Sarban Aye Saraban
Vložit
- čas přidán 23. 05. 2013
- This video is a HD resolution video clip and you can watch it in tv without losing of quality.
The music is stereo sonic sound like a Live and surrounding song.
It`s a Esterdad production video clip.
Date of production May 2013 - Hudba
دنیای مدرن درست است که خیلی چیزا به
انسان داده، اما عشق و محبت و دوست داشتن را گرفته
Золотистые голос Афганистана, это легенда останется на всегда,
دیگر مادری هرگز ساربانی را متولد نخواهد کرد هم چون تو یادت جاودان روحت در آرامش🙏🌺🌺💞💞
Nice
Худо рахмат кунад.Сорбон.Хунарманди Афгонистон
.
wowwwww, I am from the Golden age era... I remember when we all were in de Parc-shehriNow in Kabul city at the '70 ties listening to this beautiful voice . those days there were no race issues I had friends from all over the country Pushtun, Tajik, Hindu....; salam to all Afghan brothers and sisters all over the world from Belgium.................
I don, t know Persian but i like this song vvvvvvvvvvvvvvvv much .. i don, t know why.
بہت ہی اعلیٰ تخلیق کردہ دھن ہے۔ آواز نے چار چاند لگا دئیے۔
درود براي همه هموطنان خوب و مهربانم در سراسر جهان، موفق باشيد و دور از غم و اندوه.
همچنان❤
در رفتن جان از بدن گويند هر نوعي سخن
من خودم با چشم خويشتن ديدم كه جانم ميرود…😭
Seems they knew how broken we all will be one day, spread and lost all over the World.
Вечная песня ЛЮБВИ.
When i listen this song i cant cotrol my tears and i cry alot i feel iam alone no one in my side.
And iam gonna remmeber how nice days gone .no one of that day come in present i feel so sad and upsed to remmeber those days and years .. if some one will read this may allah blesse and protect him 🌉🥹❤️
Absolutely bro , I have such feeling too
Stay strong ❤️
Your are never alone, Allah S is always with you inshaallah
Oh 🥺💔 My Afghanistan 🇦🇫 What a Legends U Had 😞
🇦🇫💔🇬🇧
عالي من از عراق
Einer der größten Afghanischen Sänger.
Viele inländischen und ausländische Sänger und Sängerin haben seine Lieder gesungen und singen es heute immer noch.
Sarban ist arm gestorben aber mit Würde und Stolz.Bin mit seinen Liedern aufgewachsen.
Seiner Lieder lassen mich in einer Zeit zurück blicken in den meine Familie und Landsleute in Armonie und Frieden lebten!
Möge seine Seele in Frieden ruhen!
One of the greatest Afghan singers.
Many domestic and foreign singers have sing his songs and are still singing them today.
Sarban died poor but with dignity and pride. Grew up listening to his songs.
His songs take me back to a time when my family and countrymen lived in harmony and peace!
May his soul rest in peace!
Thsnks,aaaa!!!!
بهترین اواز یعنی یک احساس است در اواز اش خداوند پاک جنت فردوس نصیب ات کند
خداوند‌متعال‌جنت‌فردوس‌نصیب‌استاد
گرامی‌عطا‌نماید🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀
Ин газа ли шайх сади дар в асфи мухамад саллавлохи алайхи веселом дар шаби мерой нависла шудааст
Пайгамбар Мохаммад як шахси кунте араб буд,
هر آنچه که از دل براید بر دل میشیند
من هر وقت اهنگ این دو هنرمند محبوب کشورم را گوش میکنم صدای این دو به من آرامش میدهد🥰🥰🥰🥰
عالي
جنت الفردوس نصیب مان ساربان مرد فقیر فقید الله
روحت شاد یادش گرامی باد خیلی قشنگ عالی بی نظیر
من احساس میکنم انسانها درچنددهه به معنای واقعی زندگی کردند و زیستند و لذت بردن ودیگر همه چیز در سرازیری وشکست و اندوه میرود ، این را در امثال این هنرمندان بی نظیر هم میشود درک کرد که دیگر چون ایشان خواننده ای نیامده ونخواهد آمد ساربان ، احمدظاهر ، شجریان ، ودیگربزرگوارانی درهمین رده که دیگر دراین جهان نیستندویادشان گرامی
Your right
ما خو در زمان وحشی ها زندگی میکنیم متاسفانه
ممنونم ازمحبت شما برادر جان عزیزسبز باشین ❤
BA SALAM VA ARZE
ERADAT BAR AFGHANHAYE AZIM
,SEDAYE OUSTAD HAR
ASHEGHEE RA KE BE
ESHGHASH NARESEADH
BA SEDAYASH MARHAMEE MEAGHOZARAD ,
IN DAR MASALEH DAR
HAR SHAKHS HAST .
YADASH GHERAMEE.❤💟🌷👍
ای ساربان آهسته ران که ارام جانم میرود ..😓
روح روانت شاد استاد آهنگای شما تا قیامت شنونده داره
Bu güzelliği ancak ağlayan bir kalp anlar
Golden voice
Afghanistan legend
I'm listening to this now
Enjoying my life
16 November 2021 at 4:10 am
Go to sleep dumbass
Bro can you translate the song for me please, I know little bit of farsi but I can't understand it completely.
i really love his all songs salute to the most famous singer saraban i always feel sad that our saraban is not with us may god give our saraban the legend of all singers heaven love u saraban u will be always present in our prayers tears came when ever i listen to his songs D:
Sarban was like a Shams but Afghans could not be like rumi..
@@zebnazary6506 Rumi was Afghan?
@@zebnazary6506 Rumi was Afghan?
I love as well
@@AS-zh4qq Djalāl ad-Dīn Muḥammad Balkhi ( persisch : جلال‌الدین محمد بلخی ) oder Rûmî oder Ǧalāl al-Dīn Rūmī , geboren in Balkh (heute Afghanistan ) in Khorasan (große Region der persischen Kultur ), der30. September 1207und starb in Konya (heutige Türkei ) am17. Dezember 1273, ist ein persischer mystischer Dichter , der den Sufismus stark beeinflusst hat . Er gilt im Osten als großer spiritueller Meister und wird als „ Mawlânâ “ bezeichnet.
I love it very much. This tune is the Guard of honor tune of Pakistan Army.
Lots of love from Pakistan.
WHY Pakistan ??? This is nothing to do with Pakistan. Pakistan with no history and culture takes our rich Persian heritage in its name …,
واقعا عالی. خداوند متعال روح حضرت سعدی را با این شعر و روح مرحوم ساربان عزیز را بااین آهنگ در خلدبرین داشته باشد.
Yadadt geramibad ostad ❤❤❤❤
بسیار زیبا از دل بر اید که بر دل نشیند
ای سارە بان ای سارە بان من مرغە خود😢😢😢
Wowwwwwww ❤️🧡💛💚💙💜
عالي عزيزم ماشاءالله
🙏🙏🇦🇫🇦🇫
روحت شاد هنرمند دلها
من ۳۱ سالم است بخدا قسم که آرامش که در آهنگ و صدا ساربان یافتم در هیچ آهنگ و هیچ زبانی نیافتم نه هندی نه انگلیسی نه ترکی
بخدا همطو که میگی
خیلی عالی روحت شاد یاده ش گرامی
نمیدانم مثال تو با این صدا رسا انسان دیگری به این گیتی آید و یا نه؟ دل دوستان را با این آهنگهایت شاد میکنی ، روح و روانت شاد باش.
من با لهجه روستایی و گاهی شهری یا ترکی
❤
Waqeyan k behtarin asten❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏😔😔😔😔😔😔😔😔😔
قربان صدایت ای بزرگ مرد
بهشت جایش❤❤❤❤❤❤❤
روحش شاد ❤❤❤❤❤❤❤
روح ات شاد باد هنکام که تنها ام اهنک هایت لذت دیگری دارد.
روحت شاد 💔😥
خداوند متعال رحمتت کند استاد ساربان
❤❤❤
I DONT KNOW WHAT
WAS THE REASON THAT
WE CAME TO THIS WORLD ? TO DO WHAT
SUFFER OR ENJOY OR
SOMETHING ELSE.
WHAT GOD DID GET BENFIT OF ALL THIS .
دنیا همه هیچ و اهل دنیا همه هیچ
ای هیچ بر هیچ مپیچ
دانی که از آدمی چه ماند پس از مرگ
عشق است و محبت است و باقی همه هیچ
مولانا جلال الدین بلخی
پس همه بر چیست بر هیچ است و بس
هیچ و هیچ است این همه هیچ است و بس
فکر کن در صنعت آن پادشاه
کین همه بر هیچ می دارد نگاه
عرش بر آبست و عالم بر هواست
بگذر از آب و‌هوا جمله خداست
عطار
@@fmohi5352 MAMNOON AZ SHOMA
,AFSOOS KE DIR FAHMEADEAM .
CHE ZOOD GHOZASHT
AYE KASH SAREY TAR AZ
IN IN BAGHEE MANDEH
NEAZ BOGHZARAD.
SHAD VA KHOSH BASHEAD HAR JA KE
HASTEAD .✌🌻
بسیارعالی💞
Sarban legend
روحت شاد باد
خیلی قشنگ بود این، ممنون از آپلود این آهنگ، برای ما ایرانی ها که عاشق آهنگیم، حد و مرز و رنگ و سبک آهنگ معنایی نداره، از ژاپن تا ایرلند، از راک تا سنتی، هر آهنگی که گوشمونو بنوازه ستایش میکنیم و با عشق گوش میدیم، از این اهنگ هم و صدای خوانندش بوی عاشقی میشنویم.
Truly beautiful voice! He will remain a legend
های سارابان دل دنیا را شکستی
The best song I have ever heard.
زندا باشی
In sada tekrar nachzudenken ast
ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
o caravan leader , go slowly;for the comforter of my heart is leaving
and my heart that i had with me; is leaving with my heart possessor
محمل بدار ای ساروان تندی مکن با کاروان
کز عشق آن سرو روان گویی روانم میرود
hold the transporter o caravan leader , don't rush the caravan
for the anguish of seeing my beloved leave , feels as if my soul is leaving
ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
o caravan leader , go slowly;for the comforter of my heart is leaving
and my heart that i had with me; is leaving with my heart possessor
در رفتن جان از بدن گویند هر نوعی سخن
من خود به چشم خویشتن دیدم که جانم میرود
much has been speculated over the way that life leaves the body(death)
but now i see with my own eyes , how my life is leaving me
ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
o caravan leader , go slowly;for the comforter of my heart is leaving
and my heart that i had with me; is leaving with my heart possessor
بازآی و بر چشمم نشین ای دلستان نازنین
کآشوب و فریاد از زمین بر آسمانم میرود
come back again and sit into my eyes; o lovely deceiver of hearts
for my loud cries soar from the earth to the sky towards god
ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
o caravan leader , go slowly;for the comforter of my heart is leaving
and my heart that i had with me; is leaving with my heart possessor
ای الله جان مهربان جمعی رفتگان ما را بیآمرزی و روح مرحوم محمودی صاحب مشهور به ساربان را در بهشت برین برقرار داشته باشی به حق نور حبیب ات حضرت محمد مصطفی صلی اله علیه و سلم آمین ثم آمین❤
حنجره تکرار نشدنی افغانستان
❤&❤
از قدیم میگویند قدر زر را زرگر میداند
قدر اهنگ های استاد ساربان شما خوبان میدانید که گوش کردید و کمنت گذاشتین.
واقعا که استاد ساربان تکرار نشدی است
یک آهنگ خیلی عالی
Бравооо
I'm so tired and exhausted 😩 ahhhhh please do pray for me anyone who saw my comment 😢
الله متعال شما و تمام ملت مسلمان را از غم و غصه دور بدارد زنده باد اسلام زنده مسلمانان
انسان همیشه قوی تر از زندگی و مشکلات زندگی ساخته شده است به همین دلیل است که انسان وقتی زنده است انسان است. پس تو هم قوی تر از هر مشکل و مصایب زندگی هستی. به خودت افتخار کن❤❤
@@hanifabdullah1992 ممنون
Jei and then I can talk about the office today and they are the same
Uie the next time you in you in a bit when you get a bit of it tomorrow and then everything done he will
الله بحشت برين نصيبش كند
تنها زبان موسیقی هست که می‌تواند مارا به صلح برساند باید درون برای آزاد سازی موسقی مبارزه مدنی کنیم گر نه از بین خاهد رفت جوانان با موسیقی غربی ادت خاهدکرد
Kids and they are the best
هنگامیکه اسیران کربلا رابطرف شام میبرد
ARYANA ZENDA BASHI!!!!!!!! LOVE RESPECT FROM A ANCIENT CULTURED CIVILIZED LAND OF THE PERSIANS ARYA IRAN!!!!!!!!!! JAVID IRAN ZAMIN FOREVER!!!!!!!!!!!.... JAVID SHAH!!!!!!!!...
Shut up we dont belong to Iran dont ever repeat that again
چیزی به گفتن نیست فقط اینکه ساربان جاویدان است.
❤
با درود و عرض ادب خدمت سرور گرامی جناب نالان صدیقی نازنین، آهنگ بسیار بسیار عالی و جالب و ارزشمند و زیبائی بود مانند همیشه و مابقی کارهایتان و یاد آور خاطرات خوش و شیرین دوران گذشته هاست که دیگر تکرار نخواهد شد و تبدیل به افسانه شد، یاد این هنرمند گرانقدر شادروان استاد ساربان جان نازنین خوش صدا و افسانه ی و بینظیر و بیهمتا و تکرار نشدنی همیشه بخیر و روح و روانش همیشه شاد، سپاس از ارائه پست های ارسالی عالیتان که یکی از یکی زیباترند ایام بکام و زندگی بر مراد باد همیشه دل زنده باشید و درماند نشید مهرتان مستدام
سپاسگزارم ازلطف محبت شما دوست عزیزهمیشه سبز شاداب باشین ❤
🖤✌🏻
ساربان ......
آیا کسی هست که این آهنگ را لطفا نوشته کند ممنون میشم
Ay sarban ahesta ran karam janam merawad
Waan dil ke ba khod dashtam baa dilsetanam merawad
Mahmel bedar ay sarwan tondi makon ba karwan
Kaz ishqe aan sarwe rawaan goyee rawanam merawad
Dar raftane jan az badan goyand o har nawe sokhan
Man khod ba chashm kheshotan didam ke janam merawad
Baz aye o bar chashmam neshin ay dilsetane nazanin
Kashob o faryad az zamin bar asemanam merawad
آن عشق كه به جان خريدار اش بودم را قسمت چنان از ام گرفت كه حتي نرد خود باختم
اي كاش از جنازه ام هم ميگذشت اما اين چنين نميكرد
ملكه! والله حيران هستم كه اين موضوع آخر اش چي ميشه؟
اين حوصله كه دارم اگر به سر رسيد 😢😢😢
Рухат шод бод.
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
😭😭😭😭😭
Kids I get it again sooner or so we can do
Bad women for bad men, good men for good women.
?
Os is missing and then
گوی روانم میرود
о
Weird and tomorrow is a bit
Us have a meeting at lunchtime and tomorrow and they are
تمام جواهر های کشورم زیر خاک شد
ثممث در مقبره در مقبره خانوادگی در استان خراسان رضوی ایران در استان فارس در مقبره که به دانشگاه ایالتی کالیفرنیا است در سال جاری میلادی به دانشگاه آزاد واحد تهران مرکز در سال گذشته در این موضوع را در استان خراسانی بم در سال جاری است در مقبره که در استان فارس در استان خراسانی بم و در مقبره در استان فارس در مقبره که در استان فارس قرار و مدار و ساعت در سال جاری به میزبانی دانشگاه ایالتی نیویورک و در ۹
در رفتن جان از بدن گويند هر نوعي سخن
من خودم با چشم خويشتن ديدم كه جانم ميرود…😭