여름날 우리ost|너를 떠난 후에 - 저우씽져|离开你以后 - 周兴哲|니적혼례 ost|가사 해석/번역/자막

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 12. 05. 2021
  • title | 离开你以后 너를 떠난 후에
    artist | 周兴哲 저우씽져
    허광한&장약남 주연의 영화 '여름날 우리(니적혼례)' ost입니다.
    낚시터 장면에서 등장한 노래입니다.
    #离开你以后 #여름날우리 #你的婚礼
    본 영상은 Bree Studio가 직접 번역하고 이미지를 편집해 제작했습니다.
    image | Bree Studio
    instagram | / bree_studio
  • Hudba

Komentáře • 45

  • @BreeStudio
    @BreeStudio  Před 2 lety +1

    여러분 허광한 첫 정규앨범이 나왔어요🥳
    ▾예약 주문 방법 공유합니다▾
    m.blog.naver.com/bohye_h/222589074367

  • @lck3658
    @lck3658 Před 2 lety +71

    너의 결혼식 리메이크인지 모르고 가서 봤는데 원작보다 더 슬프더라고요..

  • @user-oe8en1qk5p
    @user-oe8en1qk5p Před 2 lety +112

    명작이다.....이렇게 리메이크 잘한 작품 오랜만에 본다! >

    • @sysyou1747
      @sysyou1747 Před 2 lety +2

      진짜요...둘이 헤어질 때 따라 욺..

  • @jo-be7oy
    @jo-be7oy Před 2 lety +30

    허광환이 확신의 제 이상형이 되버렸습니다 ㅠㅠ 순둥순둥한 얼굴에 잘맞게 순정남이지만 또 완전 저돌적인 ,,,

    • @wonju__701
      @wonju__701 Před 11 měsíci

      허광한인데요......🥺

  • @ando2492
    @ando2492 Před 2 lety +30

    저우 샤오치가 낚시터에서 이별 회상할 때 깔린 노래

  • @user-mp5zz3qv5m
    @user-mp5zz3qv5m Před rokem +3

    사랑하는 너에게
    너랑 같이 보낼 수 있던 시간은 내게 너무 소중한 추억이었다. 꼭 행복하길 바라.

  • @user-pe6gm1cp9h
    @user-pe6gm1cp9h Před 2 měsíci +1

    2023년 여름 덕분에 너무 뜨거웠습니다

  • @Fuse_mg
    @Fuse_mg Před 2 lety +5

    영화 보고 여운남아서 들으러 왔어요😭

  • @BreeStudio
    @BreeStudio  Před 2 lety +12

    가사의 한글 발음입니다 :)
    니 하이 찌부 찌더 워 먼더 꾸싀
    위에띵 꿔더 이허우 비엔 쳥러 션머
    쪄씨에녠 예후이 요 썅니더 싀커
    썅 춍쳰 뚜오머 아이져
    찐톈 쮸 뚜오머 뿌쎠
    리카이니 이허우 런쮸 메이요 후이토우
    리카이니 이허우 칭씬 쳥징 용요우
    허라이더 나꺼런
    이딩 아이니 헌션
    뿌썅 워용 쯰넌 따이라이 샹헌
    리카이니 이허우 워비 썅썅 난쇼우
    리카이니 이허우 쮸니 콰이러 쯔요우
    아이러니 나머 지우
    커씨 메이따오 쭈이허우
    워예 쳥 이웨이 니싀 이뻬이즈
    쳥찡 환샹 싀졔 즤 요 워먼 부뻬이 따라오
    딴츈 죵싀 메이하오
    쟝 따 차이 쯰따오
    넝용웬 티엔쪈더 쪄이쥐 싀옌
    따쭈이허우 쪈더 루위엔 싀 용웬 싀취 춍쳰
    리카이니 이허우 런쮸 메이요 후이토우
    리카이니 이허우 칭씬 쳥징 용요우
    허라이더 나꺼런
    이딩 아이니 헌션
    이딩 비워 껑 즤더 니 런쪈
    리카이니 이허우 워비 난쇼우
    리카이니 이허우 쮸니 콰이러 쯔요우
    아이러니 나머 쥬
    커씨 메이따오 쭈이허우
    뚜오썅 이셩 이싀 또싀 워먼
    리카이니 이허우 런쮸 메이요 후이토
    리카이니 이허우 칭씬 쳥징 용요우
    허라이더 나거런
    이딩 아이니 헌션
    이딩 비워 껑 즤더 니 런쪈
    리카이니 이허우 워비 썅썅 난쇼우
    리카이니 이허우 쮸니 콰이러 쯔요우
    아이러니 나머 지우
    커씨 메이따오 쭈이허우
    뚜오썅 이셩 이싀 또싀 워먼

  • @Julia870103
    @Julia870103 Před 2 lety +5

    요즘 周兴哲노래 계속 듣고 있어요~ 이 노래뿐만 아니라 좋은 노래 많아요!

  • @user-fn8hg5sw9m
    @user-fn8hg5sw9m Před rokem +5

    정말 좋아하는 노래인데 다시 들으니 또 좋네요ㅠㅠ

  • @mjkkkk
    @mjkkkk Před 3 lety +7

    덕분에 좋은 노래 잘 들었습니다😍

  • @user-dk4qm7cs1m
    @user-dk4qm7cs1m Před 3 lety +5

    他们很喜欢。
    因为 近的地方 看了 这个 电影。
    真的 可惜。
    我 不看到。

  • @user-gl6sh6yl8s
    @user-gl6sh6yl8s Před rokem +2

    我很喜欢他😂❤
    真的正在期待这部电影。
    希望快点上映
    我就去看电影!

  • @user-betternow_wow
    @user-betternow_wow Před 2 lety +4

    노래 좋다

  • @sen5074
    @sen5074 Před 11 měsíci +6

    이 노래는 멜론에 없나봐요 ㅠㅠ 저 오늘 보자마자 진짜 완전 입덕... 인생영화..

    • @halgeupser
      @halgeupser Před 4 měsíci

      벅스뮤직엔 있어요 저 벅스서 옛날에 구매함

    • @user-rw3tj6mw7l
      @user-rw3tj6mw7l Před 3 měsíci

      Eric chou - leaving you 입니다 !

  • @SiYeonKimChi
    @SiYeonKimChi Před 2 lety +4

    오늘보고온건 어케 알고 이게 알고리즘에 뜨냐...ㄷ

  • @user-gi6ft5xh1g
    @user-gi6ft5xh1g Před 10 měsíci +1

    너를 많이 사랑해 소중하게 간직해줘

    • @BreeStudio
      @BreeStudio  Před 10 měsíci

      有我这么爱你的人,可要珍惜哦
      반지케이스에서 찾은 쪽지ㅜ 저두 저장해놨었어요🥲

  • @user-fi8jd9br8b
    @user-fi8jd9br8b Před rokem +1

    이노래가 좋아요

  • @ck00000
    @ck00000 Před rokem +2

    한국판만 봤으며 아직 이 작품은 보지 않았는데 노래와 함께 언뜻 언뜻 볼 때마다 되게 궁금해져서 꼭 보고싶네요

    • @priyankaw3645
      @priyankaw3645 Před 11 měsíci

      Drama name pls

    • @leesangyoon1286
      @leesangyoon1286 Před 11 měsíci +1

      ​@@priyankaw3645 not drama, that is a movie! title is "My love 2021", "여름날 우리" in korea

    • @ox5668
      @ox5668 Před 6 měsíci

      @@leesangyoon1286왜 여름날 우리 in korea죠 한국 영화 리메이크지 한국 영화는 아닌데요,,,

    • @leesangyoon1286
      @leesangyoon1286 Před 6 měsíci

      ​@@ox5668 아.. 영어 문장으로 저 뜻은 영화제목은 "my love 2021" 이며 한국어 제목은 "여름날 우리" 라는 뜻입니다. 외국인 분이실거라 처음에 영화 제목을 영어판 제목으로 알려드렸고, 혹시 못찾으실까봐 한국판 제목도 함께 알려드린거에요~ 외국인한테 한국어로 뭐뭐라고 불러~ 라고 할때 in korea 자주 쓰는 단어입니다! It is a mom, 엄마 in korea 이렇게요

    • @leesangyoon1286
      @leesangyoon1286 Před 6 měsíci

      @@ox5668 외국인 분께 한국영화를 외국어 제목으로 알려드린 이유는, 외국인분이 "여름날 우리" 라고 검색하시면 외국자막이없는 영상이 검색되어서 그렇고요. 예시로 "to watch my love 2021" 라고 구글링하시면 쉽게 저 외국인분이 보실수있는 영어자막달린 영화를 볼 수 있어요. 위에 드라마 이름 달라던 외국분도 대답에 만족하시고 좋아요 1개 눌러주셨고요! 님이 오해하셨던 "이거는 한국의 영화다!" 뭐 이런식으로 말하려면 "from" 쓰면 그렇게 돼요! 의문이 풀리셨으면 좋겠네요.

  • @lht3651
    @lht3651 Před 2 lety +2

    ㅎㅎ

  • @rakiticdk
    @rakiticdk Před 2 lety +31

    대만영화였으면 더 좋았을텐데.. 중간중간 중국느낌이 과하게 느껴져서 살짝 아쉬웠어요. 이 노래 부른 가수도 대만가수고 허광한도 대만배우인데 확실히 저는 대만 감성이 더 좋네요. 그래도 마지막 장면은 충분히 감동적이고 좋았어요.

  • @jh.cha810
    @jh.cha810 Před 2 lety

    혹시 보시면. .음원파일 어디서 구하셨나요? 구하는 방법 아시나요?

    • @BreeStudio
      @BreeStudio  Před 2 lety

      저는 유튜브 뮤직을 이용하고 있습니다 !

    • @halgeupser
      @halgeupser Před 4 měsíci

      벅스뮤직에서 팔아요

  • @maxhodu
    @maxhodu Před 2 lety +15

    여름날우리ost만 묶어서 영상 없을까요ㅜ

    • @BreeStudio
      @BreeStudio  Před 2 lety +4

      아이디어 감사해요~ 한 번 준비해볼게요!

  • @user-lr4fn4wi9p
    @user-lr4fn4wi9p Před 2 lety +1

    혹시 요우 용츠 생일날 어떤 사람이 기타치면서 시작했던 노래 제목 알고 계실까요? 분명 전에도 들어본 노래인데 제목이랑 가수가 누군지도 모르겠네요

    • @user-uu7mb4vn5z
      @user-uu7mb4vn5z Před 2 lety

      동화 라는 노래라고하는것같던데용

    • @user-ej4js1yd6y
      @user-ej4js1yd6y Před 2 lety +1

      광량 - 동화 중국어로는 光良 - 童话라는 곡입니다.

    • @user-lr4fn4wi9p
      @user-lr4fn4wi9p Před 2 lety

      감사합니다 많이 들어본 노래다 했는데 김형중이 리메이크한 동화를 많이 들었던 거네요 어쩐지 익숙한데 생각이 안났어요ㅎ

    • @user-ej4js1yd6y
      @user-ej4js1yd6y Před 2 lety +1

      @@user-lr4fn4wi9p 가사가 예뻐서 그런가 우리나라 배우분들이 중화권 가시면 보통 많이 부르시는것같더라구요.

    • @wonju__701
      @wonju__701 Před 2 lety

      멜론에서도 들을수 있어요~!!

  • @priyankaw3645
    @priyankaw3645 Před 11 měsíci +1

    Drama name pls

    • @BreeStudio
      @BreeStudio  Před 11 měsíci

      The title is , it’s a Chinese movie