I’m a student again! My experience in Spanish class | My Relocation Diaries
Vložit
- čas přidán 16. 05. 2024
- This week, I started taking Spanish classes, and as you can imagine, I have a LOT of thoughts. 😅 It’s been a while since I was a student, and being on the receiving end of a class has taught me so much about how important pronunciation, mindset, and strategy are when learning a second language.
Here’s the vocabulary method I developed and am now using to learn and remember new words and grammar structures bit.ly/3WIb2LV
Let’s connect👇🏽
📢WEBSITE: hadarshemesh.com
🎧PODCAST: bit.ly/3oYNOCf
📷INSTAGRAM: bit.ly/2M4Tg2R
♥️FACEBOOK: bit.ly/2PrtB6p
✨TIKTOK: bit.ly/3pVBiUr
_______________________________________
Practice with me for FREE!
🏋🏽♀️10-minute daily Sprints: bit.ly/3CeLMnC
_______________________________________
Free American Pronunciation Guides for:
🚀Spanish speakers: hadarshemesh.com/sp
🚀Hindi and Urdu speakers hadarshemesh.com/hi
🚀Brazilian Portuguese speakers: hadarshemesh.com/br
🚀Russian speakers: hadarshemesh.com/ru
🚀Chinese speakers hadarshemesh.com/ch
🚀Korean speakers hadarshemesh.com/ko
🚀Arabic speakers hadarshemesh.com/ar
🚀Japanese speakers: hadarshemesh.com/jp
_______________________________________
Learn with me in my courses 🤝 bit.ly/40ZEqjb
Haddar! Thanks for sharing your experience! As a Spanish native speaker, I think you're making a lot of progress! As far as pronunciation is concerned, I think that in most English and Spanish schools, most of the teachers avoid teaching phonetics because many lack the theoretical foundation to teach it. For instance, when you say the word "leer", it sounds pretty good, but I can't help but to notice that you're producing an English /e/ not a neutral "Spanish" /e/. In that sense, not many English teachers have specialized in pronunciation and it is a challenge to explain even the sounds in their native language. I hope you get the hang of it soon. Wish you the best!! 😊♥️
I don’t know who to believe cause some people say it’s easier to learn spanish than to learn English, I believe it depends on the individual and one’s capacity to learn
In Spanish there are only 5 vowels and the pronunciation is always the same.
The most difficult part is to conjugate the verbs and the articles el for masculine and la for feminine.
Another thing is how to roll the r and rr like in cara and carro.
The difference between para y por.
The different words depending on the stress ( el acento)
It really depends on what your first/native language is, or if you speak any other Latin language. I'm a native speaker of Brazilian Portuguese, and, in terms of vocabulary, grammar and pronunciation, Portuguese and Spanish share a lot of similarities. Does it make Spanish easier for me than English? From my personal experience studying Spanish, not at all. I love listening to Spanish songs, and I love singing them, cause it's easy for me to pick up pronunciation in Spanish. However, Spanish grammar has always been my nightmare, it's terribly difficult and complex in comparison to English grammar. I suck at conjugating verbs in Spanish. That's why I've never achieved an advanced level of Spanish and, eventually, I ended up giving up on Spanish, cause it's not really important in my life 😅, although I speak some Spanish (very little).
In Spanish, like in other Roman languages, you have very clear rules. So if you learn a set of them, you are able to apply them all the time in many situations without trying to guess what to do like in English.
It depends on the mother tongue as well ..
Haddar! Continua así te garantizo que vas aprender muy rápido. Incluso te vas a dar cuenta que vas a saber más reglas gramaticales que los mismos que somos hispano hablantes. Thank you for share your experience with us.
A tip for you the host: In elementary school in Spanish-speaking nations from first grade to fourth teachers read the verbs aloud and make the students repeat each conjugation: Amo, amas, ama, amamos, amais (used only in Spain) and aman. Three verbs, only three, are the model for all verbs in Spanish: Amar, temer, and partir. So "llegar," which ends in "ar" like "Amar," will have the same conjugations than "amar: "Yo llego, tú llegas, él llega, nosotros llegamos, vosotros llegáis, ellos llegan." Unfortunately, there are irregular verbs such as "caber," and here you have to memorize the conjugations: "Yo quepo, tú cabes, él cabe, nosotros cabemos, vosotros cabéis, ellos caben." Oftentimes those of us native Spanish speakers mess up when dealing with irregular verbs. Also, the accent of Argentina and Uruguay is a mix of French and Italian, and only in Spain the "z" is pronounced sticking the tongue as we do to pronounce "th."
P.S.: The most common mistake that non-native Spanish speakers make is neutralizing the vowels like in English. The rule is: Never neutralize vowels in Spanish, or Italian. Spanish is phonetically very simple: Learn how the vowels and diphthongs sound and you will correctly pronounce all words in Spanish.
Your story about your experience with Spanish classes resonates with me deeply. As a language teacher, I have had very similar feelings and reflections. ¡Que tengas mucha paciencia y mucha suerte para encontrar la mejor escuela de español! 🎯♥
Sigue adelante Hadar! Tu historia es linda y me ayuda con mi proceso de aprender inglés. Good luck with your Spanish and thank you for sharing.
I am totally the same when it comes to learning! It's so hard for myself to adjust to other people's paces.
Also yes Spanish is difficult but you have us to help you in your journey 😁.
Congratulations Hadar. Nice seeing you progress in your new language. Weldone, you gonna excel. Hugs to you and your family.
Muy bien compañera !! Our next Spanish teacher 🎉❤😃
I think you are not just learn to speak Spanish, but you're gonna teach Spanish in no time.
I won't miss any of your podcast about this topic.
Hasta el viernes que viene, Hadar. Te quiero un montón, porque eres una tía genial.
Hey, Hadar, I don't know if you were told that, but the difference between "tú" and "usted" changes a little bit from Mexican Spanish and European Spanish. I don't know what kind of dialect you're learning, but the example I mentioned is just one of the many things I HATE the most about Spanish 😂 Spanish can be unnecessarily complex a lot of the time.
thank your very much for sharing your thoughts , it is really interesting to listen to. thanks again.
I completely agree with you that pronunciation needs to be taught well from the start. When you realise that some languages, like Spanish, are syllable-timed, while others, like English, are stress-timed, some things that seemed obscure at first become clear.
Hi Hadar!
Congratulations for start studying Spanish! If you don’t mind; I’d correct one thing you’ve said: the difference between the verb “leer” in infinitive and “lee” in second person singular present indicative is this final “r”, of course. But this “r” pronunciation isn’t as important as you say to difference the verb tenses. There are some Spanish dialects that don’t pronounce this final “r” in infinitives, and they don’t have any problem to difference infinitive (or imperative) to present tense.
That’s because the authentinc importance is, surprise surprise, the stress. As in English. All Spanish verbs are last-syllable stressed, all of them. So, it doesn’t matter really if you pronounce “leer” or “leé” to recognize the infinitive form, what actually matters is the stress in the final syllable. The other tense you named, “lee”, the segond person of singular of indicative mode, is second-to-last syllable stressed, and that’s the crucial difference.
Follow me for more pronunciation tips and…no, seriously: what you say you miss in your in-person classes I think is a general lack teaching languages when it comes to academic way to teach, maybe all around the world.
I offer myself to help you to get practice in speaking, gramar, vocabulary, etc, by talking. Spanish and Catalan, if you want.
Hi Hadar! In some moment of your journey learning Spanish, you will notice there are SO MANY (and I mean a LOT) words in Spanish that are very similar in meaning and spelling, but the pronunciation differs in the primary stress syllable, that makes me crazy. It is excellent because you can increase your vocabulary very quickly, but it is bad because you misspronunciate the words.
I can´t wait for the click moment when you realize (in your very organized teacher´s brain) how to recognize them-not falling under English rules, but another genuine way to put the stress in the right place when you see those words .
My best wishes to you, kisses, Sandra Sierralta
I'm completely agree with Hadar about it has been a common mistake when people teach a language most of time they starts focus on grammar, and vocabulary(it is very important), BUT teach the properly way to pronounce words in a New language, it is gold for the students, isn't it?
Hadar ❤ I'm proud of you because is a nice story about your process, thanks for share with us your ways to learn Spanish. You are one of the best teacher that I know.😊
Some advise, I watch podcast in ENGLISH and watch movies in English without subtitle. That help me a lot. I'm intermediate student B2 I would like to be in C1.
I have been learning English by myself since 2018. Step by step.
Te cambio lo que sabes de inglés por lo que sé yo de español 🙂 Muchas gracias por el canal, ¡es muy interesante!
That happens to me as a Spanish speaker when learning English and is very frustrating for me when they say think in English, I feel like it is the most ilogical thing I hear at the moment. How can I think in English if don't understand it. But I encourage you to keep going and if you want I can help you with Spanish.
Hadar thanks for sharing your experience 😊
I wonder which language do you think is harder to learn English or Spanish?? Spanish is my first language and I’m still learning English. Thanks for your videos ❤
I wouldn't like to be your Spanish classmate 🤣🤣
We all have different ways to learn and it's good you know what's yours. Keep it up and I hope you can learn Spanish. Spanish is my first language, and yes, it's difficult.
😂😂😂😂😂😂
I'm about the same. That's way I stopped going to those types of schools. 11:30
Fuerza, el español es un lenguaje complejo pero hermoso
Compañeros, you said good.
Congratulations. You are unique. 😂 Adorable
It was interesting to see that is not only in Brazil that courses try to teach a language only by writing and learning about rules, don't get me wrong, these things are extremely important, but focus only in it make us loose interest. Your Podcast is awsome, please keep doing it forever. Take care😊
Here in Québec, the government pays me to learn French but it is hard to go to classes again after my age (40s) and having speaking other 3 languages before. It is too time wasted, I get the lessons quickly, some subjects and listening practices don’t interest me, and the drills and pronunciation part are lacking. However, I cope well besides of hating presentations and homework because I have a life outside classroom. To solve this, I have to say that I’ve been applying your methods of muscle memory and shadowing by myself, and I’ve been more specific in putting my energy in my targets which are having to be able to communicate informally and taking the official French exam (which results I have to show many times here).
Classes are not always mean to understand all the content. The utility of the classes is also to be like a map to know the existence of the things that I'm not aware of. For example, speaking about reflexive verbs. I could have no idea what they are for. But I wil write in my notebook: "Reflexive verbs" just to acnowledge their existence, and later, on my own, I will try to figure out what they are, even if I can not incorporate them in my mind. And nowadays, one can ask a lot of questions to different AIs (chat-GPT, Gemini, Copilot etc).
Learning grammar doesn't always mean grasping the structure but rather memorizing sentences. I may not comprehend reflexive verbs or particles in, but I will memorize 'Me lavo las manos' for 'I wash my hands' in Spanish. Understanding the structure isn't necessary at first; memorization suffices. Over time, memorizing these chunks of expressions will naturally lead to an understanding the grammatical structure.
maybe you can do advising and strategy to language schools, teachers and start ups exetera
Hadar thanks for sharing your experience. I have a question 🙋♀️
Now that you are learning Spanish, Which language do you think is harder to learn English or Spanish? I’ve heard Spanish is harder, I’m learning English as a second language. Spanish is my first language. Thanks 😊
❤
I'm a former Spanish teacher for foreign students and from your comments it seems to me that school isn't very good
I think it may be good for some People, but probably not for me! My husband took classes there and really enjoyed it
i am watching you from Bangladesh ❤
Wawwwww❤
Enseñando inglés y español, puedes hacerte millonaria, porque son idiomas que tienen millones de usuarios, alrededor del mundo
I used this for shadowing and it was TOUGH
I taught English and Spanish for many years and very often had to explain in English to students who were learning Spanish and viceversa. In my opinion English is much, much easier than Spanish. Just have a look at a same paragraph written in both languages, and you will immediately notice that the Spanish one is always longer than the English one. The only thing that Spanish has easier than English is the pronunciation of vowels. There is no comparison in the case of grammar, Spanish language is way more complex.
Hello Hadar, as a native Spanish speaker and been following you for several years, I would love to be useful for you if you need anything about it
If you want to practice Spanish, you can count on me 😁!!!
Aprende português ❤
Hadar la española 🎉. Cuando aprendas bien pensarán que eres española. Puedes pasar por una.
Hadar do ypu already know to roll de r and rr like in cara and perro?
Of course!!!! 😋 but to conjugate verbs- not so much 😂
I couldn't have clicked faster.
😍😂🤪
Congratulations for your spanish classes, I am Manuel from Honduras, if you need spanish conversation practice just comunicate with me for free, I am 64 years old, and use to be a universitary teacher. Hashem bless you, am Israel jai.
¡Hola! saludes desde Bogotá (Colombia) felicitaciones por su interés de estudiar este hermoso idioma, el español. Cualquier ayuda que necesite, aquí estamos para colaborar.
El acento español no es del agrado de muchas personas, en latinoamérica hay diversos acentos que son más lindos, con el tiempo podrás distinguirlos y elegir tu preferido. Saludos y que disfrutes del proceso de adquirir un nuevo idioma. No es sencillo el español, te espera una tarea bastante ardua.
Buen profesor, pero es muy diferente estudiar y aprender español "ESPAÑA" que español "AMERICA LATINA" España no se habla como aquí en América Latina, aquí tenemos mucho vocabulario, mejores palabras y el acento suena mejor, sería Sería bueno si compararas videos en español de España y españoles de América Latina para que puedas ver la diferencia. es como hablar britanico y americano, Saludos desde Perú
Good teacher, but it is very different to study and learn Spanish "SPAIN" than Spanish "LATIN AMERICA" Spain is not spoken like here in Latin America, here we have a lot of vocabulary, better words and the accent sounds better, it would be nice if you compared videos in Spanish from Spain and Spanish from Latin America so you can see the difference. It's like speaking British and American, Greetings from Peru
Ola como estas ?❤ 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
😃
As far as I know you speak Arabic. So it’s gonna be easier for you. Spanish shares at least 2.000 Arabic words.
Habla un poco de espan̈ol es tus videos, sin miedo al exito !
I will
Soon!!
do language barter with someone "tandem"- its what help me the most, and insist on speaking it.
I can teach you portuguese If you teach me english, what do you think?
לא לא לא! הדר. את חייבת לקחת שיעורים פרטיים, עם מורה ברשת , מתאים לשעות,כישורים וניסיון שלך בתור מורה.בשבילך,לשבת בכיתה עם תלמידים קרוב לוודאי זה סיוט.אין לך זמן ועצבים לזה.אני אומרת לך את זה בתור מורה שחוותה את אותה חוויה בניסיון ללמוד אנגלית בכיתה.את צריכה להתאפק מלשאול את השאלות הנכונות,מלעזור עם הידע שלך בלימודי שפה זרה.לשבת ארבע שעות ביום בכיתה עם קבוצה ES PERDIDA DE TIEMPO!!!
Please speak in Español, no matter it is like tarzan & mona chita (Tarzan pet)
Hahaha that’s my goal!
Que pesar Hadar; ibas muy bien y yo te seguía, pero cuando empezaste a decir que no aprendiéramos de los nativos y a hablar de aprender ingles sin acento (cosa que es una tontería), deje de seguirte. Todos los idiomas se aprenden con el acento de quienes nos lo enseñan o de quienes lo aprendemos.