Hatsune Miku - Coin Locker Baby (rus sub)
Vložit
- čas přidán 23. 09. 2018
- Прежде чем оставить комментарий, прочитайте аннотацию:
jpst.it/VQY3
page-27853160_39414283
song : MARETU
www.nicovideo.jp/watch/sm19980280
pv : xxx
www.nicovideo.jp/watch/sm21559518
Примечание: песня посвящена общественному явлению «дети из камеры хранения» - когда родители оставляют нежеланных детей в камерах хранения на станциях метро или в торговых центрах.
Реквесты/запросы на песни принимаются только в отдельной теме нашей вк-группы. В комментариях под видео будут игнорироваться.
♦ Труженикам на чай:
● Яндекс 410011890321568
● QIWI +79626958512
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use." - Hudba
В японии после выхода Романа "дети из камеры хранения " Многие матери начали избавляться от мертворождённый или просто нежеланных детей, просто пряча их в камеру хранения на вокзале. Эти случаи настолько участились, что был введен термен "ребенок из камеры хранения " Об этом и идет речь в песне
Наоборот, роман был написан под влиянием сего явления.
@@YakuRusTeamЭтот кошмар продолжался вдоль до введения закона о полном запрете оставления детей там. После этого случаи стали намного реже, почти искоринились. Вот только жаль, что столько времени от начала этих действий произошло перед тем, как закон издали.....
@@qmiinaa значит просто оставляют где-то в других местах. Не знаю, как в Японии, но вот в Европе для специальных больниц и детских домов есть специальные хранилища, чтобы оставить там нежеланного ребёнка прямо вот у порога.
@@YakuRusTeam "окна жизни" - по-моему, очень хорошая инициатива. Даже в росии они есть, хотя, насколько я помню, их по всей стране у нас по пальцам пересчитать можно
ужс
Если досмотреть ролик до самого конца , то можно услышать приезд поезда и хруст мяса с костями
Так вот что это было... Я каждый раз слышала концовку и пыталась понять, что там произошло
@@TipaNikk скорее всего когда мать обнаружила что ребёнка в камере нет,бросилась под поезд
@@Ulia-Anisimova2011 сомневаюсь, потому что в клипе показанно, что она опять забеременела, когда повзрослела. Поэтому я склоняюсь к тому, что это трyп младенца выбросили на рельсы
Нет. Я думаю, что ребенок который был в камере хранения выжил и решил "Отомстить" матери и бросил ее под поезд.
@@user-bw5bq1mv2cон умер
Я каждый раз вздрагивала от этого звука захлопывающейся дверцы...
Всё ещё качает, даже с переводом.
О ронпер
@@MaxineNikkals О, фнафер
@@user-rh7dz1gj4w о чай
@@omicron2003 о, котёнок.
@@glassskinsss о сода
если честно, песня довольно глубокая и страшная по своему смыслу. особенно больно и неприятно думать об этом после книги "дети из камеры хранения" Рю Мураками, ибо там прямо детально описывалась обстановка в камере хранения (духота и некая тяжесть. + у одного из младенцев были цветы в шкафчике, так что добавляется еще и противная приторность в воздухе) и страшно представить, как себя ощущает ребёнок, оставшийся там. автор-сан, спасибо за усердный труд!!
Может это не так,но на том моменте где показали беременную женщину мне показалось что это та самая девушка которая заперла своего первого ребенка в камере хранения,а через некоторое время снова забеременела,но со вторым ребенком все было благополучно и душа мальчика из камеры хранения смотрела на это и завидуя ненавидила своего младшего брата(или сестру).Это чем то похоже на ситуацию из песни suck it up,но там все немного по другому
Так и есть
Наверное самая весёлая песня, на самую грустную тему) Давно ждал перевода
Послушайте песню kikuo gomenne
@@NoName-xm8oc очень весёлая песня на очень грустную тему конечно
@@NoName-xm8oc привет, брат по нику)
Ещё есть gomenne
@@NoName-xm8oc +
Мне изначально понравилась эта песня,но узнав перевод она начала нравиться мне ещё больше...
У тебя очень крутая ава :)
@@soup_1311 ахах спасибо)
Эта песня просто смысловая нагрузка на реальных событиях
Жиза)
Я обожаю эту песню,но только не этот момент😢: 2:31
Это одна из тех немногих песен, которые действительно заставляют меня ужаснуться
Ну,если не знать перевод то,она кажется даже позитивненькой!)
Я дала послушать эту песню сестре,которая не знает перевод и она сказала,что ей очень она понравилась и она очень веселая.Перевод я не стала показывать сестре:)
@@Mama_Redeada кхахахах ладно и не нужно показывать Х) а как же та стрёмная мелодия в конце? Хотя да, вряд ли кто станет слушать, раз песня то закончилась
@@rinrin8111 Вы так быстро ответили:_)
Я думала спустя 11 месяцев будет неуместно отвечать на ваш коментарий:'
На стремную песню в конце она внимания не обратила.(Ну и хорошо)
@@Mama_Redeada ничего страшного, в интернете отвечать на комментарий всегда уместно. Мне вот ответили на ответ к комментарию трёхлетней давности)))
Даааа , даже песни про убийства или суицыд и тд. От вокалоидов не такие ужасные как эта , мне так жалко этих детей...
Наш секрет который не существует
Отправим на хранение в ка-ме-ру
Две любви, что переплелись вновь
Отправим на хранение в қа ме ру
Я пыталась наполнить сердце
Воображаемым счастьем заперев его там
Я сейчас очень сильно занят
Оттягающий груз прочь проч прочь!
Страх что до кончиков пальцев
Отправим на хранение в ка-ме-ру
Чувство которое рвёт моё горло
Отправим на хранение в ка-ме-ру
Нужна храбрость
Она необходима тебе
Так, что что что что с этим не так?
Давай избавится от секрета
Что за соезволие!
Что ж прощай прощай ребёнок в камере
Избався от обиды что летает вокруг
Одно за другим смешались семена
И пытается поднять голову
Просто прости меня прости меня ребёнок из камеры
Сожги же круг своей жизни
Убегая от боли ты ушёл в мир снов
И где умирая ты там улыбался
Чувство, бегающее по моей спине
Отправим на хранение в ка-ме-ру
Чувство то горячее в телефоне
Отправим на хранение в ка-ме-ру
Наш секрет который не существует
Отступаю чтобы разглядеть его
Две любви что переплелись вновь
Отправим на хранение в ка-ме-ру
Люди и масла постареют?
Тогда что что что что с этим не так?
Я избавился от секрета
Тогда скажи мне что любишь!
кровь из сердца идёт
Из за моих желаний
Верни мне все воспоминания
Но они упали и смешались с грязью
Измазались они пошлостью изнутри
Но когда почувствовала страх
И было слишком поздно, опоздала
Ребенок
(жёсткий даб-стэп)
Что же... Прощай прощай ребёнок из камеры
Избавиться от обиды что летает вокруг
Один за другим смешались семена
И пытается поднять голову
Просто прости меня прости меня ребёнок из камеры
Сожги же круг своей жизни!
Убегая от боли ты ушёл в мир снов
Пока ты умирал
И улыбался
Твоё тело не движется
Спасибо за перевод.
А0П0АХЗАХАХХАХАХАХАХАХАХ реально там жёский даб степ
Тяжелая песня
Неожидано увидеть твой комментарий здесь 0_0
@@bread_is_my_life хехе :3
2:31 жёсткий дап-степ.
(Извините меня за это. Песня прекрасна, огромное спасибо за перевод. Нагнетающая атмосфера, когда первый раз услышала эту песню мурашки шли.)
Никак не могу выкинуть из головы книгу с таким же названием. А перевод у вас прекрасен, спасибо
Кто автор книги?
@@dianessrocketaro2220 , книга "Дети из камеры хранения" Рю Мураками
Там есть звуки которые нельзя услышать без наушниках.Послушайте песню в наушниках.
А какие там звуки?
Такой же вопрос
Ага
@@1tea.milk1например журчание воды
Разве никто не смог услышать плач младенца из этой камеры?
Только это не камера, а вроде бы ящик почтовый.
@@user-tt5sc6jy8g да, там было и то, и другое
Ого, я тебя видел у никейти пха
Некоторые матери душили своих детей до того, как оставить младенца в камере...Да и камеры хранения на вокзале раньше стояли в отдалении от самой платформы и зала ожидания. Потом их перенесли и рядом поставили охрану, чтобы избежать таких инцидентов.
В какое время?
песня кстати написана о реальных случаях в Японии, когда детей прятали в камерах хранениях на вокзалах. приняли даже закон на этут тему.
с 80 по 90-ый год найдено около 191 детей найденых в этих камерах хранения, они там лежали пока те кто их туда положил оплачивали счет и дальше. благо в Японии стали за этим следить
После ролика Топы сюда пришла? Ничего не имею против!)
@@SolSalty А что за ролик если не секрет?
@@kazumahirano czcams.com/video/pad64v85qUw/video.html
@@SolSalty Спасибо
Решила пересмотреть песню, и честно, очень тяжело. Я имею опыт с младенцами, они могут кому-то не нравиться, но я не понимаю, как можно оставить ребенка там. В темноте, без матери, наедине со своими страхами и ужасом. Это не только страшно, это смерть в мучениях. Господь, я не думала, что это так тронет, спасибо за перевод.
Я думаю, что ребёнок маленький был, когда его оставили. Но не факт
Стоп, разве смысл песни не в том, что девушка сделала аборт, а камера хранения это "метафора"? :/
@@knutgams Насколько я знаю, то в Японии есть такая тема, что молодые мамы оставляют нежеланного ребенка в шкафчиках хранения магазинов/торговых центров - в надежде, что кто-то услышит плач и позаботится о младенце. Пруфы предъявить не могу, все же, год прошел 😅
@@knutgams Нет. Молодые мамы в Японии и Китае по какой-либо расставались с парнями после того как родили, и оставляли уже не нужного ребенка где то (например шкафчик магазина).
Нез я думала что туда оставляли тела. Просто читала об одном случаи когда девушка родила в туалете манга-кафе и там де его задушила,а тело оставила в камере хранения
Вот черт, до этого воспринимала английский перевод, какие-то другие русские видела, но ваш - просто нечто. Изначально песня не очень нравилась в целом, пусть и смысл, и музыкальная часть интересные, все такое. Но вот после вашего перевода прям нравиться начала. Теперь при прослушивании сразу вызываются более глубокие ассоциации, что ли. И такое происходит не первый раз, вы меня уже на множество песен подсадили. Спасибо!
И после этого вы будете добиваться запрета абортов?
Согласна, легче убрать пока не поздно
Это ж Рассия. Они не могут по другому
@@liraLemon Убрать кого? Аборты?
@@user-op5wg6qx2m Упс, забыла уточнить. Убрать эмбрион
Erder 74 запрета нет, но пытаются его восстановить
Мурашки по коже от таких жутких смысловых песен...
Понятно. Не все родители одинаково полезны.
Песенка такая сбивчивая, не мелодичная и не ритмичная, видимо, чтобы подчеркнуть смысл.
Спасибо за перевод!
Мне очень нравиться эта песня. Просто чудесно. Особенно ее смысл и так же сама музыка.
Что будет если запретят оборты*
кстати, в Японии действительно были такие камеры хранения, вроде бы на станциях электричек, и там часто всего хранили наркотики, а так же детей, я слышала о этом, после этого там стоит охрана и проверяет то, что туда кладут ( там было еще найдено не больше 100 детей ) если я ошиблась с чем то, то подправьте меня пожалуйста, я это узнала 7-9 месяцев назад ( а может даже больше )
Эх..с этой песни началось моё знакомство с maretu 💔💔💔
Мне очень нравится эта песня, не смотря на перевод
А мне всё нравится, я любитель подобного
Печально очень что она одумалась, но было слишком поздно. Неужели, нельзя было отдать в детдом? Насколько я знаю в Японии они есть.
Полагаю так поступают те, у кого беременность и роды проходили в секрете, т.е. у ребёнка нет документов (А в секрете они были для того, чтобы не было проблем с репутацией и осуждением)
Я очень вовремя,но да ладно. Эта песня о прошлом. О Японии в 1900 году. Тогда были специальные камеры для детей,если мать хотела избавиться от ребенка,или уехать в другой город. Чаще всего дети там умирали. Вот..
@@user-po1ob7ih4p не специальные камеры, обычные камеры, люди клали младенцев в обычные камеры для хранения, когда только они появились в Японии, а потом за этим начали следить строго, так как так нашли около 191 ребёнка
Тогда бы о ребенке узнали родители, соседи, друзья, родственники. Героиня школьница и на нее повлиял отец ребенка
А такая весёлая мелодия...
Как говорится, чем мелее звучит песня - тем страшнее перевод
Люблю Марету с его крутыми песнями, в которых скрывается жуткий перевод, смысл и тп....)
Ооо, "дети из камеры хранения", во времена юности моей старшей сестр была такая книжка!! Прям вспомнила, как она мне про неё рассказывала. Хорошо так на душе стало
2:30 очень похоже на момент из песни maretu uminaoshi . Также слова в той песни можно подставить под продолжение этой . Хм может это предистория?
Да, отвечаю через год, но вроде uminaoshi предыдущая часть истории в этой песни... Это по крайней мере, то, что я слышала
uminaoshi - перерождение
Ага, они связаны. У него вообще большинство песен между собой связаны (типа scrumize и suji, ну думаю понятно)
Предлагаю взглянуть на сюжет песни с двух сторон или даже с четырех
Первая сторона, ребенок из камеры хранения. Представьте что вы медленно умираете,воздух тяжелый, а люди проходят мимо вас. Вот вам и прохождение жизни по быстрому
Вторая сторона,мать ребенка
Мне кажется ты не дописала
Блин, очень классный видеоряд. Так прикольно выглядит.
Спасибо за перевод 😊
Обожал эту песню, а когда узнал её перевод полюбил её ещё больше😳💕
легенды спасибо за переводы я вас люблю
Эта песня ещё на реальных событиях но песня мне зашла а ситуация не очень
Одним словом жесть
Эээ Марету! Спасибо большое за перевод!
Эта песня основана на реальных событиях
ОЧЕНЬ КРУТО
Это моя любимая песня, благодарю за перевод ^^
Ты долбаёб там буквально поётся как детей в контейнеры суют НОВОРОЖДЁННЫХ
@@Gagaguga986а что? Теперь человек нельзя еë любить?
мои реки в 1:17 ночи: видео дети в хранилище
мои реки в 4:35 ночи: видео почему мы должны жить
мои реки в 8:40: видео не грусти, улыбнись!
Интересно...
Только я одна рыдала весь клип!??
Да 😗
Конечно одна, мы не рыдаем с одной страшилки
Очень жаль малыша:(
@@user-es6dt7rn5y это не страшилка , в японии были такие случаи .
Не одна.
вот к чему приводит запрет абортов
мораль:предохраняйтесь
👆Этот человек хочет сдохнуть
Ухххх....
обожаю мику
Мне интересно , что это за поцан в конце песни, тот который за героиней? Это тип её первый ребёнок? Тогда возникает следующий аопрос : как он блин выжил? Его кто-то нашёл и выростил? Или это призрак? Если это призрак, то почему он в теле десятилетнего поцана а не младенца? Допуслим его нашла и выростила другая семья, тогда как объясните то, что он нашёл свою биологическую мать? + у него в конце был такой взгляд будто он хочет её столкнуть под поезд
мне кажется что это всё таки призрак, так как на моменте с матерью в поезде мы видим парня прозрачным. да и всю песню можно заметить что он рассказывает о себе (заметила я это только после 3 просмотра :3 )
Видимо уже прошло десять лет с его смерти-это объясняет почему призрак выглядит так взросло.
@@user-ro8sn2vz7h Блин спасибо...а то я не особо понял кто он🗿
@@yourtapok.735 действительно ,это так трудно .
@@IFcUrMom ну если вы такой умный и поняли всё и сразу, то я очень за вас рад.
4:10 как я понимаю это малыш там плачет или кричит от боли?
Наверное так через звук нам пытались передать что чувствовал ребенок в этой самой камере хранения....
Это наверное рождение малыша.
Да.
Нет, это хруст костей и мяса..
О ждем когда это пришлют влостям
эта песня очень сильно меня потянула на нервы...
Подождите, тоесть некоторые люди реально просто запирали детей в маленьком тёмном закрытом пространстве одних? Я не могу в это поверить...
Название песни - прямое название этого явления
Мило
Ребят, правый верхний угол 3:34
написано "иди к чёрту", так?
это середина, какой угол? Разве что угол 180°
мне жалко и ребенка и мать, потому что её могли износиловать а родители не разрешили делать аборт
Вполне возможно, что действия происходят во времена Японии, когда были запрещены аборты.
я люблю марету
я тоже
дикий дабстеп
0:50
:")
2:56
Песня должна называться : "Мику в шоке что натворила"
ХАХА
Что-то мне хочется плакать после прослушивания...
1:01 Кто этот изредка появляющий парешь?
метафора на того самого младенца из камеры хранения
мне эта песня очень силюно напоминает Two Sided Lovers
Почему мне нравиться эта песня?
Почему там школьница рожает у меня вопрос..
Ну скорее всего распутная жизнь или же изнасилование, или же я вообще хз
В этом и смысл, что беременность нежелательная
... Хотя для Японии подобный метод избавления от проблем не нов, huh
Японцы сами по себе странный народец, но то что они прятали нежеланных детей на вокзале это просто ужасно
В каждой стране такое есть, где-то в шкафчиках прячут,где-то на мусорке.
Щас бы всë на национальность скидывать, когда такое дерьмо творится по всему миру
@@HelloThere-mo1zz ок, я расист
4:23
ВО ЧЕ ДЕЛАЛИ 4 ГОДА НАЗАД
-1:09
Кнопо4ки повтора :3
2:30
2:30
2:30
2:30
1:09
Хоть и песни Maretu звучат весело, но вот перевод..
Зачем!!! Зачем люди совершают такие зверства?!!!
Что ими движет?!!!
Что происходит в их головах?!!!
Я не могу этого понять, для меня это ужасно и бесчеловечно!!!
Как люди совершившие такой поступок могут назвать себя человеком!
Даже животные намного человечнее их.
Уму непостижимо!!!
Ну... не соглашусь про животных. Например квокки своих детей бросают в случае опасности, а пингвины могут изнасиловать своих же птенцов
Как дела?
Я родила.💀
Ребёнок в камере хранения, а ведь такие случаи реально были в Японии.
На сколько мне известно, Марету сочиняет песни на основе пугающих вещей и о которых обычно говорить не следует, ну или об этом однажды промелькнет в новостях.
После прочтения книги, захотелось послушать песню
А,написано что песня хатсуне мику а в описании Исполнитель: Марети
Создатель песни
Марети
Исполняет: Хацуне мику
@@ami4ChayiМарету. не Марети
Мне кажется что здесь дело идёт не просто по младенцев
Моя история (это лично догадки и нечего больше)
Девушка молодая старшеклассника очень маленькая не получает любви от родителей и ищет эту любовь где то в "отношения" но изо того что она не знает по настоящее любовь она не знает как она выглядит, и она думает что интимные отношения это и есть проявление любви и она беременеет и не рассказывает своим родителем про это (или может просто они не дают деньги на аборт) там в клипе если я правильно поняла живот не большой, и она относит своих младенцев в камеру хранения или может ещё в церковь
Церковь в Японии тоже популярна среди задание детей он когда она беременеет она теряет своих партнёров и от партнёров она рожает детей воще камера хранения это на реальный событие это было по 70ые и по 2000ые года это было не законно
Но всё-таки когда она беременеет в последний раз и рожает она от носит своего ребенка в камеру хранения но она понимает что натворила + та женщина она идёт с большим живот беременная и с парнем походу мужем она хотела что она когда вырастет будет любимой и у неё будет счастливая семья
+ версия что это заставили ее сделать родители веть мы видим в тексте что ты себе позволяет там кто то нить режить
мне очень жалко ребёнка, хоть я и понимаю что он в этой компазиции не настоящий.
в реальной жизни в японии с не желаемым ребёнком так поступают((
я обожаю эту песню несмотря на то что эта песня про ребёнка из камеры храниня!
я кинню эту песню потому что тоже умер в шкафчике хранения тк был нежелан отцом и мать все равно хотела меня оставить
Печатаешь из шкафчика?
А если ребёнок выжил? (Там не конкретно про аборт)
если выжил и нашли, то в детский дом. Но в песнях у Марету не бывает хороших концов
@@YakuRusTeam Ахах, вспомнила роман "дети из камеры хранения"
@@user-it4qy2rt3g ... ... ... Пересмотрите название песни, и на русике, и на инглише. А потом гляньте как роман в оригинале называется. *вздох*
@@YakuRusTeam ситуация похожа. *свалил*
Люди, пожалуйста, объясните мне тупому, в чем смысл этой песни?
Если всё ещё интересно: в Японии часто избавляются от детей ложа их в "камеру хранения"
Под эту песню врагов убивать и пытать прикольно будет😅
умственно отсталая,к специалисту.
А в чём смысл песни? И что значит "Ребёнок из камеры хранения"?
в японии и китае матери нежеланных детей ложили в камеры хранения, об этом говорится в песне
@@meowmeowmeow4423клали🤓
@@Anistar__душнила
@@cCatFishH ну да, душнила, и что же ты мне сделаешь🤓✌️
Is That Ayano Aishi?!
No, what would you even think that it's Ayano? This song isn't even related to YS.
Thank God
English Comments-
This song is dark
-1; 09
Ну типо я так поняла что девушка влюблена в парня который не хочет детей,и вот в 1 день узнает что девушка беременна,ребенка положили в камеру хранения,это было против желания девушки,но любовь к парню была сильнее,и все же они расстались, девушка просит вернуть теплые воспоминания у парня,но они смешались с грязью,с начала этого секрета ей жалко ребенка,после расставания она все же достаёт его,ребенок убивает ее,потому что мутировал и стал монстром
Чего
Вообще, это про то, как мать запирает там младенца, а когда понимает, мол блин, я хотела это дитё, открывает, но уже поздно, он мёртв
а в секае эта песня есть?
К сожалению нет, хотя я бы хотело увидеть
Нет
@@Freedom_S.T.A.L.K.E.Rне думаю опять малолетки будут думать что песню секай написал
Написано (Rus sub) А ИХ НЕТ😡
Здравствуйте. Русские субтитры находятся в нижнем левом углу
Я люблю Японию,но не её культуру
так это не культура, а реальный случай
как же смешно наблюдать за этим
Что смешного?
За чем ? ._.
Песня о том что у школьницы была нежелательная беременность,песня о том что она закрыла почти что новорождённого ребёнка в камере хранения,песня о том что она пришла за ним но она опоздала,и он умер.Что в этом забавного?Думайте потом пишите.
@@user-sh7tv5tn2z да он просто шизик, вот в чем дело
@@user-sh7tv5tn2z а может ему приносит удовольствие чужая боль.
Советую ему присоединиться к бдсм культуре
Мне одной кажется, что звук в конце, звук аборта?
Это кого-то поездом переехало
Это похоже на ситуацию с сакамушам и балл
🤔
Да видно хуеверс решили не упустить шанс
(Да-да я геншинфаг и пришла
упомянуть о своём геншине не бейте )
*не бью*
@@sovietdavemustaine8682 заперла его там чота где-то
При этом одумайтесь.
Нужна ли вам любовь....
Сколько детей погибают из-за глупости родителей