MARI TRINI, ENTREVISTA CON PEDRO RUIZ

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 6. 09. 2024
  • www.maritrini....
    A MARI TRINI en esta entrevista realizada por Pedro Ruiz en 2001 la encontramos a gusto, pasándoselo bien, sin esa tensión contenida que se ha podido apreciar en otras emisiones. ELLA lo dijo con cierta frecuencia, que una interviú le podía agradar o no dependiendo del interlocutor o de la forma que ésta fuera conducida. El programa era "La noche abierta" y lo emitió TVE-2.

Komentáře • 98

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 2 lety +13

    MARI TRINI SIEMPRE ENTRE NOSOTROS
    czcams.com/channels/tq5uccL-2ta5IX2csjtxnw.html
    El nuevo canal que he abierto dedicado también exclusivamente a MARI TRINI donde, por orden cronológico, he comenzado a editar íntegra toda su discografía (1965-2001).
    Saludos afectuosos.

  • @rocioescobar4626
    @rocioescobar4626 Před 11 lety +25

    Mari Trini,es mi compañia durante 10 horas,en mi trabajo,de conductora de taxi colectivot traslado a diario a 100 personas aproximadas,muchas de ellas quedan encantadas con su voz ,sus canciones,me preguntan quien es la que canta tan lindo?yo con orgullo digo Mari Trini,no saben lo que se han perdido.otras se acuerdan de ella,,el viaje es corto ,me comentan no me bajaria de su auto solo por seguir escuchando sus canciones y su voz.,Mari trini te amo .,,,,,,,Temuco Chile

    • @Denon1970
      @Denon1970 Před 3 lety +4

      Qué buena publicidad le ha es a nuestra querida Mari Trini, que la escuche todo el mundo, porque su música y ella serán inmortales. Saludos desde España 🇪🇸

  • @guadalupegarciadura1010
    @guadalupegarciadura1010 Před měsícem +10

    Siempre se la echará de menos, nos quedan sus canciones !

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem

      Hoy día 12 de julio de 2024 MARI TRINI hubiera cumplido setenta y siete años, pero el destino se la quiso llevar aquel 7 de abril de 2009.
      MARI TRINI EN NUESTROS CORAZONES.
      Muchas gracias por tu colaboración.
      Saludos afectuosos.

  • @maryelcu
    @maryelcu Před 13 lety +4

    Qué MARAVILLA que compartas aqui ESTE MOMENTO INOLVIDABLE en que la contemplamos al lado de uno de sus Amigos Pedro Ruiz . del que tambien esperamos no falte a ese HOMENAJE que se le debe .. esas MANOS cuando saluda a la propia escultura como si fuera otro a presencia que les acompañaba .. y es que yo soy de las que estimo que tanto como tuvo que sufrir .. tanto AMO LA VIDA Y NOS BRINDA AMARLA .. indice levantado a lo MARI TRINI y un fuerte ABRAZO para ti AMIGA MIA ..

  • @puri9057
    @puri9057 Před 3 lety +9

    LAS Grandes personas suelen ser humildes
    MARi TRINi Derrochaba talento,bondad ESQUiSiTEZ.
    Nuestra ESTRELLA ETERNA
    Única e irrepetible.
    Mayo ,2021

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 3 lety +1

      Comparto tu opinión.
      Muchas gracias.
      Un abrazo.

  • @videomusicainspiradoracreativa

    Una vez más en el planeta. resplandece con sus composiciones otra bella y talentosa mujer. Ella es Mari Trini, cantante, compositora y guitarrista española. La más grande artista y compositora de España para el mundo.

  • @kekaolmedo
    @kekaolmedo Před 2 měsíci +7

    Esta entrevista la guardare y vere de vez encuando

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 měsíci +1

      MARI TRINI cuando se sentía a gusto en una entrevista se le notaba, al igual que cuando estaba incómoda. Con Pedro Ruiz le unía una buena amistad y eso trasciende en la interviú.
      Muchas gracias por visitar.
      Saludos afectuosos.

  • @davidmartinezmartin3122
    @davidmartinezmartin3122 Před rokem +9

    Muy buena entrevista de la gran Mari Trini!!!!❤❤❤

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před rokem

      Estuvieron muy simpáticos los dos. Se nota que había buena sintonía.
      Muchas gracias por visitarla.
      Saludos afectuosos

  • @anaisabelortega3452
    @anaisabelortega3452 Před rokem +6

    Una entrevista con mucho sentido del humor. Siempre me fascinó el sentido del humor de Mari Trini. 😂😂😂😂😂 En esta entrevista se sentía como Pedro por su casa,nunca mejor dicho.
    Su gran amigo Pedro Ruiz

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před rokem +1

      Aquí se nota claramente que MARI TRINI se encontraba muy a gusto. Por lo que se mostró con ese admirable sentido del humor que poseía.
      Declaraba disgustarle el ver que en el mundo faltaba mucho el sentido del humor.
      Ahora no puedo entrar en Facebook ni tampoco podría atenderlo, pero cuando sí estaba allí, PEDRO RUIZ es el único famoso al que he visto cada 7 de abril poner en su Facebook un recuerdo a MARI TRINI.
      Bueno, va siendo hora de cerrar el "Kiosco", es decir CZcams.
      Feliz noche. un abrazo.

  • @Tanias6661
    @Tanias6661 Před 12 lety +3

    Este video me lo envió una querida amiga hace muchos años; lamentablemente, tanto verlo se echó a perder; pero ahora lo tengo y lo disfruto nuevamente. Que grande era Mari Trini, que sencilla, que sabia. Tenía un gran sentido del humor pese a ser un tanto melancólica. Encontré genial cuando sube su pierna a la mesa, muy terrenal. Su mirada tan tranparente, dulce. Me quedo con sentimientos encontrados, con alegría de volver a ver el video y con pena por el poco reconocimiento y traiciones.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 2 lety +7

    czcams.com/users/mcmonreal
    Este canal está dedicado exclusivamente a MARI TRINI con actuaciones en directo.
    Saludos afectuosos.

  • @icacos
    @icacos Před 13 lety +5

    ME QUEDE VIENDO AQUI LA ENTREVISTA Y ME ENCANTO EHH, QUE SIMPATICA Y AGRADABLE PERSONA, SENSATA, CULTA, MUY INTELIGENTE PARA MI QUE ELLA LLEVO LA ENTREVISTA, BIENNNNNN MARI TRINI
    BESITOSS CARMEN

  • @kekaolmedo
    @kekaolmedo Před 2 měsíci +5

    Grande sencilla y una extraordinaria cantante

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 měsíci

      Muchas gracias por tus colaboraciones.
      Saludos afectuosos.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 12 lety +4

    GRANDE ENTRE LAS GRANDES, ÚNICA E IRREPETIBLE.
    Gracias. Un saludo.

  • @FabiolaSilvaCambrils
    @FabiolaSilvaCambrils Před 2 měsíci +2

    😮 Oooh que fabuloso volver a ver esta extraorfinsria entrevista ! Adoro a Mari Trini desde que empezó. La echo de menos viva. Que grande fue , es y será. Si Dios quiere, algún dia me gustaria volver a volver a verla y a escucucharla 🎉❤😊

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 měsíci

      PEDRO RUIZ y MARI TRINI tenían muy buena amistad. Ha sido de los pocos artistas que tras el fallecimiento de MARI TRINI en su página de Facebook todos los años el 7 de abril recordaba su "adiós".
      Muchas gracias por tu bonito comentario.
      Saludos afectuosos.

  • @MrAngeles1957
    @MrAngeles1957 Před 3 lety +6

    Me ha gustado mucho esta entrevista.

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 3 lety +1

      MARI TRINI tenía mucho sentido del humor y en esta entrevista lo saca a relucir.
      Muchas gracias por tus visitas a los vídeos.
      Saludos afectuosos.

  • @Denon1970
    @Denon1970 Před 3 lety +5

    Qué maravilla de entrevista con el gran Pedro Ruiz. Añoramos a Mari Trini.

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 3 lety +2

      Y siempre la añoraremos. MARI TRINI dejó una huella inextinguible.
      Gracias amigo.
      De momento todo sigue igual.
      Un abrazo grandote.

    • @Denon1970
      @Denon1970 Před 3 lety +2

      mcmonreal Cierto, Mari Trini será inmortal con su obra. Qué alegría saber de ti. Te mando un abrazo 🤗 gigante. Mucho ánimo.

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 3 lety +2

      @@Denon1970 Muchas gracias. El día 10 me toca ir, aunque los titulares estarán casi todos de vacaciones. Ya te diré que me dicen.
      Abrazos fuertes y un beso para ti.

    • @Denon1970
      @Denon1970 Před 3 lety +2

      mcmonreal quedo a la espera de tus noticias positivas. Un beso gigante

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 3 lety +3

      @@Denon1970 Ojalá que así sea. Te informaré con mucho gusto.😊👍💐💐 Otro beso gigante para ti.

  • @helmerrodriguez979
    @helmerrodriguez979 Před 5 lety +10

    Yo pienso que es desafortunado QUE a una ARTISTA GENIAL BRILLANTE e IRREPETIBLE COMO mari TRINI no hubiera sido entrevistada POR alguien COMO JESUS quintero que creo hubiese logrado una entrevista trascendente profunda

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 12 lety +3

    Hola C. Gloria, esta entrevista me gusta mucho porque encontramos a una MARI TRINI distendida en la que se aprecia que se encuentra a gusto. Cuando en las entrevistas le preguntaban si se sentía cómoda, normalmente respondía que dependía de la forma que tuvieran de entrevistarla. Me alegro amiga que nuevamente hayas recuperado este documento.
    GRACIAS por tu PRESENCIA y tus PALABRAS.
    UN ABRAZO MUY FUERTE.

  • @elsalopez3630
    @elsalopez3630 Před 5 lety +8

    Sublime Mari Trini!!!

  • @nancymd0124
    @nancymd0124 Před 13 lety +1

    MARI TRINI ... ! UNICA !!...de la simplesa a lo más profundo . TREMENDA .
    Gracias Amiga por éste regalo.Abrazo Maritriniano.

  • @kekaolmedo
    @kekaolmedo Před 2 měsíci +4

    Me encanta verla y escucharla

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 měsíci

      Hola, buenas tardes. Pues este canal está dedicado exclusivamente a MARI TRINI.
      Un placer tu presencia. Muchas gracias.
      Saludos afectuosos.

  • @mmarielify
    @mmarielify Před rokem +4

    no me dí cuenta del letrero de redacción que hace figurar mari trini pérez mira ...es que eso de seguir con ..vete ..no le atrajo ..je .una buena anécdota para esta inolvidable entrevista , dónde yo resalto su extraordinaria humildad artística e inteligente de comentar el esfuerzo que le sobrevino en cantar Boleros con los Panchos , aunque no deja de conseguir una Voz muy especial en algunos , como * Farolito * o * Caminito*
    Y sus reflexiones profundas y amenas , de todos los colores y sentimientos y sensaciones , desde sí y transmitiéndonos a los espectadores .
    Un abrazo y yo tambien reflexionanndo ..

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před rokem +2

      Buena anécdota, si, jaja. Como indiqué en descripción del vídeo cómo se nota que MARI TRINI se siente cómoda en la entrevista, de hecho es ELLA quien parece conducir a PEDRO RUIZ y es que se conocían de hacía muchos años y su relación era muy buena. Ahora como sabes que no puedo estar en Facebook no lo sé, pero cuando estaba veía que PEDRO R. era de los pocos, digamos compañeros suyos, que cada aniversario del "adiós" de MARI TRINI lo hacía constar.
      En esta entrevista además de sus respuestas inteligentes, de su sinceridad, etc., destaco lo distendida que está.
      Un abrazo muy grandote de finde querida Mariel.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 11 lety +3

    Muchas gracias por compartir con todos esta experiencia tan bonita que tienes. Me emociona esa reacción que mencionas por parte de las personas que la escuchan.
    Te animaría a que esto lo escribieras en EL LIBRO DE VISITAS de su Web Oficial, puedes acceder a él desde el enlace mismo que viene debajo del vídeo y no necesitas registrarte allí para escribir, ni es obligatorio poner el correo electrónico.
    MUCHAS GRACIAS.
    UN ABRAZO.

  • @ricardoricartvila2258
    @ricardoricartvila2258 Před 2 lety +4

    ¡Grande, grande y auténtica! 👏👏👏

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 lety

      Muchas gracias. Has expresado una gran verdad.
      Saludos afectuosos.

  • @patriciogaspargeronimo9926

    Que dama! La admiro..

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +3

    @gracielaradio Muchas gracias por comentar y ver el vídeo de la entrevista a MARI TRINI.

  • @SamirAlvarado99
    @SamirAlvarado99 Před 9 lety +10

    Que mujer tan hermosa.

  • @user-ik8rq8vn9n
    @user-ik8rq8vn9n Před 8 měsíci +5

    Excelente artista!!🎉🎉

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 8 měsíci

      MARI TRINI ÚNICA E IRREPETIBLE.
      Muchas gracias por comentar.
      Saludos afectuosos.

  • @Barquitablanca
    @Barquitablanca Před 13 lety +1

    Me encanta esta entrevista... que amigable ... que llana y sencilla y que frases deja
    entrever ...Déjame ser la sombra de tu mano.... Preciosa frase!!! Excelente y gracias
    por subir este vídeo y todos los que subes.... un saludo y un abrazo.
    Excelente cantante, poeta y sobre todo ... que bella persona!!

  • @raquelmiranda4914
    @raquelmiranda4914 Před 2 lety +5

    Excelente cantautora

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 lety +1

      Hola nuevamente. Para mí es la mejor cantautora española de todos los tiempos. Sus éxitos la avalan.
      Muchas gracias por tus comentarios y visitas a los vídeos.
      Saludos afectuosos.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +2

    @LatinPopRockContry Muchas gracias por tu comentario y por ESTAR. Un abrazo fuerte.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +3

    @incaoxo ¡Ay Arse! Ya veo que cada día te gusta más MARI TRINI, y no sabes cuánto me alegra eso. Fue una GRAN ARTISTA, según la opinión de muchos y ahí me encuentro, y una persona honesta que llevó siempre la sinceridad por bandera. Aunque en este mundo parece que ser sincero puede resultar un pecado y a ELLA eso le pasó factura. Injusto, totalmente injusto según mi humilde opinión. Un abrazo querida amiga.

  • @torresgatunos6344
    @torresgatunos6344 Před 6 lety +7

    Genial mari trini siempre genial ...

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 6 lety

      Tú, lo has dicho. "Siempre genial".
      Un millón de gracias por TODO.
      Saludos afectuosos.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +1

    @greydehundewadt Muchas gracias Grey. MARI TRINI nos dejó muchas cosas interesantes, lástima que muchas se hayan perdido en los archivos de las televisiones. Un fuerte abrazo.

  • @mrmhm291299
    @mrmhm291299 Před 13 lety +3

    Muy buen material.

  • @NoemiCotrinagaona-w2y
    @NoemiCotrinagaona-w2y Před 17 dny +2

    Que lindo canta la unica

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 13 dny

      Muchas gracias por tu visita.
      Saludos afectuosos.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 12 lety +4

    Disculpa por favor, tu comentario no sé el motivo por el que había salido con Spam y no lo vi en su momento. Agradezco mucho tus palabras y me uno a ti para lanzar la voz diciendo: ETERNAMENTE MARI TRINI.
    UN SALUDO.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 7 lety +5

    SIENTO TRISTEZA AL COMPROBAR QUE GRAN CANTIDAD DE LOS COMENTARIOS QUE TAN AMABLEMENTE REALIZARON LAS PERSONAS QUE ACUDIERON A ESTE VÍDEO, CZcams LOS ESTÉ BORRANDO. TENGO LA COSTUMBRE DE AGRADECER A TODOS SU GENTILEZA PERO MIS RESPUESTAS TAMBIÉN ESTÁN SIENDO ELIMINADAS.

    • @mercedesalonso238
      @mercedesalonso238 Před 10 měsíci +2

      Es una lástima 😢😢 pero en este hermoso país nuestro, la IGNORANCIA , siempre ha sido muy ATREVIDA

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +1

    @Barquitablanca Por suerte o porque también me lo "curré" he visto muchas actuaciones de MARI TRINI en directo y cada vez que cantaba, yo opino como ELLA, la más bella canción de amor que es NE ME QUITTE PAS, siempre traducía donde se encuentra el verso que tú Maribel has señalado: "Déjame ser la sombra de tu sombra, la sombra de tu mano, la sombra de tu perro" ¡Eso sí que es amar! Muchas gracias a ti por verlos y a ver si aprendo de los tuyos, son GENIALES (no es peloteo). Un ABRAZOTE AMIGA.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +1

    @maryelcu Gracias AMIGA, como del tema del HOMENAJE acabo de responder a Pedrocalo, no quiero repetirme demasiado . Creo que tiene razón Pedrocalo al decir que su público sí le brindamos en vida homenajes. Pienso que le dimos HOMENAJES DE CARIÑO que ELLA era lo que más agradecía. El resto que caiga sobre la conciencia de aquellos a los que corresponda, aunque nosotros sigamos reclamando lo que nos parece un acto de justicia. Un fuerte abrazo AMIGA.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +1

    @pedrocalo Querido Pedro, estoy de acuerdo contigo en que por parte de su público Sí recibió en vida el homenaje de admiración que se ganó. Pero somos su público o parte de él, y me incluyo, los que no llegamos a comprender por qué a unos artistas, después de fallecidos, se les dedica calles, homenajes, especiales en TV. y a otros de igual o aún más valía no, ¿por qué esa discriminación? En cuanto al CD con Los Panchos llegó a ser disco de oro y por circunstancias digamos que extrañas...

  • @Apoliniuscorpion
    @Apoliniuscorpion Před 13 lety +3

    Excelente y maravillosa la entrevista a nuestra inmortal Mari Trini. Esta honorable señora fue, es y será siempre uno de mis ídolos.
    Eternamente Mari Trini...

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 9 lety +3

    facebook.com/groups/239585686485/events/ "POR LA SENDA DEL HOMENAJE A MARI TRINI"

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +3

    @mrmhm291299 Hola, MUCHAS GRACIAS. MARI TRINI creo que estuvo genial en la entrevista. Un abrazo.

  • @puri9057
    @puri9057 Před 3 lety +3

    ***********El SOL NO SE PUEDE TAPAR CON UN DEDO,*
    ESTE Logotipo es para reflejar a NUESTRA ESTRELLA ETERNA,*
    *******************************
    Ella la primavera el invierno y el SOL
    Sonido del amanecer y de su NOCHE CALLADA*
    DE su guitarra la esencia*
    DE sus canciones el ALMA*
    UN GRITO EN EL VACÍO ahora que su ausencia nos desgarra, su dulce voz ésa fragancia suya*ARQUITECTA de PALABRAS****
    LUZ***VERDAD***y CANDOR ésa fue su ORACIÓN*****

  • @gipsy9129
    @gipsy9129 Před 3 lety +6

    Grande Mari Trini.

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 3 lety +1

      Efectivamente muy GRANDE, INMENSA.
      Muchas gracias.
      Saludos afectuosos.

    • @gipsy9129
      @gipsy9129 Před 3 lety +1

      @@mcmonreal Totalmente. Igualmente.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 12 lety +3

    EN VARIAS OCASIONES HE MANIFESTADO QUE ESTE CANAL ES LIBRE PARA OPINIONES CORRECTAS O CRÍTICAS HACIA MI PERSONA, PERO QUE NO ADMITIRÍA MENOSPRECIOS E INSULTOS HACIA LA FIGURA DE MARI TRINI. COMO ACABO DE OBSERVAR QUE ESA CIRCUNSTANCIA SE HA DADO, TAL COMENTARIO DESPRECIATIVO Y FALSO HACIA MARI TRINI LO HE ELIMINADO.

  • @antoniovazquez6478
    @antoniovazquez6478 Před 2 lety +4

    bella! se te extrana!

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 2 lety +1

      La extrañaremos siempre.
      Muchas gracias por asistir al vídeo.
      Saludos afectuosos.

  • @antoniovazquez6478
    @antoniovazquez6478 Před 6 lety +5

    una diosa

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před 6 lety

      MARI TRINI ÚNICA E IRREPETIBLE.
      Gracias por tu visita y comentario.
      Saludos afectuosos.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +1

    @nancymd0124 Creo Nancy que en esta entrevista MARI TRINI se sentía casi como en su casa, de ahí que pudiera compaginar temas profundos con bromas, mostrarse más o menos como era ELLA en realidad. Gracias a ti querida AMIGA, Abrazo MARITRINIANO.

  • @mcmonreal
    @mcmonreal  Před 13 lety +1

    @pedrocalo …fue retirado del mercado a los seis meses, motivo por el que pienso no alcanzó más relevancia. Y encima MARI TRINI por “historias” de contratos no podía grabar con otra Compañía, lo que le causó un grave perjuicio. Muchas gracias por tu comentario. Un fuerte abrazo, Amigo.

  • @gabrielagil631
    @gabrielagil631 Před 2 měsíci +4

    Murciana ¿ y por que no se caso?

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem +1

      Supongo que porque no le dio la gana. Hoy en día existe mucha gente que no se casa.
      Saludos.

    • @JosefinaMoya-re8kn
      @JosefinaMoya-re8kn Před měsícem +2

      Poq no le dió la gana.

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem

      @@JosefinaMoya-re8kn Muy bien dicho. Gracias.
      Saludos afectuosos.

    • @guadalupegarciadura1010
      @guadalupegarciadura1010 Před měsícem +1

      Que pregunta más interesante !🙄

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem

      @@guadalupegarciadura1010Cuánta razón tienes!! Hoy día 12 de julio de 2024 MARI TRINI hubiera cumplido 77 años.
      Saludos afectuosos.

  • @rosayoutube5393
    @rosayoutube5393 Před 2 měsíci +3

    Qué tontorrón Pedro Ruiz y qué maravillosa, interesante y misteriosa Mari Trini.

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem

      Muchas gracias por visitar el vídeo.
      Saludos afectuosos.

  • @Maria-yp8qh
    @Maria-yp8qh Před měsícem

    No me gustó nunca 3:12

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem +4

      Eso tiene fácil arreglo, no se ve y todo resulto. Ojalá la vida fuera tan sencilla como eso.
      Saludos.

  • @carmenhermoso2801
    @carmenhermoso2801 Před měsícem +2

    Gran cantante y compositora

    • @mcmonreal
      @mcmonreal  Před měsícem

      MUY GRANDE MARI TRINI!!!
      Muchas gracias por tu presencia y comentario.
      Saludos afectuosos.