Zanim padnie strzał (Rudolf: Afera Mayerling) Zuzanna Makowska

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 13. 11. 2013
  • WESPRZYJ NAS: accantus.info/patronite
    FACEBOOK: / studioaccantus
    INSTAGRAM: / studioaccantus
    KOSZULKI: www.accantus.info/sklep/
    ZUZIA: / zuzannagierczyckafanpage
    Piosenka "Die Liebe Lenkt" z musicalu "Afera Mayerling".
    śpiewa Zuzanna Gierczycka
    oryginalny tekst: Jack Murphy
    muzyka: Frank Wildhorn
    tłumaczenie: Dorota Kozielska
    Podziękowania dla Karoliny Ludwickiej za pomoc przy tłumaczeniu z języka niemieckiego.
    realizacja dźwięku i reżyseria: Bartłomiej Kozielski
    Nagrano zrealizowano w listopadzie 2013 w Studio Accantus.
  • Hudba

Komentáře • 128

  • @kasiajankowska7417
    @kasiajankowska7417 Před 10 lety +165

    Uwielbiam jej barwę głosu i to jak pięknie interpretuje każdą piosenkę

  • @NadireSultan
    @NadireSultan Před 8 lety +95

    Zawsze jak słucham tego wykonania, a zwłaszcza słów: Zanim padnie strzał - mam ciary... Coś wspaniałego

    • @NadireSultan
      @NadireSultan Před 8 lety +2

      ***** Oczywiście, wiernie przy Accantusie :D

    • @Natipat2137
      @Natipat2137 Před 8 lety +3

      Mnie też przy tych słowach ciarki przechodzą :D

  • @juliab7836
    @juliab7836 Před 6 lety +131

    Jeśli to nie sen i może istnieć świat
    Gdzie niebo nie ma skaz a wolność nie ma ram
    Jeśli wiara w nas tylko złudą jest
    Czy się skończy noc? Czy nadejdzie dzień?
    W ogniu staje świat i Ciebie wybrał los
    Byś szerzył nowy ład, w obronę słabych wziął
    Stoisz dumny tu i jak gwiazda lśnisz
    Czy Cię czeka tryumf czy porażki wstyd
    Przez jedną chwilę ten świat leży u twych stóp
    Przez chwilę wierzysz w ten cud za nim padnie strzał/ x2
    Usłysz odgłos walk, złowrogi bębnów rytm
    Czy słyszysz jak śmierć drwi, upadek wróżąc Ci
    Miłość w ogniu walk jest brukana krwią
    Czy Ci starczy sił by poświęcić ją?

  • @maryvetsera7201
    @maryvetsera7201 Před 10 lety +33

    Dziękuję za tak piękne i wzruszające wykonanie jednej z moich ulubionych piosenek.

  • @Musa778653
    @Musa778653 Před 10 lety +41

    Po prostu wspaniale!
    Zuzanna doskonale wczuła się w piosenkę.
    Nic dodać nic ująć.

  • @dominika507
    @dominika507 Před 8 lety +59

    Ale Zuzia ma tu ładne włosy nie mówiąc już o śpiewie

  • @piotrg9468
    @piotrg9468 Před 9 lety +18

    Aż dreszcze przechodzą. Gratulacje.

  • @milenamaysz1128
    @milenamaysz1128 Před 9 lety +22

    Nieziemski głos *.*
    Ciary na plecach przez całą piosenkę :-)

  • @sylwiajanzer3506
    @sylwiajanzer3506 Před 9 lety +14

    Jejku, pierwszy raz słyszę Panią Zuzię, cudowna jest no ♥

  • @majchel9820
    @majchel9820 Před 9 lety +63

    wiecej piosenek z udzialem Zuzi :D

  • @pagrazyna
    @pagrazyna Před 10 lety +11

    Cudowne!!! Gratuluje i pozdrawiam wszystkich autorow tej cudnej piesni!

  • @mistrzublock1815
    @mistrzublock1815 Před 9 lety +22

    Słucham jedno po drugim z 20 razy, włączyłem auto-odtwarzanie.... w 1:48 się tak zdziwiłem że od razu zobaczyłem kto śpiewa.. Świetny wykon.

  • @malapina89
    @malapina89 Před 10 lety +36

    Piękny głos, świetna interpretacja. Najlepsze nagranie Studio Accantus!

    • @MsFilozofia
      @MsFilozofia Před 10 lety +5

      Najlepsze!!! A głos Zuzi na żywo to już dotyka niemożliwego. Uwielbiam, gratuluję!

  • @dorisday5
    @dorisday5 Před 9 lety +4

    Słucham od kilku dni ,pięknie zaśpiewane .......

  • @Czajka233
    @Czajka233 Před 10 lety +37

    Wszystko na tym kanale jest cudowne i jest to poprószy chyba xd 8 cud swiata

  • @22realmadryt
    @22realmadryt Před 9 lety +10

    Reeeeeeewelacja....brawo p.Zuzanno ,najlepsze pani wykonanie 😊

  • @papierowylas3745
    @papierowylas3745 Před 8 lety +21

    Pomimo wielu cudownych utworów studia Accantus, ten wciąż jest moim ulubionym :) Po prostu wymiata ;)

  • @iwonasarnikowska8574
    @iwonasarnikowska8574 Před 8 lety +6

    Do znudzenia mogę słuchać tego wykonania,cudnie:)

  • @justynas3349
    @justynas3349 Před 2 lety +1

    Cudowne. Dreszcze jak za pierwszym razem gdy słuchałam 😍

  • @mistresslangdon642
    @mistresslangdon642 Před 4 lety +3

    I really love this version. These lyrics are much more poetic, deep and powerful.

  • @ksiazkoholik5910
    @ksiazkoholik5910 Před 9 lety +4

    Pełne zadumy "żalu" smutku cudownie zaśpiewane fantastyczny głos :):) Zuzanna Gierczycka tak trzymaj dalej :):)

  • @Dominik199211
    @Dominik199211 Před 7 lety +69

    Tekst tej piosenki nawiązuje niby do wydarzeń z przeszłości, ale odnoszę wrażenie, że z biegiem lat staje się on coraz bardziej aktualny.

  • @konradwoszczynski1676
    @konradwoszczynski1676 Před 7 lety +2

    I nie trzeba świecić ciałem. To jest esencja śpiewu.

  • @griszalu
    @griszalu Před 4 měsíci

    bez komentarza . brak słów👌👏👏👏

  • @dejmyn_damian7513
    @dejmyn_damian7513 Před 6 lety +1

    Poznałem niedawno... Kocham całym sercem! W dodatku Pani Zuzia jest taka przyjazna i emocjonalna!

  • @emilia842
    @emilia842 Před 8 lety +10

    wow... po prostu wielkie wow

  • @ashfast7623
    @ashfast7623 Před 7 lety +4

    Pani Zuzia ma taki wspaniały słodki i barwny głos *-*

  • @radekkraka5983
    @radekkraka5983 Před 7 měsíci

    Jest niesamowita !!😍

  • @dejmyn_damian7513
    @dejmyn_damian7513 Před 6 lety +5

    01:48 TO JEST BOMBA!!!!!!

  • @filipfijakowski7389
    @filipfijakowski7389 Před 8 lety +4

    Jak bardzo piękne to może być +-+

  • @paulinaknabeldorf3602
    @paulinaknabeldorf3602 Před 7 lety +2

    Jakie to piękne! Zuziu wspaniałe wykonanie! ❤👏 I brawa dla Pani Doroty za niesamowite tłumaczenie! 😍👏👏💟

  • @karolinagrzonkowska611
    @karolinagrzonkowska611 Před 8 lety +3

    Uwielbiam Studio Accantus

  • @advienne
    @advienne Před 8 lety +29

    Czm tak mało wyświetleń ja się pytam?!

  • @immortalsoul3862
    @immortalsoul3862 Před 4 lety +1

    To jest taki niesamowity głos…
    Chcę więcej, chcę więcej…

  • @martyna6262
    @martyna6262 Před 10 lety +8

    Piękne...

  • @erachnidstarlighter1554
    @erachnidstarlighter1554 Před 9 lety +9

    NW ale jak tego słucham to od razu mi się kojarzy Anakin i Padme ;)

  • @jola_2425
    @jola_2425 Před 7 lety +5

    Zjawiskowe wykonanie

  • @gosialudwinek6063
    @gosialudwinek6063 Před 7 lety +2

    Dlaczego tu jeszcze nie ma miliona? 🙄

  • @mymusicals7760
    @mymusicals7760 Před 10 lety +20

    Ciary...

  • @marlenadzwigaa-oledzka9872

    Ubóstwiam tę piosenkę. Jest bardzo poruszająca❤

  • @fajnaosoba2808
    @fajnaosoba2808 Před 4 lety +1

    Coś przepięknego 😘 👏 👏

  • @Piferko1
    @Piferko1 Před 5 lety

    Przepiękny głos... te emocje... cudnie.

  • @po_prostu_sonia
    @po_prostu_sonia Před 9 lety +5

    1.48 ciaryyy!!!!!

  • @katarzynalisowska3361
    @katarzynalisowska3361 Před 6 lety +1

    Moja ulubiona piosenka Zuzi

  • @crazy_kryminalistka_9485

    Ten cudowny głos! Kocham ją! ♥

  • @demonowa7206
    @demonowa7206 Před 10 lety +1

    kocham te piosenkę !

  • @annag2525
    @annag2525 Před 5 lety +1

    Zuzanna niesamowita

  • @dramaticraccoon
    @dramaticraccoon Před 7 lety +2

    jesteś piękna i niesamowita..

  • @annapomykao-litwin6644

    kocham!

  • @magosiaszewczyk5691
    @magosiaszewczyk5691 Před 5 lety

    DLACZEGO ja to tak późno odkryłam!

  • @zofiazyta7010
    @zofiazyta7010 Před 4 lety

    Ależ piękny głos 💛 czuć w nim echa wszystkiego co dobre

  • @wojtekbielen4633
    @wojtekbielen4633 Před 6 lety +1

    Pani Zuzanno ,aż mam dreszcze :D

  • @gosiamarszaek1910
    @gosiamarszaek1910 Před 5 lety

    Cudowne, dzięki bardzo!!!

  • @ewaguszek9412
    @ewaguszek9412 Před 7 lety

    Piękne wykonanie.Zuzia ma cudowny głos.

  • @alicja8241
    @alicja8241 Před 3 lety +1

    Ciary

  • @magdalena4011
    @magdalena4011 Před 10 lety +4

    niesamowita :o

  • @xyy9805
    @xyy9805 Před rokem

    Nie wiem jakim głosem śpiewają anioły , ale właśnie tak wyobrażam sobie głos anioła .

  • @dorotaka9123
    @dorotaka9123 Před 8 lety

    przepiękne wykonanie

  • @TheGrzesiek0009
    @TheGrzesiek0009 Před 7 lety

    Cudowne wykonanie!

  • @Redbuffer-jr2fx
    @Redbuffer-jr2fx Před 8 lety +3

    Genialne ! :D

  • @zbyszekk9751
    @zbyszekk9751 Před 7 lety +9

    "Koniecznie obejrzyj inne piosenki w naszym wykonaniu" na końcu - piosenka w prawym dolnym rogu jest prywatna, niedostępna...

  • @13maili
    @13maili Před 6 lety

    Uwielbiam, to jest przepiękne

  • @patimleczek5422
    @patimleczek5422 Před 9 lety +4

    1:48
    Ciary przechodzą!

  • @pawezieba8310
    @pawezieba8310 Před 6 lety

    Coś wspaniałego

  • @annapasierb3612
    @annapasierb3612 Před 5 lety

    Przepiękne wykonanie :-)

  • @user-hx2nk6sp2h
    @user-hx2nk6sp2h Před rokem

    Piękny glos

  • @annazsasasasasas4934
    @annazsasasasasas4934 Před 7 lety

    niesamowicie wzruszające

  • @3DarkSnow3
    @3DarkSnow3 Před 10 lety +1

    masz zajebisty glos! poprostu pieknie! :D

  • @wikaostrowska6020
    @wikaostrowska6020 Před 10 lety +5

    pienkinie śpiewa też tak bym chciała

  • @maLLinka87
    @maLLinka87 Před 5 lety

    ahhh Zuziu do zobaczenia w Gdansku juz niedlugo

  • @gosiasmile855
    @gosiasmile855 Před 7 lety

    Zuzia, przecudowne wykonanie - ciary na całym ciele :*
    Nurtuje mnie tylko kim są te dwie Panie, których wideo jest niedostępne a widoczne na końcu nagrania? :)

  • @adriannowrot5873
    @adriannowrot5873 Před 8 lety

    Jesteście mega

  • @gamrackia
    @gamrackia Před 8 lety +35

    Ja tylko jestem ciekaw, jak ona to zrobiła, że przez całe nagranie mrugnęła tylko 2 razy ? :D

    • @suzuran_1267
      @suzuran_1267 Před 8 lety +1

      Serio to jest twój największy problem?

    • @gamrackia
      @gamrackia Před 8 lety +2

      Tak :3

    • @magorzatawalczak9491
      @magorzatawalczak9491 Před 7 lety +18

      ...A widziałeś "Sznurki władzy"? ;) Spróbuj patrzeć w tamte oczy i nie odwrócić wzroku :D

    • @electra8395
      @electra8395 Před 5 lety +7

      To charakterystyczna cecha tego musicalu widać ;D

    • @tomb.6473
      @tomb.6473 Před 3 lety +2

      Wzięła korepetycje u pana Adriana :)

  • @ewulcia1122
    @ewulcia1122 Před 8 lety

    Cudo

  • @zarezjakiczu2242
    @zarezjakiczu2242 Před 8 lety

    kocham :

  • @swawa57
    @swawa57 Před 8 lety

    Cudowny głos !

  • @Adamo360
    @Adamo360 Před 7 lety

    Piękny głos :)

  • @niebudziaj2223
    @niebudziaj2223 Před 3 lety +2

    Powiedzcie, czy wam też ta muzyka w tle kojarzy się z jakimś starym polskim serialem? hjelp

  • @jaredpeto2518
    @jaredpeto2518 Před 6 lety

    IDEALNIE!!!

  • @pawe180
    @pawe180 Před 2 lety

    wspaniałe

  • @MarekJ94
    @MarekJ94 Před 7 lety +1

    Wytłumaczy mi może kontekst tego utworu... według wikipedii nie śpiewa tego Vetsera a Hrabina Larisch ( czyli osoba która poznała Rudolfa z Marią )

  • @Natalciee
    @Natalciee Před 9 lety +18

    Co się stało z niektórymi z utworów, np. "Coś więcej" Kuby Jurzyka i Sylwii Banasik albo "Piękną wojną" Agnieszki Niemiec i Gabrieli Oberbek? Ktoś Wam poblokował ze względu na prawa autorskie? O co chodzi?

    • @agnieszka1796
      @agnieszka1796 Před 9 lety +6

      Tak, chodziło o prawa autorskie. Mówił Bartek o tym w Katowicach bo padło to pytanie.

  • @mikiikikii2052
    @mikiikikii2052 Před 8 lety +4

    Witam mam pytanie i bardzo mi zależy żeby dowiedzieć się gdzie znajdę i czy w ogóle znajdę podkłady do piosenek albo chociaż tej chce zaśpiewać ją na konkursie Ale niestety nie mogę znaleść podkładu :( proszę o odpowiedź :)

  • @wiki9422
    @wiki9422 Před 4 lety

    ♥️

  • @dzsoja
    @dzsoja Před 10 lety +4

    could anybody write here the lyric in polish?

  • @nyenybe9411
    @nyenybe9411 Před 2 lety

    W sobote spiewam to na egzaminie na studiach. Tryb serce z kamienia i zero mozgu, bo inaczej nie dotrwam do konca…

    • @tomb.6473
      @tomb.6473 Před 2 lety

      I jak poszło? Komisja na kolanach? 🤓

  • @gryzli_prezes4374
    @gryzli_prezes4374 Před 6 lety

    Chętnie bym usłyszał w waszym wykonaniem piosenkę "Wspinaczka".

  • @TheMrPinio
    @TheMrPinio Před 3 lety

    Dwóch like nie mogę...

  • @kingadebinska9138
    @kingadebinska9138 Před 7 lety

    Witam, mam pytanie do Studia Accantus, czy istnieje możliwość kupienia od Was aranżacji? Pięknie zaspiewane! Cudownie, miło się słucha! Serdecznie pozdrawiam i wszystkiego co najlepsze!

  • @MrArgotin
    @MrArgotin Před 9 lety +6

    Czy tylko mi się wydaje, że ta piosenka jest raczej o arcyksięciu Ferdynandzie?

    • @luka825
      @luka825 Před 9 lety +2

      Również odnoszę takie wrażenie

    • @StudioAccantus
      @StudioAccantus  Před 9 lety +7

      MrArgotin i pozostali ciekawi :) Zapraszamy na stronę. na której dowiecie się sporo o bohaterach - prawdziwych postaciach, oraz o wykonawcach: accantus.info/afera/

    • @luka825
      @luka825 Před 9 lety +3

      ***** Hmmm w pierwszej myśli to przyszedł mi arcyksiążę Rudolf i jego samobójstwo póździej Ferdynand

  • @nataliajackson5386
    @nataliajackson5386 Před 2 lety

    Czemu Zuzy już nie ma w Accantusie?

  • @blackmarjot
    @blackmarjot Před 6 lety

    Nagraj "Kasztany" .. aż się prosi. :)

  • @Natalia-qs4zi
    @Natalia-qs4zi Před 7 lety

    Co to za fragment nagrania na końcu piosenki (prawy, dolny róg)? film niestety niedostępny;/
    można go przesłuchać w innym miejscu?

  • @anusia8704
    @anusia8704 Před 7 lety

    dlaczego na wideo jest Zuzanna Gierczycka a pod filmem Makowska?

  • @magorzatanapiorkowska1376

    mnie ta piosenka pasuje bardziej do Księżnej Dajany

  • @jasnesciemnienie9107
    @jasnesciemnienie9107 Před 5 lety

    W filmie jest Zuzanna Gierczycka, a w tytule Zuzanna Makowska. O co w tym chodzi?

    • @zuziawolf5023
      @zuziawolf5023 Před 5 lety +2

      @Antoniu04 Zuzia jakiś czas temu wyszła za mąż dlatego Bartek zmienił jej nazwisko w tytułach piosenek, w których się pojawia, ale na nagraniu niestety nie ma takiej możliwości. Zuzia się teraz nazywa Makowska
      Mam nadzieję, że pomogłam 😊

  • @EFTOWSKY
    @EFTOWSKY Před 7 lety

    kto w 2017?

  • @Zbychux
    @Zbychux Před 6 lety +4

    0:08 w końcu Gierczycka czy Makowska? O.o

    • @wojciechtadeuszmezyk2532
      @wojciechtadeuszmezyk2532 Před 6 lety +7

      Tak się czasem przydarza (zwłaszcza kobietom), że po zawarciu małżeństwa zmieniają nazwisko. W napisach jest panieńskie.

  • @ruteks.6590
    @ruteks.6590 Před 8 lety +5

    Wielkie brawa dla Zuzanny, ale czy tylko mi się wydaje, że Zuzia przy większości wykonań musi robić smutną minę?

  • @ZielonyOny
    @ZielonyOny Před 6 lety +2

    Zakosiła koszulę dla Boryny?