แปลผิดเยอะพอสมควรค่ะโดยเฉพาะอันนึง I cannot fall ...My cause has yet toมันมี2ช่วงค่ะfallแปลว่าตายได้แปลใหม่คือ ข้ายังตายไม่ได้...อุดมการณ์ของข้ายัง...(ตายก่อนพูดจบ)เป็นแบบนี้ค่ะเพราะcauseไม่ได้แปลว่าเหตุผลอย่างเดียวในประโยคนี้หมายถึงอุดมการที่ของหลิงเยว่ค่ะ
ไอ้ประโยคที่ว่า Oh! I command you to forget what just happened. นางจะพูดทุกครั้งที่ใช้สกิลเว่าครับ เว่านี่คือเว่าทุกสกิลนะนางจะพูด อารมณ์แบบลืมเรื่องที่ข้าเพิ่งทำไปซะ! แบบนี้ฮาดี🤣🤣
![[ แปลบทพูด ] Ilumia Ocean Heart | Rov voice line](http://i.ytimg.com/vi/kuCSSz8ff70/mqdefault.jpg)
![[ แปลบทพูด ] Ilumia Ocean Heart | Rov voice line](/img/tr.png)
![[ แปลบทพูด ] Dextra - Rov Thailand.](http://i.ytimg.com/vi/uA6N0IJCDjA/mqdefault.jpg)
![[ แปลบทพูด ] Erin | Rov voice line](/img/n.gif)
แปลผิดเยอะพอสมควรค่ะโดยเฉพาะอันนึง I cannot fall
...My cause has yet toมันมี2ช่วงค่ะfallแปลว่าตายได้แปลใหม่คือ ข้ายังตายไม่ได้...อุดมการณ์ของข้ายัง...(ตายก่อนพูดจบ)เป็นแบบนี้ค่ะเพราะcauseไม่ได้แปลว่าเหตุผลอย่างเดียวในประโยคนี้หมายถึงอุดมการที่ของหลิงเยว่ค่ะ
ขอโทษนะ ตอนนั้นแค่ว่างๆ ไม่ได้สนใจอะไรเลย แค่อยากรู้เลยลองแปลดูเฉยๆ ขออภัย ณ ที่นี้ ด้วยนะ🥲🙇
@@kbfx3169 คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษค่ะใครๆก็ผิดพลาดกันได้นิคะแต่ก็ถือว่าพอใช้ได้ในระดับแล้วค่ะะะ
ไอ้ประโยคที่ว่า Oh! I command you to forget what just happened. นางจะพูดทุกครั้งที่ใช้สกิลเว่าครับ เว่านี่คือเว่าทุกสกิลนะนางจะพูด อารมณ์แบบลืมเรื่องที่ข้าเพิ่งทำไปซะ! แบบนี้ฮาดี🤣🤣
ใช่งับ555 องค์หญิงจอมสั่ง566
ทำไมชั้นพึ่งมาเห็นช่องแบบนี้กัน แบบนี้แหละที่ตามหา ขอบคุณมากๆครับ!
ฮือ ขอบคุณมากนะ แต่ช่วงนี้คงไม่ว่าง เพราะสอบโอเน็ต🥺🥺
@@kbfx3169 สู้ๆครับ!!
ตอนซื้อนางมาใหม่ๆ รู้สึกนางพูดเก่งงมากก555
นางแค่พูดมากอะ 5555
1:50 ขำสุดดด🤣🤣🤣🤣
จลิงครับ:0
555 เสียงสั่นน
55
เก่งมากเลยที่แกะประโยคมาได้ครบทุกประโยค บางอันฟังยากมาก บางประโยคก็ไม่เคยได้ยินเลย
เสียงอังกฤษน่ารัก, บริสุทธิ์ และสง่างามจริงๆครับ
อยากเห็นคลิปคนพากย์เบื้องหลังจัง
+อยากเห็นคนพากย์
เสียงแอบคล้ายญาญ่าอยู่นะ
ในเกมก็คือน้องพูดมากเว่อ พูดทั้งเกมเลอ
นางบ้าอำนาจค่ะ เลยแหกปากไม่หยุดหย่อน
ในเกมคือนางพูดเก่งมากกกกก 😂
เห้ยเตงงง แปลสวยมาก ชื่มชมเลยฮือ
ฮือมีคนเม้น แค่นี้ก็ดีใจแล้ว😭😭😭
ติดตาม+1
นางนี้ขำเราก็ขำ
เสียงเเบบเข้มแข็งมากอ่ะ
นางคือผู้ที่ต้องปกครอง นางต้องเข้มแข็ง🥺🥺
Lubu เป็นคนดังในโลก rov ขนาดนั้น เลยหรอ ตัวละครในเกมตัวใหนๆก็รู้จัก yue ที่เป็นเจ้าหญิงในเรื่องก็ยังรู้จัก
เตี๋ยวเซียนเป็นไอดอลของเยว่ ไม่แปลกเลยที่เยว่จะรู้จักลูบูด้วย
เสียงเซนเนสเทรียตอนตื่นดีๆนี่เอง
ช่ายเลย
แล้วก็ไอประโยคที่ว่า Uh huh.. Just as I expected นางจะพูดทุกครั้งที่ใช้สกิลใดสกิล1โดน แยกได้จากบทพูดเลยว่าสกิลเว่าหมด หรือมีอย่างใดอย่างนึงโดน
ขอยืมส่งต๊อกนะฮะเตง
ง้าบบบ
1:40 คาไวอิ
1:30
1:43
0:16
🤣🤣
2:23
ลู่หย่าวนี้ใครอ่ะ ชื่อเมืองในอาณาจักรมังกรเหรอ
ที่เราศึกษาเนื้อเรื่องน้องมา เราคิดว่าน่าจะเป็นชื่อแม่ เรื่องนี้น่าจะเกี่ยวกับชาติตระกูลของนาง เพราะชื่อจริงหนาวชื่อ หลิวเยว่ อันนี้แค่ที่เราลอฃหามานัา ไม่รู้จริงๆว่าถูกรึเปล่า
เอาเสียงมาจากไหนอ่าฮะ ตอบหน่อยยย
czcams.com/video/0GXtjViEK9U/video.html
@@kbfx3169 แต้งครับบบ ตัวอื่นๆด้วยใช่ปะครับ
@@user-dc8qp5xi7x อื่อ
อยากรู้เลยใครพากย์เสียงนาง
ฮืออออ คนเม้นคนแรกในรอบ 7 เดือน จะร้องไห้แง:(
ทำเยอะ ๆ นะะ ไม่ค่อยมีคนแปลบทพูด
จะพยายามลงบ่อยๆ แต่ช่วงนี้งานเยอะม๊ากก
Mega Kill 0:53 1:43