Pariisin Kevät - Kesäyö

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 04. 2012
  • Pariisin Kevät - Kesäyö
    Säv. Arto Tuunela, Artturi Taira & Reko Aho
    San. Arto Tuunela
    Videon ohjaus: Hannu Aukia
    (C) 2012 Sony Music Entertainment Finland Oy
    #PariisinKevät #Kesäyö
  • Hudba

Komentáře • 528

  • @KNobo05
    @KNobo05 Před 2 měsíci +69

    Ketä 2024 tääl???

  • @markoahonen8450
    @markoahonen8450 Před 9 měsíci +44

    Tämä on yksi kauneimmista sävellyksistä koko Suomessa!

  • @mitroh
    @mitroh Před 8 lety +103

    Kesäyönä kun istuu laiturilla pienessä pöhnässä ja katselee universumia niin voi täysin allekirjoittaa biisin sanoituksen. On se vaan hienoa kun saa elää.

  • @veetiyrola5734
    @veetiyrola5734 Před 2 lety +174

    Näin 2021 talvella on hienoa kuunnella tätä. Tuo heti fiiliksen kesästä. Joka kesä kun tätä kuuntelee niin vie aina samaan tunnelmaan miltä kesät tuntui silloin kymmenen vuotta sitten!

    • @oskarikemppainen5084
      @oskarikemppainen5084 Před 2 lety +5

      Tätä pitää soittaa kesällä yöl

    • @mmnde12
      @mmnde12 Před 2 lety +4

      Tuntuisipa kesät vielä samalta kuin silloin..

  • @justus899
    @justus899 Před 9 lety +589

    ilman tätä biisiä ei nykyään voi kesää viettää

  • @ilkegoethals
    @ilkegoethals Před 9 lety +433

    I am from the netherlands and I love Pariisin Kevät. This was the first song I ever listened from them and since then I am kind of in love with their songs. I replay this one a lot. Never thought Finnish could sound so beautiful in my ears....

    • @msumungo
      @msumungo Před 8 lety +9

      +Ilke Goethals Lyrics: ...for a moment, the Silence came to me like a creature and shouted "Do not be scared of the World"...
      And so on. Pariisin kevät is all about making the dreams float, about the figure of speech, about leaving things hanging.

    • @ilkegoethals
      @ilkegoethals Před 8 lety +8

      wow that is beautiful, makes me love it even more!! Thanks :)

    • @ilkegoethals
      @ilkegoethals Před 8 lety +8

      wow that is beautiful, makes me love it even more!! Thanks :)

    • @jordisfavorieten
      @jordisfavorieten Před 8 lety +7

      +Ilke Goethals yay ik ben dus niet de enige nederlander die van finse muziek en pariisin kevät houdt :D

    • @AirwaveMustang
      @AirwaveMustang Před 7 lety +2

      Finnish bands&songs that you probably already knew: bombfunk mc - freestyler, darude - sandstorm, nightwish

  • @ML1STUNT
    @ML1STUNT Před měsícem +15

    Ketäs täälon viel 2024

  • @annepohjola7416
    @annepohjola7416 Před rokem +36

    Tämä kappale on aina vaan yhtä ihana, haikea ja kaunis.

  • @user-ej5ye9cf7m
    @user-ej5ye9cf7m Před 10 měsíci +42

    Onneksi kuuntelin tämän. Olin unohtanut, kuinka hieno biisi tämä on.

  • @Nepente333
    @Nepente333 Před 9 lety +386

    I'm from Argentina and, ofc, Spanish is my native language. I must say I fell in love with the Finnish language. Sounds SO cool to my ears. I wish I could learn it fast. I really love it :D

    • @timomastosalo
      @timomastosalo Před 9 lety +28

      Nepente333 It's quite a difficult language, takes about 3 yrs active learning, with speaking practice.
      Songs usually use spoken Finnish a lot, makes it even more difficult, but this band sings very close to the standard written Finnish.
      But with love everything works easier, the learning might be a pleasant trip of discovery. This band 'speaks' very dreamlike. Good luck to your dream of learning! :)

    • @Nepente333
      @Nepente333 Před 9 lety +5

      timomastosalo Are you from Finland?. Would you help me?.

    • @eskoisotalo7240
      @eskoisotalo7240 Před 9 lety +11

      Nepente333 kesä is summer and yö is night. Thats for start :D

    • @timomastosalo
      @timomastosalo Před 9 lety +7

      Nepente333
      Sorry, I'm pretty occupied with - teaching Finnish.
      Just search for web pages teaching Finnish. If you listen songs in YT etc., ask there, which songs would be close to the standard Finnish.

    • @timomastosalo
      @timomastosalo Před 9 lety +6

      Nepente333
      The band name Pariisin kevät means The Spring of Paris, literally 'Parises spring'

  • @-elf-308
    @-elf-308 Před 2 lety +115

    2022 aijon yhä kuunnella tätä jokaisena kesäyönä ja istua laiturilla uittamassa jalkoja

    • @Metelimallu
      @Metelimallu Před rokem +5

      No kuunteliks tänä kesää sama?🤝

    • @One_0017
      @One_0017 Před rokem +5

      @@Metelimallu mä aijon ainakin tehä noin ens kesänä

    • @jussila3759
      @jussila3759 Před rokem +2

      11 vuotta soinu tää ja yhä edelleen 2023 tulevana kesänä mökille. Jalat veteen ja menoksi!

    • @-elf-308
      @-elf-308 Před rokem +4

      @@Metelimallu Varmasti tuun kuunelemaan tätä vielä vuosien päästä

    • @suzawilo
      @suzawilo Před 11 měsíci +3

      Puriko ees kala varpaasta?😂

  • @steampunkira
    @steampunkira Před rokem +43

    I'm in love with this song ❤. Greetings from Brazil.

  • @allanhult2967
    @allanhult2967 Před 3 měsíci +7

    Oi että, tää on ihan ikivihreä kesähitti. En voi viettää kesää ilman tätä biisiä. Ja hyvänen aika että tämä on jo 12 vuotta tänä vuonna. En jaksa uskoa kuinka aika lentää. ❤❤😢😢

  • @Minski00
    @Minski00 Před 7 lety +141

    Ei pysty kuuntelemaan ilman kyyneleitä. Niin paljon kauniita kesämuistoja tämä biisi niiden taustalla.

  • @WNBLAATUCLIPIT
    @WNBLAATUCLIPIT Před rokem +23

    10 Vuotta myöhemmin! Edelleen aivan uskomaton biisi!

  • @vauhtihymy50
    @vauhtihymy50 Před 8 lety +64

    Tää on niin kesää 2012, joka taitaa olla tähän astisen elämäni paras kesä

  • @Beelzebubbbbles
    @Beelzebubbbbles Před 11 lety +30

    Not usually a pop fan, but this is one of the best songs of 2012 released in any country. Absolutely perfect.

  • @anomar1005
    @anomar1005 Před 7 lety +93

    It's just beautiful, reminds me holidays, no school, hanging out with my cousins. I really love finnish music, and this is that what i like:))) GREETINGS FROM POLAND !!!!!!!!!

  • @sergiidiegtiarov
    @sergiidiegtiarov Před 2 měsíci +3

    Це шедевр! Я вже сто разів прослухав. Мабуть запам'ятаю без знання фінської мови🙂
    Tämä on mestariteos! Olen kuunnellut jo sata kertaa. Taidan muistaa ilman suomen kieltä 🙂

  • @allanhult2967
    @allanhult2967 Před rokem +5

    Hei arto tuunela, tämä on aivan ihana ja kaunis koskettava kesäbiisi, joka tuo paljon ihania muistoja kesältä 2012. Silloin olin 10v mutta nyt olen 21v. Ja tämä tuo kesältä 2012 esimerkiksi tämän muiston kun olin vierailulla koivukylän paloasemalla ja asuin Vantaalla ja myös kun olin porvoossa sillä kesänä. Joten mukavia lapsuuden muistoja tästä kappaleesta. Kiitos arto tuunela ja pariisin kevät. Ystävällisin terveisin allan hult.

  • @natacha_acha
    @natacha_acha Před 3 lety +74

    This music is soooo good! Greetings from Brazil

  • @FATbilover
    @FATbilover Před 10 lety +82

    Tämä on NIIN Juhannus biisi :) Yötön yö jne ! Niin Ihanaa :) Aivan upea kappale...Kiitos , Pariisin Kevät !

  • @annepee3716
    @annepee3716 Před 9 lety +55

    Tämä kappale tulee aina mieleen kesällä ja kesän korvalla. Siksi täällä taas. Ihanaakin ihanampi!

  • @djsomepap1
    @djsomepap1 Před 6 lety +8

    Kappaleesta löytyy kyllä todella paljon erilaista fiilistä. Minulle tämä taideteos on tärkeä koska kyseinen biisi soi kun tehtiin muijan kanssa matka treelle keskellä yötä, oli hyvä reissu ja se tulee aina mieleen kun tätä kuuntelee. Kiitos pariisin kevät❤ on mahtava biisi ja ehdottomasti kuolematon eepos. !!!

  • @zakariyamuhammed6066
    @zakariyamuhammed6066 Před 2 lety +15

    Interesting song and i love it... love from nigeria

  • @Minski00
    @Minski00 Před 7 lety +87

    Tähän kappaleeseen liittyy niin paljon kauniita muistoja, että aina silmät kostuvat kyynelistä kun tämän kuulee. Eikä kesä ole mikään, jos ei tätä kuuntele! Rakas biisi minulle, KIITOS Pariisin Kevät!

  • @ricardo8927
    @ricardo8927 Před 6 lety +50

    De mis canciones favoritas de éste gran grupo excelente idioma el Finlandés escuchándolos desde Colombia 🇨🇴🇫🇮

  • @bugaysotvlog8223
    @bugaysotvlog8223 Před rokem +15

    Lyrics:
    Istuin hämärässä
    alkoi hetki joka tuntui
    kuin ei se loppuisi milloinkaan
    hetkeksi hiljaisuus saapui luokseni
    kuin olento ja huusi
    älä pelkää maailmaa
    istuimme hetken yhdessä
    ja avaruus katsoi meitä
    Ja ulkona
    kesäyö
    satoi kasvoille kyyneleitä11
    Herään rannalta
    on yö kirkkaampi päivää
    valopisteet taivaalla liukuvat aamuun
    olen unohtanut
    mistä tähän kuljin
    verhoudun unohduksen kaapuun
    vaan muistan ilmalaivueita
    taivaanrantaan lentäneitä
    Istun hämärässä
    odotan vieläkin hetkeä
    joka ei lopu koskaan
    saapuisi hiljaisuus
    kertoisi minulle
    kuinka kaikki lopulta katoaa
    näen valot taivaalla
    ja juoksee selässä kylmiä väreitä

  • @games528
    @games528 Před 5 lety +221

    *English Lyrics* ▶
    I was sitting in the twilight
    A moment begun that felt like
    It would never end
    For a moment silence arrived
    To me like a creature and shouted
    "Don't fear the universe"
    We sat together for a moment and
    The space gazed at us
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    I wake up on a shore, it's night
    Brighter than day the specs of light
    In the sky glide until morning
    I have forgotten
    From whence I traveled here
    I cloak myself in oblivion
    But I recall the airship fleets
    That flew to the edge of the sky
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    I sit in the twilight
    Still waiting for the moment
    That never ends
    The silence would arrive
    It would tell me how
    Everything disappears in the end
    I see the lights in the sky and run
    Chills going down my back
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Tears rained on the face
    And outside, summer night
    Rained on the face...

    • @kukkamyyjais8320
      @kukkamyyjais8320 Před 2 lety +17

      Respectit sulle 🙏🏻❤️ tää auttaa aika paljo vrm niit jokka ei ymmärrä/osaa suomee

    • @kikherne739
      @kikherne739 Před 2 lety +14

      @@kukkamyyjais8320 toisaalta taas joskus toivoo ettei näitä käännettäisi vaan suoraan englanniksi, tullu huomattua että sanoitukset on paljon kauniimmat aina suomeksi ja kuulostavat muilla kielillä kovin kömpelölle

    • @sinsemillasmeds
      @sinsemillasmeds Před 2 lety

      Hämärä. IT IS not The darkness, IT IS kind of a shade.

    • @games528
      @games528 Před 2 lety

      @@sinsemillasmeds "I was sitting in a shade" is less accurate than "I was sitting in the darkness".

    • @terryfunk1728
      @terryfunk1728 Před 2 lety +5

      @@sinsemillasmeds "Hämärä"=Dusk/twilight

  • @esaniemela3270
    @esaniemela3270 Před 4 lety +21

    Tästä biisistä tulen aina muistamaan kesän 2012. Soi paljon radiossa. Muistoja. Samaa voi sanoa myös Elokuun Saatilla-sinkusta! Myös radiohitti silloin. Kuinka vuodet voi rientää näin nopeasti? Ei tunnu siltä, että siitä on jo 8 vuotta aikaa. Huh.

  • @mesut33AA
    @mesut33AA Před rokem +6

    Tämä biisi on niin ihana. 2022 ja silti kuuntelen. ❤️

  • @jokurandom06
    @jokurandom06 Před rokem +9

    Huippubiisi! Hitti vuosien varrelta monet kerrat tullu kuuneltua kun serkun kanssa mopedeja laitellu ja ajellu sopii parhaiten just kesäöihin ja mökkiaikoihin kun vetelee mopoilla menemään kun tuulispää kaikin puolin tunnelmaan vievä kappale joka luo kunnon kesäyön tunnelman, vieläkin tulee päivittäin kuuneltua kestohitti vuonna 2023! vieläkin!

  • @sirli85
    @sirli85 Před 11 lety +31

    Beautiful lyrics I love it!
    Greetings from Estonia.

  • @serinde1
    @serinde1 Před 11 lety +20

    I literally cannot stop listening this. Beautiful.

  • @TEk19700209
    @TEk19700209 Před 8 lety +15

    YKSINKERTAISESTI SANOTTUA Huippubiisi...Biisi jonka melodia jää mieleen ja on todella hyvä laulu kaikin puolin.

  • @marihyneman6527
    @marihyneman6527 Před 3 lety +19

    Edelleen yksi kaikkien aikojen upeimpia biisejä ikinä

  • @Yagigab
    @Yagigab Před 13 dny

    Just got home from a trip in Finland with Erasmus, and this is the song I came home home with thank you finish people

  • @MrGiampier
    @MrGiampier Před 11 lety +12

    Greetings from Lima, Peru, South America :)

  • @annepee3716
    @annepee3716 Před 10 lety +11

    Kaunista, niin kaunista! Pariisin kevät jäänyt itselle muiden kappaleiden tiimoilta hieman oudoksi, tämä on huippua!

  • @TheElvis57
    @TheElvis57 Před 4 lety +4

    Pariisin Kevät on 💘.
    Tämä biisi tuo mieleen paljon ei niin hyviä muistoja juhannuksesta 2012, mutta silti rakastan tätä biisiä.

  • @LexMarkoII
    @LexMarkoII Před 3 měsíci +2

    av misstag hörde det här och6; jävligt bra låt !

  • @LeidiTakkutukka
    @LeidiTakkutukka Před 11 lety +14

    Ihana biisi. Tulee muistikuva kesäyöstä (Y) jossa joku istuu laiturilla ja katsoo auringonlaskua

  • @ketunpaska4067
    @ketunpaska4067 Před 9 lety +56

    Tästä biisist tulee heti mielee ku kuuntelee nii juhannus :D

  • @fernandarocha2401
    @fernandarocha2401 Před 4 lety +4

    O like PARIISIN KEVÄT!!! I’m Edson from Brazil!!!!

  • @ElPayasete
    @ElPayasete Před 11 lety +30

    Sounds good!
    Powerful, warm and clear.
    Good song.
    Greetings from Spain!

  • @TeHb_KJloyHa
    @TeHb_KJloyHa Před 4 měsíci +11

    From Russia with love!
    Beautiful song...

  • @zyopera
    @zyopera Před 5 lety +11

    i love this song, greetings from Italy

  • @nikogronlund5425
    @nikogronlund5425 Před 2 lety +7

    Ketä kuuntelee 2021 😎🔥

  • @1keljukoo
    @1keljukoo Před 10 lety +23

    Upea! Kesä tulee ja tämä mielessä...

  • @ceciliahinojosa2675
    @ceciliahinojosa2675 Před 7 lety +20

    I love this band I'd like to see them play someday ❤

  • @yukudr
    @yukudr Před 10 lety +26

    Greetings from St.Petersburg !
    Kaunista !

  • @pasifinland
    @pasifinland Před 9 měsíci +5

    Tuli vastaan CZcams ehdotuksissa. Olin jo unohtanut tämän. Edelleen hieno kappale❤ Harmi ettei radiossa soiteta enää vanhoja hittejä

    • @anneheino5598
      @anneheino5598 Před měsícem +1

      SuomiRock kanavalla soi aika usein. Monta kertaa olen tämän tässä talven/kevään aikana kuullut. Ihana biisi❤

  • @korvasienicactus2935
    @korvasienicactus2935 Před 2 lety +5

    Legendaarinen kesäbiisi

  • @pirjokemppainen5553
    @pirjokemppainen5553 Před rokem +9

    Aivan ihana biisi ❤

  • @mayzis4
    @mayzis4 Před 7 lety +15

    Es que tiene una voz tan exquisita que fascina

  • @korvasienicactus2935
    @korvasienicactus2935 Před 2 lety +5

    Nostalgia level miljoona

  • @azzurroah
    @azzurroah Před 7 lety +36

    mystical song...that`s all

  • @tarjaleppanen5838
    @tarjaleppanen5838 Před rokem +1

    Tässä Helsinki Vantaa lentokentän vieressä, ihana biisi ja ilmalaivueita näkyy kivasti❤

  • @lumihiutale2349
    @lumihiutale2349 Před rokem +11

    Uskomattoman kauniit sanat❤️

  • @maijameikalainene2267
    @maijameikalainene2267 Před 7 lety +33

    Loppukesä, upeet maisemat illalla, laiturin nokassa istumista kaveriporukan kanssa. Perinteiseen Suomalaiseen tyyliin alkomaholin kera. Mitä muuta voi kaivata?
    Toisinsanoen toistaiseksi paras kesäbiisi ehdottomasti! 😎 well done

  • @mikeyeo501
    @mikeyeo501 Před 6 lety +3

    Tämä on vaan niin huippubiisi

  • @kontula_
    @kontula_ Před 6 lety +8

    Muistan noin 6 vuotta sitten mentiin aina mökille ja tä tuli radiosta siis ihana😢😢

  • @FATbilover
    @FATbilover Před 10 lety +16

    Aivan älyttömän hyvä biisi :) Kiitos tekijöille !

  • @janikahannula5970
    @janikahannula5970 Před 11 lety +26

    niin hieno biisi että ihan tulee kylmät väreet. :3 Tätä kun kuuntelee yöllä niin tunnelma on mitä parhaimpia!

  • @Daali94
    @Daali94 Před 12 lety +2

    Mun mielestä yksi parhaista biiseistä, mitä olen ikinä kuullut radiosta!

  • @liisataipale9040
    @liisataipale9040 Před rokem +4

    Niin kaunis kappale ❤️👍

  • @mantacengiz6863
    @mantacengiz6863 Před rokem +1

    Näin 2023 talvella on kiva kuunnella tätä, tulee mieleen kesä heti.

  • @homonovus6
    @homonovus6 Před 11 lety +11

    Alternative! Greetings from Italy.

  • @lottak.7429
    @lottak.7429 Před 3 měsíci +2

    ❤❤tämä on niin hyvä

  • @Laspelala
    @Laspelala Před 12 lety +2

    juoksee selässä kylmiä väreitä
    - niin minullakin joka kerta kun kuuntelen tän

  • @MrLinneaux
    @MrLinneaux Před 11 lety +7

    Can't believe!!!! Amazing song!!!! terveisiä Meksikosta!!!!

  • @name23630
    @name23630 Před 2 lety +2

    Pojat tehny ikivihreen🌞

  • @SusannaRaunio
    @SusannaRaunio Před 11 lety +2

    Oivaltavaa sanoitusta, kananlihalle vetävää melankoliaa. Upeaa työtä.

  • @mappuli1
    @mappuli1 Před 12 lety +1

    Pariisin Kevään kappaleet on upeita. Ja videot kamalia.

  • @jibe3222
    @jibe3222 Před 5 lety +7

    Love from Korea

  • @zabixii_
    @zabixii_ Před 4 měsíci +34

    kuka 2024?

  • @spiidi71
    @spiidi71 Před 9 lety +5

    Aivan mahtavaa Arto....

  • @Siniirr
    @Siniirr Před 12 lety +1

    Tämä kappale on sitten niin loistava. :3 Niinkuin muutkin Pariisin Kevään kappaleet.

  • @TomiAhonen-fj7ws
    @TomiAhonen-fj7ws Před 6 měsíci +5

    Nyt on 2023 ja kuuntelen viäläki😂

  • @vicfirth6855
    @vicfirth6855 Před 12 lety +2

    Tosi kova piisi! Ilmava tiluliluskitta sopii hienosti. Muutenkin on soundimaailma kohdallaan; huomaa että Tuunela on alan ammattilainen.

  • @onlycutesmiley
    @onlycutesmiley Před 12 lety +2

    tulee varmasti olemaan yks kesän suosikkibiiseistä (== ♥ ihana

  • @cmcnd3
    @cmcnd3 Před 11 lety +6

    I love it!
    Greetings from Hungary!! :)

  • @gubbeukko
    @gubbeukko Před 12 lety +2

    Olet puoliksi oikeassa. Kappaleet todellakin ovat upeita.

  • @jarkkokoskinen162
    @jarkkokoskinen162 Před 9 měsíci +2

    Ei pätkääkään minun musiikkia eikä bändi mutta tämä kyllä on jäänyt mieleen soimaan, hyvä kappale tosiaan.

  • @leenalaiho4826
    @leenalaiho4826 Před 2 lety +2

    Mitäpä tähän voisi lisätä... ❤️

  • @tuNppu85
    @tuNppu85 Před 11 lety +1

    Sama musiikkivideolle. Tästä vaan jotenkin tulee heti oikeasti sellanen juhannuksen ajan yötön kesäyö mieleen. Ja se, yks tyttö joka yhden kesäyön vietti tossa vierellä.

  • @RaunoMattila
    @RaunoMattila Před 16 dny +1

    Aina kuullostaa yhtä hyvältä kuin "kauan sitten"kuunneltuna.Hyvä.tv.Inkeri v.2024 toukokuussa

  • @niskalaukaus3951
    @niskalaukaus3951 Před 2 lety +3

    Ketkä kuuntelee 2022

  • @ematech
    @ematech Před 11 lety +9

    suomi rulezz, greetings from Italy

  • @takhs91
    @takhs91 Před 11 lety +3

    Thats fun! I miss my Erasmus days in Finland!

  • @TheQneb
    @TheQneb Před 11 lety +10

    Kuten usein hyvässä musiikissa. Hieno tunne, kun huomaa ymmärtävän mitä biisin tekijät ovat todennäköisesti ajatelleet ja tunteneet. Itse en kuitenkaan tunne sitä tässä biisissä täysin tunnistavani, mutta voin kertoa, että biisi on siitä huolimatta hyvä. ;)

  • @annipannitanninanni
    @annipannitanninanni Před 12 lety +3

    Edelleen menee kylmät väreet tästä biisistä. Pariisin kevät ja Arto Tuunela on jotain todella hienoa tämän hetken suomimusassa! :)

  • @Torsti9
    @Torsti9 Před 11 lety +5

    Tuo kaveri pesee kaikki lauluäänellään!!! Upeaa!!!

  • @_hoikkapoika_6278
    @_hoikkapoika_6278 Před rokem +3

    niin upea biisi❤️

  • @spkanava
    @spkanava Před 11 měsíci +2

    Pariisi Kevät Kesäyö 2012

  • @mv9787
    @mv9787 Před rokem +2

    Ulkona on kesätyö

  • @bigtiddies3129
    @bigtiddies3129 Před 5 lety +1

    tulee niin kesä ja kaikki ihanat muistot mieleen. aivan helvetin hyvä biisi.

  • @zzzNnelg
    @zzzNnelg Před 9 lety +16

    Aivan loistava!

  • @ellubess9738
    @ellubess9738 Před 11 lety +2

    Hienoa musiikkia, hienoilla sanoilla, upealla äänellä

  • @BorisHurme1
    @BorisHurme1 Před 12 lety +2

    Tää on kyllä aivan loistava ja kaunis kappale! :)