Válka překladatelů pokračuje! - Pařanský ráj vs Indian
Vložit
- čas přidán 26. 04. 2023
- Agrael reagoval na novou češtinu, vytvořenou pomocí umělé inteligence do Star Wars Jedi: Survivor!
TALK
Jde o to, že zítra pravděpodobně vyjdou 2 češtiny, od Indiana, který na tom spolupracuje společně s FarFlame skupinou a pak tu je - Pařanský ráj, který jede na vlastní cestou!
Ale každý to dělá jinak a je jen na Vás, koho si vyberete!
Indian + FarFlame: www.farflame.cz/
indian-tv.cz/clanek/star-wars...
vs
Pařanský ráj
/ @paranskyraj
LIMITOVANÝ Merch - AG & FG - Pouze do 30.4.2023 na Realgeeku!
Agraelus - www.realgeek.cz/213-agraelus
Flygun - www.realgeek.cz/221-flygun
Star Wars Jedi: Survivor
Videohra
Star Wars Jedi: Survivor je akční dobrodružná hra vyvinutá společností Respawn Entertainment a vydaná společností Electronic Arts. Pokračování Star Wars Jedi: Fallen Order je naplánováno na vydání na Playstation 5, Windows a Xbox Series X/S 28. dubna 2023.
Původní datum vydání: 28. dubna 2023
Platformy: PlayStation 5, Xbox Series X a Series S, Microsoft Windows
Vydavatel: Electronic Arts
Režim: Videohra pro jednoho hráče
Žánry: Akční adventura, Adventure
Vývojář: Respawn Entertainment
-----------------------------------------------------------
🖥️ STREAM
/ agraelus
🤳 INSTAGRAM
/ vojtechagraelus
👕 TOP MERCH
www.realgeek.cz/213-agraelus
🎥 HLAVNÍ KANÁL
/ theagraelus
-----------------------------------------------------------
Edit: / wartamerczech
-----------------------------------------------------------
🎵 Intro - David Hasselhoff - True Survivor (from "Kung Fury")
🎵 Outro - Cryless - Synthblast (WIP) • Cryless - Synthblast (...
Záznam streamu: / 1804219198
#StarWars
#translation
#Subtitles
#Agraelus - Zábava
LIMITOVANÝ Merch - AG & FG - Pouze do 30.4.2023 na Realgeeku!
Agraelus - www.realgeek.cz/213-agraelus
Flygun - www.realgeek.cz/221-flygun
Těšíte se zítra na češtinu do - Star Wars Jedi: Survivor? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Nemůžu se dočkat!
Ano
Ne
@@AgraelusReakce Rozhodně! Bude sranda!
Nemám nic proti ai češtině, ale to co jsem viděl u Atomic Heart tak snad i celý text hozený do google překladače by byl více srozumitelnější.
krásně řečeno, mi PCčkář jsme tak rozmazlený :D
Team Farflame!
A to vůbec neříkám jen proto, že mu pomáhám s překlady, ale proto, že to fakt myslí dobře a čeština bude nepříliš později i kvalitní (rozhodně ne několik let, jak tvrdi AIfanatici). Viz. třeba čeština do Elden ringu, kde je daleko více textů, té kvalitu nemůžete upřít. A dokonce i mužská/ženská verze.
:D
Tak snad si toho úspěchu Singleplayerových her všimne EA a konečně dá zelenou třetímu Titanfallu 🤩
PagMan Rare Radovan cameo
Na pc 120 fps 🤣🤣🤣 tak určitě, kdyby herni recenzenti místo plácaní devítek radši informovali že hra je nehratelná ve stavu na urovni Arkham Knight launche na PC.
mě připadne že Fiola má nějakou duševní nemoc, nebo šílenou závist
Fiolu zrovna nemusím, co se jeho ega a osoby týče, jejich recenze jsou v mnoha případech diskutabilní, ale co by jako záviděl týpkovi, kterého většina zná jen díky téhle "kauze", na videu má 1 500 shlédnutí, když se zadaří a jeho snahy o provoz poloprofesionálního herního webu nikdo neocení, protože je bez relevantního obsahu. Řeknu to hnusně, ale Ruda byl pro CZ herní scénu nic před touhle kauzou. To není osobní útok, ale dle rychlého osobního průzkumu fakt. A když mi napíšeš věc, "Ale ja ho sledoval už před tím!" Super, tak jsi byl jeden z těch 800-1000 fanoušků co měl. To ani na naší malé scéně není "něco". Fiola se zajisté třese nad tím, aby spadl tak o 10 tříd dolů a byl ve stejné pozici jako Ruda.
proč je Rob na tom merči?
Ruda a jeho tým je v tomhle top, kdo udělá překlad rychleji??? a kvalitněji? zatím nikdo takže tak...
@@MusketyrBritarn Hmm ale za 5let