Astor PIAZZOLLA - Chiquilín de Bachín
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Astor PIAZZOLLA - Chiquilín de Bachín
(Texte de Horacio Ferrer)
------------------------------------------
[Nous sommes passés sur les planches de l'Opéra de Dijon en mai 2020 (période de confinement) pour un concert et une discussion télédiffusés.]
Découvrir tout le concert : • Video
L'ensemble
Cappella Mediterranea
sous la direction de
Leonardo García Alarcón
SOPRANO : Mariana Florès
CORNET, FLÛTES À BEC : Rodrigo Calveyr
HARPE ITALIENNE : Marie Bournisien
VIOLE DE GAMBE : Margaux Blanchard
ARCHILUTH ET GUITARES : Monica Pustilnik
THÉORBE ET GUITARES : Quito Gato
BANDONÉON : William Sabatier
CLAVECIN, ORGUE ET DIRECTION : Leonardo García Alarcón
ARRANGEMENT : Quito Gato
Vous pouvez nous suivre sur :
- notre site web: cappellamedite...
- Facebook : / cappellamediterranea
- Instagram : @capella_mediterranea
ou via notre newsletter : cappellamedite...
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
** Texte original **
Por las noches, caras sucias
de angelito con bluyín,
vende rosas en las mesas
del boliche de Bachín.
Si la luna brilla
sobre la parilla,
come luna y pan de hollín.
Cada día en su tristeza
que no quiere amanecer,
lo madruga un seis de enero
con la estrella del revés,
y tres reyes gatos
roban sus zapatos,
uno izquierdo y el otro ¡también!
Chiquilín,
dame un ramo de voz,
así salgo a vender
mis vergüenzas en flor,
baleame con tres rosas
que duelan a cuenta
del hambre que no te entendí,
Chiquilín.
Cuando el sol pone a los pibes
delantales de aprender,
él aprende cuánto cero
le quedaba por saber.
Y a su madre mira,
yira que te yira,
pero no la quiere ver.
Cada día, en la basura,
con un pan y un tallarín,
se fabrica un barrilete
para irse ¡y sigue aquí!
Es un hombre extraño,
niño de mil años,
que por dentro le enreda el piolín.
Chiquilín,
dame un ramo de voz,
así salgo a vender
mis vergüenzas en flor.
Baleame con tres rosas
que duelan a cuenta
del hambre que no te entendí,
Chiquilín
- Horacio Ferrer
Tema maravilloso del maestro Piazola , desde todo punto de vista . Dios lo bendiga
Que maravilla de bandoneón
Bravo 👏🏻
Me hizo llorar. Algún día eso será cuento del pasado, cuando una civilización más solidaria vea la luz del sol. Por ahora, en estos tiempos de arrogancia y negación del Otro, ayudemos cuanto podamos y no perdamos la sensibilidad.
Que maravilla de afinación
J'ai eu la chance de voir Mariana Flores hier au Festival Musical de Namur (Belgique) dans une représentation Monteverdi-Piazzolla ... elle était tout simplement exceptionnelle, tout comme le reste de l'orchestre ! A ce titre, pas de mots assez forts pour qualifier la prestation de William Sabatier (bandonéon) ! merci pour ce moment de pur bonheur musical ! à recommencer vite ! :-)
No puedo parar de llorar, que letra!!! qué música!!!! Que interpretación!!!no tengo palabras....te recordamos Astor genio!!! Nunca entendieron tu música di era tango o no, que importa??????? Es MUSICA que conmueve el alma que más?🇦🇷👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤
Recuerdo cuando era chica y decian que no era tango lo que hacia Piazzola, que no iba a ir a ningun lado con esa musica rara y no se cuantas cosas mas. Yo pensaba que era maravilloso y que era un genio que hacia algo diferente para esa epoca y que algun dia se darian cuenta del valor de su obra . Y no me equivoqué. Hoy es reconocido como uno de los mas grandes musicos de todos loa tiempos.
Piel de gallina , hermosa interpretación 👏
En Italia decimos Piel de ganso (La pelle d'oca) 🙂
Que voz maravillosa!! y que buenos musicos!👏👏👏
Me hiciste llorar con tu interpretacion de este hermoso tema del gran Astor Piazzola. Sos una interprete maravillosa. Gracias por compartir este video y por tu magistral arte.
La vida es mas hermosa con voces como estas!!
OH!!!! Trop joli !!!! Je vous adore, Cappella Mediterranea, et vous, Mariana!
[dans "Eliogabale", aria extraordinaire (avec Paul Groves)]
Impressionnante Mariana , merci .
Partilho. Bjinhos
Bravo !!!
Ame tu interpretación
Por las noches, cara sucia
De angelito con bluyín
Vende rosas por las mesas
Del boliche de Bachín
Si la luna brilla
Sobre la parrilla
Come luna y pan de hollín
Cada día en su tristeza
Que no quiere amanecer
Lo madruga un seis de enero
Con la estrella del revés
Y tres reyes gatos
Roban sus zapatos
Uno izquierdo y el otro también
Chiquilín
Dame un ramo de voz
Así salgo a vender
Mis vergüenzas en flor
Baleáme con tres rosas
Que duelan a cuenta
Del hambre que no te entendí
Chiquilín
Cuando el sol pone a los pibes
Delantales de aprender
él aprende cuánto cero
Le quedaba por saber
Y a su madre mira
Yira que te yira,
Pero no la quiere ver
Cada día, en la basura
Con un pan y un tallarín
Se fabrica un barrilete
Para irse y sigue aquí
Es un hombre extraño
Niño de mil años
Que por dentro le enreda el piolín
Chiquilín
Dame un ramo de voz
Así salgo a vender
Mis vergüenzas en flor
Baleáme con tres rosas
Que duelan a cuenta
Del hambre que no te entendí
Chiquilín de Bachín
子供達は宝です❗
Esta canción ❤️
🎉🎉🎉
❤️
muy buena version!
Brava
Why is this performance not on Spotify?(!)
y la letra de quien es? Horacio Ferrer. Porque no esta nombrado?
La musica esta muy alta o la voz muy baja, dificulta disfrutar la interpretacion.
Bravo!!
Bravo 👏🏻
Bravo!
Bravo!!!