đau dc nủ hát quá hat luôn
Miễn là em yêu anh thì trong lòng anh chỉ có em. Tui lại nghĩ đến Englot🐶🐰❤️
Nghe nghiện luôn
hat hay,giai dieu bai hat cung rat hay
NHẠC HAY, MỘT CÁI KẾT CÓ HẬU❤
Thanks... tìm bài này bữa giờ...^^
Thank you for making it easier to follow along and learn the words. Thank you.
You're welcome 😊
Giọng hát ngọt ngào
Bản dịch hay lắm ạ!!🥰
Sub hay quá, Mong Lil sub bản ost thứ 2 của phim do Ice hát ạ🎉❤
tui quyết định nhảy phim này là do video này nè, bài hát đã hay rùi mà cái ành nền nó soft quá tr quá đất nhất định phải coi cho bằng đc
Trùi uiii, phim hay mà k làm bồ thất vọng đâu nhở 😁😁
@@beingaflower tui coi tới tập 8 rùi á tuy cảnh 2 anh cùng xuất hiện trung bình trong 1 tập có hơi ít nhưng mà phim hay thiệt sự, 2 ảnh xuất hiện lần nào tui quắn lần đóoo
Giờ mới biết là Nu hát
Bài này hay ,nhạc cũng hay ❤
từ phim mới biết tới Nunew mà nhạc của Nunew hợp gu mình quá
Giọng của ẻm cũng hay nữa, nghe êm tai cực kỳ
@@beingaflower quan trọng hơn là nụ cười của em rất ngọt ngào :v
@@huelinh2973 nói gì chuẩn đét vậy 🤣
Hay ghê ấy😍
Bị nghiện ❤
lấy bài này tỏ tinh cx dc nè
ví dụ: cậu có muon nghe cái này ko aa r tải vd có lời dịch nha mấy ní này đy hay tưchoi là ko bt à nghe mà thử ik nếu họ cx thik mấy ní thì s ạ!
Gửi bài này cho em Miên, em Miên thích, em cười quá chừng.
Beautiful song❤️🤘🤘🤘🇺🇬🇺🇬❤️🤘
Lan dau thích nghe nhac thái
.."True Love"...
to hai raya thang klai thaorai ko mai at khwang thang khong huachai
to hai fa thi du kwang yai rak kwang kwa nan
kham wa rak mai khoei phae arai tha thang song huachai yang khiang khang kan
rak thi chop long khong khae phiang phro rak kan yang mai mak pho
sing diao thi chan cha yom phae phai ko khue thoe mai tongkan
tha thoe yang rak kan chan maimi wan cha plian huachai
trap dai thi thoe yang rak chan ko cha rak khae thoe
kham wa rak khong chan nan mi ao wai hai thoe
muea chata chiwit dai khit hai rao phop choe
cha kot thoe wai hai nan thao nan
fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
trap thao thi huachai chan mi thoe mai wa rao tong choe rueang dai dai
khae chap mue kan wai thaonan pho
sing diao thi chan cha yom phae phai ko khue thoe mai tongkan
tha thoe yang rak kan chan maimi wan cha plian huachai
trap dai thi thoe yang rak chan ko cha rak khae thoe
kham wa rak khong chan nan mi ao wai hai thoe
muea chata chiwit dai khit hai rao phop choe
cha kot thoe wai hai nan thao nan
fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
Wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
True love của pé đâu
Hay
❤
Lâu lắm rồi mới rảnh ngồi nghe nhạc bác nè. Gu của bác vẫn hợp em quá huhu. Bác có đợi bộ này khum bác ui?
Uiii lâu lắm mới thấy cô ngoi lên với tui đó
@@beingaflower hehehe không ngoi lên thường xuyên nhưng vẫn luôn ủng hộ bác đều đều nhaaaaa
E đợi mà đợi ko đc, phim hay quá trời đất ơiiiiiiiiiiiii🥰🥰🥰
Ok luôn 🎉🎉🎉
💗💗💗
dto hai raya tang glai tao rai, go mai at kwang tang kong huajai
dto hai fa ti duu gwang yai rak gwang gwa nan
kam wa rak mai koey pae arai, ta tang song huajai yang kiang kang gan
rak ti jop long kong kae piang pro rak gan yang mai mak pho
sing diao ti chan ja yom pae pai go keu ter mai dtong gan
ta ter yang rak gan chan mai mi wan ja bplian huajai
dtrap dai ti ter yang rak chan go ja rak kae ter
kam wa rak kong chan nan mi ao wai hai ter
meua chata chiwit dai kid hai rao pob jer
ja god ter wai hai nan tao nan
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
dtrap tao ti huajai chan mi ter, mai wa rao dtong jer reuang dai dai
kae jap meu gan wai tao nan pho
sing diao ti chan ja yom pae pai go keu ter mai dtong gan
ta ter yang rak gan chan mai mi wan ja bplian huajai
dtrap dai ti ter yang rak chan go ja rak kae ter
kam wa rak kong chan nan mi ao wai hai ter
meua chata chiwit dai kid hai rao pob jer
ja god ter wai hai nan tao nan
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
👍
.
.
Chưa xem phim đâu nhưng nhạc hợp gu quá huhu lời cũng tình nữa.
Dị xem liền đi bác ôiii
@@beingaflower phim tên gì ạ
@@hongnguyen-vn2pz Khun Chai nha bạn, còn tên tiếng Việt hình như mà Mộng Hồ Điệp ạ. Bạn tìm xem thử nhé 😊
❤️❤️❤️
❤❤❤
Có thể cho tải k ạ😢
hay quá, mọi người biết bài nào vibe tương tự ntn không?
Bạn nghe thử bài นีทานพันดาว của Gun Napat í, cũng nhẹ nhàng mà hay lắm. Hoặc bài 如何 của PP ạ
đau
Lil dịch bài ลืมแทบไม่ไหว đc không ạ ?
Moi người ơi muốn Nghe của Nunew này ở đâu ak? Có kênh youtube riêng ko hay đâu á??
Hình như nunew chưa có yt riêng í bạn ơi, nghe nhạc e thì search tên e trên youtube hoặc spotify thui. Tôi vẫn hay thế í
Nunew ko có kênh youtube riêng thường là bài hát hay cover là đăng trên kênh của công ty Domunditv hoặc mandee channel
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
có biết đoạn nhạc buồn não lòng giữa phim là tên gì không nhỉ? tìm mà không thấy luôn.
Ở tập nào, đoạn nào bạn nhỉ?
@@beingaflower mấy đoạn mà đau buồn ấy, như đoạn bà Li đóng giả bua gặp Tian trong chùa nói sẽ không ai yêu con đâu ấy. Tìm cái nhạc này mà tui rầu hết cả người
@@hiensy1630 Ở tập nào bác nhớ cụ thể không, tui xem nhiều phim nên hơi lẫn
@@beingaflower ở tập 11 hay 12 gì đó ấy bạn
@@beingaflower đúng rồi ở cuối tập 12 ấy
Nunew
Bác edit bằng app gì vậy mà chữ chạy mượt thế
Aegisub á trên máy tính á :)) chứ t chưa kiếm đc cái app nào trên đt mà dùng ưng í cả
ad ơi, cho em xin ảnh đc khum ạ🥰
🎉
Có link tải nhạc k cho e xin với ạ
cho mình xin tên phim ạ
@@dieunguyen8694 "Mộng hồ điệp" nha bạn
Em xin mượn bài này đăng lên ig được không ạ
Nếu bạn sử dụng lời sub thì ghi nguồn giúp mình nhé ^^
Ước có ai phiên âm ra tiếng việt 😢😢
xin tên phim ạ
Khun Chai nhé bạn, hoặc bạn có thể search tên tiếng Việt là Mộng hồ điệp nhé
cho toy xin tên phim đi ạ:))
Bác search Khun Chai or Mộng Hồ Điệp nha ^^
@@beingaflower bạn có thể dịch giúp mình này đc ko vậy bạn 🙏 มาคุยกับน้องมั้ย
@@duynguyen-sx9lk "Đến nói chuyện với em không?" น้อง-em ở đây chỉ người nhỏ tuổi hơn/vai vế nhỏ hơn.
@@duynguyen-sx9lk bạn có thể cop lại chữ tiếng Thái đc k?
...
Xin tên bài
Tên bài là "รักแท้" bạn nhé
To hai raya thang klai thaorai không mai at khwang thang khong huachai
To hai fa thi du kwang yai rak kwang kwa nan
Kham wa rak mai khoei phae arai tha thang song huachai yang khiang khang kan
Rak thi chop long khong khae phiang phro rak kan yang mai mak pho
Sing diao thi chan cha yom phae phai không khue thoe mai tongkan
Tha thoe yang rak kan chan maimi wan cha plian huachai
Trap dai thi thoe yang rak chan không cha rak khae thoe
Kham wa rak khong chan nan mi ao wai hai thoe
Muea chata chiwit dai khit hai rao phop choe
Cha kot thoe wai hai nan thao nan
Fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
Klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
Maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
Tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
Trap thao thi huachai chan mi thoe mai wa rao tong choe rueang dai dai
Khae chap mue kan wai thaonan pho
Sing diao thi chan cha yom phae phai không khue thoe mai tongkan
Tha thoe yang rak kan chan maimi wan cha plian huachai
Trap dai thi thoe yang rak chan không cha rak khae thoe
Kham wa rak khong chan nan mi ao wai hai thoe
Muea chata chiwit dai khit hai rao phop choe
Cha kot thoe wai hai nan thao nan
Fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
Klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
Maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
Tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
Wǒ hùi yǒng yuǎn ài nǐ
Fa rue din cha khwang rak rao cha kham phan pai
Klai saen klai thaorai huachai rao klai kwa nan
Maeo khon thang lok mai ayak hai rao rak kan
Tae chan chuea wa rak thae mai phae sing dai
dto hai raya tang glai tao rai, go mai at kwang tang kong huajai
dto hai fa ti duu gwang yai rak gwang gwa nan
kam wa rak mai koey pae arai, ta tang song huajai yang kiang kang gan
rak ti jop long kong kae piang pro rak gan yang mai mak pho
sing diao ti chan ja yom pae pai go keu ter mai dtong gan
ta ter yang rak gan chan mai mi wan ja bplian huajai
dtrap dai ti ter yang rak chan go ja rak kae ter
kam wa rak kong chan nan mi ao wai hai ter
meua chata chiwit dai kid hai rao pob jer
ja god ter wai hai nan tao nan
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
dtrap tao ti huajai chan mi ter, mai wa rao dtong jer reuang dai dai
kae jap meu gan wai tao nan pho
sing diao ti chan ja yom pae pai go keu ter mai dtong gan
ta ter yang rak gan chan mai mi wan ja bplian huajai
dtrap dai ti ter yang rak chan go ja rak kae ter
kam wa rak kong chan nan mi ao wai hai ter
meua chata chiwit dai kid hai rao pob jer
ja god ter wai hai nan tao nan
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
fa reu din ja kwang rak rao ja kam pan bpai
glai saen glai tao rai huajai rao glai gwa nan
mae wa kon tang lok mai yak hai rao rak gan
dtae chan cheua wa rak tae mai pae sing dai
 Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
Mình xin tên phim với
คุณชาย ạ hoặc bạn có thể search Mộng hồ điệp á
@@beingaflower uii mình cảm ơn