Guess the Language #4! (From Text)
Vložit
- čas přidán 2. 06. 2024
- See if you can win this geography/world game: guess the language (from a text quote). One point for each correct answer! Comment your score below 😁
Follow me! // 🐤📸👻🎵 @itsNNAU
Twitter: / itsnnau
Instagram: / itsnnau
Snapchat: / itsnnau
TikTok: / itsnnau
-it'sNNAU / Nacho Nacho / NachoNachoAU
it'sNNAU is an Australian CZcams channel creating videos for all ages including trivia and quiz games relating to world geography, flags and languages, celebrity, entertainment and music tests quizzes and trivia including Eurovision and other fun content!
For business enquiries please contact the email on my channel.
Thanks for playing, comment your score below! Remember you can follow @itsNNAU 🐤📸👻 on #Twitter #Instagram and #Snapchat for extra behind the scenes content!
If you do another one, add Telugu, my mother tongue
How can you expect anyone to tell Bosnian from Croatian, or Malay from Indonesian, unless they're a native speaker of those languages? (including all of Serbo-Croatian for the Bosnian)
I cannot tell Bosnian from Croatian either. But for Malay, I just guessed it by many ke- attached to words, which is usually written separately in Indonesian:)
@Sanel Videoz i'm American and I mixed up Bosnian with Serbian, i forgot where that đ was from
@Rishon Astungkara Aku orang malaysia juga tak mengerti, 'peraturan yang sama???'
Only by the end of the text was a word that isn't in Serbian so it narrowed it down to Bosnian and Montenegrin, and I'm a native speaker and I thought it was Montenegrin... It's some really little details, there's a last name in that text that wouldn't be transcribed in Croatian, it would be written just like in English, but in Serbian it's transcribed...
Indonesian and Malay are almost same however most of loan word into two language are slightly different due the different countries colonized them so their language are slightly different
15/23
1. Frisian
2. Gagauz (nope)
3. Icelandic
4. Serbian (lol what's the difference)
5. Amharic
6. (I give up)
7. Sicilian (nope)
8. Punjabi (finally!)
9. (no idea)
10. Tajik
11. Basque
12. (cat on a keyboard)
13. Malay (crapshoot)
14. Luxembourgish
15. Slovak
16. Latvian
17. (no)
18. Serbian (finally!)
19. Turkmen
20. Esperanto
21. Galician
22. Hawaiian
23. (oh god)
bosnian is written with the latin script, but serbian is written with the cyrillic script
Experts: Eiffel Tower Is Very Old
Beginners: I fell tower is very 0Id
It's the other way around smh
Nah it would more be like "very old uh is uh I feel tower!" Yesh "feel"
I can't have been the only one who was sure the Galician one was Portuguese
It's in RAG orthography, using ñ and ll. AGAL orthography uses nh and lh like Portuguese, but there are still a few differences from Portuguese, like -çom/-ção. RAG orthography looks more like Spanish, but as I speak Spanish, I can tell the difference.
If it looks like Portuguese but shows no ç, ã and õ, and does show ñ, then it is Galician. Glad to see two Spanish languages in this vid!
I knew it wasn't Portuguese because they already did that one
Galician ,
Portuguese to my eyes but Spanish to my ears(especially using θ sound )
I think it was Spanish
Serbian ❤️🇷🇸
My language 🇷🇸❤️🇷🇸
you meet Cyrillic Croatian?
🇽🇰 🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇦🇱 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱KLA🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰 FREE KOSOVO
@@cialcollins5283 нет, kosovo its just a state created by albianians that moved trom albania to serbia
Ху Гаркаи yup
Ху Гаркаи do you support the independence of Kosovo? I traveled to Belgrade last year, but was astonished by the amount of Anti-Albanian propaganda that was promulgated by the Serbian government. My initial comment was to see your reaction.
7. I got Kurdish, Bosnian, Amharic, Somali, Malay, Slovak and Hawaiian
Only 2. Icelandic was easy with the edh and thorn characters, and Hawaiian was pretty easy as well. The rest were impossible lol
2/20 😂 only got Icelandic and Amharic
same except i didnt get amharic but luxembourgish
@@8kw7mx9 no actually I’m British and this was a pretty hard quiz I think most people I know would have got 0
Kurdish and Icelandic(BTW i live in Turkey) . Kurdish is not my native language but I've heard some slogans from some polítical parties in Turkey.
The hardest one so far, btw Javanese script seems so cool!
What are you talking about Javanese is not cool at all
It looks like the same letter being repeated over and over with some other in the middle. Like nnnnnnfngnnnnnhmnmfnmnhnnnhmmfnmhnnmmmnnnfmmgnnhnmmfmnhmfnnnnn
Only got Icelandic, Frisian, Hawaiian, and Galician. Luxembourgish looked like French, German, and Swedish mixed up
Just count it.
I counted Luxembourgish when I said “It seems German French”
@@zacharytang3840 i actually got it i guessed luxembourgish
It does, doesn't it?!
Is
OMG that was hard. I got Frisian, Icelandic, Amharic, Hawaiian, Esperanto, Galician, Corsican, Basque, Somali, and I think that’s about it.
How could anyone who isn't a natice speaker tell Bosnian from Serbian? As a Croat, I struggled- the only indicator was the script.
I got nine right: Frisian, Icelandic, Amharic, Basque, Latvian, Serbian, Esperanto, Galician, and Hawaiian
I only got Amharic, Icelandic and Latvian 🤣
I'm am currently learning Serbo-Croatian (Bosnian and Montenegrin) and it is really impossible to distinguish the difference between Bosnian and Croatian since they're almost the same language..
This was a lot easier than the ones where you have to listen!
I only knew Malay, ahmric, and Javanese.
I live in Java island lol
indonesia no existe xd
@@yuanxiii3893 Stai zitto
Frisian, Icelandic, Bosnian, Amharic, Corsican (another option was Neapolitan...), Tajik, Basque, Slovak, Latvian, Serbian, Turkmen, Esperanto, Galician (simply by exclusion: Western Romance, but not Spanish and not Portuguese), Hawaiian. I was also close to guessing Luxembourgish, it looks clearly like a German dialect, but it could be Low German, Swiss German or even Pennsylvania Dutch...
2:10 please *DON'T GIVE ME NIGHTMARES*
7 - Icelandic, Bosnian, Amharic, Cebuano, Corsican, Slovak, Latvian
My correct answers: 14.
1. Kurdish.
2. Icelandic.
3. Bosnian.
4. Amharic.
5. Punjabi (Gurmukhi alphabet).
6. Tajik.
7. Malay.
8. Slovak.
9. Latvian.
10. Serbian.
11. Turkmen.
12. Esperanto. (At the time ends up).
13. Hawaiian.
14. Javanese (I've seen this before).
8/23
Icelandic
Bosnian
Amharic
Luxembourgish
Slovak
Serbian
Turkmen
Hawaiian
1.Norwegian❌Frisian
2. Irish Gaelic ❌ Kurdish
3. Swedish ❌ Icelandic
4. Scottish Gaelic❌Bosnian
5. ❌Ahmaric
6. Cebuano ✔ (My native language 😅)
7. Romanian ❌ Corsican
8. Hindi ❌ Punjabi
9. Somali ❌Chichewa
10. Ukrainian ❌ Tajik
11. ❌Basque
12. Somali ✔
13. Malay ✔
14. German ❌Luxembourgish
15. Romanian ❌ Slovak
16. Slovenian ❌ Latvian
17. Scottish Gaelic ❌ Malagasy
18. Tajik ❌ Serbian
19. Montenegro language ❌ Turkmen
20. Romanian ❌ Esperanto
21. Portuguese ❌ Galician
22. Zulu ❌ Hawaiian
23. Ethiopian ❌ Javanese
3/23.
I guess I would've had more advantage if I played the previous challenges first 'cause I would've known what are to be exempted already.
I also thought Corsican was Romanian.
Just an fyi, Ethiopia has a ton of languages
Yawa 😂 joke hello po 😍
I got Amharic, Punjabi, Basque, Serbian, and Hawaiian
2: Icelandic and Tajik
Is Bosnian like “Urdu language”of Hindustani?
Basque, Icelandic, Serbian, Esperanto, Amharic, Galician, Hawaian and surprisingly Frisian! And as before, no asian language.
Jose Fernandes Cebuano and Malay are asian languages. Cebuano's my native language.
(Or maybe, you're eferring to what you were unable to guess?)
I only got 5 wrong; Javanese, ssperanto, chichewa, punjabi and cebuano (18/23). Nice quiz, made me scratch my head a lot.
most of the time i can assign the language to a certain group of languages (with slovak i was like 'it's not bosnian or something but something from that part of europe)
So like; divide language families?
i can't believe i'Ve never read one luxembourgish text in my entire life, nor did i listen to anyone speaking the language but i totally understood that text. it hurts to read but i guess my german and english knowledge helped a lot lol
Me watching this: oh boy this'll be easy, I'm excited to show off my knowledge to myself!
Oh that first one is easy! It's clearly dutch!.... Oh wait it's Frisian??
.... oh THESE types of languages
I got a whole two right lmao, Icelandic and Latvian, but I at least got the general region of the rest of them (except anything in Cyrillic....)
I thought Frisian was Norwegian-We had Dutch already. But I totally got lucky on Esperanto and the one that came after it (Sorry, I have Dory memory! )
1 xddd
Icelandic
But there were a lot of where I knew the language family.
However I should have know the Slovakian and Serbian because they are my neighbour countries. Especially Slovakian because I was there 6 times lol
I'm not proud of myself :(
Luxemburgish looks like messed up German mixed with French lol
8. got malay, german, icelandic, amharic, and frisian, and kurdish, serbian (from random guess), hawaiian.
4/20 :((( Several of my guesses were super close, also would have guessed Turkmen but discounted it because I thought it used the Cyrillic script, which it did historically.
Got all the Austronesian languages right (Cebuano, Malay, Malagasy, Hawaiian, Javanese) and quite a few others like Galician, Kurdish, Somali
And got most language families. Punjabi as north indian (indo european), Bosnian as south slavic, Latvian as Baltic (thought it was Lithuanian), etc. Tough round though
@MttgamesM Tagalog and a bit of Bisaya. Studying Indonesian
I luckily guessed first two (Frisian and Kurdish). I've had enough. 😄
I got only 3..
Malay since it's very simular to Bahasa Indonesia
Punjabi since I did research to devanagari-like scripts
and Frisian since it's a dialect in the Netherlands lolol
1. Frisian
2. Turkish (Kurdish)
3. Icelandic
4. Latvian? (Bosnian)
5. Armenian? (Amharic)
6. Zulu? (Cebuano)
7. Corsican
8. Hindi? (Punjabi)
9. Zulu? (Chichewa)
10. Kazakh? (Tajik)
11. Euskara
12. ??? (Somali)
13. ??? (Malay)
14. Luxembourgish
15. Slovakian
16. Latvian
17. ??? (Malagasy)
18. Serbian
19. Armenian? (Turkmen)
20. Romanian? (Esperanto)
21. Galician
22. Hawaiian
23. Thai? (Javanese)
10/23
Not that bad....
I went through all the videos to find icelandic to see what it said and it was about a tv show
Only 1 wrong, got it at the last one :(
Total score: 85 out of 86
1) Norwegian
2)Icelandic
3)idk omg lmao
4)hungarian
5)amharic ✅
6)Malay or tagalog wrong
7) Italian wrong
8) hindi wrong
9) idk African language
10) Ukrainian wrong
11) idk
12) bro idk
13) idk
14) flemish or dutch wrong
15) polish wrong
16) idk
17)I give up 😂
18) Russian or Ukrainian wrong as fuck
19) Turkish wrong
20) Romanian wrong
21) mirandese wrong
22) idk
23) bro I have no idea
I only got one right 😂😂 nice guesses tho, I kinda guessed the language groups correctly atleast.
Kurdish
Icelandic
Amharic
Tajik
Somali
I guessed malagasy,Serbian, Punjabi, Galician,tajik, Latvian, Malay and Javanese but I translated the pronunciation of Javanese with Malay language then I remembered everything
i got 9 right: frisian, icelandic, amharic, punjabi, malay, latvian, turkmen, esperanto and hawaiian.
Amharic, Punjabi, Hawaiian
Whoever’s making these just forgot about the entire Burmese alphabet lol
I got 11 points
Correct: Kurdish, Icelandic, Bosnian, Amharic, Corsican, Basque, Luxembourgish, Slovak, Latvian, Serbian, Galician.
Fail: Frisian (no answer), Cebuano (no answer), Punjabi (no answer), Chichewa (no answer), Tajik (no answer), Somali (no answer), Malay (no answer), Malagasy (no answer), Turkmen (no answer), Esperanto (no answer), Hawaiian (no answer), Javanese (no answer).
___
And summary of 4 videos: 54/83 or 65.06%
8/23. The hardest one, so far
Good video, the 5th guess the language video, add Egyptian hieroglyphics please
i got 10
The Tajik text was kinda political, be careful from now on xD
what was it about?
5/23
Icelandic
Luxembourgish
Slovak
Latvian
Serbian
13/23
Shame on me I didn't recognize Serbian
As a speaker of Esperanto I can traslate the text as:
By the river Rabmev and the near seaside, time to time the penguins visit there. Then they wander entirely or sleep somewhere around, living together with the explorers in harmony as in a family
Only got Esperanto right bc I recognized the word kaj 😭
I got 13.
Never saw Javanese before
Amazing ! I don't know how I got Punjabi and Malagasy...
I don't know how I DIDN'T get Punjabi...
I didn't know most of these languages exist😂
Do you know that Malay exist?
In the world 6k languages are exist
@@_silver_8005 you dont need the " are ".
3: Icelandic, Bosnian, Corsican
Over the 4 videos, I got 82/86 but they did get harder as they went along, and I had to give quite a few either/or answers
5/20 Corsican, Galician, Slovak, Malay, Hawaiian
5/23.
There's way too many languages in the world to know them all.
Mostly I can guess the language group... but the languages itself without speaking it - too difficult.
I head a nasal spray with texts in Czech and Slovak on it. These languages are too close, so that someone who doesn't speak them, could distinct them.
That was hard! I got Icelandic, Esperanto, Slovak, Malay. Luxembourgish,
8/23. Some languages just mindblowing
You forgot one of the most beautiful and ancient languages in the world… (Sinhala) (Sinhalese) which is the main language in Sri Lanka 🇱🇰. Please do your reasearch. 🙂
Only Icelandic, Esperanto and Hawaiian, was close with Frisian and Luxembourgish though.
Wow, I do correctly 3 languages: Icelandic, Serbian, and 1 i don't remember, probably Bosnian
This is so cool
1:13 isn't Kurdish written in Arabic/Persian script
Depends on the dialect
I wonder why no one claims to have had all languages right xD
I was right only at the germanic languages: Frisian, Icelandic, Luxemburgish
1. ❌
2. Slovakian ❌
3. Icelandic ✅
4. Bosnian ✅
5. Amharic ✅
6. Indonesian ❌
7. Sicilian ❌
8. ❌
9. Malay ❌
10. Kyrgyz ❌
11. Flemish ❌
12. ❌
13. Malay ✅
14. Luxembourgish ✅
15. Slovak ✅
16. Latvian ✅
17. ❌
18. Serbian ✅
19. Albanian ❌
20. ❌
21. Portuguese ❌
22. Hawaiian ✅
23. ❌
9/23 lmaooo
Number 19. was turkmeni
*:/*
I got 9/23 (Icelandic, Bosnian, Cebuano, Malay, Slovak, Latvian, Turkmen, Esperanto and Hawaiian). It seems I can't identify Cyrillic Serbian from other Cyrillic languages...
I love things that make me think. I love this, then.
A useful hint to those who like to get a good score.
John 3:16 is rendered in almost all major languages in alphabetical order from Afrikaans to Vietnamese in Gideon Bible.
I always get like 6 right bc I keep going “oh that’s Germanic and this one’s Romantic@ but I never actually guess anything 😭
I don't think even Bosnians were sure that it's Bosnian. It didn't have any distinct words that would make you sure it's Bosnian.
Where's uzbek???
19. Missed Bosnian, Cebuano, Chichewa and Corsican.
Very difficult task. Only 11 correct answers. Thank you!
i got icelandic, punjabi, hawaiian
I got one right.
Punjabi (Gurmukhi script)
15/22... Quite hard
Only galician, hawaiian, icelandic malay and esperanto. Omg
Corsican looks a southern Italian dialect. I understand a 70%.
Whats the intro song? That shit slaps
discovery by syn cole and victor crone
I got a total of 66 out of 86. I think that's not bad lol. I made a few stupid mistakes, but there are some I couldn't have guessed anyway (mostly the indian scripts...)
I think a few guessed Cebuano though
Javanese language is long letters with angle °90 at 9:17
When you are a Malay speaker and saw Malay language text be like :
๏_๏
I got tajik and hawaiin
Icelandic 🇮🇸
WELP!!! I mistook Bosnian Text for Croatian Text, I mistook the Malay text for Indonesian text. What the matter with me??!! 😭They looks so similar
5/23 but I was always one Country away and soooooooooooo close👌
1. Frisian ✅
2. Latvian???❌
3. Icelandic 🇮🇸🇮🇸🇮🇸✅
4. Lithuanian ❌
5. Amharic/Ethiopian✅
6. Navajo??❌
7. Basque ❌
8. South Asian ⚠️
9. Hawaiian maybe ❌
10. Tajik ✅
11. Hungarian ❌
12. Dhaqdahqaha❌
13. Indonesian or smth ⚠️
14. Yiddish ❌
15. Slovakian ✅
16. Latvian ✅
17. Azerbaijani?❌
18. Croatian/Serbian ✅
19. Uzbek ❌
20. Moldovan (not a language but idk)❌
21. Guayrani ❌
22. Japanese I guess❌
23. NO CLUE BUT IT LOOKS AMAZING❌
8/23 oops
I got only 5/23... 😅
Pencil BFB yEs
Uzbek and Turkmen are both Turkic language that's normal to say Uzbek 😂
12. you guessed the word ‘movement’ in Somali 🤣
Welp…. I guessed Icelandic right…
The alphabet from the thubnail is the old Bulgarian alphabet used in the medieval era.
It's amharic
14/23
why tho
you don’t expect me to Guess Frisian or Esperanto
I count Kurdish as I said “Some Turkish-Iraqi like language” and Galician as I said “Probably a sub language of Spanish”
I miss Hungary :(
0/23 my first donut...