ПЕРЕВОДИМ ВАШЕ ИМЯ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК/
Vložit
- čas přidán 6. 05. 2021
- #имянакитайском #китайскиеимена #китайскийязык #учимкитайский
Друзья!
Давайте вместе придумаем вам красивое имя на китайском языке!
В этом нам помогут списки иероглифов для имён и фамилий, жмите на ссылки.
Списки фамилий:
en.wikipedia.org/wiki/List_of...
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%...
Списки имён:
en.wikipedia.org/wiki/Chinese...
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...
Также можете поискать другие списки в интернете, теперь вы знаете как искать.
bit.do/fJKaU
bit.do/fJKaU
bit.do/fJKaU
Мой телеграм
Инстаграм:
@masha_speaks
@masha_speaks
@masha_speaks
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
ПОДДЕРЖИТЕ КАНАЛ ЛАЙКОМ И КОММЕНТАРИЕМ!
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НАШУ КИТАЙСКУЮ СЕМЬЮ!
_______
спасибо за обложку Алексею :)
@aleksey__333
Долго думала на китайским именем, искала иероглифы созвучные со своим именем Юлия. Хотелось подобрать что-то благородное и после долгих поисков нашла : 玉莲(YùLián). Лотос - один из благородных цветов, а нефрит олицетворяет как талант.
Ну а фамилию простую выбрала для галочки - Лань 蓝 (lán)
ролик на 17 мин. половина из них, "комбинируйте, придумывайте, фантазируйте".
Ураааа! Мы так соскучились )))
❤️❤️❤️❤️
Маша чудесно меняет свои образы ,причём все образы запоминающиеся. Самый загадочный в чайной.
😎
Скажите, моё имя Евгений. На китайском будет 叶夫根尼. Это нормальное имя?
伊万
Кто маюоимя
@@EvGen1603 0:21
Ох.. не повезло мне с фамилией лучше возьму wong. Большое спасибо 💕💕ваши видео всегда интересные и полезные!
комментарий в поддержку видео. Маша ты молодец!
Мне, мой друг, подобрал имя и фамилию 可安冬. Сказал что, это переводится как "спокойная зима" что мне впринципе подходит, так как родился в январе.
安冬 - спокойная зима, да
Очень красиво, мне нравится
спасибо огромное за видео ,я продолжаю учить китайский вместе с тобой
🙌
Спасибо!)❤❤❤
А можно ли имя придумывать изходя из перевода текста. Например Елена: перевод "светлая " вот можно ли этот перевод уже на китайском языке сделать?
Большое спасибо ❤
А мне как раз моя знакомая из Китая имя придумала - 婉晴 . Говорит мне очень подходит и что имя 晴 элегантно и женственно.
Интересная тема, спасибо за видео! Ну а перевести имя Иван на китайский оказалось довольно просто - 伊万 yīwàn. Жизнь Удалась)
Иван, кстати, созвучно с 一万
Переводится как 10 тысяч😀
@@MASHASPEAKSCHINESE , ага, на БКРС еще было значение танец, но я тот еще плясун))
😂
Здравствуйте)
Можно пожалуйста спросить, смотря с вашей точки зрения, нормально ли будет звучать имя 卡天?
Спасибо большое! Раньше у меня было имя 玉明，но оно мне не очень нравилось. И теперь я придумала себе новое имя 丽火！Теперь оно мне нравится❤
Спасибо за то что делаешь видио
Урааа😭🎉 Маша вернулась, я так скучала😭💙
❤️❤️❤️
Маша,здравствуйте! Спасибо вам большое за полезную информацию! Наконец то я нашла свое китайское имя! Позвольте представиться Tai Shan 🙃Не знаю как поставить тон))) Тон четвертый в обоих словах. Подскажите пожалуйста, хорошо получилось или поработать еще? Есть вариант Tai ( 4 тон) Long (2 тон). Зовут меня Наташа)
Очень класное видео! Теперь весь вечер буду придумывать родным китайские имена 😂 Только меня зовут Надя и мне переводчик переводит буквально 希望. Так вообще можна называться? Или самой искать иероглифы по звучанию?
Буквально звучит не очень, вас скорее всего не поймут... но это интересная тема для разговора, можете как раз рассказывать, что ваше русское имя переводится как 希望 😊
Попробуйте подобрать иероглифы по звучанию.
Вот эти звуки поищите Na Di Ya
娜迪娅
Моё китайское имя 薇娅, преподавательница на курсах подобрала)
🎉🎉
Маша прекрасная!
Xiexie Laoshi! Подскажите пожалуйста, в каких случаях применяется иероглиф ноль (ling)?
Bu keqi 🌸
Ну например, в названии года можно использовать ноль
2021 будет 二〇二一
@@MASHASPEAKSCHINESE Xiexie MaLi !
🎉❤🎉
Здравствуйте очень рада вас видеть 😍🥰. Хочу у вас спросить моё имя Алена можна чтобы китайское имя моё было 阿丽?
Здравствуйте 😊 можно, если вам звучание нравится
Можно ещё 丽娜
У меня зовут Александр короткое имя Саша есть ещё вариант шурик, вот шурик было бы интересно на китайском узнать как
Здравствуйте, я давно подумывала китайское имя взять, а то когда я китайцам представляюсь полным именем они смотрели на меня такими растереными глазами. Меня зовут Виктория, выбрала себе имя 伟福静 ( wěi fú jìng) вроде ничего так, вей как фамилия, фу взяла из отчества а цзин чертой характера. Правда меня все ещё беспокоит нормально ли это звучит.
Классно, я буду sum ting wong
Долго возился, но всё-таки придумал. В китайском я полный провал, но я очень старался. Назвал себя 悲尼. Как я понял это читается как Бэй Ни (печальный монах). Может я неправильно сделал, в любом случае я старался
я полгода китайский учу он ну очень интересный и имя камилла на китайском 卡米拉 лучше придумать самой или оставить так
Успехов вам в китайском 💪💪💪
Если вам на слух нравится, то оставляйте
Три иероглифа в принципе можно оставить
@@MASHASPEAKSCHINESE спасибо
Маша, если моего знакомого зовут Ван Сян, то Ван это фамилия? А Фага Цинго - наверное Цинго фамилия? Моё имя Олег сократил- 奥格 получается какое-то "Аоге" или "аоже" - как-то не очень...
Ван - фамилия
Фага - такого слога в китайском нет, лучше переспросить как пиньинем пишется
Можете написать мне в инстаграм @masha_speaks_chinese
Спасибо за видео! Но вот мое имя Оксана, и переводчик переводит просто Oksana, не иероглифами( что делать?
Здравствуйте! Попробуйте воспользоваться словарём, а не переводчиком
Например, словарь БКРС (большой китайско-русский словарь)
@@MASHASPEAKSCHINESE спасибо, большое))
奥克莎娜
Супер я тоже заморочился. Теперь мне интересно. Переводчик выдал вот такое. 速腾. Теперь вопрос где взять значения этих иероглифов?
Попробуйте ещё словарь, а не переводчик
Ищите в поиске БКРС (большой китайско-русский словарь)
Там отдельные иероглифы легче найти
@@MASHASPEAKSCHINESE спасибо, но моё имя татарское.
@@user-zt2ot2wj9p вижу:) если вам интересно значение каждого иероглифа из того, что вам выдал переводчик
то проверьте в словаре
отдельно 速
и отдельно 腾
потом можете посмотреть какие звуки у этих иероглифов и подобрать другие иероглифы, которые звучат также
из списка иероглифов для имён
@@MASHASPEAKSCHINESE я тоже попробую так, как Вы советуете... а то иероглифы поисковик выдал, а вот значение так и не нашла((
@@Rostov2055 “
黛安娜”，威尔士王妃黛安娜 (Диана, принцесса Уэльская)：）））
Подскажите имя для Вика, я хочу фамилию Ли, а имя не могу выбрать
Меня зовут Виктория, поэтому мое китайское имя будет Победа.Я хорошо придумала?
Почему видео так долго не выходили
Очень много работала, почти без выходных
Как быть, если я тоже Мария, это не будет плагиатом - взять ваше китайское имя? 😄🤪
Берите, я его тоже украла😀
Я правильно понимаю, что мое имя Инна можно перевести как 因娜 - "Потому что грациозная"?
А я Екатерина.Придумала себе Ка Лин.Карта леса😂
Мне нравится!
Не пугай так, я уже подумал ты с концами ушла (
Ютуб затягивает, уже не могу без видео) но иногда хочется просто пожить и отдохнуть
А я взял себе имя "Горный вулкан"
Мне китаянка придумала фамилию имя 谢清和
Мне придумали китайское имя 王原
Вот если меня называют Саша Рыбка, но моя настоящая фамилия кончается на -вич, я могу быть 奇鱼潵鲨 (qí yí sǎ shā)?
Ну, смотрите
Получается тогда два иероглифа - это фамилия, два иероглифа - это имя
Длинновато
Можете оставить себе прозвище, если хотите
小鱼 - рыбка
Анастасия Споткай...
Будет очень сложно придумать ых
Я искала но незнаю как найти имя. Извините как найти подходящее китайское имя для имени Марям
Привет моё маолю
А как имя Дарина?🗿
(Дар,подарённая богом)
Мне просто фантазия отказала...
Артём -阿尔乔母.Взял два иероглифа-乔母 как по мне созвучно с коротким именем Тёма,да и вообще ассоциируется с коротким именем.Ну вот засада-иероглиф 母 означает как мать😂😂😂.Всё равно пойдёт?XDну или есть второй вариант 尔乔 er3qiao2
"Китайцы обращаются по имени"? Садись, два.
У меня имя 愛麗絲
Можете сказать пожалуйста подойдёт такое имя и фамилия: 王晓丽？
Лучше спрашивать такое у китайцев, будет повод завести разговор)
У меня нет друзей или знакомых китайцев😅, вы знаете что это означает? Если да, то можете сказать пожалуйста?)
Ну, смотрите, я же в видео как раз этому вас и учу. Проверьте значение каждого иероглифа в словаре, так и посмотрите значение.
Вы так язык не выучите, если не научитесь пользоваться словарём. Это просто.
Можете таким же способом и другие имена посмотреть. Копируйте и вставляйте каждый иероглиф в словарь.
Имя построено как раз по правилам трёх иероглифов, всё в порядке.
@@MASHASPEAKSCHINESE хорошо, спасибо)
@@MASHASPEAKSCHINESE фамилия 王， имя 晓丽
萨沙 как можно изменить это имя?
Можете поискать варианты в списке иероглифов для имён, который я в описании оставила. Выбирайте по звучанию, какие вам больше нравятся.
Маша как тебя зовут ?
Маша напиши мне как переводится Олег на китайском
А какое моё китайское имя?
Имя:Сабина
我也叫玛丽🔥🔥🔥
што здесь написано
@@wins1nn4mq8k меня тоже зовут мали
方一凡 норм вроде😅
Меня Таня зовут какой перевод по китайскому?
谭雅
阿一 единственное что я придумал
Или 神龙 или 爱神
神龙 очень мистически звучит, круто 😀
啊，кстати, хороший иероглиф для начала имени
妮卡
Моё имя 邵联合
我叫罗马
Даша
Автор канала ваша учительница по китайскому тоже так много болтала ни о чем большую часть урока? Или она таки не любила лить воду в разговоре и уроке ? Большая часть хронометража вода ! Так бы и назвали ролик вода водой и только капелька конкретики !
夔😂😂😂😂😂 ну
你們都是俄羅斯人嗎？
不，我是奥地利人
Нереальное количество воды...
💦💦💦
尤金