СТЕФАН ЦВЕЙГ - ГУВЕРНАНТКА
Vložit
- čas přidán 22. 06. 2024
- "Гувернантка" Стефана Цвейга - це психологічна новела, яка розповідає про молоду жінку, що працює гувернанткою у багатій родині. Вона зіштовхується з моральними дилемами та емоційними випробуваннями в умовах жорстких соціальних обмежень. Автор майстерно передає внутрішні переживання героїні, розкриваючи складність людських взаємин і вплив суспільних норм на індивідуальну долю.
Читає: Ярослав Макєєв
______________________________
Підтримати канал і озвучку нових книг можна за посиланнями нижче:
МОНО send.monobank.ua/jar/9vvfDoJyAk
ПРИВАТ next.privat24.ua/send/chxix
НА КАВУ buymeacoffee.com/foliant
Або на карту банку:
5375 4112 1933 4260 - МОНО
5168 7521 0392 8597 - ПРИВАТ
4790 7299 3812 3155 - ОЩАД
4119 9700 1543 5997 - РАЙФАЙЗЕН
ЩИРО ВДЯЧНИЙ КОЖНОМУ З ВАС ЗА ПІДТРИМКУ! - Hudba
У вас дуже приємний голос. Ви намагаєтеся передати голоси дітей. Це чудово! Зразу видно професіонала. Дякую ❤
Дуже дякую! Приємно таке читати)
Дякую, дуже щемливе оповідання
Дякую Вам за те, що прослухали)
Дякую за Цвейга! Чудове оповідання і прочитання.
Дякую за прослуховування 😉
Дуже чутливе оповідання про несподіваное дорослішання. Це - Цвейг!!! Дуже вдячна!
Дуже вдячний і Вам за приділену увагу цьому, як на мене, недооціненому твору.
Перший твір, який слухала. Сподобався, дякую!
@@user-bi6hv3xc6v Дякую, що слухали)
Гіркі сльози мені заважали дослухати цю сумну історію... В школі нам розповідали про бравого солдата Швейка, а там лише бруд війни. Радянський більшовизм готував дітей до солдатчини, бути людиною було необов'язково. Тепер пожинаємо плоди більшовицького виховання!
Дякую за вашу працю ❤
Вам теж дуже дякую!
Прекрасне оповідання.
Відсутність щирості батьків породжує недовіру до всього світу. Недовіра ж породжує кофлікти, горе, війни...
Дякую, чудова робота! ❤
Дякую за Ваш відгук!
Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
Дякую, що приділили увагу 🙂
Дякую за чудове оповідання українською. Відчуття начебто сама свідок всього того, що відбулося з дівчатками. ❤❤❤
Дякую Вам. Радий, що сподобалось)
Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
Дуже Вам дякую. Мені приємно 😊
Якщо чесно, то не люблю такі оповідання але озвучення його вашим голосом, то гріх не послухати) Дякую за чудове прочитання. Хай щастить!🫶
Дякую Вам. Приємно таке читати))
Твір 1922 року, а проблеми досі сучасні. Дякую, слухала і порівнювала себе з усіма героями.
Дякую Вам, що приділили увагу цьому, чомусь, не дуже популярному твору.
@@foliantstudioЯ, мабуть, із не асфальтованого села, жодного разу не читала Цвейга, тільки чула про якогось бравого солдата. При згадуванні його, я чомусь уявляла актора Золотухіна зі своїми піснями, якого терпіти не могла. Тому навіть не намагалася познайомитися з письменником.
Шановний пане, я багато пишу коментарів під вашими роликами. Чи чутно що я складаю речення за допомогою перекладача? Мені досі важко зрозуміти коли слова закінчити на «сь», а коли на «ся». І тому музика мови у мене якась незграбна. Будь ласка, якщо у вас на то є час, виправляйте мене, я не буду ображатись. Чи ображатися?😊
Ну село тут ні до чого 😁😁😁
Я з величезного міста, але з цим автором теж познайомився тільки нещодавно 😉
Ви чудово пишете і перекладач ніяк не кидається в очі. Хоча не мені судити. Мені самому до гарного рівня української ще дуже і дуже далеко.
А мені згадалося "Десять негренят" Агати Крісті. Стара дама, що вигнала вагітну служницю, через що та вчинила самогубство.
Скажімо так, в першій половині 20 ст. такі ситуації ще були. Зараз таке вже втратило свою актуальність.
До речі Ви праві. Є деякі схожості з Агатою Крісті🙂
@@foliantstudio Ситуація та сама. Суддя вважав такий вчинок вартим смертної кари. Ступінь тяжкості - середній (дама була вбита п'ятою). Але вона не шкодувала через смерть дівчини. Батьки дівчаток ніби шкодують, але чи не викликано це страхом перед публічним розголосом.