Video není dostupné.
Omlouváme se.
📚 E' difficile imparare lo Svedese? La mia esperienza e i miei consigli! 📚
Vložit
- čas přidán 19. 08. 2024
- Come posso imparare lo Svedese? E' una lingua difficile da imparare?
In questo video vi racconto la mia esperienza, i primi passi da muovere per imparare la lingua e i miei consigli a riguardo.
I libri che vi consiglio sono:
-Lagom lätt. Corso di lingua svedese by Anna Brännström, Celina Bunge Repetto, Andrea Meregalli
- Nya Språknyckeln C
- Rivstart B1+B2 - Natur & Kultur
Ricordatevi di iscrivermi al canale, mettere like al video e lasciatemi un commento se il video vi e' piaciuto!
Seguitemi anche su IG come @pilgrim23, sulla mia pagina Facebook e su TikTok!
Music credit:
PACIFIC SUN by Nicolai Heidlas Music / nicolai-heidlas
Song: Ikson - Harmony (Vlog No Copyright Music)
Music promoted by Vlog No Copyright Music.
Video Link: • Ikson - Harmony (Vlog ...
dopo aver visto young royals mi è venuta una grande voglia di imparare lo svedese e ora, grazie a questo video, la motivazione è ancora di più. Più che altro spero di avere il tempo per farlo dato che a settembre passerò in seconda superiore e ci caricano di compiti.
aiuto same anche io a settembre seconda superiore ma spero di farcela:)
Ciao Viola ma che bello che il mio video ti abbia motivata! Anche a me è piaciuto un sacco young royals e difatti voglio parlarne o qui o su instagram... Speriamo lo rinnovino!
anche io lo sto imparando per questo
Ho iniziato a studiare svedese dopo il mio viaggio a Stoccolma, affascinato da quella melodia di lingua. Ho usato il corso Assimil (che già avevo usato per il tedesco e l'arabo). Se si conosce bene l'inglese e il tedesco, lo svedese non può spaventare. Serve solo tanto esercizio di ascolto. Utili per questo Radio Sweden på lätt svenska e gli ABBA 😂
Devi avere una grande passione per le lingue straniere! Concordo assolutamente con te; il tedesco aiuta tantissimo forse anche più dell'inglese. Concordo anche sui consigli di quel programma di radio Sverige e gli Abba 🇸🇪🙏😂
Ti ringrazio di aver fatto questo video, io sto provando ad imparare lo svedese per curiosità e perché ho sempre adorato le regioni del nord Europa. Durante quest'estate, dove avrò molto tempo libero (perché faccio il passo dalla terza media alle superiori), dato che, non avrò compiti, tenterò di imparare le parti fondamentali dello svedese. Grazie ancora, perché so che da questo video riuscirò ad aver un grande aiuto.
Ciao Davide, bravissimo! Sei davvero in gamba ad iniziare cosi presto a imparare lo svedese; e' un'ottima scelta che potrebbe aprirti grandi opportunita' se volessi studiare qui o trasferirti :) Fammi sapere come procede!!
Io sto imparando da autodidatta! Sono d'accordo con te che sia più semplice di altre lingue, inoltre associandolo all'inglese è abbastanza "veloce" da imparare. Già dopo due mesi sono riuscita già a creare frasi semplici e man mano alzo il tiro! Seguirò il tuo consiglio del B1-B2 magari, perchè penso di avere un buon livello di base, è un po quello che hai descritto delle lezioni con Sfi :) Cercherò di abituarmi alla pronuncia e sopratutto credo che lascerò per ultimo il tentativo di provare a parlarlo, mi sembra ancora presto nonostante sto imparando la pronuncia delle singole parole!
bravissima! Si la penso come te, anche io ho avuto degli sviluppi simili! pero' ti consiglio se puoi di non tralasciare il parlato perche' ci vuole tempo per sciogliersi, secondo me e' prprio facendo pratica di parlato che si memorizzano al meglio le parole e iniziano a uscirti spontaneamente dalla testa.. :D
@@PilgrimInSvezia proverò a mndare degli audio a una ragazza svedese che conosco magari può dirmi se è corretto, già un'altra ragazza ancora mi ha detto che è molto buona la mia pronuncia! È emozionante imparare una cosa nuova e soprattutto cominciare a scriverla!! Negli altri commenti leggerei tutti i miei motivi di questa gioia di imparare! :)
Mi hai fatto venire voglia di imparare lo svedese con questo video! :D
Wow non potevo chiedere un commento migliore! Cmq è una sfida per il cervello davvero interessante :)
Grazie mille per le informazioni! Mi sono trasferita in Austria 14 anni fa e oltre ad hallo non sapevo NIENTE. Ho cominciato a lavorare da mc Donalds e ho imparato in breve tempo da sola solo ascoltando.... Qualche mese per intenderci ( non perfetto ovviamente... Ma neanche ora sono madrelingua).
Quindi mi rassicuri molto con questo video. Grazie infinite.
Wow caspita eri stata davvero coraggiosa a trasferirti così! Se sai il tedesco con lo svedese faresti abbastanza in fretta sec me ❤️😍
ho iniziato ad interessarmi allo svedese dopo essermi fissata con gli ABBA, solo che già studiando a scuola tre lingue mi sembrava impossibile poter pensare anche ad un’altra... però ho provato ad iniziare con duolingo e me ne sono innamorata!! grazie per i consigli, presto comprerò uno dei libri che hai mostrato così che io possa riuscire ad avanzare di livello! ❤️
Ti ringrazio tantissimo per il tuo commento, anche a me piacciono molto gli abba :D 🥰 che brava con tutte queste lingue! Se sei brava a studiare da sola secondo me con Lagom latt riesci tranquillamente a portarti a un a2 completo. Non e' tanto difficile, e' piu' che altro il parlato e farsi il vocabolario!
Ti ringrazio per questo video! Ad agosto partirò per il mio anno all'estero in Svezia e non avendolo mai parlato in vita mia almeno adesso so da dove partire 😊
Grazie a te Annalena! Mi fa davvero piacere che questo video ti abbia aiutata per iniziare questo nuovo percorso... in bocca al lupo per il tuo studio dello svedese! ❤️
Ciao, di serie svedesi soprattutto su Netflix è pieno. Film lo stesso e tra l'altro un'ottima selezione soprattutto della SvenskFilmindustri. Quello che mi piace della cinematografia di oggi svedese è che risulta, come quella americana, molto senza tempo e senza spazio. Può essere vista da chiunque dovunque nel mondo, lingua a parte ovviamente. E si spazia da commedie secondo me bellissime come "Miffo" (che poi sicuramente da svedese se ne capisce di più il substrato socio politico e religioso) a drammi incredibili come Stockholm East. Poi si può dare uno sguardo ad una Svezia che forse non c'è più con film come Peas & Whiskers o la saga dei film anni 80 90 di Lasse Åberg.
Ps...e un consiglio per chi vuol vedere quanto già avanti di mentalità fosse la Svezia già nel 1950 una visione di " Fästmö uthyres" uno se la potrebbe fare. Ma c'è sicuramente tanta varietà e non solo il genere poliziesco, anche se penso che la prima serie di Bron sia difficile da battere. Magnifica storia, ma soprattutto la caratterizzazione dei due protagonisti un po' stereotipizzata rende l'idea delle differenze tra svedesi e danesi. Beh c'è tanta ma tanta roba oggi da vedere, non solo per la lingua, ma per scoprire un mondo che non è solo il solito film americano o la solita commedia alla francese.
grazie mille per il video! io sono uno studente al quinto anno di liceo linguistico e sto davvero pensando di scegliere svedese e tedesco all'università. ho già 5 anni di esperienza col tedesco e provo un grande amore verso questa lingua. lo svedese è una lingua che mi ha sempre interessato, secondo me è la lingua nordica più bella, le lingue germaniche sono tutte belle in generale a parer mio. so che scegliere tedesco e svedese come lingue principali possa sembrare estremamente difficile e sicuramente lo sarà però spero che la mia passione mi potrà portare avanti, d'altronde le lingue sono l'unica cosa che davvero amo studiare! grazie ancora per aver condiviso la tua esperienza!
Ciao Teo, ti ringrazio molto per aver guardato il video! Anche per me lo svedese e' la lingua che ha il suono piu' bello tra quelle nordiche, e mi piace pure il tedesco di cui avevo fatto un corso al liceo. Secondo me se sai il tedesco e l'inglese, lo svedese dovresti impararlo molto velocemente! :) Buona fortuna!
Ele mi hai rassicurata molto💛 comunque anche A1 e A2 sono nello stesso libro con Rivstart! (Meno male) 🤩♥️
Mi fa piacere carissima ❤️❤️❤️🇸🇪🙏 ahhh ottimo sai che ero convinta di averli visti separati! Meglio così! :D errata corrige XD
Grazie per questo video😉✌️
Grazie a te per averlo guardato ❤️❤️👍
ciao! io sto studiando svedese all’università e utilizziamo lagom lätt e rivstart proprio perché sono validi e perché sono stati scritti, in parte, dalla nostra lettrice!
Ciao si ho intervistato Anna per l'uscita della seconda edizione di Lagom lätt qui sul canale 😉❤️🇸🇪
@@PilgrimInSvezia non è lei, la mia lettrice è Celina Nadia Bunge Repetto!
Andrò a vederla!🙃
Ahaaa lei non la conosco invece :)
Io sono laureata in lingue.. insegno inglese ma ho studiato anche il tedesco.. Avevo fatto una ricerca online sulla costruzione della frase e sulle regole grammaticali e avevo già intuito che fosse più facile del tedesco..
Ciao, si esattamente ci sono delle declinazioni per plurale/singolare e determinato/indeterminato ma sono molto meno del tedesco; la costruzione della frase è un po noiosa da metabolizzare ma cmq anche se fai degli sbagli ti capiscono cmq... Poi uno si perfeziona col tempo
@@PilgrimInSvezia ma sono quelle declinazioni tipo italiano su genere e numero? (tipo loro sono BELLE / loro sono BELLI?)
@@dd6095 non proprio, è come se l'articolo non ci fosse e venisse aggiunto alla fine con una desinenza. Per esempio ragazza si declina così: en flicka/flickan/flickor/flickorna. Ci sono diverse declinazioni e ovviamente ovviamente eccezioni
@@PilgrimInSvezia puoi spiegarle in un video?
@@dd6095 Mi dispiace ma al momento non ho in programma di fare video per imparare la lingua svedese. Non sono fluente e non credo di essere la persona giusta per farli :)
grazie per il video! molto utile visto che dovrò studiare! :D
Ottimo mi fa piacere sia stato di utile spunto! Buona fortuna per lo studio 😘😁🤗
Io che sono svedese ma sto guardando il video per migliorare la mia comprensione orale 👀
ma che bello!! grazie mille, spero che i miei video ti siano utili!
Hej!!!! Grazie per il video e per preziosi consigli!!! Sara' forse per via del mio livello di inglese fluente che riesco ad avere meno difficolta' nel comprendere nuovi termini. Certo il mio orecchi osi deve abituare ai nuovi suoni ma sostanzialmente non la vedo un'impresa titanica. Grazie ancora e buona domenica !!!
Ehj Alessandra, scusami per il ritardo! grazie per aver visto il video 😘 Concordo con te, l'inglese aiuta tanto se poi uno sapesse anche il tedesco anche meglio XD cmq si non e' una lingua impossibile. ce la si puo' fare!
Merci. Thanks. Grazzie
Anche io lo sto imparando da autodidatta... speriamo bene
in bocca al lupo e buon lavoro Anna Laura :)) licka till!
@@PilgrimInSvezia :)
@@annalaurasantella3216 Come sta andando ?
@@jhonnydiamond la pronuncia è complicata
@@PilgrimInSvezia Quale è la differenza fra Varsågod e Välkommen?
Io sono innamorato da anni della svezia e della loro gente e cultura
Sono un ragazzo di 28 anni e ogni anno vado per 5 giorni a Stoccolma
Quest’anno vorrei andare in svezia almeno un mese o due ma non saprei come fare.. au pair mi sa che cercano solamente ragazze e altre soluzioni non saprei. Tu per caso sapresti consigliarmi come fare?
Ciao Francesco! Trovare un lavoro per un tempo così limitato non è possibile, forse potresti trovare per una stagione estiva intera come cameriere o nella navi crociera. Ma uno due mesi difficile che un datore di lavoro ti consideri.
fun fact: ci sono tante parole italiane di origine longobarda gotica o francone che sono collegate alla lingua svedese
Interessantissimo! Potresti citarmene qualcuna per curiosita??
@@PilgrimInSvezia in questa pubblicazione si parla di germanismi in generale, ma si fanno confronti con lo svedese in particolare.
Grazie per le dritte! Ci sono altre serie che consigli?
Ciao Jessica! Prego spero sia stato utile ❤️ si ho altre serie da consigliare e farò un video a riguardo con una lista vera e propria... Per ora ti posso sicuramente consigliare bonus Family sempre su Netflix Sweden...!
Ciao Eleonora, volevo chiederti un parere. Io sono in quarta superiore e vorrei fare all’università ingegneria chimica. Mi piace molto la Svezia e mi piacerebbe tanto fare un’esperienza li. In realtà non vedo l’ora di andarci, quindi ho guardato alcune università svedesi che mi potessero interessare. Il problema è che il corso che potrei fare nell’Università Chalmers ad esempio è in svedese. Secondo te cosa dovrei fare? Fare l’università in Italia e poi andare all’estero, oppure provare a farla in Svezia? Più che altro se secondo te è una lingua possibile da studiare a livello universitario o no. Grazie 😘
Ciao! Capisco bene la tua passione :)) Allora; per rispondere alla domanda sulla lingua: per impararla bene tanto da farci l'Universita' ti servono almeno 2-3 anni di studio matto e probabilmente in luogo... se non di piu'. Quindi escluderei l'ipotesi di fare una triennale in lingua a breve tempo. Direi che o cerchi un corso in inglese (sai l'inglese?) oppure programma di fare la specialistica li e magari un erasmus nel mentre durante la triennale. I master in generale sono tutti in lingua inglese.
L’inglese lo so bene per fortuna haha, ah davvero i master sono tutti in inglese? Pensavo ce ne fossero qualcuno in svedese. Comunque stavo pensando di fare la stessa cosa, anche perché ho chiesto informazioni ad una studentessa svedese e mi ha detto che per fare il Bachelor li bisogna avere delle certificazioni in svedese, che II purtroppo non ho😅. Grazie dell’aiuto 🥰
Credo quasi tutti perché devono essere interessanti anche per il mercato di studenti internazionali, intanto cmq dacci dentro con lo svedese che se vuoi vivere qua ti sarà fondamentale per trovare lavoro e socializzare 😊👍❤️ licka till!
Ti prego potresti dirmi dove in Italia hai trovato un centro dove fare l'esame di Svedese?
Ciao, io non vivo in Italia ma ti consiglierei di contattare l'istituto nordico a Milano!
Eya, jeg er italiensk men Jeg snakker norsk , så vi kan forstår hverandre
var roligt! Jag förstår dig 🥰 På svenska det ska bli "snacka" och förstår varandra ahahah
Dove posso trovare il primo libro su amazon non lo trovo vivo a örebro
ciao Cristina,mi sembra di averlo visto su amazon se no controlla librerie online o sul sito dell'editore stesso. io lo comprai di persona in italia
Ciao io sono nuova ti ho scoperto grazie a Giulia
Ciao Sara, grazie mille e benvenuta 😍❤️🙏 spero ti piaceranno i miei video! A presto!
Se uno impara lo svedese può capire il norvegese ? E viceversa? Grazie
Ciao! Si in genere svedese e norvegese sono abbastanza simili, anche se non al 100% :)
Allora mi consigli lagom latt come libro per imparare lo svedese?
Assolutamente, io lho trovato perfetto per muovere i primi passi! Integralo con duolingo e serie TV :)
@@PilgrimInSvezia grazie
Ma lo svedese è facile?
Secondo me a livello di grammatica e' piu' facile dell'inglese e la difficolta' delle parole simile al tedesco :) E' sicuramente fattibile!
@@PilgrimInSvezia grazie
Ciao. Volevo sapere,studiando con costanza la lingua svedese da autodidatta, in quanto tempo riusciamo ad assimilarla e avere un minimo di padronanza. Grazie mille!
Ciao Vincenzo, dipende tutto dal tempo che uno dedica alla lingua e a quanto si è portati. 6 mesi se fai solo quello, un anno o più se saltuariamente
@@PilgrimInSveziaUn’ultima domanda: trovi affidabile l’app Babbel per imparare? Integrando magari il libro che hai consigliato di studiare. Sai vorrei evitare eventuali confusioni. Grazie 1000 🙏
Non ho usato Babbel, ma Duolinguo che è carina ma non è che ti formi tantissimo 🙂 se vuoi fare da solo e fare in fretta almeno un corso privato fossi in te lo farei cmq!
@@PilgrimInSvezia Grazie mille! Gentilissima! 🙏
Grazie Pilgrim, video utile. Farò un pensierino sul primo libro. Duolinguo mi ha aiutata, usandolo pochissimo, con lo spagnolo.
Grazie a te! A me quel libro è stato davvero d'aiuto XD poi non costa neanche così tanto. Posso immaginare poi per noi lo spagnolo viene già facile, dobbiamo solo imparare le loro parole e moltissime sono già uguali!
@@PilgrimInSvezia infatti lo spagnolo è semplice, purtroppo, essendo negata per le lingue, anche se mi interessano tanto, il libro non bastava e la piattaforma è stata una bella scoperta. Gli altri testi costano troppo, peccato! Buona giornata 🤗
È importante ampliare con app e altri metodi, magari online puoi trovare qualche persona svedese interessata a fare conversazione con le due lingue ;) aiuta molto! Buona giornata anche a te!